Boîte automatique U140f

Embrayage de sous-démultiplication

16étapes
~106min
5/5difficulté
2outils spéciaux
Fait 0 sur 16
Composants
Toyota RAV4. Underdrive clutch

Dépose
  1. Contrôler le jeu d'ensemble des disques de l'embrayage de sous-démultiplication (voir page ax-247)
  2. Déposer le disque n° 1 d'embrayage de sous-démultiplication
    Toyota RAV4. Remove no. 1 Underdrive clutch disc

  1. À l'aide d'un tournevis, dégager le circlips de bride de l'embrayage de sous-démultiplication.
  2. Déposer la bride, les 3 disques et les 3 plaques du tambour d'embrayage de sous-démultiplication.
  3. Contrôler le disque n° 1 d'embrayage de sous-démultiplication (voir page ax-248)
    Toyota RAV4. Inspect no. 1 Underdrive clutch disc (see page ax-248)

  1. Contrôler l'ensemble tambour d'embrayage de sous-démultiplication (voir page ax-248)
  2. Déposer le joint torique du tambour d'embrayage de sous-démultiplication
    Toyota RAV4. Remove underdrive clutch drum o-ring

  1. Déposer l'ensemble piston d'embrayage de sous-démultiplication
Toyota RAV4. Remove underdrive clutch piston set

  1. Placer le SST sur le compensateur d'embrayage et comprimer le ressort à l'aide d'une presse.
SST 09350-32014 (09351-32070)
  1. À l'aide d'une pince à circlips, déposer le circlips.
Remarque :
  • Arrêter la presse lorsque la coupelle de ressort est descendue à une position de 1 à 2 mm (0.04 à 0.08 in.) de la gorge du circlips.
  • Cela évite de déformer la coupelle de ressort.
  • Ne pas écarter excessivement le circlip.
Toyota RAV4. Remove underdrive clutch piston set

  1. Déposer l'équilibreur d'embrayage du tambour d'embrayage de sous-démultiplication.
Toyota RAV4. Remove underdrive clutch piston set

  1. Déposer le ressort de rappel du piston du tambour d'embrayage de sous-démultiplication.
Toyota RAV4. Remove underdrive clutch piston set

  1. Installer l'embrayage de sous-démultiplication sur le transaxle.
Remarque :

Veiller à ne pas endommager les segments d'étanchéité.

  1. En maintenant le piston d'embrayage de sous-démultiplication à la main, appliquer de l'air comprimé (392 kPa, 4.0 kgf/cm², 57 psi) dans le carter de transaxle pour déposer le piston d'embrayage de sous-démultiplication.
  2. Contrôler l'ensemble ressort de rappel d'embrayage de sous-démultiplication (voir page ax-248)
    Toyota RAV4. Inspect underdrive clutch return spring sub-assembly (see page ax-248)

Contrôle
  1. Contrôler le jeu d'ensemble des disques de l'embrayage de sous-démultiplication
Toyota RAV4. Inspect underdrive clutch pack clearance

  1. Installer l'embrayage de sous-démultiplication sur le transaxle.
Remarque :

Veiller à ne pas endommager les segments d'étanchéité.

  1. Installer un comparateur à cadran comme indiqué sur l'illustration.
  2. Mesurer le jeu d'ensemble des disques de l'embrayage de sous-démultiplication en appliquant et en relâchant l'air comprimé (392 kPa, 4.0 kgf/cm², 57 psi).
    Toyota RAV4. Inspect underdrive clutch pack clearance

Jeu d'ensemble des disques standard : 1.51 à 1.90 mm (0.0594 à 0.0748 in.)

Si le jeu d'empilage n'est pas conforme aux spécifications, contrôler les disques, les plaques et la flasque.

  1. Contrôler le disque n° 1 d'embrayage de sous-démultiplication
Toyota RAV4. Inspect no. 1 Underdrive clutch disc

  1. Vérifier si les surfaces de glissement du disque, de la plaque et de la bride sont usées ou brûlées. Si nécessaire, les remplacer.
Remarque :
  • Si le garnissage des disques se décolle ou se décolore, ou si une partie du marquage imprimé est effacée, remplacer tous les disques.
  • Avant de monter les nouveaux disques, les faire tremper dans de l'ATF pendant au moins 15 minutes.
  1. Contrôler l'ensemble tambour d'embrayage de sous-démultiplication
Toyota RAV4. Inspect underdrive clutch drum subassembly

  1. À l'aide d'un pied à coulisse, mesurer le diamètre intérieur de la douille du tambour d'embrayage de sous-démultiplication.
Douille de tambour standard : 37.06 à 37.08 mm (1.4591 à 1.4598 in.) Douille de tambour maximale : 37.13 mm (1.4618 in.)

Si le diamètre intérieur est supérieur au maximum, remplacer l'ensemble tambour d'embrayage de sous-démultiplication.

  1. Contrôler l'ensemble ressort de rappel d'embrayage de sous-démultiplication
Toyota RAV4. Inspect underdrive clutch return spring sub-assembly

  1. À l'aide d'un pied à coulisse, mesurez la longueur libre du ressort avec son siège.
Longueur libre standard : 17.14 mm (0.6752 in.) Installation
  1. Installer le jeu de piston d'embrayage de sous-démultiplication
Toyota RAV4. Install underdrive clutch piston set

  1. Enduire le piston d'embrayage de sous-démultiplication d'ATF, puis l'installer dans le tambour du piston d'embrayage de sous-démultiplication.
Remarque :

Prendre soin de ne pas endommager le joint torique.

Toyota RAV4. Install underdrive clutch piston set

  1. Installer le ressort de rappel du piston dans le tambour d'embrayage de sous-démultiplication.
Toyota RAV4. Install underdrive clutch piston set

  1. Installer le compensateur d'embrayage dans le tambour d'embrayage de sous-démultiplication.
Remarque :

Prendre soin de ne pas endommager le joint à lèvre du compensateur d'embrayage.

Toyota RAV4. Install underdrive clutch piston set

  1. Placer le SST sur le compensateur d'embrayage et comprimer le ressort de rappel du piston à l'aide d'une presse.
SST 09350-32014 (09351-32070)
  1. À l'aide d'une pince à circlips, installer le circlips dans le tambour d'embrayage de sous-démultiplication.
Remarque :
  • S'assurer que le jeu d'extrémité du circlips n'est pas aligné avec la griffe du compensateur d'embrayage.
  • Arrêter la presse lorsque la coupelle de ressort est descendue à une position de 1 à 2 mm (0,039 à 0,078 pouce) de la gorge du circlips.
  • Cela évite de déformer la coupelle de ressort.
  • Ne pas écarter excessivement le circlip.
Toyota RAV4. Install underdrive clutch piston set

  1. Placer le jeu d'extrémité du circlips dans le tambour d'embrayage de sous-démultiplication, comme indiqué sur l'illustration.
Remarque :

Le jeu d'extrémité du circlips ne doit coïncider avec aucune des butées.

  1. Installer le joint torique du tambour d'embrayage de sous-démultiplication
Toyota RAV4. Install underdrive clutch drum o-ring

  1. Enduire le nouveau joint torique d'ATF, puis l'installer sur le tambour d'embrayage de sous-démultiplication.
  2. Installer le disque d'embrayage de sous-démultiplication n° 1
    Toyota RAV4. Install no. 1 Underdrive clutch disc

  1. Installer les 3 plaques, les 3 disques et le flasque dans le tambour d'embrayage de sous-démultiplication.
Monter dans l'ordre : p - d - p - d - p - d - f Remarque :

P = plaque

D = disque

F = flasque

Toyota RAV4. Install no. 1 Underdrive clutch disc

  1. À l'aide d'un tournevis, installer le circlips du trou du flasque d'embrayage de sous-démultiplication.
  2. Vérifier que l'espace entre les extrémités du circlips n'est pas aligné avec l'une des encoches.
  3. Contrôler le jeu d'ensemble des disques de l'embrayage de sous-démultiplication
    Toyota RAV4. Inspect underdrive clutch pack

  1. Installer l'embrayage de sous-démultiplication sur le transaxle.
Remarque :

Veiller à ne pas endommager les segments d'étanchéité.

  1. Placer un comparateur à cadran comme indiqué sur l'illustration.
Toyota RAV4. Inspect underdrive clutch pack clearance

  1. Mesurer la course du piston d'embrayage de sous-démultiplication en appliquant puis en relâchant de l'air comprimé (392 kPa, 4,0 kgf/cm², 57 psi).
Jeu d'ensemble des disques standard : 1.51 à 1.90 mm (0.0594 à 0.0748 in.)

Si le jeu d'empilage est inférieur au minimum, les pièces ont peut-être été mal assemblées. Vérifier et réassembler.

Si la course n'est pas conforme aux spécifications, sélectionner un autre flasque.

Remarque :

Il existe 3 flasques d'épaisseurs différentes.

Épaisseur standard de la bride

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota RAV4 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.