Движение с Lane Assist
- Включение и выключение
- Запрос на вмешательство водителя
- Движение с Travel Assist
Включение и выключение
В зависимости от страны Lane Assist всегда включается после включения зажигания. Включить и выключить Lane Assist можно также в мультимедийной системе (→ Меню настроек автомобиля), там же можно посмотреть её текущее состояние.
Откройте меню «Системы помощи».
Включите или выключите Lane Assist в соответствующем подменю.
При неисправности системы Lane Assist может выключиться автоматически.
Индикация

Рис. 1 На дисплее комбинации приборов: индикация Lane Assist
Серая линия: распознана разметка полосы. Система не готова к контролю с указанной стороны.
Жёлтая линия: распознана разметка полосы. Система контролирует указанную сторону.
Белая линия: распознана разметка полосы. Система готова к контролю с указанной стороны.
В зависимости от комплектации автомобиля Volkswagen ID.3 на дисплее комбинации приборов могут также отображаться дополнительные сведения о разметке полосы, например прерывистая разметка.
В зависимости от комплектации на проекционном дисплее также может появляться индикация.
В зависимости от ситуации на дороге загорается один из следующих индикаторов:
Система активна и готова к управлению.
Система работает (корректирующее вмешательство в рулевое управление).
Если индикатор не горит, Lane Assist не готов к работе с обеих сторон (неактивное состояние системы) или выключен.
Если Travel Assist активно управляет автомобилем, вмешательства в рулевое управление не будет и индикации Lane Assist не появится.
Запрос на вмешательство водителя
Если вы не управляете рулевым колесом, Lane Assist предлагает держаться в центре полосы: выводится индикация на дисплее комбинации приборов и подаётся звуковой сигнал.
Если вы не отреагируете должным образом, Lane Assist деактивируется.
В зависимости от комплектации автомобиля Volkswagen ID.3 полуавтоматическое управление автомобилем при медицинской неотложной ситуации (Emergency Assist) активируется, если функция Emergency Assist включена в мультимедийной системе.
Независимо от действий на рулевом колесе, если корректирующее вмешательство длится долго, вы получите предупреждение: индикация на дисплее комбинации приборов и звуковой сигнал с предложением держаться в центре полосы.
Вибрация рулевого колеса
Вибрация рулевого колеса может возникать в следующей ситуации:
Полоса больше не распознаётся во время резкого корректирующего вмешательства системы в рулевое управление.
Кроме того, в меню «Системы помощи водителю» мультимедийной системы можно выбрать пункт «Вибрация» или «Вибрация рулевого колеса». Если этот пункт выбран, рулевое колесо будет вибрировать, когда Lane Assist активна и вы выезжаете на распознанную системой разметку полосы.
Устранение неисправностей
Lane Assist недоступна
Загорается жёлтый индикатор. Кроме того, в дисплее комбинации приборов отображается сообщение.
Поле обзора камеры загрязнено. Очистите ветровое стекло (→ Уход за автомобилем).
Обзор камеры ограничен из-за погодных условий, например снега, или из-за остатков мыла либо покрытий. Очистите ветровое стекло (→ Уход за автомобилем).
Обзор камеры ограничен наклейками или навесными предметами. Держите зону перед камерой свободной (→ Принадлежности и запасные части) .
Камера смещена или повреждена, например в результате повреждения ветрового стекла. Проверьте, нет ли заметных повреждений (→ Принадлежности и запасные части).
Камера была автоматически деактивирована из-за высокой температуры окружающей среды или длительного воздействия прямых солнечных лучей.
Lane Assist будет доступна, когда камера снова заработает. Выключите и снова включите силовую установку автомобиля Volkswagen ID.3.
Неисправность или сбой. Выключите привод автомобиля и включите его снова.
Если проблема сохраняется, обратитесь к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.
Volkswagen рекомендует обращаться к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.
После включения зажигания может пройти несколько секунд, прежде чем будет распознана неисправность системы.
Если Lane Assist недоступна, недоступна и функция Emergency Assist.Если Lane Assist недоступна, недоступна и функция Travel Assist.
Система работает не так, как ожидается
Не крепите какие-либо предметы на рулевом колесе.
Органы управления работают не так, как ожидается
Влага, грязь и смазка могут ограничивать работу органов управления.
Всегда держите панели управления в чистоте и сухости.
Введение
Благодаря комфортной системе помощи при движении Travel Assist в пределах ограничений системы автомобиль Volkswagen ID.3 может поддерживать выбранное водителем расстояние до впереди идущего автомобиля и удерживать предпочтительное положение в полосе (адаптивное удержание в полосе).
Есть ли в этом автомобиле Travel Assist?
Автомобиль оснащён Travel Assist, если имеется кнопка
на многофункциональном рулевом колесе.
Диапазон скоростей
Travel Assist регулирует скорость примерно от 20 км/ч или примерно от 0 км/ч при расширенном адаптивном удержании в полосе. Этот диапазон скоростей может зависеть от страны.
Ограничения системы Travel Assist
Travel Assist распознаёт дорожные ситуации с помощью тех же датчиков, что и адаптивный круиз-контроль (ACC) и система удержания в полосе (Lane Assist).
Также соблюдайте ограничения системы и указания по ACC и Lane Assist. Всегда сохраняйте внимание и при необходимости вмешивайтесь вручную.
Движение с Travel Assist
Travel Assist автоматически регулирует скорость и управляет рулевым колесом автомобиля Volkswagen ID.3. В пределах ограничений системы Travel Assist может также остановить автомобиль позади остановившегося транспортного средства и продолжить движение.
Вы можете в любой момент переопределить регулирование Travel Assist.
Индикация

Рис. 1 На дисплее комбинации приборов: индикация при активном управлении (общий пример).
Цвет линии разметки показывает состояние адаптивного удержания в полосе.
Зелёный: адаптивное удержание в полосе активно.
Серый: адаптивное удержание в полосе неактивно.
Установленное расстояние.
В зависимости от комплектации на проекционном дисплее также может появляться индикация.
В зависимости от комплектации автомобиля Volkswagen ID.3 на дисплее комбинации приборов могут также отображаться дополнительные сведения, например прерывистая разметка и участники движения впереди.
Индикаторы на дисплее комбинации приборов показывают состояние Travel Assist:
Travel Assist активна, адаптивный круиз-контроль и адаптивное удержание в полосе активны.
Travel Assist неактивна, адаптивный круиз-контроль (ACC) активен, адаптивное удержание в полосе неактивно.
Travel Assist выключена, регулирование отсутствует.
Запрос на вмешательство водителя
Если вы убираете руки с рулевого колеса, через несколько секунд система предложит вам взять управление на себя: появится сообщение на дисплее комбинации приборов и прозвучит звуковой сигнал.
Если вы не отреагируете, Travel Assist деактивируется.
В зависимости от комплектации автомобиля также возможно полуавтоматическое управление автомобилем Volkswagen ID.3 при медицинской неотложной ситуации (Emergency Assist), если функция Emergency Assist включена в мультимедийной системе.
Travel Assist с массовыми данными о местоположении
Travel Assist с массовыми данными о местоположении использует данные онлайн-карт для улучшения работы Travel Assist (в зависимости от комплектации автомобиля и доступно не во всех странах).
Благодаря этому доступность Travel Assist в отдельных дорожных ситуациях, например при неполной разметке или отсутствии разметки с одной стороны, может быть увеличена.
Требования:
Функция Travel Assist активирована.
Членство We Connect активировано.
Интернет-соединение установлено.
Использование онлайн-данных карт активировано.
Функция передачи собранных данных карт с вашего автомобиля Volkswagen ID.3 активирована (по желанию).

Рис. 2 На дисплее комбинации приборов: индикация при использовании данных массового сбора о местоположении (общий пример).
Зелёная линия треугольника: разметка полосы, распознанная с помощью данных массового сбора о местоположении.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Travel Assist не заменяет внимательность водителя и работает только в рамках ограничений системы. Travel Assist не может распознать все дорожные ситуации и может не среагировать, среагировать с задержкой или среагировать не так, как нужно. При невнимательности существует риск ДТП, тяжёлых травм и смерти.
Всегда сохраняйте внимание и не полагайтесь только на систему. Водитель всегда отвечает за управление Volkswagen ID.3.
Соблюдайте ограничения систем ACC (→ Адаптивный круиз-контроль (ACC)) и Lane Assist (→ Система удержания в полосе (Lane Assist)).
Всегда выбирайте скорость и дистанцию до впереди идущих автомобилей с учётом видимости, погодных, дорожных и транспортных условий.
Всегда держите руки на рулевом колесе, чтобы быть готовыми в любой момент к управлению.
Немедленно берите управление рулевым колесом на себя, если на дисплее комбинации приборов появляется запрос на вмешательство водителя или замедление Travel Assist недостаточно.
Затормозите, если Volkswagen ID.3 продолжает непреднамеренно катиться, например после запроса на вмешательство водителя.