Recharge de la batterie de traction (électrique)

Dans ce manuel : Recharge de la batterie de traction (électrique)
Présentation — 1Système hybride — 1Système d'entraînement électrique — 1Étiquettes — 1Éco-conduite — 1Enregistrement des données du véhicule et confidentialité — 1Tableau de bord numérique — 1Affichage tête haute — 1Témoins d'alerte et de fonctionnement — 1Indicateurs — 1Test manuel — 1Variateur d'éclairage — 1Ordinateur de bord — 1Écran tactile de 5 pouces — 1Écran tactile de 10 pouces — 1Mes raccourcis — 1Clé électronique avec fonction télécommande et clé intégrée — 1Accès et démarrage mains libres — 1Verrouillage centralisé — 1Procédures de secours — 1Portes — 1Alarme — 1Lève-vitres électriques — 1Toit ouvrant — 1Position de conduite correcte — 1Appuis-tête avant — 1Sièges avant — 1Réglage du volant — 1Rétroviseurs — 1Banquette arrière — 1Chauffage et ventilation — 1Climatisation manuelle — 1Climatisation automatique bi-zone - Avec MyCitroën Play — 1Climatisation automatique bi-zone - Avec MyCitroën Drive Plus — 1Recyclage de l'air intérieur — 1Pare-brise chauffant — 1Préconditionnement de la température (électrique) — 1Aménagements intérieurs — 1Plafonniers — 1Aménagements du coffre — 1Commande d'éclairage extérieur — 1Clignotants — 1Allumage automatique des feux — 1Éclairage d'accompagnement et d'accueil — 1Systèmes d'éclairage automatique - Recommandations générales — 1Commutation automatique des feux de route — 1Éclairage en virage — 1Commande des essuie-glaces — 1Recommandations générales de sécurité — 1Feux de détresse — 1Appel d'urgence ou d'assistance — 1Système d'enregistrement des données d'événement — 1Contrôle électronique de stabilité (ESC) — 1Ceintures de sécurité — 1Airbags — 1Sièges enfants — 1Sécurité enfants manuelle — 1Recommandations de conduite — 1Démarrage / Coupure du moteur avec la clé — 1Démarrage/Coupure du moteur avec Accès et démarrage mains libres — 1Démarrage/Arrêt du moteur électrique — 1Frein de stationnement électrique — 1Boîte de vitesses manuelle à 6 rapports — 1Boîte de vitesses automatique — 1Boîte automatique (hybride) — 1Sélecteur de conduite (électrique) — 1Modes de conduite — 1Aide au démarrage en côte — 1Indicateur de rapport engagé — 1Stop & Start (essence ou diesel) — 1Mode e-Auto (hybride) — 1Détection de sous-gonflage des pneumatiques — 1Aides à la conduite et aux manœuvres - Recommandations générales — 1Raccourcis des aides à la conduite — 1Reconnaissance des panneaux de signalisation — 1Limiteur de vitesse — 1Régulateur de vitesse - Recommandations spécifiques — 1Régulateur de vitesse — 1Highway Driver Assist — 1Régulateur de vitesse adaptatif — 1Aide au maintien dans la voie — 1Aide au maintien de voie — 1Surveillance des angles morts — 1Active Safety Brake avec Alerte de risque de collision et Aide au freinage d'urgence intelligente — 1Détection de distraction — 1Capteurs de stationnement — 1Caméra de recul — 1Top Rear Vision - 360 Vision — 1Compatibilité des carburants — 1Ravitaillement en carburant — 1Véhicules électrifiés - Recommandations générales — 1Système hybride — 1Système de recharge (électrique) — 1Recharge de la batterie de traction (électrique) — 1Dispositif d'attelage — 1Dispositif d'attelage avec boule d'attelage amovible — 1Barres de toit — 1Chaînes à neige — 1Mode économie d'énergie — 1Capot — 1Compartiment moteur — 1Contrôle des niveaux — 1Contrôles — 1AdBlue (BlueHDi) — 1Mode roue libre — 1Conseils d'entretien et de soin — 1Triangle de présignalisation — 1Kit outils — 1Kit de réparation provisoire de pneumatique — 1Roue de secours — 1Remplacement d'une ampoule — 1Batterie 12 V / Batterie d'accessoires — 1Remorquage du véhicule — 1Caractéristiques techniques du moteur et charges remorquées — 1Marquages d'identification — 1Menus — 1Radio — 1Radio numérique DAB (Digital Audio Broadcasting) — 1Médias — 1Téléphone — 1Réglages — 1Questions fréquentes — 1Premiers pas — 1Commandes au volant — 1Menus — 1Radio — 1Radio numérique DAB (Digital Audio Broadcasting) — 1Médias — 1Téléphone — 1Applications — 1Réglages — 1Questions fréquentes — 1Premiers pas — 1Personnalisation — 1Commandes au volant — 1Applications — 1Commandes vocales — 1Navigation — 1Connectivité — 1Mirror Screen — 1Médias — 1Téléphone — 1Réglages — 1Aide — 1Informations générales — 1
~9min de lecture

Pour recharger, branchez le véhicule sur une alimentation électrique domestique (recharge domestique ou accélérée) ou sur une borne publique de recharge rapide (recharge superrapide).

Pour une recharge complète, suivez la procédure de recharge souhaitée sans l'interrompre, jusqu'à sa fin automatique. La recharge peut être immédiate ou différée (sauf sur borne publique de recharge rapide, mode 4).

Vous pouvez arrêter la recharge domestique ou accélérée à tout moment en déverrouillant le véhicule et en retirant le connecteur. Pour la recharge superrapide, reportez-vous à la borne publique de recharge rapide.

Pour plus d'informations sur les affichages de recharge au combiné d'instruments et sur l'écran tactile, reportez-vous à la section correspondante.

Il est également possible de suivre la progression de la recharge à l'aide de l'application MyCitroën.

Pour plus d'informations sur les fonctions supplémentaires à distance, reportez-vous à la section correspondante.

Par mesure de sécurité, le moteur ne démarre pas si le câble de recharge est branché sur la prise du véhicule. Un message d'avertissement s'affiche au combiné d'instruments.

Refroidissement de la batterie de traction

Le ventilateur de refroidissement du compartiment moteur se met en marche pendant la recharge afin de refroidir le chargeur embarqué et la batterie de traction.

Charge faible / Conduite

Rouler alors que le niveau de charge de la batterie de traction est trop faible peut entraîner une panne du véhicule et provoquer des accidents ou des blessures graves. Vérifiez TOUJOURS que la batterie de traction est suffisamment chargée.

Charge faible / Stationnement

Si la température extérieure est négative, il est recommandé de ne pas garer votre véhicule à l'extérieur pendant plusieurs heures avec une charge faible (inférieure à 20 %).

Véhicule immobilisé pendant plus d'un mois

En cas de longue période d'inutilisation du véhicule (au-delà de 4 semaines) sans possibilité de recharge au redémarrage, l'autodécharge peut rendre le redémarrage impossible si le niveau de charge de la batterie de traction est faible ou très faible, notamment à des températures ambiantes négatives. Vérifiez TOUJOURS que la batterie de traction a une charge comprise entre 20 % et 40 % si vous ne prévoyez pas d'utiliser votre véhicule pendant plusieurs semaines.

Ne branchez pas le câble de recharge. Garez toujours le véhicule dans un endroit où la température est comprise entre -10 °C et 30 °C (le stationnement dans un endroit où les températures sont extrêmes peut endommager la batterie de traction). Débranchez le câble de la borne (+) de la batterie d'accessoires dans le compartiment moteur.

Branchez un chargeur de batterie 12 V sur les bornes (+) et (-) de la batterie d'accessoires environ tous les 3 mois afin de recharger la batterie d'accessoires et de maintenir une tension de fonctionnement.

  • Précautions
  • Raccordement
  • Recharge différée
  • Déconnexion

Précautions

Nos véhicules électriques ont été conçus conformément aux recommandations relatives aux limites maximales des champs électromagnétiques, publiées par la Commission internationale de protection contre les rayonnements non ionisants (ICNIRP - lignes directrices de 1998).

Porteurs de stimulateurs cardiaques ou de dispositifs équivalents

Demandez à votre médecin quelles précautions prendre, ou demandez au fabricant de votre dispositif électromédical implanté si son fonctionnement est garanti dans un environnement conforme aux recommandations de l'ICNIRP.

En cas de doute

Recharge domestique ou accélérée : ne restez pas à l'intérieur ou à proximité du véhicule, ni à proximité du câble de recharge ou de la borne de recharge, même pendant un court instant.

Recharge superrapide : n'utilisez pas le système vous-même et évitez de vous approcher des bornes publiques de recharge rapide. Éloignez-vous de la zone et demandez à un tiers de recharger le véhicule.

Pour la recharge domestique ou accélérée

Avant la recharge

Selon le contexte :

► Faites vérifier par un professionnel que l'installation électrique à utiliser est conforme aux normes en vigueur et compatible avec le véhicule.

► Faites installer par un électricien professionnel une prise de courant domestique dédiée ou une borne de recharge accélérée (Wallbox) compatible avec le véhicule. Utilisez de préférence le câble de recharge disponible en accessoire.

Pour plus d'informations, contactez un point de service CITROËN ou un atelier qualifié.

Pendant la recharge

Pendant la recharge, le déverrouillage du véhicule interrompt la recharge.

Si aucune action n'est effectuée sur l'une des ouvertures (porte ou coffre) ou sur le connecteur de recharge, le véhicule se verrouillera à nouveau au bout de 30 secondes et la recharge reprendra automatiquement.

Ne travaillez jamais sous le capot :

- Certaines zones restent très chaudes, même une heure après la fin de la recharge - risque de brûlures !

- Le ventilateur peut se mettre en marche à tout moment - risque de coupures ou d'écrasement !

Après la recharge

Vérifiez que la trappe de recharge est fermée.

Ne laissez pas le câble branché sur la prise de courant domestique - risque de court-circuit ou d'électrocution en cas de contact avec de l'eau ou d'immersion !

Pour la recharge superrapide

Avant la recharge

Vérifiez que la borne publique de recharge rapide et son câble de recharge sont compatibles avec le véhicule.

Si la température extérieure est inférieure à :

- 0 °C, les durées de recharge peuvent être allongées.

- À -20 °C, la recharge reste possible, mais les durées de recharge peuvent être encore allongées (la batterie doit d'abord être réchauffée).

Après la recharge

Vérifiez que la trappe de recharge est fermée.

Raccordement

► Avant la recharge, vérifiez que le sélecteur de vitesses est en position P, sinon la recharge n'est pas possible.

► Ouvrez la trappe de recharge en appuyant sur le bouton-poussoir, et vérifiez qu'il n'y a pas de corps étrangers dans la prise de charge.

Recharge domestique, mode 2

Citroen C4. Charging the traction battery (Electric)
Citroen C4. Charging the traction battery (Electric)

► Branchez le câble de recharge du boîtier de commande à la prise domestique.

Une fois le branchement effectué, tous les voyants du boîtier de commande s'allument, puis seul le voyant POWER reste allumé en vert.

► Retirez le cache de protection de l'embout de recharge.

► Insérez l'embout dans la prise de charge.

Le début de la recharge est confirmé par le clignotement vert des voyants CHARGE de la trappe, puis de ceux du boîtier de commande.

Si ce n'est pas le cas, la recharge n'a pas démarré ; recommencez la procédure en vous assurant que toutes les connexions sont correctement établies.

Le voyant rouge de la trappe s'allume pour indiquer que l'embout est verrouillé.

Lorsque la recharge est terminée et que le câble de recharge est toujours branché, l'ouverture de la porte conducteur affiche le niveau de charge sur le combiné d'instruments pendant environ 20 secondes.

Recharge accélérée, mode 3

Citroen C4. Charging the traction battery (Electric)

► Suivez le mode d'emploi de la borne de recharge accélérée (Wallbox).

► Retirez le cache de protection de l'embout de recharge.

► Insérez l'embout dans la prise de charge.

Le début de la recharge est confirmé lorsque le voyant de recharge de la trappe clignote en vert.

Si ce n'est pas le cas, la recharge n'a pas démarré ; recommencez la procédure en vous assurant que le branchement est correctement établi.

Le voyant rouge de la trappe s'allume pour indiquer que l'embout est verrouillé.

Recharge superrapide, mode 4

Citroen C4. Charging the traction battery (Electric)

► Selon la version, retirez le cache de protection situé en partie inférieure de la prise.

► Suivez les instructions d'utilisation de la borne de recharge rapide publique et branchez le câble de la borne de recharge rapide sur la prise du véhicule.

Le début de la recharge est confirmé par le clignotement vert du voyant de recharge de la trappe.

Si ce n'est pas le cas, la recharge n'a pas démarré ; recommencez la procédure en vous assurant que le branchement est correctement établi.

Le voyant rouge de la trappe s'allume pour indiquer que l'embout est verrouillé.

Recharge différée

L'heure de début de la recharge différée est réglée sur minuit par défaut.

Selon l'équipement, cette heure peut être modifiée.

Réglages

Sur smartphone ou tablette

Vous pouvez programmer la fonction de recharge différée à tout moment via l'application MyCitroën.

Pour plus d'informations sur les fonctions complémentaires commandables à distance, reportez-vous à la section correspondante.

Dans le véhicule, avec MyCitroën Play

► Dans le menu Energy de l'écran tactile, sélectionnez la page Charge.

► Réglez l'heure de début de recharge.

► Appuyez sur OK.

Le réglage est enregistré dans le système.

Dans le véhicule, avec MyCitroën Drive Plus

► Dans l'application Energy de l'écran tactile, sélectionnez l'onglet Recharge.

► Réglez l'heure de début de recharge.

► Appuyez sur OK.

Activation

La recharge différée n'est possible qu'avec les modes 2 et 3.

► Après avoir programmé la recharge différée, branchez votre véhicule à l'équipement de recharge souhaité.

Citroen C4. Charging the traction battery (Electric)

► Verrouillez le véhicule.

► Appuyez sur ce bouton dans la trappe dans la minute qui suit pour activer le système (confirmé par l'allumage bleu du voyant de recharge).

Déconnexion

Citroen C4. Charging the traction battery (Electric)

Avant de débrancher l'embout de la prise de charge :

► Si le véhicule est déverrouillé, verrouillez-le puis déverrouillez-le.

► Si le véhicule est verrouillé, déverrouillez-le.

Le voyant rouge de la trappe de recharge s'éteint pour confirmer que l'embout de recharge est déverrouillé.

► En modes 2 et 3, retirez l'embout de recharge dans les 30 secondes.

Le voyant de recharge s'allume en blanc.

Avec le déverrouillage sélectif des portes activé, appuyez deux fois sur le bouton de déverrouillage pour débrancher l'embout de recharge.

Lorsque la recharge est terminée, le voyant vert de recharge de la trappe s'éteint après environ 2 minutes.

Recharge domestique, mode 2

La fin de la recharge est confirmée lorsque le voyant vert CHARGE du boîtier de commande et le voyant vert de recharge de la trappe restent allumés en fixe.

► Remettez le cache de protection sur l'embout de recharge et fermez la trappe de recharge.

► Débranchez l'extrémité du câble de recharge côté boîtier de commande de la prise domestique.

Recharge accélérée, mode 3

La fin de la recharge est indiquée par le boîtier de commande et par le voyant vert de la trappe qui reste allumé en fixe.

► Raccrochez l'embout sur le boîtier de recharge et fermez la trappe de recharge.

Recharge superrapide, mode 4

La fin de la recharge est indiquée par le chargeur et par le voyant vert de la trappe de recharge qui reste allumé en fixe.

► Vous pouvez également arrêter la recharge en appuyant sur ce bouton dans la trappe de recharge (en mode 4 uniquement).

► Raccrochez l'embout sur le chargeur.

► Selon la version, remettez le cache de protection sur la partie inférieure et fermez la trappe de recharge.

Lorsque l'embout de recharge est débranché, un message sur le combiné d'instruments indique que la recharge est terminée, même si l'embout a été débranché avant la fin de la recharge complète.