Chauffage et climatisation

Ensemble radiateur de climatisation

45étapes
~270min
4/5difficulté
010203040503.53N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
Fait 0 sur 45
COMPOSANTS
OVERHAUL
RÉVISION

ASTUCE : ÉLÉMENTS :

  1. VIDANGER LE FLUIDE FRIGORIGÈNE DU CIRCUIT DE RÉFRIGÉRATION SST 07110−58060 (07117−58080, 07117−58090, 07117−78050, 07117−88060, 07117−88070, 07117−88080)
  2. DÉBRANCHER LE TUYAU D'ASPIRATION DU FLUIDE FRIGORIGÈNE DU REFROIDISSEUR N° 1
a. Poser la SST sur le collier de tuyauterie.

SST 09870−00015

ASTUCE : Vérifiez le sens de la griffe de l'attache de tuyauterie et de l'outil SST à l'aide de l'illustration figurant sur l'étiquette d'avertissement.

b. Poussez l'outil SST vers le bas et libérez le verrou de l'attache.

NOTA : Veiller à ne pas déformer le tube lors de la poussée de la SST.

c. Tirez légèrement l'outil SST, poussez le levier de déverrouillage, puis retirez l'attache de tuyauterie à l'aide de l'outil SST.

d. Disconnect the cooler refrigerant suction hose No. 1.

d. Débranchez le tuyau d'aspiration du fluide frigorigène du refroidisseur n° 1.

AVIS :
  • N'utilisez pas d'outils tels qu'un tournevis pour retirer le tube.
  • Obturez immédiatement les raccords ouverts pour empêcher l'humidité ou la saleté de pénétrer dans le circuit.
3. DISCONNECT COOLER REFRIGERANT LIQUID PIPE A
3. DÉBRANCHER LA CONDUITE DE LIQUIDE DU REFROIDISSEUR A SST 09870−00025

ASTUCE : Débranchez la conduite de liquide frigorigène A du refroidisseur de la même manière que le tuyau d'aspiration du fluide frigorigène du refroidisseur n° 1.

4. DÉBRANCHER LE FLEXIBLE DE SORTIE D'EAU DU CHAUFFAGE

a. À l'aide d'une pince, saisissez les griffes de la bride, faites glisser la bride et débranchez la durite de sortie d'eau du chauffage.

Disconnect heater outlet water hoseDébrancher le flexible de sortie d'eau du chauffage 5. DÉBRANCHER LE FLEXIBLE D'ENTRÉE D'EAU DU CHAUFFAGE

ASTUCE : Débranchez de la même manière que la durite de sortie d'eau du chauffage.

6. DÉPOSER LE COUSSIN DE SÉCURITÉ DU TABLEAU DE BORD

ASTUCE : Reportez-vous aux instructions de dépose du coussin de sécurité du tableau de bord.

7. DÉPOSER LE CONDUIT D'AIR ARRIÈRE N° 1 a. Déposer les 2 vis, le boulon et l'écrou.

b. Déposez le conduit d'air arrière n° 1.

Remove air duct rear No.1Déposer le conduit d'air arrière n° 1 8. DÉPOSER LE CONDUIT D'AIR ARRIÈRE N° 2
  1. Retirez le boulon et l'écrou.
  2. Modèles A/X : Retirez les 2 vis, le conduit d'air arrière n° 2 et le support de fixation n° 1 de la boîte de console.
  3. Modèles M/X : Retirez la vis, le conduit d'air arrière n° 2 et le support de fixation n° 1 de la boîte de console.
Remove air duct rear No.2Déposer le conduit d'air arrière n° 2 9. DÉPOSER LE CONDUIT N° 1 DE LA BOÎTE À GANTS (CLIMATISATION AUTOMATIQUE)

a. Retirez la bride et le conduit n° 1 de la boîte de console.

Remove console box duct No.1 (Auto air conditioning)Déposer le conduit n° 1 de la console centrale (climatisation automatique)
  1. DÉBRANCHER LE CÂBLE ASSY DU VERROUILLAGE DE STATIONNEMENT DU LEVIER DE VITESSES
  2. DÉPOSER LE RELAIS D'ESSUIE-GLACE DE PARE-BRISE ASSY
  3. DÉPOSER L'ENTRETOISE DU TABLEAU DE BORD N° 1 ENSEMBLE

a. Retirez les 2 boulons et les 2 câbles de masse.

b. Release the 2 clamps.

b. Libérez les 2 brides.

  1. Retirez le boulon et la vis.
  2. Retirez l'écrou et l'entretoise du tableau de bord n° 1 ensemble.
    13. REMOVE INSTRUMENT FINISH PANEL RETAINER
13. DÉPOSER LE FIXATION INFÉRIEURE DE GARNITURE DU TABLEAU DE BORD

a. Retirez les 2 boulons et le support inférieur de la garniture du tableau de bord.

Remove instrument finish panel retainer lowerDéposer la fixation inférieure de garniture du tableau de bord 14. DÉPOSER L'ENTRETOISE DU TABLEAU DE BORD N° 2 (SOUS-ENSEMBLE)

a. Retirez la bride, l'écrou et le bloc de jonction côté passager.

Remove instrument panel brace sub-assy No.2

b. Retirez le boulon et le câble de masse.

c. Remove the nut and clamp.

c. Retirez l'écrou et la bride.

d. Remove the 2 nuts, bolt and instrument panel brace sub−

d. Retirez les 2 écrous, le boulon et l'entretoise du tableau de bord n° 2 ensemble.

15. REMOVE HEATER TO FOOT DUCT No.3
15. DÉPOSER LE CONDUIT DE CHAUFFAGE VERS PIEDS N° 3

a. Retirez la bride et le conduit de chauffage vers les pieds n° 3.

Remove heater to foot duct No.3Déposer le conduit de chauffage vers pieds n° 3 16. DÉPOSER LE CONDUIT DE CHAUFFAGE VERS PIEDS N° 1

a. Retirez la bride et le conduit de chauffage vers les pieds n° 1.

Remove heater to foot duct No.1Déposer le conduit de chauffage vers pieds n° 1 17. DÉBRANCHER L'ENSEMBLE DE COLONNE DE DIRECTION

a. Retirez les 3 écrous et le bloc de jonction côté conducteur.

b. Remove the 2 nuts and steering side connector block.

b. Retirez les 2 écrous et le bloc de connexion côté direction.

  1. Libérez les 2 brides.
  2. Retirez les 3 boulons, débranchez l'ensemble de colonne de direction.
    18. REMOVE INSTRUMENT PANEL REINFORCEMENT
18. DÉPOSER LE RENFORT DU TABLEAU DE BORD

a. Débranchez les 7 brides et le faisceau de câbles.

b. Remove the 3 nuts, disconnect the 3 earth wires.

b. Retirez les 3 écrous, débranchez les 3 câbles de masse.

c. Remove the 3 caps, 7 bolts and instrument panel reinforcement.

c. Retirez les 3 capuchons, les 7 boulons et le renfort du tableau de bord.

19. REMOVE BLOWER ASSY
19. DÉPOSER L'ENSEMBLE SOUFFLANTE
  1. Débrancher les connecteurs.
  2. Retirez la vis, la bride et le support du connecteur du ventilateur de chauffage.
    c. Disconnect the 6 clamps and the wire harness.

c. Débranchez les 6 brides et le faisceau de câbles.

d. Remove the 2 screws, 2 nuts and blower assy.

d. Retirez les 2 vis, les 2 écrous et le ventilateur.

20. REMOVE DEFROSTER NOZZLE ASSY LOWER
20. DÉPOSER L'ENSEMBLE BUSE DE DÉGIVRAGE INFÉRIEURE

a. Libérez les 4 griffes de raccord, retirez la buse de dégivrage inférieure.

Remove defroster nozzle assy lowerDéposer l'ensemble buse de dégivrage inférieure 21. DÉPOSER L'ENSEMBLE RADIATEUR DE CLIMATISATION
  1. Débrancher les connecteurs.
  2. Retirez les 2 écrous et le radiateur de climatisation.
Remove air conditioning radiator assyDéposer l'ensemble radiateur de climatisation 22. DÉPOSER LE SERVOMOTEUR DE VOLET DE MODE (SOUS-ENSEMBLE)

a. Retirez les 3 vis et le servomoteur de volet de mode ensemble.

Remove mode damper servo sub-assyDéposer le servomoteur de volet de mode (sous-ensemble) 23. DÉPOSER L'ENSEMBLE RADIATEUR DE CHAUFFAGE (SOUS-ENSEMBLE)
  1. Libérez les 2 griffes de raccord, retirez l'attache de tuyauterie.
  2. Retirez l'ensemble radiateur de chauffage.
NOTA : Préparer une plaque de support et un récipient pour recueillir le liquide de refroidissement qui s'écoule.Remove heater radiator unit sub-assyDéposer l'ensemble radiateur de chauffage (sous-ensemble) 24. DÉPOSER LE SERVOMOTEUR DE VOLET DE MÉLANGE (SOUS-ENSEMBLE)

a. Retirez les 3 vis et le servomoteur de volet de mélange d'air ensemble.

Remove airmix damper servo sub-assyDéposer le servomoteur de volet de mélange (sous-ensemble) 25. DÉPOSER L'ENSEMBLE TUYAUTERIE DE CLIMATISATION

a. Retirez le joint d'étanchéité.

  1. À l'aide d'une clé hexagonale de 4 mm (0,16 po), retirez les 2 boulons hexagonaux et le tuyau de climatisation ensemble.
  2. Retirez les 2 joints toriques du tuyau de climatisation ensemble.
    26. REMOVE COOLER EXPANSION VALVE
26. DÉPOSER LE DÉTENDEUR DU REFROIDISSEUR

a. Retirez le détendeur du évaporateur du refroidisseur ensemble n° 1.

Remove cooler expansion valveDéposer le détendeur du refroidisseur
  1. DÉPOSER LA THERMISTANCE DU REFROIDISSEUR N° 1
  2. DÉPOSER L'ÉVAPORATEUR DU REFROIDISSEUR ENSEMBLE N° 1

a. Modèle à climatisation automatique : Libérez la griffe de raccord, retirez les 3 vis et le conduit d'air ensemble.

  1. Retirez les 12 vis et le boîtier de chauffage gauche.
  2. Retirez l'évaporateur du refroidisseur ensemble n° 1 du boîtier de chauffage droit.
    d. Remove the 2 O−rings from the cooler evaporator sub−

d. Retirez les 2 joints toriques de l'évaporateur du refroidisseur ensemble n° 1.

29. INSTALL COOLER EVAPORATOR SUB−ASSY No.1
29. POSER LE SOUS-ENSEMBLE ÉVAPORATEUR DU REFROIDISSEUR N° 1 a. Appliquer de l'huile de compresseur sur les surfaces de contact des 2 joints toriques neufs et du détendeur du refroidisseur, puis les poser. Huile de compresseur : ND−OIL 8 ou équivalent
  1. Installez l'évaporateur du refroidisseur ensemble n° 1 sur le boîtier de chauffage droit.
  2. Installez le boîtier de chauffage gauche avec les 12 vis.
    d. Auto A/C model:

d. Modèle à climatisation automatique : Installez le conduit d'air ensemble avec les 3 vis.

30. INSTALL COOLER EXPANSION VALVE
30. POSER LE DÉTENDEUR DU REFROIDISSEUR

a. Installez le détendeur sur l'évaporateur du refroidisseur n° 1.

31. INSTALL AIR CONDITIONING TUBE ASSY
31. INSTALLER LE TUYAU DE CLIMATISATION
  1. Appliquez de l'huile pour compresseur sur les surfaces de contact des 2 joints toriques neufs et du tuyau de climatisation, puis installez-les. Huile pour compresseur : ND−OIL 8 ou équivalent
  2. À l'aide d'une clé hexagonale de 4 mm (0,16 po), installez le tuyau de climatisation et les 2 boulons hexagonaux sur l'évaporateur du refroidisseur ensemble n° 1. Couple de serrage : 3.5 N·m
    c. Install the packing.

c. Installez le joint d'étanchéité.

ASTUCE : Fixez-le solidement afin que l'espace du joint d'étanchéité ne se déplace pas.

32. INSTALL AIR CONDITIONING RADIATOR ASSY
32. INSTALLER LE RADIATEUR DE CLIMATISATION
  1. Installer l'ensemble radiateur de climatisation avec les 2 écrous. Couple de serrage : 1.5 N·m
  2. Branchez le connecteur.
Install air conditioning radiator assyInstaller le radiateur de climatisation 33. INSTALLER LA BUSE DE DÉGIVRAGE INFÉRIEURE

a. Installer l'ensemble buse de dégivrage inférieure.

AVIS : Après avoir repéré la broche 1. sur l'illustration, installez la 2., puis la 3..Install defroster nozzle assy lowerInstaller la buse de dégivrage inférieure 34. INSTALLER LE VENTILATEUR DU CHAUFFAGE a. Installez le ventilateur avec les 2 vis et les 2 écrous.Couple de serrage : 1.5 N·m
b. Install the 6 clamps, connect the wire harness.

b. Installer les 6 colliers, raccorder le faisceau électrique.

  1. Installer le support de connecteur de soufflante avec la vis et le collier.
  2. Brancher les connecteurs.
    35. INSTALL INSTRUMENT PANEL REINFORCEMENT
35. INSTALLER LE RENFORT DU TABLEAU DE BORD

a. Installer le renfort du tableau de bord avec les 7 boulons et les 3 capuchons.

b. Install the 3 earth wires with the 3 nuts.

b. Installer les 3 fils de masse avec les 3 écrous.

c. Install the 7 clamps, connect the wire harness.

c. Installer les 7 colliers, raccorder le faisceau électrique.

36. INSTALL STEERING COLUMN ASSY
36. INSTALLER L'ENSEMBLE DE COLONNE DE DIRECTION
  1. Installer l'ensemble colonne de direction avec les 3 boulons.
  2. Installer les 2 colliers.
    c. Install the steering side connector block with the 2 nuts.Torque: 8.4
c. Installez le bloc de connexion côté direction avec les 2 écrous.Couple de serrage : 8.4 N·m (85 kgf·cm, 73 in.·lb)

f)

d. Install the driver side junction block with the 3 nuts.Torque: 8.4
d. Installez le bloc de jonction côté conducteur avec les 3 écrous.Couple de serrage : 8.4 N·m
37. INSTALL INSTRUMENT PANEL BRACE SUB−ASSY
37. INSTALLER L'ENTRETOISE DU TABLEAU DE BORD N° 2 ENSEMBLE

a. Installer l'entretoise de tableau de bord n°2 avec les 2 écrous et le boulon.

b. Install the nut and clamp.

b. Installer l'écrou et le collier.

c. Install the earth wire with the bolt.

c. Installer le fil de masse avec le boulon.

d. Install the passenger side junction block with the nut and
d. Installez le bloc de jonction côté passager avec l'écrou et la bride.Couple de serrage : 8.4 N·m
38. INSTALL INSTRUMENT FINISH PANEL RETAINER
38. INSTALLER LE SUPPORT INFÉRIEUR DE LA GARNITURE DU TABLEAU DE BORD

a. Installer la fixation inférieure du panneau de finition du tableau de bord avec les 2 boulons.

Install instrument finish panel retainer lowerInstaller le support inférieur de la garniture du tableau de bord 39. INSTALLER L'ENTRETOISE DU TABLEAU DE BORD N° 1 ENSEMBLE
  1. Installer l'entretoise de tableau de bord n°1 avec l'écrou.
  2. Installer le boulon et la vis. Couple de serrage : 9.8 N·m (Vis)
    c. Install the 2 clamps.

c. Installer les 2 colliers.

d. Install the 2 earth wires with the 2 bolts.

d. Installer les 2 fils de masse avec les 2 boulons.

  1. INSTALLER LE SOUS-ENSEMBLE DE GARNITURE DE TABLEAU DE BORD DE SÉCURITÉ
  2. INSTALLER LE FLEXIBLE D'ASPIRATION DE FRIGORIGÈNE DU REFROIDISSEUR N°1
  3. Lubrifier les joints toriques neufs avec de l'huile pour compresseur et les installer sur le flexible. Huile pour compresseur : ND−OIL 8 ou équivalent
  4. Installer le flexible d'aspiration de frigorigène du refroidisseur n°1 et la bride de tuyauterie.

REMARQUE : Après le raccordement, vérifier le raccord par la griffe de la bride de tuyauterie.

Install cooler refrigerant suction hose No.1Installer le tuyau d'aspiration du fluide frigorigène du refroidisseur n° 1 42. INSTALLER LA CONDUITE DE LIQUIDE FRIGORIGÈNE A DU REFROIDISSEUR

REMARQUE : Installer de la même manière que le flexible d'aspiration de frigorigène du refroidisseur n°1.

  1. AJOUTER DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT 3MZ−FE : 1MZ−FE : 2AZ−FE :
  2. CHARGER LE FRIGORIGÈNE SST 07110−58060 (07117−58060, 07117−58070, 07117−58080, 07117−58090, 07117−78050, 07117−88060, 07117−88070, 07117−88080) Quantité spécifiée : 550 ± 50 g (19.37 ± 1.76 oz.)
  3. CHAUFFER LE MOTEUR
  4. VÉRIFIER L'ABSENCE DE FUITES DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT MOTEUR 3MZ−FE :
    1MZ−FE :
    2AZ−FE :
  5. CONTRÔLER L'ÉTANCHÉITÉ DU CIRCUIT FRIGORIGÈNE

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Camry : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.