Sistema del freno di stazionamento elettrico (per modello a benzina)
Corrente elettrica del motore (C13A5, C13B0)
DESCRIZIONE
I seguenti DTC vengono memorizzati quando si verifica un malfunzionamento nella centralina di controllo antibloccaggio (gruppo attuatore freni).
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | Memoria | Nota |
|---|---|---|---|---|---|
C13A5 |
Corrente elettrica del motore |
Guasto del motore del freno di stazionamento elettrico. |
ECU controllo stabilità (gruppo attuatore freni) |
DTC memorizzato |
Sul display multi-informazioni viene visualizzato un malfunzionamento del sistema freno di stazionamento elettrico. |
C13B0 |
Anomalia della centralina del freno di stazionamento elettrico (ECU) |
Anomalia della centralina del freno di stazionamento elettrico. |
ECU controllo stabilità (gruppo attuatore freni) |
DTC memorizzato |
Sul display multi-informazioni viene visualizzato un malfunzionamento del sistema freno di stazionamento elettrico. |
AVVISO:
Quando si sostituisce la ECU di controllo slittamento (gruppo attuatore dei freni), azionare l'interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) in modo che la spia del freno di stazionamento (rossa) lampeggi quando l'interruttore motore viene portato per la prima volta su ON (IG).
PROCEDURA
SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CONTROLLO ANTIBLOCCAGGIO (GRUPPO ATTUATORE FRENI)
(a) Sostituire la ECU controllo antislittamento (gruppo attuatore freni).
Clicca qui![]()
| AVANTI | FINE |
Circuito aperto o cortocircuito nel motore (C13A6)
DESCRIZIONE
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | Memoria | Nota |
|---|---|---|---|---|---|
C13A6 |
Circuito aperto o cortocircuito nel motore |
Rilevato circuito aperto o cortocircuito del gruppo attuatore del freno di stazionamento per 0,015 secondi o più. |
|
DTC memorizzato |
Sul display multi-informazioni viene visualizzato un malfunzionamento del sistema freno di stazionamento elettrico. |
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Il freno di stazionamento elettrico può continuare a funzionare fino a 20 secondi dopo lo spegnimento dell'interruttore motore. Prima di scollegare connettori o fusibili, portare l'interruttore motore su OFF e attendere 20 secondi o più.
- Quando si sostituisce la ECU di controllo slittamento (gruppo attuatore dei freni), azionare l'interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) in modo che la spia del freno di stazionamento lampeggi (rossa) quando l'interruttore motore viene portato per la prima volta su ON (IG).
PROCEDURA
LETTURA VALORE TRAMITE TECHSTREAM (PERMESSO BLOCCO FRENO DI STAZIONAMENTO INTERBLOCCO DESTRO / PERMESSO BLOCCO FRENO DI STAZIONAMENTO INTERBLOCCO SINISTRO)
(a) Portare l'interruttore motore su OFF.
(b) Collegare il Techstream al DLC3.
(c) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(d) Accendere Techstream.
(e) Accedere ai seguenti menu: Chassis / ABS/VSC/TRAC/EPB / Elenco dati.
(f) Leggere l'elenco dati in base alla visualizzazione sul Techstream.
Telaio > ABS/VSC/TRAC/EPB > Elenco datiDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Autorizzazione interblocco bloccaggio PKB DX |
Stato dell'autorizzazione al controllo di bloccaggio del freno di stazionamento del gruppo attuatore DX |
OK o NG |
OK |
- |
Autorizzazione interblocco bloccaggio PKB SX |
Stato dell'autorizzazione al controllo di bloccaggio del freno di stazionamento del gruppo attuatore SX |
OK o NG |
OK |
- |
Display del tester |
|---|
Autorizzazione interblocco bloccaggio PKB DX |
Autorizzazione interblocco bloccaggio PKB SX |
|
ISPEZIONARE CAVO DEL FRENO DI STAZIONAMENTO
*A |
RH |
*B |
LH |
*a |
Vista frontale del cavo del freno di stazionamento |
*b |
(al connettore del cablaggio) |
*c |
(al gruppo attuatore del freno di stazionamento) |
- |
- |
(a) Portare l'interruttore motore su OFF.
(b) Verificare che non vi sia gioco nella parte di bloccaggio e nella parte di collegamento dei connettori.
OK:
Il connettore è collegato saldamente.
(c) Rimuovere il gruppo cavo del freno di stazionamento.
(d) Controllare sia il corpo del connettore sia i terminali per deformazioni e corrosione.
OK:
Nessuna deformazione o corrosione.
(e) Ispezionare il gruppo cavo del freno di stazionamento.
Resistenza standard:
RHCollegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
YK1-1 (MRR-) - Y4-1 (RE-) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
YK1-1 (MRR-) o Y4-1 (RE-) - Massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
YK1-2 (MRR+) - Y4-2 (RE+) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
YK1-2 (MRR+) o Y4-2 (RE+) - Massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
YK2-1 (MRL-) - Y1-1 (LE-) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
YK2-1 (MRL-) o Y1-1 (LE-) - Massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
YK2-2 (MRL+) - Y1-2 (LE+) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
YK2-2 (MRL+) o Y1-2 (LE+) - Massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| NG | SOSTITUZIONE DEL CAVO DEL FRENO DI STAZIONAMENTO |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (ECU CONTROLLO SLITTAMENTO (GRUPPO ATTUATORE FRENO) - GRUPPO ATTUATORE FRENO DI STAZIONAMENTO)
(a) Portare l'interruttore motore su OFF.
(b) Verificare che il gruppo cavo del freno di stazionamento sia installato saldamente.
(c) Scollegare il connettore della centralina controllo stabilità A28 (gruppo attuatore freni).
(d) Scollegare il connettore del gruppo attuatore freno di stazionamento Y4 o Y1.
(e) Misurare la resistenza in base al/i valore/i indicato/i nella tabella seguente.
Resistenza standard:
RHCollegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
A28-2 (MRR+) - Y4-2 (RE+) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A28-3 (MRR-) - Y4-1 (RE-) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A28-2 (MRR+) o Y4-2 (RE+) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
A28-3 (MRR-) o Y4-1 (RE-) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
A28-13 (MRL+) - Y1-2 (LE+) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A28-12 (MRL-) - Y1-1 (LE-) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A28-13 (MRL+) o Y1-2 (LE+) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
A28-12 (MRL-) o Y1-1 (LE-) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
ISPEZIONARE IL GRUPPO ATTUATORE FRENO DI STAZIONAMENTO
(a) Rimuovere il gruppo attuatore freno di stazionamento.
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare il gruppo attuatore freno di stazionamento.
Clicca qui![]()
| OK | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CONTROLLO ANTIBLOCCAGGIO (GRUPPO ATTUATORE FRENI) |
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO ATTUATORE FRENO DI STAZIONAMENTO |
Malfunzionamento attuatore (C13A7)
DESCRIZIONE
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | Memoria | Nota |
|---|---|---|---|---|---|
C13A7 |
Malfunzionamento attuatore |
Durante il funzionamento del freno di stazionamento elettrico si verifica blocco del motore, blocco degli ingranaggi, rotazione a vuoto del motore o slittamenti ripetuti. |
|
DTC memorizzato |
Sul display multi-informazioni viene visualizzato un malfunzionamento del sistema freno di stazionamento elettrico. |
SCHEMA ELETTRICO
Clicca qui![]()
AVVISO:
- Questo DTC può essere memorizzato quando il sistema passa alla modalità di sostituzione delle pastiglie, ma non si tratta di un malfunzionamento.
- Questo DTC può essere memorizzato quando il freno di stazionamento viene rilasciato forzatamente, ma non si tratta di un malfunzionamento.
- Il freno di stazionamento elettrico può continuare a funzionare fino a 20 secondi dopo lo spegnimento dell'interruttore motore. Prima di scollegare connettori o fusibili, portare l'interruttore motore su OFF e attendere 20 secondi o più.
- Quando si sostituisce la ECU di controllo slittamento (gruppo attuatore dei freni), azionare l'interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) in modo che la spia del freno di stazionamento (rossa) lampeggi quando l'interruttore motore viene portato per la prima volta su ON (IG).
PROCEDURA
CONTROLLO DTC
(a) Verificare la presenza di DTC.
Telaio > ABS/VSC/TRAC/EPB > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Viene emesso solo il DTC C13A7 |
A |
Vengono emessi DTC diversi da C13A7 |
B |
| B | PASSARE AL DIAGRAMMA DEI CODICI DIAGNOSTICI DI GUASTO |
|
LETTURA VALORE TRAMITE TECHSTREAM (PERMESSO BLOCCO FRENO DI STAZIONAMENTO INTERBLOCCO DESTRO / PERMESSO BLOCCO FRENO DI STAZIONAMENTO INTERBLOCCO SINISTRO)
(a) Portare l'interruttore motore su OFF.
(b) Collegare il Techstream al DLC3.
(c) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(d) Accendere Techstream.
(e) Accedere ai seguenti menu: Chassis / ABS/VSC/TRAC/EPB / Elenco dati.
(f) Leggere l'elenco dati in base alla visualizzazione sul Techstream.
Telaio > ABS/VSC/TRAC/EPB > Elenco datiDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Autorizzazione interblocco bloccaggio PKB DX |
Stato dell'autorizzazione al controllo di bloccaggio del freno di stazionamento del gruppo attuatore DX |
OK o NG |
OK |
- |
Autorizzazione interblocco bloccaggio PKB SX |
Stato dell'autorizzazione al controllo di bloccaggio del freno di stazionamento del gruppo attuatore SX |
OK o NG |
OK |
- |
Display del tester |
|---|
Autorizzazione interblocco bloccaggio PKB DX |
Autorizzazione interblocco bloccaggio PKB SX |
|
ISPEZIONARE CAVO DEL FRENO DI STAZIONAMENTO
*A |
RH |
*B |
LH |
*a |
Vista frontale del cavo del freno di stazionamento |
*b |
(al connettore del cablaggio) |
*c |
(al gruppo attuatore del freno di stazionamento) |
- |
- |
(a) Portare l'interruttore motore su OFF.
(b) Verificare che non vi sia gioco nella parte di bloccaggio e nella parte di collegamento dei connettori.
OK:
Il connettore è collegato saldamente.
(c) Rimuovere il gruppo cavo del freno di stazionamento.
(d) Controllare sia il corpo del connettore sia i terminali per deformazioni e corrosione.
OK:
Nessuna deformazione o corrosione.
(e) Ispezionare il gruppo cavo del freno di stazionamento.
Resistenza standard:
RHCollegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
YK1-1 (MRR-) - Y4-1 (RE-) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
YK1-1 (MRR-) o Y4-1 (RE-) - Massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
YK1-2 (MRR+) - Y4-2 (RE+) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
YK1-2 (MRR+) o Y4-2 (RE+) - Massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
YK2-1 (MRL-) - Y1-1 (LE-) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
YK2-1 (MRL-) o Y1-1 (LE-) - Massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
YK2-2 (MRL+) - Y1-2 (LE+) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
YK2-2 (MRL+) o Y1-2 (LE+) - Massa carrozzeria e altri terminali |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| NG | SOSTITUZIONE DEL CAVO DEL FRENO DI STAZIONAMENTO |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (ECU CONTROLLO SLITTAMENTO (GRUPPO ATTUATORE FRENO) - GRUPPO ATTUATORE FRENO DI STAZIONAMENTO)
(a) Portare l'interruttore motore su OFF.
(b) Verificare che il gruppo cavo del freno di stazionamento sia installato saldamente.
(c) Scollegare il connettore della centralina controllo stabilità A28 (gruppo attuatore freni).
(d) Scollegare il connettore del gruppo attuatore freno di stazionamento Y4 o Y1.
(e) Misurare la resistenza in base al/i valore/i indicato/i nella tabella seguente.
Resistenza standard:
RHCollegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
A28-2 (MRR+) - Y4-2 (RE+) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A28-3 (MRR-) - Y4-1 (RE-) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A28-2 (MRR+) o Y4-2 (RE+) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
A28-3 (MRR-) o Y4-1 (RE-) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
A28-13 (MRL+) - Y1-2 (LE+) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A28-12 (MRL-) - Y1-1 (LE-) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A28-13 (MRL+) o Y1-2 (LE+) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
A28-12 (MRL-) o Y1-1 (LE-) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
ISPEZIONARE IL FRENO POSTERIORE E IL GRUPPO ATTUATORE FRENO DI STAZIONAMENTO
(a) Attivare la modalità di sostituzione delle pastiglie del freno posteriore.
Clicca qui![]()
(b) Portare l'interruttore motore su OFF.
(c) Verificare che le parti rotanti non siano grippate e che l'attuatore non ruoti liberamente.
(1) Verificare che il gruppo attuatore freno di stazionamento sia installato correttamente sulla pinza freno posteriore e che non giri liberamente.
Per la procedura di rimozione del gruppo attuatore freno di stazionamento: fare clic qui![]()
(2) Verificare che non vi siano danni alle parti rotanti, dal gruppo attuatore freno di stazionamento alla pinza freno posteriore.
(3) Ispezionare il gruppo attuatore freno di stazionamento e verificare che funzioni correttamente.
Clicca qui![]()
(4) Verificare che la parte filettata della pinza del freno posteriore ruoti e che il pistone del freno a disco posteriore si muova verso l'esterno.
SUGGERIMENTO:
Per le procedure di controllo, consultare il metodo di rilascio forzato del freno di stazionamento quando non si utilizza Techstream.
Clicca qui![]()
SUGGERIMENTO:
Al termine del lavoro, ripristinare la modalità normale.
Clicca qui![]()
| OK | SOSTITUIRE IL GRUPPO ATTUATORE FRENO DI STAZIONAMENTO |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE I COMPONENTI NECESSARI |
Temperatura elevata EPB (C13AA)
DESCRIZIONE
Se il freno di stazionamento elettrico viene utilizzato in modo continuo, il funzionamento del sistema viene arrestato per evitare il surriscaldamento del gruppo attuatore freno di stazionamento.
Questo DTC viene memorizzato quando il funzionamento del sistema viene arrestato per evitare il surriscaldamento del gruppo attuatore freno di stazionamento e non si tratta di un malfunzionamento.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | Memoria | Nota |
|---|---|---|---|---|---|
C13AA |
Temperatura elevata EPB |
Protegge il freno di stazionamento elettrico dal surriscaldamento causato da frequenti comandi di bloccaggio/rilascio. |
Surriscaldamento dovuto all'uso continuo del sistema |
DTC memorizzato |
Sul display multi-informazioni viene visualizzato un avviso che indica che il funzionamento del sistema del freno di stazionamento elettrico è stato arrestato a causa delle alte temperature. |
PROCEDURA
SURRISCALDAMENTO DEL FRENO DI STAZIONAMENTO ELETTRICO
(a) Con l'avviso di surriscaldamento visualizzato sul display multi-informazioni, attendere circa 1 minuto.
(b) Verificare che l'avviso di surriscaldamento sia scomparso.
SUGGERIMENTO:
- Controllare il display dopo aver spento e riacceso l'interruttore di accensione (IG).
- Dopo la scomparsa dell'avviso e il ritorno alla normalità del sistema del freno di stazionamento elettrico, cancellare i DTC.
| AVANTI | FINE |
Malfunzionamento interruttore EPB (C13B4)
DESCRIZIONE
Quando l'interruttore del freno di stazionamento elettrico viene tirato, dalla centralina di controllo antibloccaggio (gruppo attuatore freni) viene inviato un segnale di richiesta di bloccaggio all'attuatore del freno di stazionamento. Quando l'interruttore del freno di stazionamento elettrico viene spinto, dalla centralina di controllo antibloccaggio (gruppo attuatore freni) viene inviato un segnale di richiesta di rilascio all'attuatore del freno di stazionamento.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | Memoria | Nota |
|---|---|---|---|---|---|
C13B4 |
Malfunzionamento interruttore EPB |
|
|
DTC memorizzato |
Sul display multi-informazioni viene visualizzato un malfunzionamento del sistema freno di stazionamento elettrico. |
Condizioni del veicolo |
|||
|---|---|---|---|
Schema 1 | Schema 2 |
||
Condizione di diagnosi |
- |
- |
- |
Stato del guasto |
Rilevato circuito aperto o cortocircuito dell'interruttore del freno di stazionamento per 1 secondo o più |
○ |
- |
Malfunzionamento: interruttore del freno di stazionamento bloccato |
- |
○ |
|
Tempo di rilevamento |
1 secondo o più |
- |
|
Numero di cicli di guida |
1 ciclo di guida |
1 ciclo di guida |
|
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Il freno di stazionamento elettrico può continuare a funzionare fino a 20 secondi dopo lo spegnimento dell'interruttore motore. Prima di scollegare connettori o fusibili, portare l'interruttore motore su OFF e attendere 20 secondi o più.
- Quando si sostituisce la ECU di controllo slittamento (gruppo attuatore dei freni), azionare l'interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) in modo che la spia del freno di stazionamento (rossa) lampeggi quando l'interruttore motore viene portato per la prima volta su ON (IG).
PROCEDURA
ISPEZIONARE L'INTERRUTTORE DEL FRENO DI STAZIONAMENTO ELETTRICO (GRUPPO INTERRUTTORE DEL FRENO DI STAZIONAMENTO ELETTRICO)
(a) Rimuovere l'interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico).
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare l'interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico).
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE L'INTERRUTTORE DEL FRENO DI STAZIONAMENTO ELETTRICO (GRUPPO INTERRUTTORE DEL FRENO DI STAZIONAMENTO ELETTRICO) |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (ECU CONTROLLO SLITTAMENTO (GRUPPO ATTUATORE FRENI) - GRUPPO INTERRUTTORE FRENO DI STAZIONAMENTO ELETTRICO)
(a) Scollegare il connettore G24 dell'interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico).
(b) Scollegare il connettore A28 della centralina del controllo di stabilità (gruppo attuatore freni).
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
A28-31 (SWI1) - G24-9 (SWI1) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A28-32 (SWO1) - G24-10 (SWO1) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A28-15 (SWI2) - G24-1 (SWI2) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A28-16 (SWO2) - G24-2 (SWO2) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A28-31 (SWI1) o G24-9 (SWI1) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
A28-32 (SWO1) o G24-10 (SWO1) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
A28-15 (SWI2) o G24-1 (SWI2) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
A28-16 (SWO2) o G24-2 (SWO2) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
CONTROLLO DTC
(a) Cancellare i DTC.
Telaio > ABS/VSC/TRAC/EPB > Cancellazione DTC(b) Portare l'interruttore motore su OFF.
(c) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(d) Controllare i DTC.
Telaio > ABS/VSC/TRAC/EPB > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Vengono emessi DTC |
A |
Non vengono emessi DTC |
B |
| A | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CONTROLLO ANTIBLOCCAGGIO (GRUPPO ATTUATORE FRENI) |
| B | UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER VERIFICARE |
Elenco dati / Test attivo
LISTA DATI / TEST ATTIVO
LETTURA DATI
SUGGERIMENTO:
Utilizzando Techstream per leggere la Data List è possibile leggere i valori o gli stati di interruttori, sensori, attuatori e altri componenti senza rimuovere alcuna parte. Questo controllo non invasivo può essere molto utile, perché le condizioni o i segnali intermittenti possono essere rilevati prima di smontare componenti o cablaggi. Leggere le informazioni della Data List all'inizio della diagnosi è un modo per risparmiare tempo.
AVVISO:
Nella tabella seguente, i valori riportati in "Condizione normale" sono valori di riferimento. Non basarsi esclusivamente su questi valori di riferimento per stabilire se un componente è difettoso o meno.
(a) Portare l'interruttore motore su OFF.
(b) Collegare il Techstream al DLC3.
(c) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(d) Accendere Techstream.
(e) Accedere ai seguenti menu: Chassis / ABS/VSC/TRAC/EPB / Elenco dati.
(f) Leggere l'elenco dati in base alla visualizzazione sul Techstream.
Telaio > ABS/VSC/TRAC/EPB > Elenco datiDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Spia ABS |
Spia ABS |
OFF o ON |
OFF: spia di avvertimento spenta ON: spia di avvertimento accesa |
- |
Spia dell'impianto frenante |
Spia di avvertimento freni |
OFF o ON |
OFF: spia di avvertimento spenta ON: spia di avvertimento accesa |
- |
Interruttore luce stop |
Interruttore delle luci di stop |
OFF o ON |
OFF: pedale del freno rilasciato ON: pedale del freno premuto |
- |
Interruttore freno di stazionamento |
Interruttore freno di stazionamento |
OFF o ON |
OFF: Freno di stazionamento disinserito ON: Freno di stazionamento inserito |
- |
Posizione marcia |
Informazioni sulla posizione della marcia |
"P,N", R, 1ª-8ª, Fail o Not R |
Posizione effettiva della marcia |
- |
Posizione della leva del cambio |
Informazioni sulla posizione della leva del cambio |
"P,N", R, D/M, 1ª-6ª/B o Guasto |
Posizione effettiva della leva del cambio |
- |
Informazioni cambio marcia |
Informazioni sul cambio marcia |
OFF o ON |
OFF: non durante il cambio marcia ON: durante il cambio marcia |
- |
Sensore di decelerazione |
Lettura del sensore di accelerazione |
Min.: -18,525 m/s2, Max.: 18,387 m/s2 |
- |
Durante decelerazione/accelerazione: varia in modo continuo |
Punto zero di decelerazione |
Valore zero memorizzato |
Min.: -25,10 m/s2, Max.: 24,90 m/s2 |
- |
- |
Sensore di decelerazione 2 |
Lettura del sensore di accelerazione 2 |
Min.: -18,525 m/s2, Max.: 18,387 m/s2 |
- |
Durante decelerazione/accelerazione: varia in modo continuo |
Punto zero di Decele2 |
Valore zero memorizzato |
Min.: -25,10 m/s2, Max.: 24,90 m/s2 |
- |
- |
Relè luci di stop |
Relè di controllo luci stop (gruppo interruttore luci stop) |
OFF o ON |
OFF: relè disattivato ON: relè attivato |
- |
Velocità ruota anteriore destra (FR) |
Lettura del sensore di velocità della ruota anteriore destra |
Min.: 0 km/h, Max.: 326 km/h |
Veicolo fermo: 0 km/h |
In marcia a velocità costante: nessuna grande fluttuazione |
Velocità ruota anteriore sinistra (FL) |
Lettura del sensore di velocità della ruota anteriore sinistra |
Min.: 0 km/h, Max.: 326 km/h |
Veicolo fermo: 0 km/h |
In marcia a velocità costante: nessuna grande fluttuazione |
Velocità ruota posteriore destra (RR) |
Lettura del sensore di velocità della ruota posteriore destra |
Min.: 0 km/h, Max.: 326 km/h |
Veicolo fermo: 0 km/h |
In marcia a velocità costante: nessuna grande fluttuazione |
Velocità ruota posteriore sinistra (RL) |
Lettura del sensore di velocità della ruota posteriore sinistra |
Min.: 0 km/h, Max.: 326 km/h |
Veicolo fermo: 0 km/h |
In marcia a velocità costante: nessuna grande fluttuazione |
Velocità del veicolo |
Lettura massima del sensore di velocità ruota |
Min.: 0 km/h, Max.: 326 km/h |
Min.: 0 km/h, Max.: 326 km/h |
In marcia a velocità costante: nessuna grande fluttuazione |
Uscita relè luce stop |
Uscita del relè di controllo della luce di stop (gruppo interruttore luce di stop) |
OFF o ON |
OFF: Uscita relè disattivata (luce stop spenta) ON: Uscita relè attivata (luce stop accesa) |
- |
Comunicazione EFI aperta |
Rilevamento interruzione comunicazione ECM |
Normale o Errore |
Normale: Normale Errore: interruzione momentanea |
- |
Decelerazione aperta |
Rilevamento circuito aperto del sensore di accelerazione |
Normale o Errore |
Normale: Normale Errore: interruzione momentanea |
- |
Valore tensione BS1 |
Valore tensione +BS |
Min.: 0,00 V, Max.: 20,00 V |
- |
Variazioni in proporzione alla tensione della batteria |
Numero di DTC |
Numero di DTC registrati |
Min.: 0, Max.: 255 |
- |
- |
Valore tensione IG diminuito |
Rilevamento di diminuzione del valore di tensione +BS |
Normale o Errore |
Normale: Normale Errore: tensione bassa |
- |
Valore tensione IG aumentato |
Rilevamento di aumento del valore di tensione +BS |
Normale o Errore |
Normale: Normale Errore: tensione alta |
- |
Velocità veicolo (valore di controllo) |
Velocità del veicolo (valore di controllo) |
Min.: 0 km/h Max.: 326 km/h |
- |
- |
Tensione +B1 ECU |
ECU controllo antislittamento Tensione +B1 (gruppo attuatore freno) |
0.00 to 20.00 V |
Da 11 a 14 V |
- |
Tensione di ingresso del motore attuatore destro |
Tensione di ingresso del motore del freno di stazionamento destro (gruppo attuatore freno di stazionamento destro) |
0.00 to 20.00 V |
- |
- |
Tensione terminale + motore attuatore DX |
Tensione lato terminale positivo (+) del motore del freno di stazionamento destro (gruppo attuatore freno di stazionamento destro) |
0.00 to 20.00 V |
- |
- |
Tensione al terminale negativo (-) del motore attuatore destro |
Tensione lato terminale negativo (-) del motore del freno di stazionamento destro (gruppo attuatore freno di stazionamento destro) |
0.00 to 20.00 V |
- |
- |
Tensione di ingresso del motore attuatore sinistro |
Tensione di ingresso del motore del freno di stazionamento sinistro (gruppo attuatore freno di stazionamento sinistro) |
0.00 to 20.00 V |
- |
- |
Tensione terminale + motore attuatore SX |
Tensione lato terminale positivo (+) del motore del freno di stazionamento sinistro (gruppo attuatore freno di stazionamento sinistro) |
0.00 to 20.00 V |
- |
- |
Tensione al terminale negativo (-) del motore attuatore sinistro |
Tensione lato terminale negativo (-) del motore del freno di stazionamento sinistro (gruppo attuatore freno di stazionamento sinistro) |
0.00 to 20.00 V |
- |
- |
Temperatura interna |
Temperatura interna |
da -6.50 a 57 °C |
- |
Se il valore visualizzato differisce dalla temperatura interna effettiva, il sistema di climatizzazione e il sistema di comunicazione CAN potrebbero essere guasti |
Temperatura ambiente |
Temperatura ambiente |
Da -40 a 50 °C |
- |
Se il valore visualizzato differisce dalla temperatura ambiente effettiva, il sistema di climatizzazione e il sistema di comunicazione CAN potrebbero essere guasti |
Interruttore EPB |
Ingresso dell'interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) |
OFF, Lock, Release o Sconosciuto |
OFF: interruttore di bloccaggio e interruttore di rilascio disattivati Lock: interruttore di blocco attivo Release: interruttore di rilascio attivo |
Se il funzionamento non è normale, il lato di rilascio del sistema dell'interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) potrebbe essere guasto. SUGGERIMENTO: EPB significa freno di stazionamento elettrico. |
Richiesta modalità automatica |
Stato della richiesta modalità automatica |
OFF o ON |
- |
- |
Posizione della leva del cambio |
Posizione della leva del cambio |
P, N, R, D o Sconosciuto |
P: leva del cambio in P N: leva del cambio in N R: leva del cambio in R D: leva del cambio in D o S |
- |
Interruttore IG |
Stato alimentazione IG |
OFF o ON |
OFF: la tensione di alimentazione IG non viene inviata alla centralina di controllo antislittamento (gruppo attuatore freno) ON: la tensione di alimentazione IG viene inviata alla centralina di controllo antislittamento (gruppo attuatore freno) |
- |
Brake Hold pronto |
Stato permesso controllo Brake Hold |
OFF o ON |
- |
- |
Modalità di controllo del mantenimento in frenata |
Modalità di controllo del mantenimento in frenata |
OFF, ON, Release o EPB |
OFF: il controllo del freno di stazionamento automatico non è in funzione ON: il controllo del freno di stazionamento automatico è in funzione Release: il controllo del freno di stazionamento automatico è rilasciato EPB: freno di stazionamento bloccato durante il controllo di mantenimento frenata |
SUGGERIMENTO: EPB significa freno di stazionamento elettrico. |
Stato corrente attuatore DX |
Condizione della corrente di monitoraggio del gruppo attuatore freno di stazionamento DX |
Valid o Inval |
Valido |
- |
Stato corrente attuatore SX |
Condizione della corrente di monitoraggio del gruppo attuatore freno di stazionamento SX |
Valid o Inval |
Valido |
- |
Corsa dado attuatore DX |
Valore di corsa del dado del gruppo attuatore freno di stazionamento lato destro |
da 0,000 a 8,160 mm (da 0,000 a 0,321 in.) |
- |
- |
Corsa dado attuatore SX |
Valore di corsa del dado del gruppo attuatore freno di stazionamento lato sinistro |
da 0,000 a 8,160 mm (da 0,000 a 0,321 in.) |
- |
- |
Corrente effettiva del motore attuatore destro |
Valore di corrente del motore del freno di stazionamento destro (gruppo attuatore freno di stazionamento destro) |
da -5,0362 a 50,5000 A |
- |
- |
Corrente a vuoto attuatore DX |
Valore di corrente del gruppo attuatore freno di stazionamento lato destro senza carico |
da -5,0362 a 50,5000 A |
- |
- |
Corrente effettiva del motore attuatore sinistro |
Valore di corrente del motore del freno di stazionamento sinistro (gruppo attuatore freno di stazionamento sinistro) |
da -5,0362 a 50,5000 A |
- |
- |
Corrente a vuoto attuatore SX |
Valore di corrente del gruppo attuatore freno di stazionamento lato sinistro senza carico |
da -5,0362 a 50,5000 A |
- |
- |
Contatore di IG ON dopo l'annullamento del controllo EPB |
Numero di volte in cui il commutatore di accensione è stato portato su ON (IG) dopo l'annullamento del controllo EPB |
Da 0 a 255 volte |
- |
- |
Stato attuatore DX |
Condizione del gruppo attuatore freno di stazionamento DX |
Default, Lock, Lock Dynamic, Release, Lock Faulty, Unexpected, Lock Standby, Release Standby, Lock Dynamic Standby, Release Dynamic Standby, Lock Dynamic Faulty, Lock Standard Control, Lock Dynamic Control, Lock Control for Prevention Loosen by High Temperature, Lock Control for Prevention Slipping Down, Re-Lock Control by Switch, Recovery Lock Control, Lock Control After Dynamic PKB, Release Standard Control, Release Dynamic Control o Full Release Control |
- |
- |
Stato attuatore SX |
Condizione del gruppo attuatore freno di stazionamento SX |
Default, Lock, Lock Dynamic, Release, Lock Faulty, Unexpected, Lock Standby, Release Standby, Lock Dynamic Standby, Release Dynamic Standby, Lock Dynamic Faulty, Lock Standard Control, Lock Dynamic Control, Lock Control for Prevention Loosen by High Temperature, Lock Control for Prevention Slipping Down, Re-Lock Control by Switch, Recovery Lock Control, Lock Control After Dynamic PKB, Release Standard Control, Release Dynamic Control o Full Release Control |
- |
- |
Modalità automatica |
Stato di autorizzazione della modalità AUTO (collegata al cambio) |
OFF o ON |
OFF: modalità manuale. ON: modalità AUTO (collegata al cambio) |
- |
Modalità PKB dinamico |
Stato di funzionamento del freno di stazionamento dinamico |
OFF o ON |
OFF: freno di stazionamento dinamico non in funzione ON: freno di stazionamento dinamico in funzione |
- |
Autorizzazione interblocco cambio |
Stato di autorizzazione della modalità AUTO (collegata al cambio) |
OK o NG |
- |
- |
Autorizzazione interblocco freno |
Stato dell'autorizzazione collegata al freno |
OK o NG |
- |
- |
Autorizzazione interblocco bloccaggio PKB DX |
Stato dell'autorizzazione al controllo di bloccaggio del freno di stazionamento del gruppo attuatore DX |
OK o NG |
OK |
- |
Autorizzazione interblocco rilascio PKB DX |
Stato dell'autorizzazione al controllo di rilascio del freno di stazionamento del gruppo attuatore DX |
OK o NG |
- |
- |
Autorizzazione interblocco PKB dinamico DX |
Stato dell'autorizzazione al controllo dinamico del freno di stazionamento del gruppo attuatore DX |
OK o NG |
- |
- |
Autorizzazione interblocco rilascio completo PKB DX |
Stato dell'autorizzazione al controllo di rilascio completo del freno di stazionamento del gruppo attuatore DX |
OK o NG |
- |
- |
Autorizzazione interblocco bloccaggio PKB SX |
Stato dell'autorizzazione al controllo di bloccaggio del freno di stazionamento del gruppo attuatore SX |
OK o NG |
OK |
- |
Autorizzazione interblocco rilascio PKB SX |
Stato dell'autorizzazione al controllo di rilascio del freno di stazionamento del gruppo attuatore SX |
OK o NG |
- |
- |
Autorizzazione interblocco PKB dinamico SX |
Stato dell'autorizzazione al controllo dinamico del freno di stazionamento del gruppo attuatore SX |
OK o NG |
- |
- |
Permesso di rilascio completo PKB LH con interblocco |
Stato del permesso di rilascio completo del freno di stazionamento del gruppo attuatore freno di stazionamento SX |
OK o NG |
- |
- |
Stato fading |
Stato fading |
OFF o ON |
- |
- |
Cronologia annullamento controllo EPB |
Causa dell'annullamento del controllo EPB |
Nessuna registrazione, surriscaldamento IC lato destro, surriscaldamento IC lato sinistro, corrente motore attuatore lato destro elevata, corrente motore attuatore lato sinistro elevata, rilevamento interruzione +B motore attuatore lato destro, rilevamento interruzione +B motore attuatore lato sinistro o tensione IG alta/bassa |
- |
SUGGERIMENTO: EPB significa freno di stazionamento elettrico. |
Spia freno di stazionamento |
Segnale di uscita della spia del freno di stazionamento (rossa) |
OFF, Light o Blink |
OFF: la spia del freno di stazionamento (rossa) si spegne Light: la spia del freno di stazionamento (rossa) si accende Blink: la spia del freno di stazionamento (rossa) lampeggia |
- |
Spia di avvertimento EPB |
Segnale di uscita della spia di avvertimento dell'impianto frenante (spia gialla) |
OFF o ON |
OFF: la spia di avvertimento dell'impianto frenante (spia gialla) si spegne ON: la spia di avvertimento dell'impianto frenante (spia gialla) si accende |
- |
ESEGUIRE IL TEST ATTIVO
SUGGERIMENTO:
Utilizzando il Techstream per eseguire i test attivi, relè, VSV, attuatori e altri componenti possono essere azionati senza rimuovere alcuna parte. Questo controllo funzionale non invasivo può essere molto utile, perché un funzionamento intermittente può essere individuato prima di manomettere parti o cablaggi. Eseguire i test attivi all'inizio della diagnosi è un modo per risparmiare tempo. Durante l'esecuzione dei test attivi è possibile visualizzare le informazioni della lista dati.
(a) Portare l'interruttore motore su OFF.
(b) Collegare il Techstream al DLC3.
(c) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(d) Accendere Techstream.
(e) Accedere ai seguenti menu: Telaio / ABS/VSC/TRAC/EPB / Test attivo.
(f) Secondo quanto visualizzato sul Techstream, eseguire il test attivo (Active Test).
Telaio > ABS/VSC/TRAC/EPB > Test attivoDisplay del tester | Voce di misurazione | Campo di controllo | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|
Modalità automatica |
Modalità AUTO (collegata al cambio) |
ON o OFF |
|
Spia di avvertimento EPB |
Spia di avaria dell'impianto frenante (gialla) |
ON o OFF |
SUGGERIMENTO: EPB significa freno di stazionamento elettrico. |
Spia PKB |
Spia freno di stazionamento (rossa) |
ON o OFF |
|
Controllo blocco PKB |
Controllo di bloccaggio del freno di stazionamento |
ON o OFF |
|
Controllo rilascio PKB |
Controllo di rilascio del freno di stazionamento |
ON o OFF |
|
Controllo rilascio completo PKB |
Controllo di rilascio completo del freno di stazionamento |
ON o OFF |
|
Tabella dei codici diagnostici di guasto
TABELLA DEI CODICI DI GUASTO DIAGNOSTICO
Sistema freno di stazionamento elettricoN. DTC | Voce di rilevamento | Memoria | Nota | Collegamento |
|---|---|---|---|---|
C13A5 |
Corrente elettrica del motore |
DTC memorizzato |
Sul display multi-informazioni viene visualizzato un malfunzionamento del sistema freno di stazionamento elettrico. |
|
C13A6 |
Circuito aperto o cortocircuito nel motore |
DTC memorizzato |
Sul display multi-informazioni viene visualizzato un malfunzionamento del sistema freno di stazionamento elettrico. |
|
C13A7 |
Malfunzionamento attuatore |
DTC memorizzato |
Sul display multi-informazioni viene visualizzato un malfunzionamento del sistema freno di stazionamento elettrico. |
|
C13AA |
Temperatura elevata EPB |
DTC memorizzato |
Sul display multi-informazioni viene visualizzato un avviso che indica che il funzionamento del sistema del freno di stazionamento elettrico è stato arrestato a causa delle alte temperature. |
|
C13B0 |
Anomalia della centralina del freno di stazionamento elettrico (ECU) |
DTC memorizzato |
Sul display multi-informazioni viene visualizzato un malfunzionamento del sistema freno di stazionamento elettrico. |
|
C13B4 |
Malfunzionamento interruttore EPB |
DTC memorizzato |
Sul display multi-informazioni viene visualizzato un malfunzionamento del sistema freno di stazionamento elettrico. |
Verifica / Cancellazione DTC
CONTROLLO / CANCELLAZIONE DTC
CONTROLLARE I DTC E I DATI FREEZE FRAME (UTILIZZANDO TECHSTREAM)
(a) Portare l'interruttore motore su OFF.
(b) Collegare il Techstream al DLC3.
(c) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(d) Accendere Techstream.
(e) Accedere ai seguenti menu: Chassis / ABS/VSC/TRAC/EPB / Codici guasto.
Telaio > ABS/VSC/TRAC/EPB > Codici di guasto(f) Controllare i DTC.
Clicca qui![]()
AVVISO:
Il sistema del freno di stazionamento elettrico emette DTC per il sistema seguente. Quando vengono emessi DTC diversi da quelli riportati nella Tabella dei codici diagnostici per il sistema del freno di stazionamento elettrico, consultare la Tabella dei codici diagnostici per il sistema pertinente.
Sistema | Passare a |
|---|---|
Sistema Frenante A Controllo Elettronico |
(g) Controllare i dati freeze frame.
- Se vengono emessi DTC, controllare i dati freeze frame e leggere lo stato del veicolo al momento della memorizzazione del DTC.
SUGGERIMENTO:
Per dati Freeze Frame: fare clic qui![]()
CANCELLARE I DTC E I DATI FREEZE FRAME (UTILIZZANDO TECHSTREAM)
(a) Portare l'interruttore motore su OFF.
(b) Collegare il Techstream al DLC3.
(c) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(d) Accendere Techstream.
(e) Accedere ai seguenti menu: Chassis / ABS/VSC/TRAC/EPB / Codici guasto.
(f) Cancellare i DTC.
Telaio > ABS/VSC/TRAC/EPB > Cancellazione DTCSUGGERIMENTO:
Quando i DTC vengono cancellati, vengono cancellati anche i dati freeze frame.
Il freno di stazionamento elettrico non funziona
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Prima di eseguire la seguente procedura, controllare i fusibili dei circuiti relativi a questo sistema.
- Il freno di stazionamento elettrico può continuare a funzionare fino a 20 secondi dopo lo spegnimento dell'interruttore motore. Prima di scollegare connettori o fusibili, portare l'interruttore motore su OFF e attendere 20 secondi o più.
- Quando si sostituisce la centralina di controllo antislittamento (gruppo attuatore freno), azionare il gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico quando la spia del freno di stazionamento lampeggia (rossa) alla prima attivazione del commutatore di accensione su ON (IG).
SUGGERIMENTO:
Anche se il freno di stazionamento elettrico funziona normalmente, la spia del freno di stazionamento (rossa) sul quadro strumenti potrebbe essere guasta.
PROCEDURA
CONTROLLARE IL SISTEMA DI COMUNICAZIONE CAN
(a) Verificare se vengono emessi DTC del sistema di comunicazione CAN.
Telaio > Freno di stazionamento elettrico > Codici guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Non vengono emessi DTC |
A |
Vengono emessi DTC |
B |
| B | PASSARE AL SISTEMA DI COMUNICAZIONE CAN |
|
VERIFICA DEL FUNZIONAMENTO DEL VEICOLO
(a) Quando le ruote del veicolo sono sollevate da terra e il freno di stazionamento elettrico viene azionato tramite Techstream, controllare le condizioni dei pneumatici posteriori.
Clicca qui![]()
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il funzionamento di bloccaggio e rilascio è normale e la spia del freno di stazionamento si spegne o lampeggia (rossa) |
A |
Il funzionamento di bloccaggio e rilascio è anomalo e la spia del freno di stazionamento si accende (rossa) o si spegne in base all'operazione dell'interruttore |
B |
Il funzionamento di bloccaggio e rilascio è anomalo e la spia del freno di stazionamento si spegne o lampeggia (rossa) |
C |
| B | ISPEZIONARE IL FRENO POSTERIORE |
| C | VAI AL PASSO 5 |
|
ESEGUIRE IL TEST ATTIVO TRAMITE TECHSTREAM (SPIA FRENO DI STAZIONAMENTO)
(a) Portare l'interruttore motore su OFF.
(b) Collegare il Techstream al DLC3.
(c) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(d) Accendere Techstream.
(e) Accedere ai seguenti menu: Chassis / ABS/VSC/TRAC/EPB / Elenco dati.
(f) Leggere l'elenco dati in base alla visualizzazione sul Techstream.
Telaio > ABS/VSC/TRAC/EPB > Test attivoDisplay del tester | Voce di misurazione | Campo di controllo | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|
Spia PKB |
Spia freno di stazionamento (rossa) |
ON o OFF |
|
Spia PKB
(g) Selezionare Data List sul Techstream.
Telaio > ABS/VSC/TRAC/EPB > Elenco datiDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Spia freno di stazionamento |
Segnale di uscita della spia del freno di stazionamento (rossa) |
OFF, Light o Blink |
OFF: la spia del freno di stazionamento (rossa) si spegne Light: la spia del freno di stazionamento (rossa) si accende Blink: la spia del freno di stazionamento (rossa) lampeggia |
- |
Spia freno di stazionamento
(h) Controllare il funzionamento della spia del freno di stazionamento (rossa) quando viene azionata tramite Techstream.
Risultato | Passare a |
|---|---|
La spia del freno di stazionamento (rossa) nella Lista Dati non cambia con il Test Attivo |
A |
La spia del freno di stazionamento (rossa) nella Lista Dati si accende/spegne con il Test Attivo |
B |
| A | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CONTROLLO ANTIBLOCCAGGIO (GRUPPO ATTUATORE FRENI) |
|
ISPEZIONARE IL GRUPPO QUADRO STRUMENTI
(a) Eseguire il Test Attivo del gruppo strumenti combinati tramite Techstream.
Impianto elettrico carrozzeria > Quadro strumenti combinato > Test attivoSpia Park
(b) Controllare il gruppo quadro strumenti.
OK:
La spia del freno di stazionamento (rossa) si accende o si spegne in base all'operazione con Techstream.
| OK | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CONTROLLO ANTIBLOCCAGGIO (GRUPPO ATTUATORE FRENI) |
| NG | PASSARE AL SISTEMA STRUMENTAZIONE (METER / GAUGE) |
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (BATTERIA - CENTRALINA DI CONTROLLO ANTISLITTAMENTO (GRUPPO ATTUATORE FRENO))
(a) Portare l'interruttore motore su OFF.
(b) Scollegare il connettore A28 della centralina del controllo di stabilità (gruppo attuatore freni). |
|
(c) Misurare la tensione secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
A28-36 (IG1) - Massa carrozzeria |
Interruttore di accensione attivo (IG) |
Da 11 a 14 V |
| OK | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CONTROLLO ANTIBLOCCAGGIO (GRUPPO ATTUATORE FRENI) |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
Circuito della funzione AUTO del sistema del freno di stazionamento elettrico
DESCRIZIONE
La centralina di controllo antislittamento (gruppo attuatore freno) riceve le informazioni sulla posizione del cambio dalla ECM tramite comunicazione CAN.
La funzione AUTO (collegata al cambio) del sistema di freno di stazionamento elettrico rilascia automaticamente il freno di stazionamento quando sono soddisfatte le seguenti condizioni: 1) commutatore di accensione su ON (IG), 2) pedale del freno premuto e 3) leva del cambio spostata fuori da P. Quando la leva del cambio viene spostata su P con queste condizioni soddisfatte, la funzione blocca automaticamente il freno di stazionamento.
La funzione AUTO (collegata al cambio) del sistema di freno di stazionamento elettrico inserisce automaticamente il freno di stazionamento quando la leva del cambio viene spostata su P e lo disinserisce quando la leva del cambio viene spostata fuori da P con il commutatore di accensione su ON (IG) e il pedale del freno premuto.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Il freno di stazionamento elettrico può continuare a funzionare fino a 20 secondi dopo lo spegnimento dell'interruttore motore. Prima di scollegare connettori o fusibili, portare l'interruttore motore su OFF e attendere 20 secondi o più.
- Quando si sostituisce la ECU di controllo slittamento (gruppo attuatore dei freni), azionare l'interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) in modo che la spia del freno di stazionamento lampeggi (rossa) quando l'interruttore motore viene portato per la prima volta su ON (IG).
PROCEDURA
VERIFICA DTC (SISTEMA SFI)
(a) Verificare la presenza di DTC.
Powertrain > Motore > Codici di guastoRisultato | Passare a |
|---|---|
Non viene emesso alcun DTC |
A |
Viene emesso un DTC |
B |
| A | SOSTITUIRE LA CENTRALINA DI CONTROLLO ANTIBLOCCAGGIO (GRUPPO ATTUATORE FRENI) |
| B | VAI AL SISTEMA SFI |
Tabella di sicurezza (fail-safe)
TABELLA FAIL-SAFE
DTC | Area del guasto | Spia del freno di stazionamento (rossa) | Spia del sistema frenante (gialla) | Condizione di disattivazione fail-safe |
|---|---|---|---|---|
C13A5 |
Malfunzionamento del monitoraggio della corrente del motore |
Normale* |
Si accende |
Dopo il ritorno alla condizione normale, portare di nuovo il commutatore di accensione su ON |
C13A6 |
Malfunzionamento per circuito aperto o cortocircuito del motore |
Normale* |
Si accende |
Dopo il ritorno alla condizione normale, portare di nuovo il commutatore di accensione su ON |
C13A7 |
Malfunzionamento del gruppo attuatore (bloccaggio, pattinamento, slittamenti ripetuti) |
Normale* |
Si accende |
Dopo il ritorno alla condizione normale, cancellare i DTC |
C13AA |
Freno di stazionamento elettrico ad alta temperatura |
Lampeggia |
Non si accende |
Dopo 1 minuto |
C13B0 |
Guasto della centralina |
Normale (lampeggia quando si verifica un malfunzionamento della EEPROM) |
Si accende |
Dopo il ritorno alla condizione normale, portare di nuovo il commutatore di accensione su ON |
C13B4 |
Malfunzionamento per circuito aperto o cortocircuito del gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico |
Lampeggia |
Si accende |
Dopo il ritorno alla condizione normale, portare di nuovo il commutatore di accensione su ON |
- *: la spia del freno di stazionamento lampeggia (rossa) se il gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico viene tirato o spinto.
Dati fermo immagine
DATI FREEZE FRAME
DATI FREEZE FRAME
SUGGERIMENTO:
- Quando viene memorizzato un DTC, i dati freeze frame memorizzano lo stato attuale del veicolo (sensori) come.
- I dati freeze frame non possono essere cancellati o aggiornati finché i DTC registrati non vengono cancellati.
Display del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Tempo trascorso dopo il trigger del freeze frame |
Tempo trascorso dopo il trigger di freeze |
Min.: 0 ms, Max.: 510 ms |
- |
- |
Numero di IG ON |
Numero di volte in cui il commutatore di accensione è stato portato su ON (IG) dopo la memorizzazione dei dati Freeze Frame |
da 0 a 31 |
- |
- |
Cicalino |
Cicalino del quadro strumenti |
OFF o ON |
OFF: cicalino spento |
Nessuna variazione |
Interruttore luce stop |
Interruttore delle luci di stop |
OFF o ON |
OFF: pedale del freno rilasciato ON: pedale del freno premuto |
- |
Interruttore freno di stazionamento |
Interruttore freno di stazionamento |
OFF o ON |
OFF: Freno di stazionamento disinserito ON: Freno di stazionamento inserito |
- |
Posizione marcia |
Informazioni sulla posizione della marcia |
P/N, R, 1ª-8ª, Guasto o Non R |
Posizione effettiva della marcia |
- |
Posizione della leva del cambio |
Informazioni sulla posizione della leva del cambio |
P/N, R, D/M, 1ª-6ª/B o Fail |
Posizione effettiva della leva del cambio |
- |
G laterale |
G laterale |
Min.: -25,10 m/s2, Max.: 24,90 m/s2 |
- |
In curva: varia in proporzione all'accelerazione laterale |
G longitudinale |
G longitudinale avanti e indietro |
Min.: -25,10 m/s², Max.: 24,90 m/s² |
- |
In accelerazione/decelerazione: varia in proporzione all'accelerazione |
Velocità ruota anteriore destra (FR) |
Lettura del sensore di velocità della ruota anteriore destra |
Min.: 0 km/h, Max.: 326 km/h |
Veicolo fermo: 0 km/h |
In marcia a velocità costante: nessuna grande fluttuazione |
Velocità ruota anteriore sinistra (FL) |
Lettura del sensore di velocità della ruota anteriore sinistra |
Min.: 0 km/h, Max.: 326 km/h |
Veicolo fermo: 0 km/h |
In marcia a velocità costante: nessuna grande fluttuazione |
Velocità ruota posteriore destra (RR) |
Lettura del sensore di velocità della ruota posteriore destra |
Min.: 0 km/h, Max.: 326 km/h |
Veicolo fermo: 0 km/h |
In marcia a velocità costante: nessuna grande fluttuazione |
Velocità ruota posteriore sinistra (RL) |
Lettura del sensore di velocità della ruota posteriore sinistra |
Min.: 0 km/h, Max.: 326 km/h |
Veicolo fermo: 0 km/h |
In marcia a velocità costante: nessuna grande fluttuazione |
Velocità del veicolo |
Lettura massima del sensore di velocità ruota |
Min.: 0 km/h, Max.: 326 km/h |
Veicolo fermo: 0 km/h |
In marcia a velocità costante: nessuna grande fluttuazione |
Grado velocità veicolo |
Grado velocità veicolo |
Min.: -25,10 m/s2, Max.: 24,90 m/s2 |
Veicolo fermo: 0 m/s2 |
Durante la guida: varia in proporzione all'accelerazione/decelerazione del veicolo |
Angolo di apertura acceleratore % |
Percentuale dell'angolo di apertura del pedale acceleratore |
Min.: 0,0%, Max.: 127,5% |
Pedale dell'acceleratore rilasciato: 0% |
Durante l'uso del pedale acceleratore: variazione proporzionale al movimento del pedale |
Velocità veicolo (valore di controllo) |
Velocità del veicolo (valore di controllo) |
Min.: 0 km/h Max.: 326 km/h |
- |
- |
Tensione +B1 ECU |
centralina di controllo antislittamento Tensione +B1 (gruppo attuatore freno) |
0.00 to 20.00 V |
Da 11 a 14 V |
- |
Tensione di ingresso del motore attuatore destro |
Tensione di ingresso del motore del freno di stazionamento destro (gruppo attuatore freno di stazionamento destro) |
0.00 to 20.00 V |
- |
- |
Tensione terminale + motore attuatore DX |
Tensione lato terminale positivo (+) del motore del freno di stazionamento destro (gruppo attuatore freno di stazionamento destro) |
0.00 to 20.00 V |
- |
- |
Tensione al terminale negativo (-) del motore attuatore destro |
Tensione lato terminale negativo (-) del motore del freno di stazionamento destro (gruppo attuatore freno di stazionamento destro) |
0.00 to 20.00 V |
- |
- |
Tensione di ingresso del motore attuatore sinistro |
Tensione di ingresso del motore del freno di stazionamento sinistro (gruppo attuatore freno di stazionamento sinistro) |
0.00 to 20.00 V |
- |
- |
Tensione terminale + motore attuatore SX |
Tensione lato terminale positivo (+) del motore del freno di stazionamento sinistro (gruppo attuatore freno di stazionamento sinistro) |
0.00 to 20.00 V |
- |
- |
Tensione al terminale negativo (-) del motore attuatore sinistro |
Tensione lato terminale negativo (-) del motore del freno di stazionamento sinistro (gruppo attuatore freno di stazionamento sinistro) |
0.00 to 20.00 V |
- |
- |
Interruttore EPB |
Ingresso dell'interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) |
OFF, Lock, Release o Sconosciuto |
OFF: interruttore di bloccaggio e interruttore di rilascio disattivati Lock: interruttore di blocco attivo Release: interruttore di rilascio attivo |
Se il funzionamento non è normale, il lato di rilascio del sistema dell'interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) potrebbe essere guasto. SUGGERIMENTO: EPB significa freno di stazionamento elettrico. |
Richiesta modalità automatica |
Stato della richiesta modalità automatica |
OFF o ON |
- |
- |
Posizione della leva del cambio |
Posizione della leva del cambio |
P, N, R, D o Sconosciuto |
P: leva del cambio in P N: leva del cambio in N R: leva del cambio in R D: leva del cambio in D o S |
Quando non è normale, il sistema del segnale di posizione del cambio potrebbe essere guasto |
Interruttore IG |
Stato alimentazione IG |
OFF o ON |
OFF: la tensione di alimentazione IG non viene inviata alla centralina di controllo antislittamento (gruppo attuatore freno) ON: la tensione di alimentazione IG viene inviata alla centralina di controllo antislittamento (gruppo attuatore freno) |
- |
Brake Hold pronto |
Stato permesso controllo Brake Hold |
OFF o ON |
- |
- |
Modalità di controllo del mantenimento in frenata |
Modalità di controllo del mantenimento in frenata |
OFF, ON, Release o EPB |
OFF: il controllo del freno di stazionamento automatico non è in funzione ON: il controllo del freno di stazionamento automatico è in funzione Release: il controllo del freno di stazionamento automatico è rilasciato EPB: freno di stazionamento bloccato durante il controllo di mantenimento frenata |
SUGGERIMENTO: EPB significa freno di stazionamento elettrico. |
Stato corrente attuatore DX |
Condizione della corrente di monitoraggio del gruppo attuatore freno di stazionamento DX |
Valid o Inval |
Valido |
- |
Stato corrente attuatore SX |
Condizione della corrente di monitoraggio del gruppo attuatore freno di stazionamento SX |
Valid o Inval |
Valido |
- |
Corsa dado attuatore DX |
Valore di corsa del dado del gruppo attuatore freno di stazionamento lato destro |
da 0,000 a 8,160 mm (da 0 a 0,321 in.) |
- |
- |
Corsa dado attuatore SX |
Valore di corsa del dado del gruppo attuatore freno di stazionamento lato sinistro |
da 0,000 a 8,160 mm (da 0 a 0,321 in.) |
- |
- |
Corrente effettiva del motore attuatore destro |
Valore di corrente del motore del freno di stazionamento destro (gruppo attuatore freno di stazionamento destro) |
da -5,0362 a 50,5000 A |
- |
- |
Corrente a vuoto attuatore DX |
Valore di calibrazione della corrente del motore del freno di stazionamento destro (gruppo attuatore freno di stazionamento destro) |
da -5,0362 a 50,5000 A |
- |
- |
Corrente effettiva del motore attuatore sinistro |
Valore di corrente del motore del freno di stazionamento sinistro (gruppo attuatore freno di stazionamento sinistro) |
da -5,0362 a 50,5000 A |
- |
- |
Corrente a vuoto attuatore SX |
Valore di corrente del motore del freno di stazionamento sinistro (gruppo attuatore freno di stazionamento sinistro) |
da -5,0362 a 50,5000 A |
- |
- |
Contatore di IG ON dopo l'annullamento del controllo EPB |
Numero di volte in cui il commutatore di accensione è stato portato su ON (IG) dopo l'annullamento del controllo EPB |
Da 0 a 255 volte |
- |
- |
Stato attuatore DX |
Condizione del gruppo attuatore freno di stazionamento DX |
Default, Lock, Lock Dynamic, Release, Lock Faulty, Unexpected, Lock Standby, Release Standby, Lock Dynamic Standby, Release Dynamic Standby, Lock Dynamic Faulty, Lock Standard Control, Lock Dynamic Control, Lock Control for Prevention Loosen by High Temperature, Lock Control for Prevention Slipping Down, Re-Lock Control by Switch, Recovery Lock Control, Lock Control After Dynamic PKB, Release Standard Control, Release Dynamic Control o Full Release Control |
- |
- |
Stato attuatore SX |
Condizione del gruppo attuatore freno di stazionamento SX |
Default, Lock, Lock Dynamic, Release, Lock Faulty, Unexpected, Lock Standby, Release Standby, Lock Dynamic Standby, Release Dynamic Standby, Lock Dynamic Faulty, Lock Standard Control, Lock Dynamic Control, Lock Control for Prevention Loosen by High Temperature, Lock Control for Prevention Slipping Down, Re-Lock Control by Switch, Recovery Lock Control, Lock Control After Dynamic PKB, Release Standard Control, Release Dynamic Control o Full Release Control |
- |
- |
DTC freeze dettagliato |
Numero di DTC freeze dettagliati |
da 0 a 65535 |
- |
- |
Corrente di gradiente motore attuatore DX |
Gradiente di corrente del motore del freno di stazionamento lato destro (gruppo attuatore freno di stazionamento lato destro) |
da -5,0362 a 50,5000 A |
- |
- |
Corrente di gradiente motore attuatore SX |
Gradiente di corrente del motore del freno di stazionamento lato sinistro (gruppo attuatore freno di stazionamento lato sinistro) |
da -5,0362 a 50,5000 A |
- |
- |
Relè 1 motore attuatore DX |
Condizione del relè 1 motore freno di stazionamento DX |
OFF o ON |
- |
- |
Relè 2 motore attuatore DX |
Condizione del relè 2 motore freno di stazionamento DX |
OFF o ON |
- |
- |
Relè 3 motore attuatore DX |
Condizione del relè 3 motore freno di stazionamento DX |
OFF o ON |
- |
- |
Relè 4 motore attuatore DX |
Condizione del relè 4 motore freno di stazionamento DX |
OFF o ON |
- |
- |
Relè 1 motore attuatore SX |
Condizione del relè 1 motore freno di stazionamento SX |
OFF o ON |
- |
- |
Relè 2 motore attuatore SX |
Condizione del relè 2 motore freno di stazionamento SX |
OFF o ON |
- |
- |
Relè 3 motore attuatore SX |
Condizione del relè 3 motore freno di stazionamento SX |
OFF o ON |
- |
- |
Relè 4 motore attuatore SX |
Condizione del relè 4 motore freno di stazionamento SX |
OFF o ON |
- |
- |
Corrente motore attuatore DX elevata |
Stato di sovracorrente del motore del freno di stazionamento DX (gruppo attuatore freno di stazionamento DX) |
OFF o ON |
- |
- |
Stato di funzionamento del driver del motore attuatore DX |
Stato del driver del motore del freno di stazionamento DX (gruppo attuatore freno di stazionamento DX) |
OK o NG |
- |
- |
Corrente motore attuatore SX elevata |
Stato di sovracorrente del motore del freno di stazionamento SX (gruppo attuatore freno di stazionamento SX) |
OFF o ON |
- |
- |
Stato di funzionamento del driver del motore attuatore SX |
Stato del driver del motore del freno di stazionamento SX (gruppo attuatore freno di stazionamento SX) |
OK o NG |
- |
- |
(a) Utilizzando Techstream, è possibile controllare lo stato del veicolo (sensori) quando il sistema è in funzione o quando è stato memorizzato un DTC.
Come procedere con la diagnosi
SUGGERIMENTO:
*: Utilizzare Techstream.
PROCEDURA
VEICOLO PORTATO IN OFFICINA
|
ANALISI DEL PROBLEMA SEGNALATO DAL CLIENTE
(a) Intervistare il cliente e confermare il problema.
Clicca qui![]()
|
ISPEZIONARE LA TENSIONE DELLA BATTERIA
Tensione standard:
Da 11 a 14 V
- Se la tensione è inferiore a 11 V, ricaricare o sostituire la batteria prima di passare alla fase successiva.
|
CONTROLLARE DTC E DATI FREEZE FRAME*
(a) Controllare e registrare i DTC e i dati freeze frame.
Telaio > ABS/VSC/TRAC/EPB > Codici di guasto(b) Cancellare i DTC e i dati freeze frame.
Telaio > ABS/VSC/TRAC/EPB > Cancellazione DTC(c) Ricontrollare i DTC.
(1) Riconfermare i DTC in base ai DTC e ai dati freeze frame registrati.
Telaio > ABS/VSC/TRAC/EPB > Codici di guasto(2) Cercare di riprodurre i sintomi del problema in base ai DTC e ai dati freeze frame registrati, quindi controllare se i DTC vengono emessi di nuovo.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Nessun DTC emesso (il sintomo del problema si verifica.) |
A |
Vengono emessi DTC |
B |
Nessun DTC emesso (il sintomo del problema non si verifica.) |
C |
SUGGERIMENTO:
- Consultare la tabella dei codici diagnostici di guasto (DTC) se vengono emessi DTC.
- Quando vengono emessi DTC che indicano un malfunzionamento del sistema di comunicazione CAN, diagnosticare e riparare prima il sistema di comunicazione CAN.
| B | PASSARE AL DIAGRAMMA DEI CODICI DIAGNOSTICI DI GUASTO |
| C | UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER VERIFICARE |
|
TABELLA DEI SINTOMI DEI PROBLEMI
(a) Passare alla tabella dei sintomi del problema.
Clicca qui![]()
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il guasto non è elencato nella Tabella dei sintomi del guasto |
A |
Il guasto è elencato nella Tabella dei sintomi del guasto |
B |
| B | PASSARE AL PASSO 7 |
|
ANALISI GENERALE E RICERCA GUASTI*
(a) Fare riferimento ai Terminali della ECU.
Clicca qui![]()
(b) Fare riferimento a Lista dati / Test attivo.
Clicca qui![]()
|
RIPARARE O SOSTITUIRE
|
PROVA DI CONFERMA
| AVANTI | FINE |
Messaggio non visualizzato sul display multi-informazioni quando la funzione AUTO è impostata su ON/OFF
DESCRIZIONE
Quando la funzione AUTO viene impostata su ON/OFF, sul display multi-informazioni del gruppo quadro strumenti appare un messaggio.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Il freno di stazionamento elettrico può continuare a funzionare fino a 20 secondi dopo lo spegnimento dell'interruttore motore. Prima di scollegare connettori o fusibili, portare l'interruttore motore su OFF e attendere 20 secondi o più.
- Quando si sostituisce la centralina di controllo antislittamento (gruppo attuatore freno), azionare il gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico), quando la spia del freno di stazionamento (rossa) lampeggia alla prima attivazione del commutatore di accensione su ON (IG).
PROCEDURA
CONTROLLARE IL FUNZIONAMENTO DELLA FUNZIONE AUTO
(a) Verificare che la funzione AUTO funzioni quando sono soddisfatte le condizioni di funzionamento.
SUGGERIMENTO:
Non utilizzare il display multi-informazioni per determinare se la funzione AUTO è in funzione o meno.
Risultato | Passare a |
|---|---|
La funzione AUTO funziona |
A |
La funzione AUTO non funziona |
B |
| A | SOSTITUIRE IL GRUPPO STRUMENTI COMBINATI |
| B | VAI AL circuito della funzione AUTO del sistema del freno di stazionamento elettrico |
Posizione dei componenti
UBICAZIONE DEI COMPONENTI
ILLUSTRAZIONE
*1 |
CENTRALINA CONTROLLO STABILITÀ (GRUPPO ATTUATORE FRENI) |
*2 |
ECM |
*3 |
BLOCCO RELÈ VANO MOTORE N. 1 E GRUPPO BLOCCO DI GIUNZIONE N. 1 - FUSIBILE ABS N. 1 - FUSIBILE ABS N. 2 |
- |
- |
ILLUSTRAZIONE
*1 |
GRUPPO ATTUATORE DEL FRENO DI STAZIONAMENTO SX |
*2 |
GRUPPO ATTUATORE DEL FRENO DI STAZIONAMENTO DX |
*3 |
INTERRUTTORE DEL FRENO DI STAZIONAMENTO ELETTRICO (GRUPPO INTERRUTTORE DEL FRENO DI STAZIONAMENTO ELETTRICO) |
*4 |
ECU CARROZZERIA PRINCIPALE (ECU CARROZZERIA MULTIPLEX) |
*5 |
GRUPPO STRUMENTAZIONE (QUADRANTE) |
*6 |
GRUPPO RICEVITORE RADIO E DISPLAY |
*7 |
GRUPPO SCATOLA DI DERIVAZIONE DEL QUADRO STRUMENTI - FUSIBILE ECU-B N. 2 - FUSIBILE N. 2 ECU-IG1 |
*8 |
DLC3 |
*9 |
GRUPPO AMPLIFICATORE CLIMATIZZATORE |
*10 |
SENSORE DI DECELERAZIONE (GRUPPO ECU AIRBAG) |
*11 |
CAVO FRENO DI STAZIONAMENTO N. 2 |
*12 |
CAVO FRENO DI STAZIONAMENTO N. 1 |
Precauzioni
PRECAUZIONI
PRECAUZIONI PER LO SCOLLEGAMENTO DEL CAVO DAL MORSETTO NEGATIVO DELLA BATTERIA
AVVISO:
Quando si scollega il cavo dal morsetto negativo (-) della batteria, inizializzare il/i seguente/i sistema/i dopo aver ricollegato il cavo.
Sistema | Vedere la procedura |
|---|---|
Sistema di avviso di uscita dalla corsia (con Controllo dello Sterzo) |
|
Sistema sonar di distanza intelligente |
|
Sistema di monitoraggio assistenza parcheggio |
|
Sistema di monitoraggio panoramico |
|
Sistema di pre-collisione |
|
Sistema di illuminazione (per modello a benzina con luce di svolta) |
PRECAUZIONI PER LA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
(a) Quando si ispezionano i freni posteriori, scollegare il connettore del gruppo attuatore del freno di stazionamento oppure scollegare il cavo dal morsetto negativo (-) della batteria.
ATTENZIONE:
- Non eseguire l'ispezione dei freni posteriori con il connettore della centralina di controllo antislittamento (gruppo attuatore freno) o il morsetto negativo (-) della batteria collegati.

- Il pistone del freno a disco posteriore potrebbe muoversi, causando un incidente, ad esempio lesioni alle mani per schiacciamento.
(b) Il freno di stazionamento elettrico può continuare a funzionare fino a 20 secondi dopo lo spegnimento del commutatore di accensione. Prima di scollegare connettori o fusibili, portare il commutatore di accensione su OFF e attendere 20 secondi o più.
(c) Se un componente è stato rimosso e reinstallato, verificare che il sistema funzioni normalmente controllando la presenza di DTC al termine dell'installazione.
PRECAUZIONI DI MANIPOLAZIONE
(a) Quando si inclina il veicolo per eseguire lavori dopo averlo parcheggiato su una superficie piana, la forza frenante potrebbe non essere sufficiente. Assicurarsi di spostare l'interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) in posizione di bloccaggio per 2 volte (2 operazioni di bloccaggio).
SUGGERIMENTO:
- Il sistema del freno di stazionamento elettrico determina l'entità della forza utilizzata per azionare il freno di stazionamento in base all'angolo di inclinazione rilevato dal sensore di decelerazione (gruppo ECU airbag).
- Quando la spia del freno di stazionamento (rossa) si illumina dopo che l'interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) è stato spostato in posizione di bloccaggio, viene applicata la massima forza frenante se l'interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) viene spostato di nuovo in posizione di bloccaggio.
(b) La spia del freno di stazionamento lampeggia (rossa) quando il commutatore di accensione viene portato su ON (IG) dopo la sostituzione della centralina di controllo antislittamento (gruppo attuatore freno). Azionare il gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) per spegnere la spia del freno di stazionamento.
PRECAUZIONI PER IL TRAINO DEI VEICOLI
(a) Per le precauzioni di traino: clicca qui![]()
METODO DI RILASCIO FORZATO DEL FRENO DI STAZIONAMENTO
(a) Per il metodo di rilascio forzato del freno di stazionamento: clicca qui![]()
Tabella dei sintomi dei problemi
TABELLA DEI SINTOMI DEI PROBLEMI
SUGGERIMENTO:
- Utilizzare la tabella seguente per determinare la causa dei sintomi del guasto. Se sono elencate più aree sospette, le potenziali cause dei sintomi sono elencate in ordine di probabilità nella colonna "Area sospetta" della tabella. Verificare ciascun sintomo controllando le aree sospette nell'ordine in cui sono elencate. Sostituire le parti se necessario.
- Controllare i fusibili e i relè relativi a questo sistema prima di controllare le aree sospette sotto riportate.
Sintomo | Area sospetta | Collegamento |
|---|---|---|
Il freno di stazionamento elettrico non funziona |
Passare a «Il freno di stazionamento elettrico non funziona» |
|
La spia del freno di stazionamento (rossa) non si illumina o non si spegne quando il freno di stazionamento viene innestato e disinnestato manualmente |
Passare a «Il freno di stazionamento elettrico non funziona» |
|
La funzione AUTO del freno di stazionamento elettrico (funzione collegata alla leva del cambio) non funziona (il freno di stazionamento collegato alla leva del cambio non si blocca né si rilascia) |
Passare a «Circuito della funzione AUTO del sistema del freno di stazionamento elettrico» |
|
Messaggio non visualizzato sul display multi-informazioni quando la funzione AUTO è impostata su ON/OFF |
Procedere a "Messaggio non visualizzato sul display multi-informazioni quando la funzione AUTO è impostata su ON/OFF" |
|
La spia dell'interruttore del freno di stazionamento elettrico sul gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico non si illumina o non si spegne quando si eseguono le operazioni di bloccaggio e rilascio |
Circuito di pilotaggio della spia dell'interruttore del freno di stazionamento elettrico |
|
Cablaggio o connettore (interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) - ECU controllo antislittamento (gruppo attuatore freni)) |
- |
|
Interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) |
||
ECU controllo stabilità (gruppo attuatore freni) |
Schema del sistema
SCHEMA DEL SISTEMA

Terminali dell'ECU
TERMINALI DELLA ECU
CONTROLLARE L'ECU CONTROLLO ANTISLITTAMENTO (GRUPPO ATTUATORE FRENI)
*a |
Vista frontale del connettore del cablaggio (verso la centralina di controllo antislittamento (gruppo attuatore freni)) |
- |
- |
(a) Scollegare il connettore A28 della centralina di controllo antislittamento (gruppo attuatore freno).
(b) Misurare la tensione e la resistenza secondo i valori indicati nella tabella sottostante.
N. terminale (Simbolo) | Colore del cavo | Descrizione dei terminali | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|---|---|
A28-1 (+BM) - Massa carrozzeria |
B - Massa carrozzeria |
Alimentazione freno di stazionamento |
Sempre |
Da 11 a 14 V |
A28-30 (+BS) - Massa carrozzeria |
G - Massa carrozzeria |
Alimentazione del motore del freno di stazionamento |
Sempre |
Da 11 a 14 V |
A28-36 (IG1) - Massa carrozzeria |
B - Massa carrozzeria |
Alimentazione IG |
Interruttore di accensione attivo (IG) |
Da 11 a 14 V |
A28-46 (GND1) - Massa carrozzeria |
W-B - Massa di carrozzeria |
Massa |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A28-14 (GND2) - Massa carrozzeria |
W-B - Massa di carrozzeria |
Massa |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A28-2 (MRR+) - Massa carrozzeria |
Y - Massa carrozzeria |
Motore freno di stazionamento destro (attuatore freno di stazionamento destro) (+) |
- |
- |
A28-3 (MRR-) - Massa carrozzeria |
L - Massa carrozzeria |
Motore del freno di stazionamento destro (gruppo attuatore freno di stazionamento destro) (-) |
- |
- |
A28-13 (MRL+) - Massa carrozzeria |
G - Massa carrozzeria |
Motore freno di stazionamento sinistro (attuatore freno di stazionamento sinistro) (+) |
- |
- |
A28-12 (MRL-) - Massa carrozzeria |
W - Massa carrozzeria |
Motore del freno di stazionamento sinistro (gruppo attuatore freno di stazionamento sinistro) (-) |
- |
- |
A28-35 (POL) - Massa carrozzeria |
L - Massa carrozzeria |
Spia dell'interruttore del freno di stazionamento elettrico |
- |
- |
A28-31 (SWI1) - Massa carrozzeria |
P - Massa carrozzeria |
Interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) |
- |
- |
A28-15 (SWI2) - Massa carrozzeria |
W - Massa carrozzeria |
Interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) |
- |
- |
A28-32 (SWO1) - Massa carrozzeria |
SB - Massa carrozzeria |
Interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) |
- |
- |
A28-16 (SWO2) - Massa carrozzeria |
V - Massa carrozzeria |
Interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) |
- |
- |
A28-5 (CANH) - Massa carrozzeria |
Y - Massa carrozzeria |
Linea di comunicazione CAN H |
- |
- |
A28-19 (CANL) - Massa carrozzeria |
W - Massa carrozzeria |
Linea di comunicazione CAN L |
- |
- |
Procedura Modalità Test
PROCEDURA MODALITÀ TEST
MODALITÀ SOSTITUZIONE PASTIGLIE FRENO POSTERIORI
*1 |
Pistoncino freno a disco posteriore |
*2 |
Dado |
*a |
Il dado si sposta verso l'interno in modalità sostituzione pastiglie |
SUGGERIMENTO:
Quando si sostituiscono la pastiglia e il disco del freno posteriore, poiché il dado all'interno del gruppo cilindro del freno a disco posteriore si trova in posizione avanzata, è necessario riportarlo all'interno del cilindro. Il dado può essere riportato indietro utilizzando la modalità sostituzione pastiglie.
(a) Modalità sostituzione pastiglie
Quando si utilizza Techstream:- Spegnere l'interruttore motore.
- Collegare il Techstream al DLC3.
- Portare l'interruttore del motore su ON (IG).
- Accendere il Techstream.
- Accedere ai seguenti menu: Telaio / ABS/VSC/TRAC/EPB / Utility / Modalità Check
- Seguire le istruzioni visualizzate su Techstream e selezionare "Avanti".
- Premere e tenere premuto l'interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) in posizione di rilascio per 5 secondi o più.
AVVISO:
- Assicurarsi di eseguire questa procedura con interruttore motore su ON (IG).
- Assicurarsi che il pedale del freno non sia premuto durante l'esecuzione di questa procedura.
- Quando il sistema passa alla modalità sostituzione pastiglie, potrebbe essere memorizzato il DTC C13A7. Se il DTC è memorizzato, cancellare i DTC al termine della procedura (sostituzione pastiglie freno posteriore, ecc.).
SUGGERIMENTO:
La spia del freno di stazionamento lampeggia (rossa) con intervalli di 0.25 secondi. Dopo un breve periodo, il gruppo attuatore del freno di stazionamento entra in funzione (se il freno di stazionamento è innestato, il motore si attiva per disinnestarlo, quindi si attiva di nuovo). Quando il gruppo attuatore del freno di stazionamento si trova nella posizione di sostituzione pastiglie, la spia del freno di stazionamento lampeggia (rossa) con intervalli di 1 secondo.
Modalità di controllo
Quando non si utilizza Techstream:- Spegnere l'interruttore motore.
- Portare l'interruttore del motore su ON (IG).
- Entro 8 secondi, azionare l'interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) per eseguire 3 operazioni di accensione in posizione di bloccaggio (da spento (rilascio) ad acceso (tirato)), quindi 3 operazioni di accensione in posizione di rilascio (da spento (rilascio) ad acceso (spinto)).
AVVISO:
- Se l'operazione viene eseguita troppo rapidamente, il sistema potrebbe non rispondere. Se il sistema non risponde, ripetere l'operazione a una velocità più lenta.
- Il freno di stazionamento deve essere rilasciato.
SUGGERIMENTO:
La spia del freno di stazionamento (rossa) lampeggia con intervalli di 0.25 secondi.
- Premere e tenere premuto l'interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) in posizione di rilascio per 5 secondi o più.
AVVISO:
- Assicurarsi di eseguire questa procedura con interruttore motore su ON (IG).
- Assicurarsi che il pedale del freno non sia premuto durante l'esecuzione di questa procedura.
- Quando il sistema passa alla modalità sostituzione pastiglie, potrebbe essere memorizzato il DTC C13A7. Se il DTC è memorizzato, cancellare i DTC al termine della procedura (sostituzione pastiglie freno posteriore, ecc.).
SUGGERIMENTO:
Dopo un breve periodo, il gruppo attuatore del freno di stazionamento entra in funzione (se azionato dalla condizione di freno di stazionamento bloccato, il motore del gruppo attuatore viene temporaneamente arrestato dopo il funzionamento, quindi riprende a funzionare) e, al termine del funzionamento, la spia del freno di stazionamento (rossa) lampeggia lentamente con intervalli di 1 secondo. (Il dado rientra nel cilindro e il sistema entra in modalità sostituzione pastiglie).
(b) Portare l'interruttore motore su OFF.
AVVISO:
Non azionare l'interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) fino al termine della procedura. In caso di azionamento, il sistema tornerà alla condizione normale.
Quando si utilizza Techstream:- Scollegare il Techstream dal DLC3.
(c) Ripristino della condizione normale
(1) Al termine della procedura (sostituzione pastiglie freno posteriore, ecc.), portare l'interruttore motore su ON (IG) e tirare l'interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo pannello e controllo integrato) verso il lato di bloccaggio per 5 secondi o più.
AVVISO:
- Durante i lavori (sostituzione pastiglie freno posteriore, ecc.), non azionare l'interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico), né portare l'interruttore motore su ON (IG) e azionare la leva del cambio. Se si aziona l'interruttore del freno di stazionamento elettrico (gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico) o la leva del cambio, il freno di stazionamento potrebbe attivarsi e il pistone del disco freno posteriore potrebbe staccarsi. Inoltre, assicurarsi di scollegare il connettore del gruppo attuatore del freno di stazionamento oppure scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria.
- Quando è memorizzato il DTC C13A7, cancellare i DTC.




