Inspección en el vehículo

INSPECCIÓN EN EL VEHÍCULO PROCEDIMIENTO

1. INSPECCIONAR EL VELOCÍMETRO

(a) Compruebe el funcionamiento del velocímetro.

AVISO:

• La ECU del instrumento recibe la señal de velocidad del vehículo desde la ECU de control de estabilidad mediante comunicación CAN. Por lo tanto, realice la siguiente inspección consultando los valores de la lista de datos de la ECU de control de estabilidad, ya que es la fuente de la señal de velocidad del vehículo.
• Para esta inspección se utilizan los valores de la lista de datos de la ECU de control de estabilidad. Por lo tanto, asegúrese de realizar la inspección después de confirmar que el sistema de control de frenos no emite DTC.
• Si el tamaño del neumático o la presión de inflado no están dentro del rango especificado, o los neumáticos están excesivamente desgastados, el error de indicación del velocímetro aumentará. Por lo tanto, asegúrese de realizar la inspección después de comprobar que el tamaño del neumático, la presión de inflado y el desgaste del neumático están dentro del rango especificado.

(1) Antes de iniciar la siguiente inspección, compruebe si el sistema de control de frenos emite DTC.

(2) Compruebe los valores consultando la siguiente tabla.

ABS/VSC/TRAC

Pantalla del probador	Elemento de medición/Rango	Condición normal	Nota de diagnóstico
Velocidad del vehículo	Lectura máxima del sensor de velocidad de rueda/ Mín.: 0 km/h, Máx.: 326 km/h	Vehículo detenido: 0 km/h	Al conducir a velocidad constante: sin grandes fluctuaciones

Referencia (tipo de indicador: mph)

Indicación de Techstream (mph)	Rango aceptable (mph)
20	19.2 a 21.7
40	39.4 a 42.2
60	59.8 a 62.6
80	80.0 a 83.2
100	100.5 a 103.7
120	120.9 a 124.1
140	141.3 a 144.5

Referencia (tipo de indicador: km/h)

Indicación de Techstream (km/h)	Rango aceptable (km/h)
20	18.4 a 22.4
40	38.6 a 43.1
60	59.0 a 63.5
80	79.1 a 84.1
100	99.6 a 104.6
120	120.0 a 125.0
140	140.4 a 145.4
160	160.8 a 165.8
180	181.2 a 186.2
200	201.6 a 206.6
220	222.0 a 227.0

2. INSPECCIONAR EL TACÓMETRO

(a) Verifique el funcionamiento.

(1) Conecte el Techstream y arranque el motor.

(2) Compare los resultados de la prueba con las indicaciones del tacómetro.

Referencia

Indicación del Techstream (rpm)	Rango aceptable (rpm) Los datos entre ( ) son de referencia
700	630 a 770
1000	(900 a 1100)
2000	(1850 a 2150)
3000	2800 a 3200
4000	(3800 a 4200)
5000	4800 a 5200
6000	(5750 a 6250)
7000	6700 a 7300
8000	(7700 a 8300)

3. COMPROBAR ILUMINACIÓN LED (COMPROBACIÓN LED)

Luz de advertencia o indicadora	Condición especificada
Luz de advertencia de frenos	La luz de advertencia o indicadora se enciende durante aproximadamente 3 segundos después de girar el interruptor de encendido a ON.
Luz indicadora VSC OFF
Luz indicadora de deslizamiento
Luz de advertencia del ABS
Luz de advertencia de presión de los neumáticos*1
Luz indicadora de LSD automático
Luz de advertencia PCS*2
Luz indicadora TRAC OFF
Luz de advertencia general
Luz de advertencia SRS	La luz de advertencia se enciende durante aproximadamente 6 segundos después de girar el interruptor de encendido a ON.
MIL (luz de advertencia de motor)	La luz de advertencia se enciende al girar el interruptor de encendido a ON.

• *1: con sistema de advertencia de presión de neumáticos
• *2: con Toyota Safety Sense P