Premiers pas
Le système démarre dès la mise du contact.
Appui court, contact coupé : mise en marche/arrêt du système.
Appui court, contact mis : coupure/rétablissement du son.
Appui long, contact mis : activation du mode veille (coupure du son, extinction des écrans et de l'affichage de l'heure).
Rotation : réglage du volume.
Informations
Ce système donne accès aux éléments suivants :
- Commandes de l'équipement audio et du téléphone avec affichage des informations associées.
- Services connectés et affichage des informations associées.
- Commandes du système de navigation et affichage des informations associées (selon l'équipement).
- Reconnaissance vocale (selon l'équipement).
- Heure et température extérieure.
- Commandes du système de chauffage/climatisation et rappels des réglages.
- Réglages des fonctions d'aide à la conduite, des fonctions de confort et de sécurité, de l'affichage tête haute étendu (selon l'équipement et la version), de l'équipement audio et du tableau de bord numérique.
- Réglages des fonctions propres aux véhicules électriques.
- Affichage des fonctions visuelles d'aide à la manœuvre.
- Manuel interactif.
- Tutoriels vidéo (par exemple, gestion de l'écran, aides à la conduite, reconnaissance vocale).
Bandeau supérieur
Certaines informations sont affichées en permanence dans le bandeau supérieur de l'écran tactile :
- Température extérieure fournie par les capteurs du véhicule (associée à un symbole bleu en cas de risque de verglas).
- Rappel du réglage de température de la climatisation côté conducteur et côté passager.
- Niveau de charge du smartphone connecté.
- État de la connexion du système (Bluetooth, Wi-Fi, réseau de téléphonie mobile).
- Heure.
- Accès rapide aux fonctions Mirror Screen (associées à un smartphone connecté).
Balayez l'écran tactile vers le bas depuis son bord supérieur pour accéder au centre de notifications et afficher une liste de réglages rapides : Invité, Paramètres de confidentialité, Luminosité, Mes appareils, mode nuit, etc.
Principes
► Utilisez ce bouton (HOME) pour afficher la dernière page d'accueil utilisée ; une seconde pression affiche la première page d'accueil, puis appuyez sur les boutons virtuels affichés sur l'écran tactile.
Faites défiler les pages d'accueil en faisant glisser votre doigt sur l'écran vers la droite ou vers la gauche.
Principe de déplacement dans le système
Selon les pages affichées à l'écran, faites défiler le texte ou le menu (sur le côté gauche de l'écran) en faisant glisser votre doigt, comme sur un smartphone.
Boutons tactiles
Afficher/masquer le menu contextuel.
Revenir à la page précédente.
► Pour modifier l'état d'une fonction, appuyez sur la description de la ligne correspondante (changement confirmé par le déplacement du curseur vers la droite/gauche : fonction activée/désactivée).
Accès à des informations supplémentaires sur la fonction.
Accès aux réglages d'une fonction.
Ajouter/supprimer des raccourcis.
Configuration des profils
Appuyez sur l'application « Réglages ».
Dans la liste, sélectionnez l'onglet « Profil ».
L'écran affiche un profil « Invité » intégré au système, et permet de créer et de personnaliser plusieurs nouveaux profils, avec ou sans appareil mobile associé.
Le profil « Invité » possède un affichage par défaut, qui peut être complété et/ou ramené à sa configuration initiale. Ce profil est intégré au système et ne peut pas être supprimé.
Chaque profil créé peut être associé à l'appareil mobile de votre choix, connecté en Bluetooth ; la fonction Bluetooth de l'appareil mobile doit d'abord être activée. Cette association permet au système de détecter votre présence dans le véhicule au démarrage et de proposer l'activation de votre profil personnalisé.
Si aucun profil n'est connecté à l'appareil mobile, le dernier profil utilisé sera mis en évidence.
Sélectionnez « Créer un profil », puis suivez la procédure.
La création d'un nouveau profil permet de personnaliser :
- la langue, les unités, les réglages de confidentialité.
- la configuration de l'écran, l'apparence, Mes raccourcis (selon équipement).
- les réglages audio, les stations de radio favorites.
- l'éclairage, l'ambiance intérieure (voir la section « Facilité d'utilisation et confort »).
- l'historique de navigation, les points d'intérêt (POI) favoris, les réglages de navigation.
- certaines aides à la conduite et la liste des favoris.
Pour supprimer un profil, sélectionnez-le dans la liste des profils, puis appuyez sur la corbeille.
Selon les conditions du véhicule, il peut arriver que, dans certains cas particuliers, les réglages de confidentialité précédemment liés à un profil ne puissent pas être chargés.
Vérifiez toujours l'icône d'état de la géolocalisation et du transfert de données affichée dans la bannière supérieure de l'écran tactile lors du changement de profil et à la fin de chaque création de profil.
Réglages de confidentialité
La gestion des « Réglages de confidentialité » est associée à chaque profil. Cette fonction s'utilise avec :
un profil « Invité » configuré par défaut en « Mode privé »,
ou
un profil à créer dans le système, avec ou sans connexion à un appareil mobile.
Pour chaque profil (y compris « Invité »), la dernière valeur de mode de confidentialité enregistrée sera restaurée.
« Partage des données et de la localisation »
Ce mode permet au véhicule de transmettre à l'extérieur toutes les données personnelles nécessaires à chaque service connecté disponible et valide.
Les données personnelles nécessaires à l'utilisation des services connectés sont envoyées aux fournisseurs de ces services.
« Partage des données »
Ce mode permet au véhicule de transmettre à l'extérieur toutes les données nécessaires à chaque service connecté disponible et valide, à l'exception des données de localisation du véhicule (par exemple, coordonnées GPS).
Certains services connectés peuvent ne pas fonctionner sans les données de localisation du véhicule.
Ce mode ne s'applique pas à la fonction d'appel d'urgence ni aux services spécifiques auxquels l'utilisateur a consenti dans le cadre de contrats commerciaux (par exemple, alarme connectée).
« Mode privé »
Ce mode ne permet pas au véhicule de transmettre des données personnelles à l'extérieur du véhicule.
Les services connectés effectuent uniquement un traitement local à l'intérieur du véhicule, avec des fonctions limitées.
Ce mode ne s'applique pas à la fonction d'appel d'urgence ni aux services spécifiques auxquels l'utilisateur a consenti dans le cadre de contrats commerciaux (par exemple, alarme connectée).
Usage professionnel
Si le véhicule est utilisé à des fins professionnelles ou dans le cadre de contrats spécifiques (par exemple, flotte d'entreprise, mission gouvernementale), certains modes de confidentialité ne seront pas disponibles pour l'utilisateur à l'écran, selon les besoins de partage de données des services.
Pour changer de mode, faites glisser le doigt depuis le bord supérieur de l'écran tactile vers le bas pour afficher l'ensemble des réglages rapides.
Appuyez sur ce bouton et sélectionnez le mode souhaité. Le mode est mis en évidence.
OU
Appuyez sur l'application « Réglages ».
Dans la liste, sélectionnez l'onglet « Connectivité ».
Sélectionnez « Réglages de confidentialité ».
Choisissez le mode.
Portail Internet
Lors de la première utilisation, dès la prise en main du véhicule, l'utilisateur est invité à sélectionner son pays de résidence pour l'utilisation du portail Internet.
Si aucun pays n'est sélectionné, la notification est enregistrée dans le centre de notifications et disparaît une fois le pays sélectionné. Faites glisser un doigt sur l'écran tactile de haut en bas pour afficher toutes les notifications.
La sélection d'un pays est nécessaire pour utiliser les applications Internet disponibles.
Appuyez sur l'application « Réglages ».
Dans la liste, sélectionnez « Services connectés ».
Choisissez le pays.
La première fois que vous l'utilisez, via un appareil mobile connecté, le système se lie à votre profil. L'appareil mobile connecté sert de clé d'accès aux informations personnelles enregistrées.
Activez d'abord la fonction Bluetooth de l'appareil mobile.
Sélectionnez l'application souhaitée ; une authentification sera demandée si nécessaire. Cette authentification sera enregistrée pour les utilisations futures via l'appareil mobile connecté au profil actuel.
Une authentification sera demandée à chaque utilisation si l'appareil mobile n'est pas connecté au profil actuel, ou si le profil Invité est utilisé.
Avec l'utilisation du profil « Invité », une identification sera demandée à chaque utilisation.
Mise à jour du système
Gestion à distance des appareils et mise à jour à distance des logiciels et micrologiciels.
Faisant partie intégrante du service utilisé pour fournir le ou les contrats de services connectés, la gestion nécessaire des appareils ainsi que la mise à jour nécessaire des logiciels et micrologiciels associés au service connecté susmentionné seront effectuées à distance, notamment au moyen de la technologie « Over the Air ». Pour ce faire, une connexion sécurisée par réseau radio est établie entre le véhicule et le serveur de gestion des appareils du Constructeur à chaque mise du contact, lorsqu'un réseau de téléphonie mobile est disponible. Selon l'équipement du véhicule, la configuration de la connexion doit être réglée sur « Véhicule connecté » afin de permettre la connexion au réseau radio. Indépendamment d'un abonnement valide à un service connecté, la gestion à distance des appareils liés ou connectés à la sécurité des appareils, ainsi que la mise à jour des logiciels et micrologiciels, seront effectuées si nécessaire afin de respecter une obligation légale applicable au Constructeur (par exemple, la législation applicable en matière de responsabilité du fait des produits, la réglementation régissant l'eCall) ou si nécessaire pour protéger les intérêts vitaux respectifs des utilisateurs et des passagers du véhicule.L'établissement d'une connexion sécurisée via le réseau radio et les mises à jour à distance correspondantes ne sont pas affectés par les paramètres de confidentialité et sont destinés à être effectués après initialisation par l'utilisateur, en réponse à une notification associée.
Le système peut signaler la réception d'une mise à jour lorsqu'il est connecté à un réseau Wi-Fi extérieur ou à un réseau de téléphonie mobile.
Les mises à jour volumineuses ne sont téléchargées que via le réseau Wi-Fi.
La disponibilité d'une mise à jour est signalée à l'écran à la fin du trajet, avec une option d'installation immédiate ou de report de l'installation.
La durée d'installation est variable ; elle peut prendre plusieurs minutes, avec un maximum d'environ 30 minutes. Une notification indiquera une estimation de la durée ainsi qu'une description de la mise à jour.
Les informations relatives aux mises à jour sont disponibles dans l'application « Réglages ».
Appuyez sur l'application « Réglages ».
Dans la liste, sélectionnez l'onglet « Mises à jour ».
Cette touche permet de modifier l'autorisation de téléchargement automatique des mises à jour via un réseau Wi-Fi extérieur.
Pour des raisons de sécurité, et parce que cette opération exige une attention soutenue de la part du conducteur, l'installation doit être effectuée contact mis, mais sans démarrer le moteur.
L'installation ne peut pas être effectuée dans les cas suivants :
- moteur en marche.
- appel d'urgence en cours. - niveau de batterie insuffisant.- pendant la recharge des véhicules électriques.
Si une mise à jour a échoué ou a expiré, contactez un concessionnaire ou un atelier qualifié.
Le constructeur ne facture pas l'utilisation de ce service.
Toutefois, l'utilisation des réseaux Wi-Fi et/ou de téléphonie mobile par votre smartphone peut entraîner des frais supplémentaires si vous dépassez le volume de données inclus dans votre contrat.Les frais éventuels vous seront facturés par votre opérateur de téléphonie mobile.