Explication des opérations d'entretien

Les descriptions suivantes vous permettent de mieux comprendre les opérations d'entretien à effectuer sur votre véhicule.

Le carnet d'entretien programmé indique à quels intervalles de temps ou de kilométrage chaque opération doit être effectuée.

Notez que de nombreuses opérations d'entretien doivent être réalisées uniquement par un technicien qualifié.

Pour plus d'informations sur les opérations d'entretien que vous pouvez effectuer vous-même, consultez les sections entretien de votre manuel du propriétaire.

Système de contrôle de hauteur actif Contrôlez les conduites, les accumulateurs et la pompe, et remplacez le liquide du système lorsque cela est prescrit. Pour le liquide recommandé, reportez-vous à votre manuel du propriétaire.

Filtre de climatiseur Nettoyez-le ou remplacez-le aux intervalles prescrits.

Un nettoyage ou un remplacement plus fréquent peut être nécessaire lorsque vous roulez dans des conditions poussiéreuses, dans des zones à forte circulation, en milieu urbain, dans des zones désertiques ou sur des chemins de terre. Reportez-vous à votre manuel du propriétaire pour le détail des opérations d'entretien.

Soufflets de transmission Contrôlez les soufflets et les colliers des arbres de transmission pour détecter les fissures, la détérioration et les dommages. Remplacez toute pièce endommagée et, si nécessaire, regraissez.

Ces opérations doivent être effectuées par un technicien qualifié.

Rotules et protections anti-poussière Contrôlez le jeu des rotules de suspension et de direction, et vérifiez leur état. Contrôlez toutes les protections anti-poussière pour détecter la détérioration et les dommages. Un technicien qualifié doit effectuer ces contrôles.

Contrôle de la carrosserie Contrôlez visuellement la présence de corrosion, de rayures et d'autres dommages. Contrôlez les panneaux extérieurs de la carrosserie, les panneaux intérieurs du capot et des portes, ainsi que le dessous du véhicule.

Appliquer de la retouche de peinture sur les éclats et les rayures, ou les faire réparer par un technicien qualifié.

Liquide de frein Remplacez-le par le type de liquide spécifié dans votre manuel du propriétaire. Un technicien qualifié doit effectuer cette opération.

Conduites et flexibles de frein Contrôlez visuellement leur bonne installation.

Contrôler l'absence de frottement, de fissures, de détérioration et de traces de fuite. Remplacer toute pièce détériorée ou endommagée.

Ces opérations doivent être effectuées par un technicien qualifié.

Plaquettes, étriers et disques de frein Contrôlez l'usure excessive des plaquettes et des disques ; contrôlez le voile des disques. Contrôlez l'étanchéité des étriers de frein. Un technicien qualifié doit effectuer ces contrôles.

Huile de différentiel Contrôlez le niveau d'huile et inspectez chaque composant du différentiel pour détecter tout signe de fuite. Si vous constatez une fuite, faites-la réparer immédiatement par un technicien qualifié. Reportez-vous à votre manuel du propriétaire pour les spécifications du liquide.

Courroie d'entraînement Contrôlez l'absence de fissures, d'usure excessive et de traces d'huile. Contrôlez la tension de la courroie et réglez-la si nécessaire. Remplacez les courroies si elles sont endommagées.

Arbre de transmission Graissez les croisillons et les tulipes coulissantes de l'arbre de transmission avec de la graisse de châssis à base de lithium, et le double joint de cardan avec de la graisse de châssis à base de lithium et de disulfure de molybdène. Resserrez les écrous et boulons de bride au couple. Seul un technicien qualifié doit resserrer les écrous et boulons de bride au couple. Si le véhicule a été immergé, graissez dans les 24 heures, quel que soit l'intervalle d'entretien.

Tapis de sol conducteur • Utilisez uniquement le tapis de sol conducteur conçu spécifiquement pour le modèle et l'année-modèle de votre véhicule, par exemple les tapis de sol d'origine Lexus. • Fixez toujours correctement le tapis de sol conducteur à l'aide des crochets de retenue. • N'installez jamais un autre tapis de sol par-dessus le tapis de sol conducteur existant. • N'installez jamais le tapis de sol conducteur à l'envers.

Filtre à air du moteur Vérifiez l'absence de saleté excessive, de dommages et d'huile. Remplacez si nécessaire.

Liquide de refroidissement moteur Lors de l'inspection, vérifiez visuellement le niveau de liquide de refroidissement moteur sur le réservoir transparent. Ajoutez du liquide de refroidissement si nécessaire. Lors du remplacement, vidangez le circuit de refroidissement et remplissez-le de liquide de refroidissement. Utilisez toujours du Genuine Toyota Super Long-Life Coolant ou un liquide de refroidissement à base d'éthylène-glycol de haute qualité similaire, sans silicates, sans amines, sans nitrates et sans borates, avec la technologie hybride à longue durée de vie aux acides organiques (c'est-à-dire une combinaison de faibles phosphates et d'acides organiques). Un technicien qualifié doit effectuer ces opérations.

Contrôler que le radiateur et le condenseur ne sont pas obstrués par des feuilles, de la saleté ou des insectes, et les nettoyer si nécessaire. Contrôler également la corrosion des raccords de durites et la qualité de leur montage.

Huile moteur et filtre à huile Remplacez le filtre à huile et vidangez puis remplissez l'huile moteur aux intervalles spécifiés.

L'huile SAE 0W-20 est le meilleur choix pour une bonne économie de carburant et un bon démarrage par temps froid. Si l'huile SAE 0W-20 n'est pas disponible, l'huile SAE 5W-20 peut être utilisée ; elle doit toutefois être remplacée par de l'huile SAE 0W-20 lors de la prochaine vidange. Adressez-vous à votre concessionnaire Lexus pour une huile spécialement formulée pour le moteur de votre véhicule. Pour savoir comment réinitialiser le témoin de rappel, reportez-vous à votre manuel du propriétaire.

Tuyaux d'échappement et supports Vérifiez visuellement que les tuyaux d'échappement, le silencieux et les suspentes ne présentent pas de fissures, de détérioration ni de dommages. Démarrez le moteur et écoutez attentivement toute fuite d'échappement. Resserrez les raccords et remplacez les pièces si nécessaire.

Conduites et raccords de carburant, collier du réservoir de carburant et flexibles du système de ventilation des vapeurs du réservoir Vérifiez visuellement l'absence de corrosion, de dommages, de fissures, ainsi que de raccords desserrés ou qui fuient. Resserrez les raccords et remplacez les pièces si nécessaire.

Joint du bouchon de réservoir de carburant Vérifiez visuellement l'absence de fissures, de détérioration et de dommages, et remplacez-le si nécessaire.

Écrous et boulons du châssis Vérifiez que le serrage des boulons de fixation des sièges et des boulons de fixation des traverses de suspension avant/arrière correspond aux couples de serrage spécifiés dans le Manuel de réparation.

Liquide de direction assistée Lors de l'inspection, vérifiez visuellement le niveau de liquide de direction assistée sur le réservoir transparent. Ajoutez du liquide si nécessaire.

Pour les spécifications du liquide, reportez-vous à votre manuel du propriétaire.

Ensemble crémaillère et pignon Inspectez l'ensemble crémaillère et pignon pour détecter tout signe de fuite, de dommage et de connexions électriques desserrées. Resserrez les connexions et, si vous constatez une fuite ou un dommage, faites-le réparer immédiatement par un technicien qualifié.

Essai routier Pendant la conduite, vérifiez le bon fonctionnement du moteur, de la transmission, des freins et de la direction. Vérifiez également le frein de stationnement et contrôlez l'absence de bruit ou de vibration anormaux provenant de toute partie du véhicule.

Bougies d'allumage Remplacez-les à l'intervalle spécifié. Installez des bougies neuves du même type que celles d'origine (voir votre Manuel du propriétaire). Un technicien qualifié doit effectuer cette opération.

Biellettes de direction et soufflets Véhicule à l'arrêt, vérifiez l'absence de jeu excessif du volant de direction. Inspectez les biellettes pour détecter tout pliage ou dommage, et les soufflets de protection pour détecter toute détérioration, fissure ou dommage.

Remplacez toute pièce endommagée. Ces opérations doivent être effectuées par un technicien qualifié.

Chaîne de distribution La chaîne de distribution ne nécessite aucune inspection périodique.

Permutation des pneus Consultez votre Manuel du propriétaire pour les exigences de permutation des pneus. Vérifiez la pression des pneus et contrôlez l'absence de dommages et d'usure irrégulière. Si le véhicule est équipé d'une roue de secours, vérifiez son état et sa pression.

Capteurs de pression des pneus Un capteur de pression de pneu est monté sur chaque roue de taille normale. Ces capteurs ne nécessitent aucun entretien périodique.

Lorsque la pile au lithium à longue durée de vie d'un capteur est déchargée, elle doit être remplacée par un technicien qualifié, en suivant les procédures des publications d'entretien et de réparation Lexus.

Huile de boîte de transfert Vérifiez le bon niveau d'huile et inspectez chaque composant pour détecter tout signe de fuite. Si vous constatez une fuite, faites-la réparer immédiatement par un technicien qualifié. Pour l'huile appropriée, reportez-vous à votre Manuel du propriétaire.

Transmission La transmission et son liquide forment un ensemble entièrement scellé.

Par conséquent, la vérification périodique et le remplacement du liquide de transmission ne sont pas requis, et la transmission ne dispose pas de jauge à huile. Toute réparation nécessitant l'ajout ou le remplacement de liquide doit être effectuée par un technicien qualifié, en suivant les procédures des publications d'entretien et de réparation Lexus.

Si votre nom ou votre adresse a changé, ou si vous avez acheté votre Lexus d'occasion, veuillez remplir et envoyer la carte ci-jointe, même si la couverture de votre garantie a expiré.

Cela permettra à Lexus de vous contacter pour vous communiquer des mises à jour importantes concernant le produit ou la sécurité de votre véhicule. Si la carte n'est plus jointe, veuillez appeler le service Satisfaction clientèle Lexus au (800) 255-3987.