Информация о багажнике на крыше
По техническим причинам кузов автомобиля Volkswagen ID.3 не предназначен для установки багажника на крышу.
Автомобиль не предназначен для использования багажника на крыше. Запрещается использовать или дооборудовать автомобиль багажником на крыше.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если на автомобиль Volkswagen ID.3 установлен багажник на крыше, он может ослабнуть во время движения и упасть с крыши. Это может привести к ДТП, серьезным травмам или смерти.
- Никогда не устанавливайте багажник на крышу автомобиля.
УКАЗАНИЕ
Установка любого багажника на крышу автомобиля может привести к серьезным повреждениям.
- Никогда не устанавливайте багажник на крышу автомобиля Volkswagen ID.3.
Введение
ОПАСНОСТЬ
Компоненты высоковольтной системы находятся под высоким электрическим напряжением. Контакт с токоведущими компонентами высоковольтной системы приводит к ожогам, серьезным травмам или смертельному электрическому удару.
- Всегда считайте, что высоковольтная батарея полностью заряжена, а все компоненты высоковольтной системы находятся под напряжением.
Это может иметь место даже при выключенном зажигании.
- Никогда не прикасайтесь к компонентам высоковольтной системы и оранжевым высоковольтным кабелям. Повреждение компонентов высоковольтной системы не всегда заметно.
- Никогда не снимайте оранжевые высоковольтные кабели и никогда не повреждайте и не модифицируйте их.
- Никогда не отсоединяйте высоковольтный кабель от высоковольтной системы.
- Никогда не открывайте и не модифицируйте крышку высоковольтной батареи и никогда не снимайте ее.
- Никогда не выполняйте работы по ремонту и техническому обслуживанию оранжевых высоковольтных кабелей или компонентов высоковольтной системы.
Все работы в высоковольтной системе должны выполняться квалифицированным уполномоченным дилером Volkswagen или уполномоченной сервисной станцией Volkswagen, имеющими допуск к таким работам. Volkswagen рекомендует обращаться к уполномоченному дилеру Volkswagen или в уполномоченную сервисную станцию Volkswagen.
- Никогда не выполняйте какие-либо работы рядом с компонентами высоковольтной системы или высоковольтными кабелями с использованием режущих, формовочных или острых инструментов либо источников тепла.
ОПАСНОСТЬ
Любые повреждения автомобиля или высоковольтной батареи могут привести к немедленной или отложенной утечке ядовитых газов или жидкостей. Выходящие газы могут вызвать пожар. Существует риск серьезных травм или смерти.
- Не вдыхайте газы, выходящие из высоковольтной батареи.
- Никогда не прикасайтесь к жидкостям, вытекающим из высоковольтной батареи.
- В случае возгорания покиньте зону опасности вместе со всеми пассажирами автомобиля Volkswagen ID.3 и вызовите пожарную службу.
- Always let the fire service and emergency responders know that your vehicle is equipped with a high-voltage battery.
УКАЗАНИЕ
Высоковольтная батарея может быть повреждена в результате ДТП или наезда автомобиля Volkswagen ID.3 на препятствие. Если высоковольтная система отключена по соображениям безопасности, автомобиль больше не готов к эксплуатации.
- Поручите проверку высоковольтной батареи квалифицированным специалистам. Volkswagen рекомендует обращаться к уполномоченному дилеру Volkswagen или в уполномоченную сервисную станцию Volkswagen.
- После выключения обеспечьте безопасность автомобиля и обратитесь к уполномоченному дилеру Volkswagen или в уполномоченную сервисную станцию Volkswagen.