Carrosserie
Précautions de soudage - Acier - Description et fonctionnement
Dans ce manuel : Carrosserie
~3min de lecture
Matériau
Tableau des dimensions des points de soudure
Caractéristiques générales
AVERTISSEMENT : Les rayons ultraviolets et infrarouges invisibles
émis pendant le soudage peuvent blesser les yeux et la peau non protégés. Toujours utiliser une protection, telle qu'un casque de soudeur muni de verres filtrants de teinte et de densité appropriées. Le soudage électrique produit un rayonnement intense ; il est donc recommandé d'utiliser des verres filtrants de la teinte la plus foncée permettant une visibilité suffisante. Il est fortement recommandé que les personnes travaillant dans la zone de soudage portent des lunettes de protection contre les éclairs. Porter également des vêtements de protection. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves.
| Repère | Spécification |
|---|---|
| Revêtement de protection de bas de caisse Motorcraft Premium PM-25-A (ou équivalent) | — |
| Aérosol d'inhibiteur de rouille Motorcraft PM-24-A (ou équivalent) | — |
| Équipement général |
|---|
| Soudeuse par points à onduleur triphasé 254-00002 |
| Soudeuse Compuspot 700F 190-50080 |
| Soudeuse par points à onduleur I4 254-00014 |
| Poste à souder à onduleur avec soudeuse MIG 254-00015 |
Tableau des dimensions des points de soudure
| Épaisseur de tôle testée (mm) | Dimension du point de soudure |
|---|---|
| 0.7 + 0.7 | 4,3 mm (0,16 po) |
| 0.7 + 0.7 + 0.7 | 4,3 mm (0,16 po) |
| 0.9 + 0.9 | 4,7 mm (0,18 po) |
| 0.9 + 0.9 + 0.9 | 4,7 mm (0,18 po) |
| 1.0 + 1.0 | 5,2 mm (0,2 po) |
| 1.0 + 1.0 + 1.0 | 5,2 mm (0,2 po) |
| 2.0 + 2.0 | 7,1 mm (0,27 po) |
| 2.0 + 2.0 + 2.0 | 7,1 mm (0,27 po) |
| 3.0 + 3.0 | 8,7 mm (0,34 po) |
| 3.0 + 3.0 + 3.0 | 8,7 mm (0,34 po) |
| 3.0 + 0.7 | 4,3 mm (0,16 po) |
| 0.7 + 3.0 + 1.0 | 5,2 mm (0,2 po) |
| 2.0 + 2.0 + 0.7 | 4,3 mm (0,16 po) |
| 0.9 + 0.9 + 2.0 | 4,7 mm (0,18 po) |
| 2.0 + 0.9 + 1.0 | 5,2 mm (0,2 po) |
| 1.0 + 3.0 + 1.0 | 5,2 mm (0,2 po) |
| 3.0 + 1.0 + 2.0 | 7,1 mm (0,27 po) |
| 0.9 + 0.7 + 0.9 | 4,3 mm (0,16 po) |
| Repère | Spécification |
|---|---|
| Trou de soudure bouchon | 8 mm (0,31 po) |
| Fil d'apport ER70S-3 ou équivalent | 0,9-1,1 mm (0,035-0,045 po) |
AVERTISSEMENT : Les rayons ultraviolets et infrarouges invisibles émis pendant le soudage peuvent blesser les yeux et la peau non protégés. Toujours utiliser une protection, telle qu'un casque de soudeur muni de verres filtrants de teinte et de densité appropriées. Le soudage électrique produit un rayonnement intense ; il est donc recommandé d'utiliser des verres filtrants de la teinte la plus foncée permettant une visibilité suffisante. Il est fortement recommandé que les personnes travaillant dans la zone de soudage portent des lunettes de protection contre les éclairs. Porter également des vêtements de protection. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves.
Il faut utiliser l'équipement et les réglages corrects pour le soudage de l'acier doux ou à haute résistance. Le soudage MIG (Metal Inert Gas) et le soudage par résistance par pinces (STRW) sont les méthodes privilégiées. Les surfaces doivent être propres et exemptes de corps étrangers.
- Porter une protection oculaire adaptée.
- Toujours porter les vêtements de protection appropriés.
- Assurer une ventilation adéquate pour éviter l'accumulation de gaz toxiques.
- Toujours effectuer un cordon d'essai sur un échantillon de test.
- Utiliser des brosses de nettoyage et des meules abrasives réservées au type de matériau soudé.
- Suivre les procédures et les réglages d'équipement prescrits par le fabricant du poste de soudage utilisé. Le fil ER70S-3 ou ER70S-6 est généralement utilisé pour le soudage MIG de l'acier.
- Débrancher le câble de masse de la batterie. Se reporter à la section 414-01.
- Débrancher les modules embarqués et les protéger contre les dommages thermiques et les courants électriques pendant le soudage.
- La protection anticorrosion doit être rétablie chaque fois que des réparations mettant le métal à nu sont effectuées. Se reporter à Rétablissement de la protection anticorrosion après réparation dans cette section.
- Utiliser une alimentation électrique adéquate pour garantir le bon fonctionnement de l'équipement.
- Les points de soudure d'origine peuvent être remplacés par des points STRW ou des soudures bouchon MIG. Les points de soudure ou soudures bouchon doivent correspondre aux soudures d'origine en emplacement et en nombre. Ne pas placer un nouveau point de soudure directement sur un emplacement de soudure d'origine. Le trou de soudure bouchon doit avoir un diamètre de 8 mm (0,31 po).
- Les véhicules équipés du toit ouvrant de sécurité optionnel doivent avoir ces composants déposés avant toute opération de soudage dans la zone du pavillon ou des flancs de caisse. Se reporter à la section 501-20B.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Ford Focus : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.
Cette page vous a-t-elle été utile ?