Steuerkettenabdeckung

Procedura di riparazione

Rimozione

1. 1

   Motorabdeckung abbauen.

   (Siehe Motor und Getriebe - "Motorabdeckung")

2. 2

   Minuspol von der Batterie abklemmen.

3. 3

   Rechtes Vorderrad abbauen.

   (Vedere Sospensioni - «Ruota»)

4. 4

   Untere Motorraumabdeckung abbauen.

   (Siehe Motor und Getriebe - "Untere Motorraumabdeckung")

5. 5

   Antriebsriemen abnehmen.

   (Vedere Sistema cinghie di trasmissione — «Cinghia di trasmissione»)

6. 6

   Lichtmaschine abbauen.

   (Vedere Capitolo Impianto elettrico motore — «Alternatore»)

7. 7

   Rimuovere l'alloggiamento del termostato.

   (Vedere Sistema di raffreddamento - «Termostato»)

8. 8

   Umlenkrolle abbauen.

   (Vedi Sistema di trasmissione a cinghia — «Puleggia albero motore»)

9. 9

   Kühlmittelpumpe ausbauen.

   (Vedi Sistema di raffreddamento — «Pompa acqua»)

10. 10

    Kurbelwellendämpfer Riemenscheibe ausbauen.

    (Siehe Antriebsriemensystem - "Kurbelwellendämpferriemenscheibe")

11. 11

    Zylinderkopfdeckel abbauen.

    (Vedere Testata - « Coperchio testata »)

12. 12

    Rimuovere il sensore di posizione albero motore (CKPS).

    (Vedi Controllo motore / sistema di alimentazione — «Sensore di posizione albero motore»)

13. 13

    Obere Strebe (A) des Aufwärmkatalysators (WCC) entfernen.

    Anzugsdrehmoment 18,6 ~ 24 N·m

    

14. 14

    Scollegare il cavo di massa motore (A).

    

15. 15

    Motorträger (A) ausbauen.

    Anzugsdrehmoment

    Dado (B):

    88,2 ~ 108 N·m

    Bullone (C) e dado (D):

    58,8 ~ 74 N·m

    

16. 16

    Ölstandsanzeige (A) ausbauen.

    

17. 17

    Steuerkettenabdeckung (A) abnehmen.

    

18. 18

    Rimuovere l'O-ring (A) dal telaio a scala e dal basamento.

    

Installazione

1. 1

   Steuerkettenabdeckung anbringen.

   1. Le superfici di tenuta del coperchio catena e le superfici di contatto (testata, basamento) devono essere prive di olio motore e altri contaminanti.

   2. Vor dem Zusammenbau der Steuerkettenabdeckung, muss Flüssigdichtmittel auf den Spalt zwischen Zylinderkopf und Motorblock aufgetragen werden.

      Das Teil muss innerhalb von 5 Minuten nach dem Auftragen des Dichtmittels montiert werden.

      Larghezza cordone: 4,0 mm

      

   3. Applicare sigillante liquido sul coperchio della catena di distribuzione. Il componente deve essere montato entro 5 minuti dall'applicazione del sigillante.

      Dichtmittel sollte als kontinuierliche Raupe auf jeden der unten angegebenen Bereiche aufgetragen werden.

      Larghezza cordone A: 1,5 ~ 2,5 mm B: 2,5 ~ 3,5 mm C: 3,0 ~ 4,0 mm

      

   4. Utilizzare i perni di centraggio sul basamento e i fori nel coperchio della catena di distribuzione come riferimento durante il montaggio e l'allineamento del coperchio.

      Anzugsdrehmoment

      A:

      9,8 ~ 11.8 N·m — 1 passaggio.

      B:

      18,6 ~ 24 N·m — 12 passaggi.

      C:

      44,1~53,9 N (4,5~5,5 kgf·m)

      

2. 2

   Installare i restanti componenti in ordine inverso alla rimozione.