Mirror Screen
Lorsqu'un smartphone est connecté en Mirror Screen, la localisation du véhicule et certaines données du véhicule sont envoyées au smartphone (par exemple : marque, conduite à gauche ou à droite, mode jour/nuit, vitesse réelle).
Connexion d'un smartphone Apple CarPlay
La connexion d'un seul smartphone Apple CarPlay peut être effectuée soit par câble USB, soit en liaison sans fil.
Activez d'abord la fonction Siri sur votre smartphone Apple.
Si l'appareil ne parvient pas à se connecter, consultez le site internet Apple pour vérifier que l'appareil est compatible avec cette fonction.Si le problème persiste, supprimez toutes les connexions enregistrées sur le smartphone et sur le système avant de tenter une nouvelle connexion.
La connexion par câble nécessite de désactiver la fonction CarPlay dans le menu Réglages, Bluetooth de votre smartphone.
Dans le menu Bluetooth, appuyez sur le « i » à côté du véhicule concerné et désactivez CarPlay.
Raccordez le smartphone au système à l'aide de la prise USB compatible avec Mirror Screen.
Apple CarPlay se lance automatiquement quelques secondes après l'établissement de la connexion USB. Dans certains cas, il peut être nécessaire de déverrouiller votre appareil.
Le smartphone se recharge lorsqu'il est connecté par câble USB.
La connexion par câble permet d'éviter les déconnexions, notamment lors du passage aux péages.
Une seule prise USB permet la connexion Mirror Screen (Apple CarPlay) ; reportez-vous à la section « Facilité d'utilisation et confort - Équipements ».
Il est recommandé d'utiliser les câbles USB d'origine de l'appareil, de préférence un câble court, afin de garantir des performances optimales.
La connexion sans fil d'un smartphone Apple CarPlay peut être lancée depuis le menu « Mes appareils ».
Activez d'abord la fonction CarPlay du smartphone.
Dans le menu Bluetooth, appuyez sur le « i » à côté du véhicule concerné et activez CarPlay.
Appuyez sur l'application « Réglages ».
Dans la liste, sélectionnez « Connectivité ».
Sélectionnez « Mes appareils » pour afficher l'appareil à connecter à Apple CarPlay.
Si l'appareil a déjà été connecté au système en Bluetooth, sélectionnez les réglages de l'appareil dans la liste des appareils connus et choisissez Apple CarPlay comme mode de connexion sans fil.
Si l'appareil n'a jamais été connecté au système auparavant, il doit être appairé (reportez-vous à la section « Connexion Bluetooth »).
Le système détecte si le smartphone est compatible avec Apple CarPlay et propose de s'y connecter après la procédure d'appairage.
La connexion automatique ultérieure du smartphone nécessite l'activation du Bluetooth sur votre appareil.
Dès que la connexion est établie, appuyez sur cette touche pour afficher l'interface « Apple CarPlay ».
Pour lancer les commandes vocales du smartphone, appuyez sur la touche de commande au volant et maintenez-la enfoncée.
Connexion smartphone Android Auto
La connexion d'un seul smartphone Android Auto peut être effectuée soit par câble USB, soit en connexion sans fil.
Installez d'abord l'application « Android Auto » via le « Play Store » sur votre smartphone.
La fonction « Android Auto » nécessite un smartphone compatible. Si l'appareil ne parvient pas à se connecter, consultez le site internet Android Auto pour vérifier que l'appareil est compatible avec cette fonction. Si le problème persiste, supprimez toutes les connexions enregistrées sur le smartphone et sur le système avant de tenter une nouvelle connexion.Pour garantir une connexion sans fil optimale, évitez de placer votre smartphone trop près d'autres réseaux Wi-Fi auxquels il peut se connecter automatiquement.
La connexion par câble nécessite de désactiver la fonction sans fil Android Auto, dans le menu Réglages de l'application « Android Auto » de votre smartphone.
Raccordez le smartphone au système à l'aide de la prise USB compatible avec Mirror Screen.
Android Auto se lance automatiquement quelques secondes après l'établissement de la connexion USB. Une procédure de validation sur le smartphone doit être suivie lors de la première connexion, le véhicule étant à l'arrêt.
Le smartphone se recharge lorsqu'il est connecté par câble USB.
La connexion par câble permet d'éviter les déconnexions, notamment lors du passage aux péages.
Une seule prise USB permet la connexion Mirror Screen (Android Auto) ; reportez-vous à la section « Facilité d'utilisation et confort - Équipements ».
Il est recommandé d'utiliser les câbles USB d'origine de l'appareil, de préférence un câble court, afin de garantir des performances optimales.
La connexion sans fil d'un smartphone Android Auto peut être lancée depuis le menu « Mes appareils ».
Activez d'abord la fonction sans fil Android Auto du smartphone, dans le menu Réglages de l'application « Android Auto » de votre smartphone.
Appuyez sur l'application « Réglages ».
Dans la liste, sélectionnez l'onglet « Connectivité ».
Sélectionnez « Mes appareils » pour afficher l'appareil à connecter à Android Auto.
Si l'appareil n'a jamais été connecté au système auparavant, il doit être appairé (reportez-vous à la section « Connexion Bluetooth »).
Le système détecte si le smartphone est compatible avec Android Auto et propose de s'y connecter après le processus d'appairage.
Si l'appareil a déjà été connecté au système par Bluetooth, sélectionner les paramètres de l'appareil dans la liste des appareils connus et choisir Android Auto comme mode de connexion sans fil.
La connexion automatique ultérieure du smartphone nécessite l'activation du Bluetooth sur votre appareil.
Dès que la connexion est établie, appuyez sur cette touche pour afficher l'interface « Android Auto ».
Pour lancer les commandes vocales du smartphone, appuyez sur la touche de commande au volant et maintenez-la enfoncée.