Équipements électriques de carrosserie

Dépose

~2min de lecture

ATTENTION : Ne pas fumer et ne pas travailler à proximité d'une flamme nue lors de travaux sur la pompe à carburant.

1. DÉPOSER LES SIÈGES ARRIÈRE N° 1

2. DÉPOSER LES PLAQUES DE SEUIL DE PORTE ARRIÈRE, LES PLAQUES DE MARCHE

ET LES COUVERCLES DE VERROUILLAGE DE SIÈGE ARRIÈRE

3. DÉPOSER LE COUVERCLE DE TRAPPE DE SERVICE DU PLANCHER ARRIÈRE

(a) Retirer les moquettes de plancher avant et arrière.

(b) Déposer les 2 vis et le couvercle de trappe de service du plancher arrière.

4. DÉBRANCHER LE CONNECTEUR DE LA POMPE À CARBURANT ET DU CAPTEUR DE JAUGE

5. DÉBRANCHER LES TUBES DE CARBURANT PRINCIPAL ET DE RETOUR (CONNECTEURS DE TUBE DE CARBURANT) DE LA PLAQUE D'ASPIRATION DE CARBURANT

ATTENTION :

  • Effectuer le débranchement du connecteur de tube de carburant (type rapide) après avoir lu les précautions (SF-1 ).
  • Empêcher la pression résiduelle de la conduite de carburant de projeter du carburant à l'intérieur de l'habitacle.
  • Veiller à ne pas endommager la surface de contact ni laisser de corps étrangers dessus lors de l'étanchéité du tube et des plaques d'aspiration avec les raccords rapides par joint torique.
  • Veiller à effectuer le débranchement à la main. Ne pas utiliser d'outils.
  • Ne pas plier ni tordre le tube en nylon en forçant.
DISCONNECT FUEL MAIN TUBE AND RETURN TUBE (FUEL TUBE CONNECTORS) FROM FUEL SUCTION PLATE

(a) Avant l'opération, retirer les corps étrangers ou la saleté adhérant aux clips de raccord de tube.

(b) Écarter l'extrémité des clips avec les doigts et les extraire pour le débranchement.

DISCONNECT FUEL MAIN TUBE AND RETURN TUBE (FUEL TUBE CONNECTORS) FROM FUEL SUCTION PLATE

(c) Extraire le tube de carburant principal et le tube de retour.

Si le tube en nylon et la plaque d'aspiration sont collés, faciliter le désaccouplement en tournant le tube en nylon à la main, puis l'extraire pour le débranchement.

AVIS : Obturer l'orifice de la plaque d'aspiration de carburant avec un capuchon en caoutchouc propre.

(d) Après le débranchement, protéger le connecteur avec un sac plastique.

6. DÉPOSER L'ENSEMBLE POMPE À CARBURANT ET CAPTEUR DE JAUGE DU RÉSERVOIR DE CARBURANT

REMOVE FUEL PUMP AND SENDER GAUGE ASSEMBLY FROM FUEL TANK

(a) Déposer les 8 boulons.

(b) Extraire l'ensemble pompe à carburant et capteur de jauge.

NOTA :

  • Ne pas endommager le filtre de la pompe à carburant.
  • Veiller à ne pas plier le bras du capteur de jauge.

(c) Déposer le joint de la plaque d'aspiration de carburant.

7. DÉPOSER LE FIL DE LIAISON DE LA POMPE À CARBURANT

8. DÉPOSER LA POMPE À CARBURANT DU SUPPORT DE POMPE À CARBURANT

REMOVE FUEL PUMP FROM FUEL PUMP BRACKET

(a) Extraire le côté inférieur de la pompe à carburant du support de pompe.

(b) Débrancher le flexible de carburant de la pompe à carburant, puis déposer la pompe à carburant.

(c) Déposer le coussinet en caoutchouc de la pompe à carburant.

9. DÉPOSER LE FILTRE DE POMPE À CARBURANT DE LA POMPE À CARBURANT

REMOVE FUEL PUMP FILTER FROM FUEL PUMP

(a) À l'aide d'un petit tournevis, déposer le clip.

(b) Extraire le filtre de pompe.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Land Cruiser : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.