Freno

Freno posteriore

5passaggi
~30min
3/5difficoltà
0408012016020010376N·mlb·ft
Coppia di serraggio indicata in questa pagina
Completati 0 di 5

Componenti

COMPONENTI

ILLUSTRAZIONE

*1

CAVO FRENO DI STAZIONAMENTO N. 2

*2

GRUPPO ATTUATORE FRENO DI STAZIONAMENTO

*3

O-RING

-

-

Coppia di serraggio per "Aree principali che influiscono sulle prestazioni di base del veicolo come marcia/sterzata/frenata": N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

●

Parte non riutilizzabile

Grasso a base di sapone di litio e glicole

-

-

ILLUSTRAZIONE

*1

KIT SHIM ANTIRUMORE FRENO A DISCO POSTERIORE

*2

GRUPPO CILINDRO FRENO A DISCO POSTERIORE

*3

PASTIGLIA FRENO A DISCO POSTERIORE

*4

TUBO FLESSIBILE POSTERIORE

*5

SHIM ANTIRUMORE N. 1 FRENO A DISCO POSTERIORE

*6

SHIM ANTIRUMORE N. 2 FRENO A DISCO POSTERIORE

*7

SHIM ANTI-STRIDIO DEL FRENO A DISCO POSTERIORE

*8

PIASTRINA INDICATORE DI USURA PASTIGLIA FRENO A DISCO POSTERIORE

*9

GUARNIZIONE

*10

BULLONE DI RACCORDO

Coppia di serraggio per "Aree principali che influiscono sulle prestazioni di base del veicolo come marcia/sterzata/frenata": N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

●

Parte non riutilizzabile

Grasso per freni a disco

-

-

ILLUSTRAZIONE

*1

DISCO POSTERIORE

*2

SOFFIETTO PARAPOLVERE BOCCOLA FRENO A DISCO POSTERIORE

*3

SUPPORTO CILINDRO FRENO A DISCO POSTERIORE

*4

PIASTRA DI SUPPORTO PASTIGLIE FRENO A DISCO POSTERIORE

*5

PERNO DI GUIDA N. 1 DELLA PINZA FRENO POSTERIORE

*6

PERNO DI GUIDA N. 2 DELLA PINZA FRENO POSTERIORE

*7

BUSSOLA DI SCORRIMENTO DELLA PINZA FRENO POSTERIORE

-

-

Coppia di serraggio per "Aree principali che influiscono sulle prestazioni di base del veicolo come marcia/sterzata/frenata": N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

●

Parte non riutilizzabile

Grasso a base di sapone di litio e glicole

-

-

ILLUSTRAZIONE

*1

SOFFIETTO CILINDRO

*2

GUARNIZIONE PISTONE

*3

VITE DI SPURGO DEI FRENI A DISCO POSTERIORI

*4

CAPPUCCIO DELLA VITE DI SPURGO DEI FRENI A DISCO POSTERIORI

*5

PISTONE FRENO A DISCO POSTERIORE

*6

CILINDRO FRENO A DISCO POSTERIORE

Coppia di serraggio per "Aree principali che influiscono sulle prestazioni di base del veicolo come marcia/sterzata/frenata": N*m (kgf*cm, ft.*lbf)

●

Parte non riutilizzabile

Grasso a base di sapone di litio e glicole

-

-

Smontaggio

SMONTAGGIO

ATTENZIONE:

Se il gruppo cilindro freno a disco posteriore è stato smontato, eseguire lo spurgo dell'aria dal gruppo cilindro freno a disco posteriore.

per modello a benzina: fare clic qui

per modello HV: Fare clic qui

AVVISO:

  • Fare attenzione a non graffiare, danneggiare o applicare una forza eccessiva a nessuno dei componenti interni del cilindro freno a disco posteriore.
  • Per prevenire la ruggine all'interno del cilindro freno a disco posteriore, eseguire rapidamente la rimozione e l'installazione del pistone del freno a disco posteriore.
  • Non pulire l'interno del cilindro freno a disco posteriore con detergente per freni.
  • Non rimuovere alcun componente se non specificamente indicato, e rimuovere solo i componenti indicati.
  • Assicurarsi di entrare in modalità di sostituzione pastiglie prima di rimuovere il gruppo pinza freno posteriore.

    per modello a benzina: fare clic qui

    per modello HV: Fare clic qui

PROCEDURA

1. RIMUOVERE IL SOFFIETTO DEL CILINDRO

(a) Utilizzando un cacciavite con la punta avvolta con nastro protettivo, rimuovere il soffietto del cilindro dalla pinza freno posteriore.

AVVISO:

Non danneggiare la superficie interna né la scanalatura del soffietto del cilindro della pinza freno posteriore.

*a

Nastro protettivo

2. RIMUOVERE IL PISTONE DEL FRENO A DISCO POSTERIORE

(a) Interporre un panno tra il pistone della pinza freno posteriore e la pinza freno posteriore.

*a

Panno

(b) Applicare aria compressa per rimuovere il pistone della pinza freno posteriore dalla pinza freno posteriore.

  • Non tenere il cilindro freno a disco posteriore con alcuna parte della mano tra il cilindro freno a disco posteriore e il pistone del freno a disco posteriore.
  • Non posizionare alcuna parte della mano davanti al pistone del freno a disco posteriore quando si utilizza aria compressa, poiché potrebbero verificarsi lesioni gravi.

AVVISO:

Non lasciare schizzare il liquido dei freni.

3. RIMOZIONE GUARNIZIONE PISTONE

(a) Utilizzando un cacciavite con la punta avvolta con nastro protettivo, rimuovere la guarnizione del pistone dalla pinza freno posteriore.

AVVISO:

  • Non danneggiare la superficie interna o la sede della guarnizione del pistone del cilindro freno a disco posteriore.
  • Non permettere al dado di ruotare. Se il dado ruota accidentalmente, riportarlo nella posizione originale.

*a

Nastro protettivo

*b

Dado

4. RIMUOVERE IL TAPPO DELLO SPURGO DEL FRENO A DISCO POSTERIORE

(a) Rimuovere il tappo della vite di spurgo del freno a disco posteriore dalla vite di spurgo del freno a disco posteriore.

5. RIMUOVERE LA VITE DI SPURGO DEL FRENO A DISCO POSTERIORE

(a) Rimuovere il tappo di spurgo della pinza freno posteriore dalla pinza freno posteriore.

Ispezione

ISPEZIONE

PROCEDURA

1. ISPEZIONE CILINDRO E PISTONE DEL FRENO

(a) Controllare che l'alesaggio del cilindro freno a disco posteriore e il pistone del freno a disco posteriore non presentino ruggine o rigature. Se necessario, sostituire il cilindro freno a disco posteriore e il pistone del freno a disco posteriore.

2. ISPEZIONE SPESSORE MATERIALE D'ATTRITO

(a) Utilizzando un righello, misurare lo spessore del materiale d'attrito della pastiglia freno a disco posteriore.

Spessore standard:

9,5 mm (0.374 in.)

Spessore minimo:

1,0 mm (0,0394 in.)

Se lo spessore del materiale d'attrito della pastiglia freno posteriore è inferiore allo spessore minimo, sostituire le pastiglie freno posteriori.

SUGGERIMENTO:

Assicurarsi di controllare lo spessore del disco posteriore quando si sostituiscono le pastiglie freno posteriori con quelle nuove.

*a

Righello

3. ISPEZIONARE LA PIASTRA DI SUPPORTO PASTIGLIE FRENO A DISCO POSTERIORE

(a) Assicurarsi che le piastre di supporto pastiglie freno a disco posteriore abbiano un ritorno elastico sufficiente, nessuna deformazione, crepe o usura, e che tutta la ruggine e la sporcizia siano state rimosse. Se necessario, sostituire le piastre di supporto pastiglie freno a disco posteriore.

4. ISPEZIONE SPESSORE DISCO

(a) Utilizzando un micrometro, misurare lo spessore del disco posteriore.

Spessore standard:

12,0 mm (0,472 in.)

Spessore minimo:

10,5 mm (0,414 in.)

Se lo spessore del disco posteriore è inferiore allo spessore minimo, sostituire il disco posteriore.

*a

Micrometro

5. ISPEZIONE OSCILLAZIONE DISCO

(a) Ispezionare il gioco del cuscinetto del mozzo dell'asse posteriore e l'oscillazione radiale del mozzo dell'asse posteriore.

Clicca qui

(b) Installare provvisoriamente il disco posteriore con i 5 dadi del mozzo.

Coppia di serraggio:

103 N·m {1050 kgf·cm, 76 ft·lbf}

(c) Utilizzando un comparatore con base magnetica, misurare l'oscillazione assiale del disco a 10 mm (0,394 in.) dal bordo esterno del disco posteriore.

Oscillazione massima disco:

0,15 mm (0,00591 in.)

AVVISO:

Tenere il magnete del comparatore lontano dal gruppo mozzo e cuscinetto ruota posteriore.

Se il runout supera il valore massimo, cambiare la posizione di installazione del disco freno posteriore per ridurre al minimo il runout. Se il runout supera ancora il massimo anche dopo aver cambiato la posizione di installazione, rettificare il disco freno posteriore. Se lo spessore del disco freno posteriore è inferiore al minimo, sostituire il disco freno posteriore.

*a

Comparatore con base magnetica

(d) Rimuovere i 5 dadi del mozzo e il disco freno posteriore.

Installazione

INSTALLAZIONE

AVVISO:

  • Subito dopo aver montato le pastiglie freno, la capacità frenante potrebbe essere ridotta. Eseguire sempre una prova su strada in un luogo sicuro, prestando attenzione all'ambiente circostante.
  • Dopo la sostituzione delle pastiglie del freno a disco posteriore, eseguire sempre una prova su strada per verificare le prestazioni frenanti e controllare la presenza di vibrazioni.
  • Quando il pedale del freno viene premuto per la prima volta dopo la sostituzione delle pastiglie dei freni o il riposizionamento del pistoncino della pinza a disco, potrebbe essere memorizzato il codice DTC C1214. Poiché non è presente alcun malfunzionamento, cancellare il codice DTC. (per modello HV)
  • Quando la batteria ausiliaria è collegata, anche con l'interruttore di alimentazione spento, il sistema di controllo dei freni si attiva quando il pedale del freno viene premuto o quando un interruttore di cortesia di una portiera si accende. Pertanto, durante la manutenzione dei componenti del sistema frenante, non azionare il pedale del freno né aprire/chiudere le portiere mentre la batteria ausiliaria è collegata. (per modello HV)

SUGGERIMENTO:

  • Utilizzare la stessa procedura per il lato destro e il lato sinistro.
  • La seguente procedura si riferisce al lato sinistro.

PROCEDURA

1. INSTALLARE IL DISCO POSTERIORE

(a) Allineare i segni di riferimento del disco freno posteriore e del gruppo mozzo e cuscinetto dell'albero posteriore, quindi installare il disco freno posteriore.

AVVISO:

Quando si sostituisce il disco posteriore con uno nuovo, scegliere la posizione di installazione in cui il disco posteriore presenta l'oscillazione minima.

*a

Segno di riferimento

2. INSTALLARE LA STAFFA DI FISSAGGIO DELLA PINZA DEL FRENO A DISCO POSTERIORE

(a) Installare il supporto della pinza del freno a disco posteriore sul sottogruppo del portaassale posteriore con i 2 bulloni.

Coppia di serraggio:

107 N·m {1091 kgf·cm, 79 ft·lbf}

3. INSTALLARE LE CUFFIE PARAPOLVERE DELLE BOCCOLE DELLA PINZA DEL FRENO A DISCO POSTERIORE

(a) Applicare uno strato leggero di grasso al glicole a base di sapone di litio sull'intera circonferenza dei 2 nuovi soffietti di protezione delle boccole della pinza del freno a disco posteriore.

SUGGERIMENTO:

Applicare più di 0,3 g (0,01 oz) di grasso a base di sapone di litio e glicole su ciascuna cuffia parapolvere delle boccole della pinza del freno a disco posteriore.

Grasso al glicole a base di sapone di litio

(b) Installare i 2 soffietti di protezione delle boccole della pinza del freno a disco posteriore sul supporto della pinza del freno a disco posteriore.

4. INSTALLARE IL PERNO SCORREVOLE DELLA PINZA DEL FRENO A DISCO POSTERIORE

Grasso al glicole a base di sapone di litio

(a) Applicare uno strato leggero di grasso al glicole a base di sapone di litio sulla superficie di contatto del perno scorrevole n. 2 della pinza del freno a disco posteriore.

(b) Installare una nuova boccola scorrevole del perno della pinza del freno a disco posteriore sul perno scorrevole n. 2 della pinza del freno a disco posteriore.

Grasso al glicole a base di sapone di litio

(c) Applicare uno strato leggero di grasso al glicole a base di sapone di litio sulla parte scorrevole e sulle superfici di tenuta del perno scorrevole n. 1 e del perno scorrevole n. 2 della pinza del freno a disco posteriore.

(d) Installare il perno scorrevole n. 1 e il perno scorrevole n. 2 della pinza del freno a disco posteriore sul supporto della pinza del freno a disco posteriore.

*1

Perno scorrevole n. 1 cilindro freno a disco posteriore

*2

Perno scorrevole n. 2 cilindro freno a disco posteriore

(e) Spingere il perno scorrevole n. 1 e il perno scorrevole n. 2 della pinza del freno a disco posteriore in ciascun soffietto di protezione della boccola per innestare i perni nei soffietti.

5. INSTALLARE LA PIASTRA DI SUPPORTO DELLA PASTIGLIA DEL FRENO A DISCO POSTERIORE

(a) Installare le 4 piastre di supporto della pastiglia del freno a disco posteriore sul supporto della pinza del freno a disco posteriore.

AVVISO:

Assicurarsi di installare ciascuna piastra di supporto delle pastiglie del freno a disco posteriore nella posizione e nel verso corretti.

6. INSTALLARE IL KIT SHIM ANTI-STRIDIO DELLA PASTIGLIA DEL FRENO A DISCO POSTERIORE

Clicca qui

7. INSTALLARE LA PASTIGLIA DEL FRENO A DISCO POSTERIORE

(a) Installare le 2 pastiglie del freno a disco posteriore sulla staffa di fissaggio della pinza del freno a disco posteriore.

AVVISO:

Installare la pastiglia freno a disco posteriore in modo che la piastrina indicatore di usura sia montata sul lato inferiore del veicolo.

SUGGERIMENTO:

Se la pastiglia del freno a disco posteriore presenta un contrassegno di identificazione, assicurarsi di verificare la posizione di installazione.

*a

Lato interno (bianco)

*b

Lato esterno (bianco)

8. INSTALLARE IL GRUPPO PINZA DEL FRENO A DISCO POSTERIORE

(a) Tenere fermi i 2 perni scorrevoli della pinza del freno a disco posteriore e installare il gruppo pinza del freno a disco posteriore sul supporto della pinza del freno a disco posteriore con 2 bulloni.

Coppia di serraggio:

34 N·m {350 kgf·cm, 25 ft·lbf}

AVVISO:

Se si esegue lo spurgo dell'aria dal gruppo pinza del freno posteriore, riutilizzare i bulloni. Se non si esegue lo spurgo dell'aria dal gruppo pinza del freno posteriore, installare bulloni nuovi.

9. INSTALLARE IL GRUPPO ATTUATORE DEL FRENO DI STAZIONAMENTO

Clicca qui

10. COLLEGARE IL CAVO DEL FRENO DI STAZIONAMENTO N. 2

Clicca qui

11. COLLEGARE IL TUBO FLESSIBILE POSTERIORE

(a) Collegare il tubo flessibile posteriore al gruppo pinza del freno a disco posteriore con un nuovo bullone di raccordo e una nuova guarnizione.

Coppia di serraggio:

29 N·m {296 kgf·cm, 21 ft·lbf}

AVVISO:

Inserire saldamente il fermo del flessibile posteriore nel foro di fissaggio del gruppo cilindro del freno a disco posteriore.

12. COLLEGARE IL CAVO AL MORSETTO NEGATIVO DELLA BATTERIA AUSILIARIA (per modello HV)

(a) Collegare il connettore dell'interruttore di livello del serbatoio.

(b) Collegare il cavo al terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.

Clicca qui

(c) Eseguire la seguente procedura se lo spurgo dell'aria non è necessario:

(1) Portare l'interruttore di accensione su ON (READY).

(2) Premere il pedale del freno e rilasciarlo.

(3) Cancellare i DTC.

Clicca qui

13. SPURGARE LA TUBAZIONE DEL FRENO

per modello a benzina: fare clic qui

per modello HV: Fare clic qui

14. SPURGO DEL GRUPPO PINZA DEL FRENO A DISCO POSTERIORE (per modello a benzina)

ATTENZIONE:

Se il gruppo cilindro freno a disco posteriore è stato smontato, eseguire lo spurgo dell'aria dal gruppo cilindro freno a disco posteriore.

SUGGERIMENTO:

  • Utilizzare la stessa procedura per il lato destro e il lato sinistro.
  • La seguente procedura si riferisce al lato sinistro.
  • Durante lo spurgo dell'aria dal gruppo pinza del freno a disco posteriore, i bulloni possono essere riutilizzati durante la procedura di spurgo. Al termine dello spurgo dell'aria, sostituire i bulloni con bulloni nuovi.

(a) Eseguire 5 volte la procedura per entrare nella modalità di sostituzione delle pastiglie del freno a disco posteriore.

Clicca qui

(b) Rilasciare il freno di stazionamento.

(c) Scollegare il connettore del cavo del freno di stazionamento n. 2 dal gruppo attuatore del freno di stazionamento.

(d) Tenere fermi i 2 perni scorrevoli della pinza del freno a disco posteriore, rimuovere i 2 bulloni e separare il gruppo pinza del freno a disco posteriore dal supporto della pinza del freno a disco posteriore.(*1)

*a

Freccia

*b

Hold

(e) Tenere il gruppo pinza del freno a disco posteriore in orizzontale, quindi inclinarlo di 45° verso il lato dello spurgo come mostrato nell'illustrazione.(*2)

(f) Installare provvisoriamente il gruppo pinza del freno a disco posteriore sul supporto della pinza del freno a disco posteriore con i 2 bulloni.(*3)

(g) Rimuovere il gruppo tappo di riempimento del serbatoio del cilindro principale del freno.

(h) Aggiungere liquido freni per mantenere il livello tra le linee MIN e MAX del serbatoio durante lo spurgo dei freni.

AVVISO:

  • Verificare che nel serbatoio vi sia liquido freni sufficiente.
  • Non rimuovere il filtro dal gruppo serbatoio della pompa freno e assicurarsi di riempire il gruppo serbatoio della pompa freno con liquido freni nuovo per evitare possibili contaminazioni dell'impianto frenante. La contaminazione, ad esempio da particelle di sporco o olio minerale, potrebbe causare malfunzionamenti dei freni.
  • Se del liquido freni fuoriesce su una superficie verniciata, pulirla immediatamente.

(i) Rimuovere il cappuccio della vite di spurgo del freno a disco posteriore.

(j) Collegare un tubo in vinile alla vite di spurgo del freno a disco posteriore.

(k) Premere più volte il pedale del freno, quindi allentare la vite di spurgo del freno a disco posteriore con il pedale premuto.(*4)

(l) Quando il liquido smette di uscire, serrare la vite di spurgo del freno a disco posteriore e rilasciare il pedale del freno.(*5)

AVVISO:

Ripetere i passaggi da (*4) a (*5) finché nel liquido freni non vi sono più tracce di aria.

(m) Ripetere i passaggi da (*1) a (*5) per 3 volte.

AVVISO:

Se nel sistema è ancora presente aria dopo aver eseguito per 3 volte i passaggi da (*1) a (*5), ripetere i passaggi da (*1) a (*5) finché l'aria non è stata spurgata.

(n) Serrare completamente la vite di spurgo del freno a disco posteriore.

Coppia di serraggio:

8.3 N·m {85 kgf·cm, 73 in·lbf}

(o) Installare il cappuccio della vite di spurgo del freno a disco posteriore.

(p) Tenere fermi i 2 perni scorrevoli della pinza del freno a disco posteriore e installare il gruppo pinza del freno a disco posteriore sul supporto della pinza del freno a disco posteriore con 2 bulloni nuovi.

Coppia di serraggio:

34 N·m {350 kgf·cm, 25 ft·lbf}

(q) Collegare il connettore del cavo del freno di stazionamento n. 2 al gruppo attuatore del freno di stazionamento.

(r) Verificare la presenza di perdite di liquido freni.

(s) Controllare il livello del liquido freni nel serbatoio.

Clicca qui

(t) Installare il gruppo tappo di riempimento del serbatoio del cilindro principale del freno.

15. SPURGO DEL GRUPPO PINZA DEL FRENO A DISCO POSTERIORE (per modello HV)

ATTENZIONE:

Se il gruppo cilindro freno a disco posteriore è stato smontato, eseguire lo spurgo dell'aria dal gruppo cilindro freno a disco posteriore.

AVVISO:

  • Eseguire lo spurgo dell'aria mantenendo il livello del liquido dei freni tra le linee MAX e MIN sul serbatoio del liquido dei freni.
  • Non far entrare in contatto il liquido dei freni con alcuna superficie verniciata. Se il liquido dei freni fuoriesce su una superficie verniciata, lavarlo immediatamente via.

SUGGERIMENTO:

  • Utilizzare la stessa procedura per il lato destro e il lato sinistro.
  • La seguente procedura si riferisce al lato sinistro.
  • Durante lo spurgo dell'aria dal gruppo pinza del freno a disco posteriore, i bulloni possono essere riutilizzati durante la procedura di spurgo. Al termine dello spurgo dell'aria, sostituire i bulloni con bulloni nuovi.

(a) Eseguire 5 volte la procedura per entrare nella modalità di sostituzione delle pastiglie del freno a disco posteriore.

Clicca qui

(b) Rilasciare il freno di stazionamento.

(c) Far confluire l'aria all'interno del gruppo pinza del freno a disco posteriore verso la vite di spurgo del freno a disco posteriore.(*1)

(1) Disattivare il controllo freni.

Clicca qui

(2) Scollegare il connettore del cavo del freno di stazionamento n. 2.

Clicca qui

(3) Tenere fermi i 2 perni scorrevoli della pinza del freno a disco posteriore, rimuovere i 2 bulloni e separare il gruppo pinza del freno a disco posteriore dal supporto della pinza del freno a disco posteriore.

*a

Freccia

*b

Hold

(4) Tenere il gruppo pinza del freno a disco posteriore in orizzontale, quindi inclinarlo di 45° verso il lato dello spurgo come mostrato nell'illustrazione.

(5) Installare provvisoriamente il gruppo pinza del freno a disco posteriore sul supporto della pinza del freno a disco posteriore con i 2 bulloni.

(6) Collegare il connettore del cavo del freno di stazionamento n. 2.

Clicca qui

(7) Collegare il connettore dell'interruttore di livello del serbatoio.

(8) Collegare il cavo al terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.

Clicca qui

(9) Portare l'interruttore di accensione su ON (READY).

(10) Premere il pedale del freno e rilasciarlo.

(11) Inserire il freno di stazionamento.

(d) Attivare la modalità non valida ECB (sistema freni a controllo elettronico).(*2)

AVVISO:

  • Eseguendo la seguente procedura si entra in modalità non valida ECB (sistema frenante a controllo elettronico) senza utilizzare il Techstream.
  • La modalità non valida ECB (sistema freni a controllo elettronico) consente di spurgare le tubazioni dei freni senza utilizzare il Techstream.
  • La spia del freno lampeggia (gialla) per indicare che è selezionata la modalità non valida ECB (sistema freni a controllo elettronico).
  • Assicurarsi che la spia di avvertimento del freno lampeggi (gialla) per tutta la durata della procedura di spurgo delle tubazioni dei freni.
  • Se si verifica una delle seguenti condizioni, la modalità non valida ECB (sistema freni a controllo elettronico) viene annullata e la spia del freno (gialla) si spegne. Non consentire l'annullamento della modalità non valida ECB (sistema freni a controllo elettronico) durante lo spurgo delle tubazioni dei freni, altrimenti potrebbero essere memorizzati codici DTC.

    La leva del cambio viene spostata dalla posizione P a una qualsiasi altra posizione.

    Il pulsante di accensione viene portato su ON (READY).

    L'interruttore di alimentazione viene spento.

    Il freno di stazionamento è rilasciato.

    La velocità del veicolo è superiore a 0 km/h.

  • Non far ruotare alcun disco freno mentre è selezionata la modalità non valida ECB (sistema freni a controllo elettronico).
  • Sebbene la spia di avvertimento del freno (gialla) lampeggi e un cicalino suoni durante lo spurgo delle tubazioni dei freni, ciò non indica un malfunzionamento.

(1) Eseguire la procedura seguente entro 1 minuto.

  1. Portare il pulsante di accensione su ON (IG) con la leva del cambio in P e il freno di stazionamento inserito.
  2. Portare la leva del cambio in N, quindi premere il pedale del freno più di 8 volte entro 5 secondi.
  3. Portare la leva del cambio in P, quindi premere il pedale del freno più di 8 volte entro 5 secondi.
  4. Portare la leva del cambio in N, quindi premere il pedale del freno più di 8 volte entro 5 secondi.
  5. Portare la leva del cambio in P.

(2) Verificare che la spia del freno lampeggi (gialla).

*a

Spia del freno (gialla)

(e) Spurgare la tubazione del freno.(*3)

(1) Rimuovere il gruppo tappo del serbatoio del cilindro principale dei freni.

(2) Rimuovere il cappuccio della vite di spurgo del freno a disco posteriore.

(3) Collegare un tubo in vinile alla vite di spurgo del freno a disco posteriore.

(4) Aggiungere liquido freni nel serbatoio fino a che il livello del liquido sia compreso tra le linee MAX e MIN del serbatoio del liquido freni.(*a)

(5) Premere più volte il pedale del freno, quindi allentare la vite di spurgo con il pedale premuto.(*b)

(6) Quando il liquido smette di uscire, serrare la vite di spurgo del freno a disco posteriore e rilasciare il pedale del freno.(*c)

(7) Ripetere i passaggi da (*a) a (*c) fino a quando non ci sono più segni di aria nel liquido freni.

(f) Ripetere i punti da (*1) a (*3) per 3 volte.

AVVISO:

Se nell'impianto è ancora presente aria dopo aver eseguito i punti da (*1) a (*3) per 3 volte, ripetere i punti da (*1) a (*3) finché l'aria non è stata spurgata.

(g) Serrare completamente la vite di spurgo della pinza freno posteriore.

Coppia di serraggio:

8.3 N·m {85 kgf·cm, 73 in·lbf}

(h) Installare il cappuccio della vite di spurgo della pinza freno posteriore sulla vite di spurgo stessa.

(i) Tenere fermi i 2 perni di scorrimento della pinza freno posteriore e installare il gruppo pinza freno posteriore sul supporto pinza freno posteriore con 2 bulloni nuovi.

Coppia di serraggio:

34 N·m {350 kgf·cm, 25 ft·lbf}

(j) Verificare l'assenza di perdite di liquido freni.

(k) Regolare il livello del liquido freni nel serbatoio.

Clicca qui

(l) Installare il gruppo tappo di riempimento del serbatoio della pompa freno.

(m) Portare l'interruttore di alimentazione su OFF.

(n) Cancellare i DTC.

Clicca qui

16. INSTALLAZIONE DELLA RUOTA POSTERIORE

Clicca qui

17. RIPRISTINO DELLE CONDIZIONI NORMALI

per modello HV: Fare clic qui

per modello a benzina: fare clic qui

Rimontaggio

RIMONTAGGIO

ATTENZIONE:

Se il gruppo cilindro freno a disco posteriore è stato smontato, eseguire lo spurgo dell'aria dal gruppo cilindro freno a disco posteriore.

per modello a benzina: fare clic qui

per modello HV: Fare clic qui

AVVISO:

  • Fare attenzione a non graffiare, danneggiare o applicare una forza eccessiva a nessuno dei componenti interni del cilindro freno a disco posteriore.
  • Per prevenire la ruggine all'interno del cilindro freno a disco posteriore, eseguire rapidamente la rimozione e l'installazione del pistone del freno a disco posteriore.
  • Non pulire l'interno del cilindro freno a disco posteriore con detergente per freni.
  • Non rimuovere alcun componente se non specificamente indicato, e rimuovere solo i componenti indicati.

PROCEDURA

1. SERRARE PROVVISORIAMENTE IL TAPPO DI SPURGO DELLA PINZA DEL FRENO A DISCO POSTERIORE

(a) Installare temporaneamente la vite di spurgo della pinza freno posteriore sulla pinza freno posteriore.

SUGGERIMENTO:

Serrare completamente il tappo di spurgo della pinza del freno a disco posteriore dopo aver spurgato l'impianto.

2. INSTALLARE IL COPERCHIO DEL TAPPO DI SPURGO DELLA PINZA DEL FRENO A DISCO POSTERIORE

(a) Installare il coperchio della vite di spurgo della pinza freno a disco posteriore sulla vite di spurgo della pinza freno a disco posteriore.

3. INSTALLAZIONE GUARNIZIONE PISTONE

(a) Applicare grasso al glicole a base di sapone di litio su tutta la circonferenza della nuova guarnizione del pistone.

Grasso al glicole a base di sapone di litio

(b) Installare la guarnizione del pistone sulla pinza freno posteriore.

AVVISO:

  • Non danneggiare la superficie interna o la sede della guarnizione del pistone del cilindro freno a disco posteriore.
  • Non permettere al dado di ruotare. Se il dado ruota accidentalmente, riportarlo nella posizione originale.

4. INSTALLARE PISTONE PINZA FRENO POSTERIORE

(a) Applicare un leggero strato di grasso a base di sapone di litio e glicole sull'intera circonferenza di un nuovo soffietto del cilindro.

*1

Soffietto pistoncino

*2

Pistoncino freno a disco posteriore

Grasso al glicole a base di sapone di litio

(b) Applicare uno strato leggero di grasso al glicole a base di sapone di litio sulle superfici di contatto del pistone della pinza freno posteriore.

(c) Installare il soffietto del cilindro sul pistoncino della pinza freno a disco posteriore.

AVVISO:

I lati anteriore e posteriore della cuffia del cilindro sono diversi. Assicurarsi di non installare la cuffia al contrario.

*a

Lato anteriore

*b

Lato Posteriore

(d) Installare il pistone della pinza freno posteriore sulla pinza freno posteriore.

AVVISO:

  • Installare la pinza del freno a disco posteriore in modo che le parti contrassegnate con (A) si inseriscano negli incavi del pistoncino del freno a disco posteriore.
  • Non forzare l'installazione del pistoncino del freno a disco posteriore nella pinza del freno a disco posteriore.

*a

Incavi

(e) Installare la cuffia del cilindro sulla pinza freno posteriore come mostrato nell'illustrazione.

AVVISO:

  • Non danneggiare il soffietto del pistoncino.
  • Inserire saldamente la cuffia del cilindro nella scanalatura della pinza del freno a disco posteriore e nella scanalatura del pistoncino del freno a disco posteriore.

*1

Soffietto pistoncino

*2

Pinza del freno a disco posteriore

*3

Pistoncino freno a disco posteriore

Rimozione

RIMOZIONE

Di seguito sono indicate le procedure necessarie (regolazione, calibrazione, inizializzazione o registrazione) da eseguire dopo la rimozione e l'installazione, o la sostituzione di componenti durante la rimozione/installazione dei freni posteriori.

Procedure necessarie dopo la rimozione/installazione/sostituzione dei componenti

Componente sostituito o procedura eseguita

Procedura necessaria

Effetto / funzione non operativa se la procedura necessaria non viene eseguita

Collegamento

*1: per modello HV

*2: Quando si esegue l'apprendimento con il Techstream.

Clicca qui

Il terminale della batteria ausiliaria viene scollegato/ricollegato*1

Eseguire la calibrazione del punto zero del sensore dello sterzo

Sistema di avviso di uscita dalla corsia (con Controllo dello Sterzo)

Sistema di pre-collisione

Sistema sonar di rilevamento ostacoli intelligente*2

Sistema di illuminazione (per modello HV con luce di svolta)

Memorizzare il punto neutro dell'angolo di sterzata

Sistema di monitoraggio assistenza parcheggio

Sistema di monitoraggio panoramico

AVVISO:

  • Subito dopo aver montato le pastiglie freno, la capacità frenante potrebbe essere ridotta. Eseguire sempre una prova su strada in un luogo sicuro, prestando attenzione all'ambiente circostante.
  • Dopo la sostituzione delle pastiglie del freno a disco posteriore, eseguire sempre una prova su strada per verificare le prestazioni frenanti e controllare la presenza di vibrazioni.
  • Quando il pedale del freno viene premuto per la prima volta dopo la sostituzione delle pastiglie dei freni o il riposizionamento del pistoncino della pinza a disco, potrebbe essere memorizzato il codice DTC C1214. Poiché non è presente alcun malfunzionamento, cancellare il codice DTC. (per modello HV)
  • Quando la batteria ausiliaria è collegata, anche con l'interruttore di alimentazione spento, il sistema di controllo dei freni si attiva quando il pedale del freno viene premuto o quando un interruttore di cortesia di una portiera si accende. Pertanto, durante la manutenzione dei componenti del sistema frenante, non azionare il pedale del freno né aprire/chiudere le portiere mentre la batteria ausiliaria è collegata. (per modello HV)

SUGGERIMENTO:

  • Utilizzare la stessa procedura per il lato destro e il lato sinistro.
  • La seguente procedura si riferisce al lato sinistro.

PROCEDURA

1. PRECAUZIONI (per modello HV)

AVVISO:

  • Dopo aver portato l'interruttore di accensione su OFF, potrebbe essere necessario attendere un certo tempo prima di scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria. Pertanto, prima di iniziare il lavoro, leggere attentamente le note relative allo scollegamento del cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.

    Clicca qui

  • Prima di rimuovere il gruppo freno posteriore, leggere attentamente le precauzioni relative al sistema del freno di stazionamento elettrico.

    Clicca qui

2. RIMUOVERE LA RUOTA POSTERIORE

Clicca qui

3. ESEGUIRE LA MODALITÀ DI SOSTITUZIONE DELLE PASTIGLIE FRENO POSTERIORI

per modello a benzina: fare clic qui

per modello HV: Fare clic qui

4. DISATTIVARE IL CONTROLLO FRENI (per modello HV)

(a) Attendere almeno 2 minuti dopo aver portato l'interruttore di accensione su OFF.

AVVISO:

  • Quando il pedale del freno viene premuto o l'interruttore di cortesia della portiera viene attivato anche con l'interruttore di accensione spento, il sistema di controllo dei freni si attiva. Pertanto, non premere il pedale del freno né aprire/chiudere le portiere finché il connettore dell'interruttore del livello del serbatoio non è scollegato.
  • Non azionare il gruppo interruttore del freno di stazionamento elettrico quando il sistema del freno di stazionamento elettrico si trova in modalità di sostituzione delle pastiglie dei freni posteriori.

(b) Scollegare il connettore dell'interruttore del livello del serbatoio.

(c) Scollegare il cavo dal terminale negativo (-) della batteria ausiliaria.

Clicca qui

(d) Premere il pedale del freno 40 volte o più per riportare tutto il liquido presente nell'accumulatore nel serbatoio.

(e) Verificare che il pedale del freno non possa essere premuto ulteriormente.

5. SCARICARE IL LIQUIDO FRENI

AVVISO:

Se del liquido freni fuoriesce su una superficie verniciata, pulirla immediatamente.

6. SCOLLEGARE IL FLESSIBILE POSTERIORE

(a) Rimuovere il bullone di raccordo e la guarnizione, quindi scollegare la tubazione flessibile posteriore dal gruppo cilindro del freno a disco posteriore.

7. SCOLLEGARE IL CAVO DEL FRENO DI STAZIONAMENTO N. 2

Clicca qui

8. RIMUOVERE IL GRUPPO ATTUATORE FRENO DI STAZIONAMENTO

Clicca qui

9. RIMUOVERE IL GRUPPO PINZA FRENO POSTERIORE

(a) Tenere fermi i 2 perni di scorrimento della pinza freno posteriore, quindi rimuovere i 2 bulloni e il gruppo pinza freno posteriore.

*a

Freccia

*b

Hold

10. RIMUOVERE LE PASTIGLIE FRENO POSTERIORI

(a) Rimuovere le 2 pastiglie dei freni posteriori dal supporto pinza freno posteriore.

11. RIMUOVERE IL KIT ANTIRUMORE (SHIM) PASTIGLIE FRENO A DISCO POSTERIORE

Clicca qui

12. RIMUOVERE LA PIASTRA DI SUPPORTO PASTIGLIE FRENO A DISCO POSTERIORE

(a) Rimuovere le 4 piastrine di supporto delle pastiglie dei freni posteriori dal supporto pinza freno posteriore.

AVVISO:

Ogni piastra di supporto pastiglie freno a disco posteriore ha una forma diversa. Assicurarsi di contrassegnare ciascuna piastra di supporto pastiglie freno a disco posteriore in modo da poterla reinstallare nella posizione originale.

13. RIMUOVERE IL PERNO SCORREVOLE CILINDRO FRENO A DISCO POSTERIORE

(a) Rimuovere il perno di scorrimento N. 1 e il perno di scorrimento N. 2 della pinza freno posteriore dal supporto pinza freno posteriore.

*1

Perno scorrevole n. 1 cilindro freno a disco posteriore

*2

Perno scorrevole n. 2 cilindro freno a disco posteriore

(b) Utilizzando un cacciavite con la punta avvolta con nastro protettivo, rimuovere la boccola di scorrimento della pinza freno posteriore dal perno di scorrimento N. 2 della pinza freno posteriore.

AVVISO:

Non danneggiare il perno scorrevole n. 2 del cilindro freno a disco posteriore.

*a

Nastro protettivo

14. RIMUOVERE LE CUFFIE DELLE BOCCOLE DEI FRENI POSTERIORI

(a) Rimuovere le 2 cuffie delle boccole dei freni posteriori dal supporto pinza freno posteriore.

15. RIMUOVERE IL SUPPORTO PINZA FRENO POSTERIORE

(a) Rimuovere i 2 bulloni e la staffa della pinza freno a disco posteriore.

16. RIMUOVERE IL DISCO FRENO POSTERIORE

(a) Apporre segni di riferimento sul disco posteriore e sul gruppo mozzo e cuscinetto della ruota posteriore.

*a

Segno di riferimento

(b) Rimuovere il disco posteriore.