Circuito aperto nel circuito di alimentazione IG1/IG2 (C1242). Sensore di corsa (C1247, C1392). Tempo di funzionamento del motore pompa del servofreno anomalmente lungo (C1252, C1253)
Circuito aperto nel circuito di alimentazione IG1/IG2 (C1242)
DESCRIZIONE
Fare riferimento al DTC C1241.
Clicca qui![]()
N. DTC | Voce di rilevamento | Codice INF | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|
C1242 |
Circuito aperto nel circuito di alimentazione IG1/IG2 |
111 112 |
|
|
Si accende |
|
DESCRIZIONE DEL MONITORAGGIO
- Durante il funzionamento normale, la tensione su IG1 e IG2 varia in modo reciproco. Tuttavia, se le tensioni non variano in modo reciproco, ad esempio quando IG1 è attivo e IG2 è disattivato, oppure quando IG1 è disattivato e IG2 è attivo, la centralina di controllo antislittamento (servofreno con gruppo cilindro principale) rileva un'interruzione nel circuito IG1 o IG2, accende la spia MIL e memorizza un DTC.
STRATEGIA DI MONITORAGGIO
DTC correlati |
C123B: Circuito IG1 con tensione bassa C123E: Circuito IG2 con tensione bassa |
Sensori/componenti richiesti (principali) |
Centralina ABS/controllo di stabilità (servofreno con gruppo cilindro principale) |
Sensori/componenti richiesti (correlati) |
Sensore di velocità Centralina ABS/controllo di stabilità (servofreno con gruppo cilindro principale) |
Frequenza di funzionamento |
Continuo |
Durata |
4 secondi |
Funzionamento della MIL |
Immediatamente |
Sequenza di funzionamento |
Nessuno |
CONDIZIONI TIPICHE DI ABILITAZIONE
C123BIl monitoraggio viene eseguito quando non sono memorizzati i seguenti DTC |
Nessuno |
Tensione IG2 |
Superiore a 9,5 V |
Il monitoraggio viene eseguito quando non sono memorizzati i seguenti DTC |
Nessuno |
Si verificano entrambe le seguenti condizioni |
A e B |
A. Tensione IG1 |
Superiore a 9,5 V |
B. Una delle seguenti condizioni è soddisfatta: |
- |
Velocità del veicolo |
Superiore a 10 km/h |
Stato di comunicazione con il sistema di controllo ibrido |
Valido |
SOGLIE TIPICHE DI MALFUNZIONAMENTO
C123BIG1 |
Off |
IG2 |
Off |
CAMPO DI FUNZIONAMENTO DEL COMPONENTE
C123BSi verificano entrambe le seguenti condizioni |
- |
Tensione IG2 |
Superiore a 9,5 V |
IG1 |
On |
Si verificano entrambe le seguenti condizioni |
- |
Tensione IG1 |
Superiore a 9,5 V |
IG2 |
On |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
- Collegare il Techstream al DLC3.
- Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
- Accendere il Techstream.
- Cancellare i DTC (anche se non sono memorizzati DTC, eseguire comunque la procedura di cancellazione dei DTC).
- Portare l'interruttore di alimentazione su OFF.
- Portare l'interruttore di accensione su ON (READY).
- Accendere il Techstream.
- Guidare il veicolo a 10 km/h o più per almeno 4 secondi.
- Accedere ai seguenti menu: Telaio / ABS/VSC/TRAC / Codici guasto.
- Leggere i DTC.
SUGGERIMENTO:
- Se viene emesso un DTC, il sistema è guasto.
- Se non viene emesso alcun DTC, eseguire la seguente procedura.
- Se non vengono emessi DTC, eseguire un percorso universale e verificare la presenza di DTC permanenti.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
- Se viene emesso un DTC permanente, il sistema è difettoso.
- Se non vengono emessi DTC permanenti, il sistema è normale.
SCHEMA ELETTRICO
Fare riferimento al DTC C1241.
Clicca qui![]()
AVVISO:
- Dopo la sostituzione della ECU di controllo antisbandamento (gruppo servofreno con cilindro principale), eseguire l'apprendimento dell'offset della valvola solenoide lineare, l'apprendimento della valvola solenoide di tenuta ABS, la calibrazione del punto zero del sensore di imbardata e accelerazione e la memorizzazione delle informazioni di sistema dopo aver eseguito «Reset Memory».
Clicca qui

- Prima di eseguire la seguente procedura, controllare i fusibili dei circuiti relativi a questo sistema.
PROCEDURA
VERIFICA DEI DATI FREEZE FRAME
(a) Controllare il codice INF nei dati Freeze Frame memorizzati quando è stato memorizzato il DTC (C1242).
Clicca qui![]()
Risultato | Passare a |
|---|---|
Viene emesso il codice INF 111. |
A |
Viene emesso il codice INF 112. |
B |
| B | SOSTITUIRE IL SERVOFRENO CON GRUPPO POMPA FRENO |
|
VERIFICARE CABLAGGIO E CONNETTORE (TERMINALI IG1 E IG2)
(a) Portare l'interruttore di accensione su OFF. |
|
(b) Verificare che non vi sia gioco nella parte di bloccaggio e nella parte di collegamento del connettore.
OK:
Il connettore è collegato saldamente.
(c) Scollegare il connettore A35 della ECU di controllo antisbandamento (gruppo servofreno con cilindro principale).
(d) Controllare sia il corpo del connettore sia i terminali per deformazioni e corrosione.
OK:
Nessuna deformazione o corrosione.
(e) Portare l'interruttore di alimentazione su ON (IG).
(f) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
A35-23 (IG1) - Massa carrozzeria |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Da 11 a 14 V |
A35-9 (IG2) - Massa carrozzeria |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Da 11 a 14 V |
Risultato | Passare a |
|---|---|
Da 11 a 14 V. |
A |
Inferiore a 11 V. |
B |
| A | SOSTITUIRE IL SERVOFRENO CON GRUPPO POMPA FRENO |
| B | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE (CIRCUITO IG1 E/O IG2) |
Sensore di corsa (C1247, C1392)
DESCRIZIONE
Il gruppo sensore di corsa del pedale del freno invia alla centralina di controllo antislittamento (servofreno con gruppo cilindro principale) un segnale relativo alla corsa del pedale.
N. DTC | Voce di rilevamento | Codice INF | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|
C1247 |
Sensore corsa |
211 212 213 214 215 216 217 |
|
|
Si accende |
|
C1392 |
Calibrazione del punto zero del sensore di corsa annullata |
1124 |
La calibrazione del punto zero del gruppo sensore di corsa del pedale del freno non è stata eseguita. (Punto zero normale del gruppo sensore di corsa del pedale del freno non memorizzato.) |
Punto zero normale del gruppo sensore di corsa del pedale del freno non memorizzato. (L'apprendimento dell'offset della valvola solenoide lineare non è stato eseguito oppure la Modalità Test non è stata eseguita o non è stata completata.) |
Solo DTC C1392 (codice INF 1124) memorizzato: la spia non si accende Codice SAE C1392 memorizzato: la spia si accende |
SUGGERIMENTO: Durante la Modalità Test, i DTC correlati vengono cancellati (eccetto il codice SAE). |
DESCRIZIONE DEL MONITORAGGIO
C0562:- La centralina di controllo antislittamento (servofreno con gruppo cilindro principale) monitora la tensione di alimentazione del gruppo sensore di corsa del pedale del freno. Quando la tensione di alimentazione del gruppo sensore di corsa del pedale del freno è al di fuori del campo normale, la centralina di controllo antislittamento (servofreno con gruppo cilindro principale) rileva un'anomalia di alimentazione, accende la spia MIL e memorizza questo DTC.
- Quando sono soddisfatte le seguenti condizioni, la centralina di controllo antislittamento (servofreno con gruppo cilindro principale) rileva che i dati del gruppo sensore di corsa del pedale del freno non sono validi, accende la spia MIL e memorizza questo DTC.
- I DTC correlati al gruppo sensore di corsa del pedale del freno (C0562, P057D, P05DE, P057C, P05DD, P05E0, P057E e P05DF) non sono memorizzati.
- Quando i DTC di malfunzionamento correlati non sono memorizzati, la centralina di controllo antislittamento (servofreno con gruppo cilindro principale) rileva costantemente un malfunzionamento del gruppo sensore di corsa del pedale del freno.
- Dopo una delle seguenti situazioni, se il punto zero del sensore di corsa del pedale del freno 1 o del sensore di corsa del pedale del freno 2 non è stato appreso e il veicolo viene guidato a una certa velocità o superiore, la centralina di controllo antislittamento (servofreno con gruppo cilindro principale) rileva che il punto zero del sensore di corsa del pedale del freno non è calibrato, accende la spia MIL e memorizza questo DTC.
- La centralina di controllo antislittamento (servofreno con gruppo cilindro principale) è stata sostituita con una nuova.
- Dopo aver rimosso e installato o sostituito il gruppo attuatore freni, il gruppo sensore di corsa del pedale del freno o il pedale del freno, il punto zero viene cancellato.
- La centralina di controllo antislittamento (servofreno con gruppo cilindro principale) monitora il valore di uscita del gruppo sensore di corsa del pedale del freno e, se rileva le seguenti condizioni, rileva un malfunzionamento del gruppo sensore di corsa del pedale del freno, accende la spia MIL e memorizza un DTC.
- Il rapporto della tensione di alimentazione del sensore di corsa del pedale del freno 1 e del sensore di corsa del pedale del freno 2 è al di fuori del campo normale.
SUGGERIMENTO:
Il rapporto della tensione di alimentazione è il rapporto tra la tensione di SKS1 e VSK1, oppure tra SKS2 e VSK2.
- Quando il pedale del freno viene azionato, il rapporto tra il valore emesso dal sensore di corsa del pedale del freno 1 e dal sensore di corsa del pedale del freno 2 è al di fuori del campo normale.
- La differenza tra il rapporto attuale e il rapporto precedente della tensione di alimentazione del sensore di corsa del pedale del freno 1 e del sensore di corsa del pedale del freno 2 supera un valore specifico (si ripetono variazioni improvvise improbabili).
SUGGERIMENTO:
Il rapporto della tensione di alimentazione è il rapporto tra la tensione di SKS1 e VSK1, oppure tra SKS2 e VSK2.
- Il rapporto della tensione di alimentazione del sensore di corsa del pedale del freno 1 e del sensore di corsa del pedale del freno 2 è al di fuori del campo normale.
- Dopo una delle seguenti situazioni, se il punto zero del sensore di corsa del pedale del freno 1 o del sensore di corsa del pedale del freno 2 non è stato appreso, la centralina di controllo antislittamento (servofreno con gruppo cilindro principale) rileva che il punto zero del sensore di corsa del pedale del freno non è calibrato e accende le spie ABS, avvertimento freno / rossa (malfunzionamento), avvertimento freno / gialla (malfunzionamento lieve) e della funzione antislittamento, la spia Brake Hold lampeggia* e memorizza questo DTC.
- La centralina di controllo antislittamento (servofreno con gruppo cilindro principale) è stata sostituita con una nuova.
- Dopo aver rimosso e installato o sostituito il gruppo attuatore freni, il gruppo sensore di corsa del pedale del freno o il pedale del freno, il punto zero viene cancellato.
SUGGERIMENTO:
- *: L'interruttore Brake Hold (gruppo interruttore freno di stazionamento elettrico) si attiva nelle seguenti condizioni del veicolo.
- Condizioni del veicolo:
- La portiera lato guidatore è chiusa.
- La cintura di sicurezza lato guidatore è allacciata.
- Condizioni del veicolo:
- Poiché le condizioni di rilevamento differiscono leggermente dal codice SAE C1392, sono riportate anche le condizioni di rilevamento del DTC C1392 (codice INF 1124).
- *: L'interruttore Brake Hold (gruppo interruttore freno di stazionamento elettrico) si attiva nelle seguenti condizioni del veicolo.
STRATEGIA DI MONITORAGGIO
SUGGERIMENTO:
Solo codice SAE.
DTC correlati |
C0562: Circuito di tensione del gruppo sensore di corsa del pedale del freno aperto/interrotto C124B: Dati non validi del gruppo sensore di corsa del pedale del freno C1392: Apprendimento del sensore di corsa del pedale del freno non completato P057C: Circuito aperto del gruppo sensore di corsa del pedale del freno P057D: Circuito alto del gruppo sensore corsa pedale freno P057E: Gruppo sensore corsa pedale freno intermittente/irregolare P05DD: Circuito aperto del gruppo sensore corsa pedale freno P05DE: Circuito alto del gruppo sensore corsa pedale freno P05DF: Gruppo sensore corsa pedale freno intermittente/irregolare P05E0: Correlazione "1"/"2" del gruppo sensore corsa pedale freno |
Sensori/componenti richiesti (principali) |
Gruppo sensore corsa pedale freno Centralina ABS/controllo di stabilità (servofreno con gruppo cilindro principale) |
Sensori/componenti richiesti (correlati) |
Centralina ABS/controllo di stabilità (servofreno con gruppo cilindro principale) Gruppo sensore corsa pedale freno Sensore di velocità |
Frequenza di funzionamento |
Continuo |
Durata |
-: C1392 0,2 secondi: C0562, C124B, P057C, P057D, P057E, P05DD, P05DE, P05DF e P05E0 |
Funzionamento della MIL |
Immediatamente |
Sequenza di funzionamento |
Nessuno |
CONDIZIONI TIPICHE DI ABILITAZIONE
SUGGERIMENTO:
Solo codice SAE.
C0562Il monitoraggio viene eseguito quando non sono memorizzati i seguenti DTC |
Nessuno |
Tensione del sistema frenante 1 (VM1) |
Superiore a 6,92 V |
Il monitoraggio viene eseguito quando non sono memorizzati i seguenti DTC |
C0562 (Circuito di tensione/aperto del gruppo sensore corsa pedale del freno) P057C, P05DD (Circuito aperto del gruppo sensore corsa pedale del freno) P057D, P05DE (Gruppo sensore corsa pedale del freno, circuito alto) P057E, P05DF (Gruppo sensore corsa pedale del freno intermittente/irregolare) P05E0 (Correlazione "1"/"2" del gruppo sensore corsa pedale del freno) |
Sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni |
- |
Tensione del sistema frenante 1 (VM1) |
Superiore a 6,92 V |
Comunicazione seriale con IC lato alto |
Valido |
Guasto del gruppo sensore corsa pedale freno (C0562, P057C, P057D, P057E, P05DD, P05DE, P05DF, P05E0) |
Non rilevato |
Il monitoraggio viene eseguito quando non sono memorizzati i seguenti DTC |
Nessuno |
Velocità del veicolo |
40 km/h o più |
Il monitoraggio viene eseguito quando non sono memorizzati i seguenti DTC |
Nessuno |
Alimentazione del gruppo sensore corsa pedale freno |
Pari o superiore a 4,74 V e pari o inferiore a 5,23 V |
Il monitoraggio viene eseguito quando non sono memorizzati i seguenti DTC |
C0562 (Circuito di tensione/aperto del gruppo sensore corsa pedale del freno) C124B (Gruppo sensore corsa pedale del freno, dati non validi) P057C, P05DD (Circuito aperto del gruppo sensore corsa pedale del freno) P057D, P05DE (Gruppo sensore corsa pedale del freno, circuito alto) P057E, P05DF (Gruppo sensore corsa pedale del freno intermittente/irregolare) |
Si verificano entrambe le seguenti condizioni |
- |
Tensione del sistema frenante 1 (VM1) |
Superiore a 6,92 V |
Guasto del gruppo sensore corsa pedale freno (C0562, C124B, P057C, P057D, P057E, P05DD, P05DE, P05DF) |
Non rilevato |
SOGLIE TIPICHE DI MALFUNZIONAMENTO
SUGGERIMENTO:
Solo codice SAE.
C0562Alimentazione del gruppo sensore corsa pedale freno |
Inferiore a 4,74 V oppure superiore a 5,23 V |
Stato del gruppo sensore corsa pedale freno |
Non valido |
È soddisfatta una delle seguenti condizioni |
- |
Valore di calibrazione del punto zero del sensore 1 corsa pedale freno |
Non memorizzato |
Valore di calibrazione del punto zero del sensore 2 corsa pedale freno |
Non memorizzato |
Rapporto di tensione di alimentazione di SKS e VSK |
Inferiore a 0,06 |
SUGGERIMENTO:
Il rapporto della tensione di alimentazione è il rapporto tra la tensione di SKS1 e VSK1, oppure tra SKS2 e VSK2.
P057D e P05DERapporto di tensione di alimentazione di SKS e VSK |
Superiore a 0,94 |
SUGGERIMENTO:
Il rapporto della tensione di alimentazione è il rapporto tra la tensione di SKS1 e VSK1, oppure tra SKS2 e VSK2.
P057E e P05DFDifferenza tra il rapporto di tensione di alimentazione attuale e il precedente rapporto di tensione di alimentazione di SKS e VSK |
Superiore a 8,5% |
SUGGERIMENTO:
Il rapporto della tensione di alimentazione è il rapporto tra la tensione di SKS1 e VSK1, oppure tra SKS2 e VSK2.
P05E0Stato di correlazione del gruppo sensore corsa pedale freno |
Non valido |
CAMPO DI FUNZIONAMENTO DEL COMPONENTE
SUGGERIMENTO:
Solo codice SAE.
C0562Si verificano entrambe le seguenti condizioni |
- |
Tensione del sistema frenante 1 (VM1) |
Superiore a 6,92 V |
Alimentazione del gruppo sensore corsa pedale freno |
Pari o superiore a 4,74 V e pari o inferiore a 5,23 V |
Si verificano entrambe le seguenti condizioni |
- |
Tensione del sistema frenante 1 (VM1) |
Superiore a 6,92 V |
Stato del gruppo sensore corsa pedale freno |
Valido |
Si verificano entrambe le seguenti condizioni |
- |
Valore di calibrazione del punto zero del sensore 1 corsa pedale freno |
Memorizzato |
Valore di calibrazione del punto zero del sensore 2 corsa pedale freno |
Memorizzato |
Si verificano entrambe le seguenti condizioni |
- |
Alimentazione del gruppo sensore corsa pedale freno |
Pari o superiore a 4,74 V e pari o inferiore a 5,23 V |
Rapporto di tensione di alimentazione di SKS e VSK |
Pari o superiore a 0,06 e pari o inferiore a 0,94 |
SUGGERIMENTO:
Il rapporto della tensione di alimentazione è il rapporto tra la tensione di SKS1 e VSK1, oppure tra SKS2 e VSK2.
P057E e P05DFSi verificano entrambe le seguenti condizioni |
- |
Alimentazione del gruppo sensore corsa pedale freno |
Pari o superiore a 4,74 V e pari o inferiore a 5,23 V |
Differenza tra il rapporto di tensione di alimentazione attuale e il precedente rapporto di tensione di alimentazione di SKS e VSK |
Pari o inferiore a 8,5% |
SUGGERIMENTO:
Il rapporto della tensione di alimentazione è il rapporto tra la tensione di SKS1 e VSK1, oppure tra SKS2 e VSK2.
P05E0Si verificano entrambe le seguenti condizioni |
- |
Tensione del sistema frenante 1 (VM1) |
Superiore a 6,92 V |
Esperienza di funzionamento del gruppo sensore corsa pedale freno (bassa/media/alta) |
On |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
- Collegare il Techstream al DLC3.
- Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
- Accendere il Techstream.
- Cancellare i DTC (anche se non sono memorizzati DTC, eseguire comunque la procedura di cancellazione dei DTC).
- Portare l'interruttore di alimentazione su OFF.
- Portare l'interruttore di accensione su ON (READY).
- Accendere il Techstream.
- Premere a fondo il pedale del freno.
- Far marciare il veicolo a una velocità pari o superiore a 40 km/h per 1 minuto.
SUGGERIMENTO:
Viene memorizzato solo il DTC C1392 quando la velocità del veicolo raggiunge 40 km/h.
- Accedere ai seguenti menu: Telaio / ABS/VSC/TRAC / Codici guasto.
- Leggere i DTC.
SUGGERIMENTO:
- Se viene emesso un DTC, il sistema è guasto.
- Se non viene emesso alcun DTC, eseguire la seguente procedura.
- Se non vengono emessi DTC, eseguire un percorso universale e verificare la presenza di DTC permanenti.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
- Se viene emesso un DTC permanente, il sistema è difettoso.
- Se non vengono emessi DTC permanenti, il sistema è normale.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
Dopo aver sostituito la centralina ABS/ESC (servofreno con gruppo cilindro principale) o il gruppo sensore corsa pedale freno, eseguire l'apprendimento dell'offset della elettrovalvola lineare, l'apprendimento dell'elettrovalvola di mantenimento ABS, la calibrazione del punto zero del sensore di imbardata e accelerazione e la memorizzazione delle informazioni di sistema dopo aver eseguito "Reset Memory".
Clicca qui![]()
SUGGERIMENTO:
Prima di effettuare la diagnosi, controllare lo stato di ciascun connettore del circuito correlato.
Clicca qui![]()
PROCEDURA
VERIFICARE IL PEDALE DEL FRENO
(a) Verificare che il pedale del freno e il gruppo sensore di corsa del pedale del freno siano installati correttamente e che il pedale possa essere premuto normalmente.
(b) Verificare e regolare l'altezza del pedale del freno.
Clicca qui![]()
(c) Regolare il gruppo sensore di corsa del pedale del freno.
Clicca qui![]()
|
CONTROLLO DTC
(a) Cancellare i DTC.
Clicca qui![]()
(b) Portare il commutatore di alimentazione su OFF.
(c) Portare l'interruttore di alimentazione su ON (IG).
(d) Verificare se viene emesso lo stesso DTC.
Clicca qui![]()
Risultato | Passare a |
|---|---|
Viene emesso il DTC C1247. |
A |
Viene emesso il DTC C1392. |
B |
| B | PASSARE AL PASSO 7 |
|
VERIFICA DEI DATI FREEZE FRAME
(a) Controllare il codice INF dai Dati Freeze Frame memorizzati quando è stato memorizzato il DTC (C1247).
Clicca qui![]()
Risultato | Passare a |
|---|---|
Viene emesso il codice INF 211. |
A |
Viene emesso il codice INF 212, 213, 214, 215, 216 o 217. |
B |
| B | VAI AL PASSO 6 |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (SERVOFRENO CON GRUPPO CILINDRO PRINCIPALE - GRUPPO SENSORE CORSA PEDALE FRENO)
(a) Portare l'interruttore di accensione su OFF.
(b) Verificare che non vi sia gioco nella parte di bloccaggio e nella parte di collegamento dei connettori.
OK:
Il connettore è collegato saldamente.
(c) Scollegare il connettore A35 della ECU di controllo antisbandamento (gruppo servofreno con cilindro principale).
(d) Scollegare il connettore A34 del gruppo sensore corsa pedale freno.
(e) Controllare che il corpo del connettore e i terminali non presentino deformazioni o corrosione.
OK:
Nessuna deformazione o corrosione.
(f) Misurare la resistenza secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
A35-13 (SKG1) - A34-5 (SKG) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A35-13 (SKG1) o A34-5 (SKG) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
A35-21 (VSK2) - A34-2 (VSK2) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A35-21 (VSK2) o A34-2 (VSK2) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
A35-25 (VSK1) - A34-4 (VCSK) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A35-25 (VSK1) o A34-4 (VCSK) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
A35-33 (SKG2) - A34-3 (SKG2) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A35-33 (SKG2) o A34-3 (SKG2) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
ISPEZIONARE IL SERVOFRENO CON GRUPPO POMPA FRENO (SEGNALE DEL SENSORE)
(a) Ricollegare il connettore della ECU controllo antislittamento A35 (servofreno con gruppo cilindro principale). |
|
(b) Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
(c) Misurare la tensione secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
A34-4 (VCSK) - A34-5 (SKG) |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Da 4,84 a 5,16 V |
A34-2 (VSK2) - A34-3 (SKG2) |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Da 4,84 a 5,16 V |
| OK | SOSTITUIRE IL GRUPPO SENSORE CORSA PEDALE FRENO |
| NG | SOSTITUIRE IL SERVOFRENO CON GRUPPO POMPA FRENO |
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (SERVOFRENO CON GRUPPO CILINDRO PRINCIPALE - GRUPPO SENSORE CORSA PEDALE FRENO)
(a) Portare l'interruttore di accensione su OFF.
(b) Verificare che non vi sia gioco nella parte di bloccaggio e nella parte di collegamento dei connettori.
OK:
Il connettore è collegato saldamente.
(c) Scollegare il connettore A35 della ECU di controllo antisbandamento (gruppo servofreno con cilindro principale).
(d) Scollegare il connettore A34 del gruppo sensore corsa pedale freno.
(e) Controllare che il corpo del connettore e i terminali non presentino deformazioni o corrosione.
OK:
Nessuna deformazione o corrosione.
(f) Misurare la resistenza secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
A35-17 (SKS1) - A34-6 (SKS1) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A35-17 (SKS1) o A34-6 (SKS1) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
A35-19 (SKS2) - A34-1 (SKS2) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A35-19 (SKS2) o A34-1 (SKS2) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| OK | SOSTITUIRE IL GRUPPO SENSORE CORSA PEDALE FRENO |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
ESECUZIONE CALIBRAZIONE PUNTO ZERO DEL GRUPPO SENSORE CORSA PEDALE FRENO
(a) Eseguire la calibrazione del punto zero del gruppo sensore corsa pedale freno.
Clicca qui![]()
AVVISO:
Assicurarsi di eseguire l'apprendimento dell'offset della valvola solenoide lineare, l'apprendimento della valvola solenoide di mantenimento ABS, la calibrazione del punto zero del gruppo sensore corsa pedale freno e la memorizzazione delle informazioni di sistema dopo aver eseguito "Reset Memory", poiché i dati memorizzati durante l'apprendimento dell'offset della valvola solenoide lineare, l'apprendimento della valvola solenoide di mantenimento ABS, la calibrazione del punto zero del gruppo sensore corsa pedale freno e la memorizzazione delle informazioni di sistema vengono cancellati.
Chassis > ABS/VSC/TRAC > UtilityReset memoria
Chassis > ABS/VSC/TRAC > UtilityECB Utility
|
RICONFERMA DEL DTC
(a) Cancellare i DTC.
Clicca qui![]()
(b) Portare il commutatore di alimentazione su OFF.
(c) Portare l'interruttore di alimentazione su ON (IG).
(d) Verificare se viene emesso lo stesso DTC.
Clicca qui![]()
Risultato | Passare a |
|---|---|
Viene emesso il DTC C1392. |
A |
Non vengono emessi DTC. |
B |
Vengono emessi DTC diversi da C1392. |
C |
| B | FINE |
| C | RIPARARE I CIRCUITI INDICATI DAI DTC EMESSI |
|
ISPEZIONARE IL SERVOFRENO CON GRUPPO POMPA FRENO (SEGNALE DEL SENSORE)
(a) Portare l'interruttore di accensione su OFF. |
|
(b) Verificare che non vi sia gioco nella parte di bloccaggio e nella parte di collegamento dei connettori.
OK:
Il connettore è collegato saldamente.
(c) Scollegare il connettore A34 del gruppo sensore corsa pedale freno.
(d) Controllare sia il corpo del connettore sia i terminali per deformazioni e corrosione.
OK:
Nessuna deformazione o corrosione.
(e) Portare l'interruttore di alimentazione su ON (IG).
(f) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
A34-4 (VCSK) - A34-5 (SKG) |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Da 4,84 a 5,16 V |
A34-2 (VSK2) - A34-3 (SKG2) |
Commutatore di alimentazione su ON (IG) |
Da 4,84 a 5,16 V |
| OK | SOSTITUIRE IL GRUPPO SENSORE CORSA PEDALE FRENO |
| NG | SOSTITUIRE IL SERVOFRENO CON GRUPPO POMPA FRENO |
Tempo di funzionamento del motore pompa del servofreno anomalmente lungo (C1252,C1253)
DESCRIZIONE
La centralina ABS/ESC (servofreno con gruppo cilindro principale) rileva le diminuzioni della pressione dell'accumulatore in base ai dati del sensore di pressione dell'accumulatore, quindi avvia e arresta il motore della pompa azionando il relè del motore.
N. DTC | Voce di rilevamento | Codice INF | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto | MIL | Nota |
|---|---|---|---|---|---|---|
C1252 |
Tempo di funzionamento del motore pompa del servofreno anomalmente lungo |
311 |
Il motore della pompa funziona in modo continuo per 178 secondi o più. (Quando il relè è difettoso per 98 secondi o più.) |
|
Si accende |
|
C1253 |
Relè del motore pompa |
321 322 327 328 |
|
|
Si accende (Quando viene memorizzato solo il codice SAE C121D o il codice SAE C121E) |
|
DESCRIZIONE DEL MONITORAGGIO
La centralina ABS/ESC (servofreno con gruppo cilindro principale) monitora la tensione del motore pompa.
Quando il relè del motore pompa riceve il comando di accensione e la tensione del motore pompa rientra nel campo di guasto a circuito aperto (valore di tensione praticamente uguale a quello con relè spento), oppure quando il motore pompa riceve il comando di spegnimento e la tensione del motore pompa rientra nel campo di guasto a corto circuito (valore di tensione praticamente uguale a quello con relè acceso), viene rispettivamente rilevato un circuito aperto o un corto circuito, la spia MIL si accende e viene memorizzato un DTC.
Inoltre, quando la tensione del motore pompa rimane praticamente uguale a quella con relè acceso per un lungo periodo di tempo, la centralina ABS/ESC (servofreno con gruppo cilindro principale) stabilisce che il motore pompa funziona per un tempo anomalmente lungo, accende la spia MIL e memorizza un DTC.
STRATEGIA DI MONITORAGGIO
DTC correlati |
C0594: Prestazioni del motore pompa C121D: Circuito aperto del motore pompa C121E: Circuito alto del motore pompa |
Sensori/componenti richiesti (principali) |
Gruppo pompa del servofreno |
Sensori/componenti richiesti (correlati) |
Centralina ABS/controllo di stabilità (servofreno con gruppo cilindro principale) Gruppo pompa del servofreno Attuatore freno (servofreno con gruppo pompa freno) |
Frequenza di funzionamento |
Continuo |
Durata |
0,2 secondi: C121D 2 secondi: C121E 98 secondi: C0594 (Caso 1) 178 secondi: C0594 (Caso 2) |
Funzionamento della MIL |
Immediatamente |
Sequenza di funzionamento |
Nessuno |
CONDIZIONI TIPICHE DI ABILITAZIONE
C0594 (Caso 1)Il monitoraggio viene eseguito quando non sono memorizzati i seguenti DTC |
Nessuno |
Si verificano entrambe le seguenti condizioni |
A e B |
A. Comunicazione seriale con IC high side |
Valido |
B. Si verifica una delle seguenti condizioni |
a, b o c |
a. Guasto del circuito motore pompa (C121D) |
Rilevato |
b. Guasto circuito motore pompa (C121E) |
Rilevato |
c. Sono soddisfatte entrambe le seguenti condizioni |
- |
Sensore di pressione dell'accumulatore |
Valido |
Pressione dell'accumulatore |
Superiore a 19,88 MPa (202,7 kgf/cm2, 2884 psi) |
Il monitoraggio viene eseguito quando non sono memorizzati i seguenti DTC |
Nessuno |
Comunicazione seriale con IC lato alto |
Valido |
Il monitoraggio viene eseguito quando non sono memorizzati i seguenti DTC |
Nessuno |
Si verificano entrambe le seguenti condizioni |
A e B |
A. Comunicazione seriale con IC high side |
Valido |
B. Si verifica una delle seguenti condizioni |
a o b |
a. Comando al relè del motore pompa |
On |
b. Sono soddisfatte entrambe le seguenti condizioni |
- |
Comando al relè del motore pompa dall'hardware |
On |
Comunicazione seriale con l'IC lato basso |
Valido |
Il monitoraggio viene eseguito quando non sono memorizzati i seguenti DTC |
Nessuno |
Sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni |
- |
Comunicazione seriale con IC lato alto |
Valido |
Comunicazione seriale con l'IC lato basso |
Valido |
Comando al relè del motore pompa |
Off |
Comando al relè del motore pompa dall'hardware |
Off |
SOGLIE TIPICHE DI MALFUNZIONAMENTO
C0594 (Caso 1), C0594 (Caso 2) e C121ETensione del motore pompa |
Superiore a 6 V |
Tensione del motore pompa |
Inferiore a 6 V |
CAMPO DI FUNZIONAMENTO DEL COMPONENTE
C0594Si verificano entrambe le seguenti condizioni |
- |
Inibizione del funzionamento del motore pompa dal microcomputer |
Off |
Tensione del motore pompa |
Inferiore a 6 V |
Sono soddisfatte tutte le seguenti condizioni |
A, B e C |
A. Comunicazione seriale con IC high side |
Valido |
B. Si verifica una delle seguenti condizioni |
a o b |
a. Comando al relè del motore pompa |
On |
b. Sono soddisfatte entrambe le seguenti condizioni |
- |
Comando al relè del motore pompa dall'hardware |
On |
Comunicazione seriale con l'IC lato basso |
Valido |
C. Tensione motore pompa |
Superiore a 6 V |
Si verificano entrambe le seguenti condizioni |
- |
Comunicazione seriale con IC lato alto |
Valido |
Tensione del motore pompa |
Inferiore a 6 V |
MODALITÀ DI GUIDA PER LA CONFERMA
- Collegare il Techstream al DLC3.
- Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
- Accendere il Techstream.
- Cancellare i DTC (anche se non sono memorizzati DTC, eseguire comunque la procedura di cancellazione dei DTC).
- Portare l'interruttore di alimentazione su OFF.
- Portare l'interruttore di accensione su ON (IG).
- Accendere il Techstream.
- Premere più volte il pedale del freno finché il motore pompa non entra in funzione.
- Attendere 3 minuti.
- Accedere ai seguenti menu: Telaio / ABS/VSC/TRAC / Codici guasto.
- Leggere i DTC.
SUGGERIMENTO:
- Se viene emesso un DTC, il sistema è guasto.
- Se non viene emesso alcun DTC, eseguire la seguente procedura.
- Se non vengono emessi DTC, eseguire un percorso universale e verificare la presenza di DTC permanenti.
Clicca qui

SUGGERIMENTO:
- Se viene emesso un DTC permanente, il sistema è difettoso.
- Se non vengono emessi DTC permanenti, il sistema è normale.
SCHEMA ELETTRICO
AVVISO:
- Dopo la sostituzione della ECU di controllo antisbandamento (gruppo servofreno con cilindro principale), eseguire l'apprendimento dell'offset della valvola solenoide lineare, l'apprendimento della valvola solenoide di tenuta ABS, la calibrazione del punto zero del sensore di imbardata e accelerazione e la memorizzazione delle informazioni di sistema dopo aver eseguito «Reset Memory».
Clicca qui

- Prima di eseguire la seguente procedura, controllare i fusibili dei circuiti relativi a questo sistema.
PROCEDURA
CONTROLLO DTC
(a) Controllare i DTC emessi.
Clicca qui![]()
Risultato | Passare a |
|---|---|
Vengono emessi i DTC C1252 e/o C1253. |
A |
Vengono emessi i DTC C1241 e/o C1242 insieme ai DTC C1252 e/o C1253. |
B |
| B | RIPARARE I CIRCUITI INDICATI DAI DTC EMESSI |
|
LETTURA DEL VALORE TRAMITE TECHSTREAM (RELÈ MOTORE 1 E RELÈ MOTORE 2)
(a) Selezionare Data List su Techstream.
Clicca qui![]()
Display del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Relè motore ECB |
Richiesta di funzionamento del relè motore 1 |
ON o OFF |
ON: relè attivato OFF: relè disattivato |
ECB: Sistema frenante a controllo elettronico |
Relè motore ECB2 |
Richiesta di funzionamento relè motore 2 |
ON o OFF |
ON: relè attivato OFF: relè disattivato |
ECB: Sistema frenante a controllo elettronico |
Display del tester |
|---|
Relè motore ECB |
Relè motore ECB2 |
(b) Premere più volte il pedale del freno e verificare lo stato di funzionamento del relè motore 1 e del relè motore 2.
SUGGERIMENTO:
Premere più volte il pedale del freno riduce la pressione dell'accumulatore e fa funzionare il motore pompa.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Lo stato del relè motore 1 e del relè motore 2 nei Dati di lista cambia da acceso a spento premendo più volte il pedale del freno. |
A |
Lo stato del relè motore 1 e del relè motore 2 nei Dati di lista non cambia nemmeno dopo aver premuto più volte il pedale del freno. |
B |
| B | VAI AL PASSO 8 |
|
ISPEZIONE DEL GRUPPO POMPA DEL SERVOFRENO
(a) Portare l'interruttore di accensione su OFF. |
|
(b) Verificare che non vi sia gioco nella parte di bloccaggio e nella parte di collegamento del connettore.
OK:
Il connettore è collegato saldamente.
(c) Scollegare il connettore A40 del gruppo pompa del servofreno.
(d) Controllare sia il corpo del connettore sia i terminali per deformazioni e corrosione.
OK:
Nessuna deformazione o corrosione.
(e) Misurare la resistenza in base al/i valore/i indicato/i nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
2 (BM1) - 4 (GND1) |
Sempre |
10 Ω o inferiore |
1 (BM2) - 3 (GND2) |
Sempre |
10 Ω o inferiore |
2 (BM1) - 1 (BM2) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
4 (GND1) - 3 (GND2) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO POMPA DEL SERVOFRENO |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (TERMINALE GND)
(a) Misurare la resistenza in base al/i valore/i nella tabella sottostante. Resistenza standard:
|
|
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE (CIRCUITO DI MASSA) |
|
LETTURA DEL VALORE TRAMITE TECHSTREAM (PRESSIONE DELL'ACCUMULATORE)
(a) Ricollegare il connettore A40 del gruppo pompa del servofreno.
(b) Scollegare il connettore del gruppo sensore corsa pedale freno A34.
(c) Selezionare i Dati di lista sul Techstream.
Clicca qui![]()
Display del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Valore della tensione MT |
Valore di tensione MT |
Min.: 0,00 V, Max.: 20,00 V |
Motore pompa spento: 0.00 V Motore pompa acceso: 12.00 V |
- |
Pressione dell'accumulatore |
Valore di uscita della pressione dell'accumulatore |
Min.: 0,00 MPa, Max.: 24,48 MPa |
Da 15.00 a 21.00 MPa (Pressione stabile e motore della pompa arrestato) |
Quando il liquido freni è immagazzinato nell'accumulatore: la pressione dell'accumulatore varia in base al volume di liquido immagazzinato nell'accumulatore |
Display del tester |
|---|
Valore della tensione MT |
Pressione dell'accumulatore |
(d) Premere più volte il pedale del freno per far funzionare il motore pompa, quindi attendere che si arresti.
(e) Dopo l'arresto del motore pompa, attendere 30 secondi, quindi verificare la diminuzione del valore di uscita del sensore di pressione dell'accumulatore e lo stato del motore pompa.
SUGGERIMENTO:
- Questa ispezione verifica se il DTC è stato memorizzato a causa di un malfunzionamento del sensore di pressione dell'accumulatore, di una perdita interna dell'attuatore dei freni (gruppo servofreno con cilindro principale) o di un funzionamento prolungato dovuto al rilevamento di bassa pressione causata dal deterioramento dell'accumulatore.
- Se il livello del liquido freni nel serbatoio del cilindro principale del freno (gruppo servofreno con cilindro principale) diminuisce, si sospetta una perdita esterna di liquido freni.
Risultato | Passare a |
|---|---|
La diminuzione del valore di uscita del sensore di pressione dell'accumulatore è inferiore a 2.50 MPa 30 secondi dopo l'arresto del motore della pompa e il motore della pompa non si attiva entro 30 secondi dall'arresto. |
A |
La diminuzione del valore di uscita del sensore di pressione dell'accumulatore è pari o superiore a 2.50 MPa 30 secondi dopo l'arresto del motore della pompa, oppure il motore della pompa si attiva entro 30 secondi dall'arresto. |
B |
| B | PASSARE AL PASSO 7 |
|
RICONFERMA DEL DTC
(a) Portare l'interruttore di accensione su OFF.
(b) Ricollegare il connettore A34 del gruppo sensore corsa pedale del freno.
(c) Cancellare i DTC.
Clicca qui![]()
(d) Portare l'interruttore di alimentazione su OFF.
(e) Portare l'interruttore di alimentazione su ON (IG).
(f) Verificare se viene emesso lo stesso DTC.
Clicca qui![]()
Risultato | Passare a |
|---|---|
I DTC C1252 e C1253 non vengono emessi. |
A |
Vengono emessi i DTC C1252 e/o C1253. |
B |
| A | UTILIZZARE IL METODO DI SIMULAZIONE PER VERIFICARE |
| B | SOSTITUIRE IL SERVOFRENO CON GRUPPO POMPA FRENO |
LETTURA DEL VALORE TRAMITE TECHSTREAM (PRESSIONE SERVO)
(a) Portare l'interruttore di accensione su OFF.
(b) Ricollegare il connettore A34 del gruppo sensore corsa pedale del freno.
(c) Selezionare il Test attivo sul Techstream.
Clicca qui![]()
Display del tester | Voce di misurazione | Campo di controllo | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|
Solenoide ECB (SLR) |
Valvola di riduzione a solenoide lineare (SLR) |
Solenoide ON/OFF |
ECB: Sistema frenante a controllo elettronico |
Display del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Pressione servo |
Valore di pressione del servo |
Min.: 0,00 MPa, Max.: 24,48 MPa |
Pedale del freno rilasciato: da 0,00 a 2,10 MPa |
Pedale freno premuto: variazione proporzionale alla forza di pressione sul pedale del freno |
Solenoide ECB (SLR)
Pressione servo
(d) Eseguire il Test attivo e azionare il solenoide lineare (SLR) nell'attuatore dei freni (gruppo servofreno con cilindro principale).
(e) Verificare che il valore di uscita della pressione del servo non aumenti durante l'esecuzione del Test attivo.
OK:
Il valore di uscita della pressione del servo non aumenta durante l'esecuzione del Test attivo.
SUGGERIMENTO:
Se il valore di uscita della pressione del servo aumenta, si sospetta una perdita interna di liquido freni nell'attuatore dei freni (gruppo servofreno con cilindro principale).
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il valore di uscita della pressione del servo aumenta. |
A |
Il valore di uscita della pressione del servo non aumenta. |
B |
| A | SOSTITUIRE IL SERVOFRENO CON GRUPPO POMPA FRENO |
| B | SOSTITUIRE IL GRUPPO POMPA DEL SERVOFRENO |
VERIFICA DEL CABLAGGIO E DEL CONNETTORE (TERMINALE MRI)
(a) Portare l'interruttore di accensione su OFF. |
|
(b) Verificare che non vi sia gioco nella parte di bloccaggio e nella parte di collegamento del connettore.
OK:
Il connettore è collegato saldamente.
(c) Scollegare il connettore A35 della ECU di controllo antisbandamento (gruppo servofreno con cilindro principale).
(d) Controllare sia il corpo del connettore sia i terminali per deformazioni e corrosione.
OK:
Nessuna deformazione o corrosione.
(e) Misurare la tensione secondo i valori riportati nella tabella sottostante.
Tensione standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
A35-2 (MRI1) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Da 11 a 14 V |
A35-28 (MRI2) - Massa carrozzeria |
Sempre |
Da 11 a 14 V |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE IL CABLAGGIO O IL CONNETTORE (CIRCUITO MRI) |
|
VERIFICA DEL CABLAGGIO E DEL CONNETTORE (GRUPPO SERVOFRENO CON CILINDRO PRINCIPALE - GRUPPO POMPA DEL SERVOFRENO)
(a) Verificare che non vi siano allentamenti nella parte di bloccaggio e nella parte di collegamento del connettore.
OK:
Il connettore è collegato saldamente.
(b) Scollegare il connettore A40 del gruppo pompa del servofreno.
(c) Controllare sia il corpo del connettore sia i terminali per deformazioni e corrosione.
OK:
Nessuna deformazione o corrosione.
(d) Misurare la resistenza secondo i valori indicati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
A35-1 (MRO1) - A40-2 (BM1) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A35-1 (MRO1) o A40-2 (BM1) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
A35-27 (MRO2) - A40-1 (BM2) |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
A35-27 (MRO2) o A40-1 (BM2) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| OK | SOSTITUIRE IL SERVOFRENO CON GRUPPO POMPA FRENO |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |




