Зарядка

Место в руководстве: Зарядка
О руководстве по эксплуатации — 1Иллюстрированный указатель — 1Символы на щитке приборов — 1Предупреждающие и информационные тексты — 1Общие сведения о приборной панели — 1Освещение ID. — 1Сервисное меню / Индикация сервиса — 1Ограничения системы контроля усталости водителя — 1Правильное положение для сидения — 1Автоматический втягивающий механизм ремня безопасности, преднатяжитель ремня безопасности, ограничитель усилия ремня безопасности — 1Контрольная лампа — 1Места установки и зоны срабатывания подушек безопасности — 1Включение и выключение фронтальной подушки безопасности переднего пассажира — 1Виды детских удерживающих устройств — 1Обеспечение безопасности себя и автомобиля — 1Аварийное оборудование — 1Информационный вызов, вызов помощи на дороге и служба экстренного вызова — 1Устранение неисправностей — 1Законодательно обязательная система экстренного вызова eCall — 1Функции ключа автомобиля — 1Разблокировка и блокировка с помощью Keyless Access — 1Блокировка от открывания детьми — 1Охранная сигнализация — 1Контроль салона и защита от буксировки — 1Открывание и закрывание крышки багажного отделения — 1Открывание и закрывание окон — 1Защита от защемления стеклоподъемником — 1Регулировка положения рулевого колеса — 1Механическая регулировка передних сидений — 1Регулировка подголовников — 1Снятие и установка подголовников — 1Центральный подлокотник — 1Функция памяти — 1Функция массажа — 1Включение и выключение указателей поворота — 1Включение и выключение света — 1Включение и выключение дальнего света — 1Включение и выключение фар для плохой погоды — 1Включение и выключение задней противотуманной фары — 1Включение и выключение габаритных огней — 1Освещение при посадке и выходе (ориентационное освещение) — 1Корректор угла наклона фар — 1Салонные и читательские фонари, атмосферная подсветка — 1Управление рычагом стеклоочистителя — 1Датчик дождя/света — 1Общие меры безопасности — 1Обзор системы Climatronic — 1Обзор подогрева сидений — 1Использование стояночного климат-контроля — 1Программирование стояночного кондиционера — 1Функции электрического привода — 1Информация о рулевом управлении — 1Информация о педалях — 1Информация о тормозах — 1Включение и выключение зажигания — 1Перевод автомобиля в состояние готовности к движению — 1Выход из автомобиля при активной системе привода — 1Выключение привода автомобиля — 1Переключатель режимов движения — 1Рекуперация энергии торможения — 1Выбор режима движения — 1Стандартное поведение режима движения и систем автомобиля — 1Советы по экономичной езде — 1Эксплуатация автомобиля в разных странах и на разных континентах — 1Ограничения системы датчиков — 1Управление системой круиз-контроля — 1Работа с ограничителем скорости — 1Ограничения системы прогнозирующего управления — 1Движение с прогнозирующим управлением — 1Помощник ECO — 1Особые ситуации при движении — 1Ограничения системы ACC — 1Включение и выключение ACC — 1Регулировка настроек ACC — 1Ограничения системы предиктивного круиз-контроля — 1Движение с предиктивным круиз-контролем — 1Уровни предупреждения и помощь при торможении — 1Ограничения системы Front Assist — 1Торможение встречного автомобиля при повороте — 1Ограничения системы Lane Assist — 1Движение с Lane Assist — 1Управление Travel Assist — 1Использование помощи при смене полосы — 1Движение с Emergency Assist — 1Ограничения системы Side Assist — 1Движение с Side Assist — 1Парковка — 1Электростояночный тормоз — 1Auto Hold — 1Указания по безопасности — 1Автоматическое вмешательство в торможение — 1Включение и выключение системы помощи при парковке (Park Distance Control, PDC) — 1Парковка (система камеры заднего вида с выбором режима парковки) — 1Изменение перспективы камеры — 1Поиск парковочных мест — 1Калибровка процесса парковки — 1Просмотр и редактирование парковочных мест — 1Въезд на парковочное место и выезд с него — 1Rear Traffic Alert — 1Информация о системах помощи при торможении — 1Включение и выключение ASR Sport — 1Розетки в автомобиле — 1Кибербезопасность — 1Загрузка и установка обновления по воздуху — 1Ограничения V2X — 1Включение и выключение V2X — 1Предупреждение о дорожной опасности — 1USB-порт — 1Интерфейс Bluetooth — 1Настройка интернет-соединения — 1Включение и выключение точки доступа Wi-Fi — 1Apple CarPlay — 1Android Auto — 1MirrorLink — 1Введение в онлайн-сервисы — 1Просмотр и активация функций — 1Указания по безопасности — 1Обзор системы инфотейнмент — 1Товарные знаки, лицензии, авторские права — 1Функции и символы радио — 1Настройка отображения запаса хода 360º и планировщика маршрута для электромобиля — 1Размещение багажа и грузов — 1Установка крепления для велосипедного держателя — 1Информация о багажнике на крыше — 1Предупреждающие знаки высоковольтной системы — 1Обращение с высоковольтной батареей — 1Зарядка — 1Размещение — 1Информация о замене ламп — 1Замена ламп в светодиодных фарах — 1Предохранители в моторном отсеке — 1Точка массы для запуска от внешнего источника — 1Инструкция по буксировке — 1Меры безопасности при работе в моторном отсеке — 1Подготовка автомобиля к работам в подкапотном пространстве — 1Рабочие жидкости и эксплуатационные материалы — 1Зарядка, замена, отсоединение или подсоединение аккумуляторной батареи 12 В — 1Обращение с шинами — 1Подготовка автомобиля — 1Операции технического обслуживания и электронный график обслуживания — 1Информация об условиях эксплуатации — 1Объем обслуживания — 1Информация по уходу за автомобилем — 1Мойка автомобиля — 1Принадлежности и запасные части — 1Датчики и камеры — 1Ремонт и технические доработки — 1Ремонт системы подушек безопасности и ситуации, которые могут повлиять на её работу — 1Использование мобильного телефона в автомобиле — 1Информация о хранении данных и защите данных — 1Регистратор данных о событиях (регистратор данных о ДТП) — 1Таблички и знаки — 1Жидкости в системе кондиционирования — 1Система Infotainment и антенны — 1Утилизация старых аккумуляторов и электронных устройств — 1Переработка изделий — 1Сдача старого автомобиля и утилизация — 1Полезная информация об автомобилях с типоутверждением N1 (легкий коммерческий автомобиль) — 1Радарные датчики — 1Технические характеристики и информация для потребителя — 1
101шагов
~606мин
4/5сложность
Выполнено 0 из 101

Высоковольтная батарея может заряжаться переменным током на зарядной станции или от розетки GFI (зарядка переменным током) либо постоянным током на станции быстрой зарядки (зарядка постоянным током).

Подключение зарядного кабеля

Volkswagen ID.3. Fig. 1 Behind the rear-right charging socket flap: Charging socket.
Рис. 1 За крышкой зарядного гнезда заднего правого крыла: зарядное гнездо.

  1. Индикатор процесса зарядки.
  2. Зарядное гнездо с подключением переменного тока (сверху) и подключением постоянного тока (снизу).
  3. Защитный колпачок на опоре.
  4. Разблокируйте автомобиль Volkswagen ID.3.
  5. Слегка нажмите на крышку зарядного гнезда, чтобы открыть её.
  6. Извлеките зарядный кабель из зарядной станции или подключите его к источнику питания и полностью размотайте.

    Зарядный кабель для розеток сети: защитное устройство зарядного кабеля выполнит самотестирование (→ Зарядный кабель для розеток GFI).

  7. Вставьте зарядный разъём прямо в зарядное гнездо и проверьте, полностью ли он вставлен → рис. 2.

    Зарядный разъём фиксируется автоматически.

Volkswagen ID.3. Fig. 2 Fully inserted charging connector (general example).
Рис. 2 Полностью вставленный зарядный разъём (общий пример).

Когда зарядный разъём подключён, загорается белый индикатор на комбинации приборов.

Запуск процесса зарядки

  1. Чтобы получить желаемый запас хода при немедленной зарядке, установите максимальный уровень заряда батареи на экране информации о зарядке.
  2. При необходимости активируйте зарядную станцию.

    Процесс зарядки начинается сразу или с задержкой в зависимости от настроек для сохранённого места зарядки.

Во время зарядки высоковольтной батареи зелёный индикатор на комбинации приборов мигает.

Прерывание процесса зарядки

Процесс зарядки можно прервать в любой момент.

  1. Нажмитев системе Infotainment.

    Или: нажмите кнопку центрального замка при зарядке переменным током на зарядной станции или от розетки GFI.

  2. Чтобы возобновить процесс зарядки, нажмите.
  3. Возможно, потребуется повторно активировать зарядную станцию.

После зарядки

Когда высоковольтная батарея заряжена, индикатор процесса зарядки на зарядном гнезде загорается зелёным.

Зарядная станция или розетка GFI (зарядка переменным током):

  1. Разблокируйте автомобиль Volkswagen ID.3.

    Или: если в системе infotainment выбрано Автоматически отсоединять зарядный кабель переменного тока, зарядный разъём отсоединяется автоматически.

  2. Отсоедините зарядный разъём от зарядного гнезда в течение 30 секунд.
  3. Отсоедините зарядный кабель от источника питания и установите защитные колпачки на место.
  4. Закройте крышку зарядного гнезда до щелчка.

Станция быстрой зарядки (зарядка постоянным током): после зарядки зарядный разъём автоматически разблокируется от зарядной станции, и его можно отсоединить.

Первая зарядка и зарядка после длительной стоянки автомобиля Volkswagen ID.3

Если высоковольтная батарея новая или долгое время не заряжалась, она может не достичь максимального уровня заряда до завершения нескольких циклов зарядки. Это нормальная особенность и не является неисправностью автомобиля Volkswagen ID.3.

Если автомобиль не эксплуатируется длительное время, высоковольтную батарею необходимо зарядить в течение не более четырёх месяцев (→ Ёмкость батареи).

Длина зарядного кабеля для станции постоянного тока не должна превышать примерно 30 м (примерно 98 футов).

При очень низких и очень высоких температурах мощность зарядки может быть снижена по физическим причинам.

При очень низких температурах при начале движения высоковольтная батарея имеет меньшую доступную мощность. Если уровень заряда батареи также низкий, мощность движения может быть кратковременно сильно ограничена.

  • Используйте стояночный кондиционер для предварительного прогрева салона и подготовки высоковольтной батареи к движению.
  • Индикатор процесса зарядки
  • Аварийная разблокировка зарядного разъёма
  • Обзор настроек зарядки
  • Места зарядки
  • Время отправления (зарядка с задержкой по времени)
  • Зарядка от солнечной энергии
  • Двунаправленная зарядка
  • Зарядный кабель для зарядных станций переменного тока (AC)

Индикатор процесса зарядки

Volkswagen ID.3. Fig. 1 Behind the charging socket flap: charging process indicator (general example).
Рис. 1 За крышкой зарядного гнезда: индикатор процесса зарядки (общий пример).

Светодиод на зарядном гнезде показывает состояние процесса зарядки → рис. 1 (стрелка).

Индикация светодиодов

Наклейка на зарядном гнезде описывает индикацию светодиодов → рис. 2.

Volkswagen ID.3. Fig. 2 LED light displays (general example).
Рис. 2 Индикация светодиодов (общий пример).

  1. Мигание: обнаружен зарядный разъём.
  2. Мигание белым: автомобиль Volkswagen ID.3 подключается к зарядной инфраструктуре. Подготовка к зарядке.

    Горит постоянно: функция зарядки не активна.

  3. Пульсирующий зелёный: высоковольтная батарея заряжается.
  4. Горит зелёный: процесс зарядки успешно завершён.

    Зелёный горит попеременно с красным индикатором: зарядка со сниженным током, чтобы не допустить остановки автомобиля в пробке. Есть неисправность, например, зарядный разъём вставлен не полностью.

  5. Мигает зелёным: активирован процесс зарядки с задержкой по времени, который ещё не начался.
  6. Горит красный: неисправность системы зарядки.

Если индикатор процесса зарядки постоянно показывает неисправность, связанную с системой питания или зарядки автомобиля Volkswagen ID.3, обратитесь к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.

Volkswagen рекомендует обратиться к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.

Подсветка зарядного гнезда

Если выполняется одно из следующих условий, подсветка зарядного гнезда включается в темноте:

  • Автомобиль Volkswagen ID.3 разблокирован.
  • Зарядный штекер извлечён из зарядного гнезда.

После блокировки или разблокировки автомобиля подсветка автоматически выключается через определённое время.

Устранение неисправностей

ириск возгорания высоковольтной батареи

ИндикаторЦентральная предупреждающая лампа загорается красным цветом, и на дисплее комбинации приборов появляется сообщение «Высоковольтная батарея: опасность возгорания! Немедленно остановите автомобиль Volkswagen ID.3 в безопасном месте и покиньте его. Вызовите экстренные службы!». Непрерывно звучит предупреждающий сигнал.

ИндикаторТакже отображается предупреждающая лампа.

Температура высоковольтной батареи слишком высокая→.

  1. Не продолжайте движение! Немедленно остановите автомобиль Volkswagen ID.3, учитывая дорожную обстановку.
  2. Припаркуйте автомобиль в безопасном месте на открытом воздухе, не возле зданий и других автомобилей.
  3. По возможности включите аварийную сигнализацию.
  4. Включите электронный стояночный тормоз.
  5. Выключите зажигание.
  6. Оставьте ключ от автомобиля Volkswagen ID.3 в салоне на виду, например в центральной консоли.
  7. Покиньте автомобиль вместе со всеми пассажирами и отойдите на большое расстояние от автомобиля, по возможности за защитное ограждение.
  8. Вызовите экстренные службы.
  9. Не пытайтесь тушить огонь самостоятельно.

ОПАСНОСТЬ

При возгорании элементов высоковольтной батареи могут выделяться токсичные газы, а высоковольтные компоненты могут находиться под напряжением. Существует риск серьёзных травм, ожогов или смертельного поражения электрическим током.

  • Быстро покиньте автомобиль Volkswagen ID.3 вместе со всеми пассажирами.
  • Никогда не оставайтесь в непосредственной близости от автомобиля.

Непрерывный предупреждающий сигнал может отключить только соответствующим образом квалифицированный специалист. Volkswagen рекомендует обратиться к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.

Неисправность высоковольтной системы

Загорается красная контрольная лампа. На дисплее комбинации приборов появляется сообщение.

Неисправность высоковольтной системы. Высоковольтные компоненты могут быть повреждены→ .

Зарядка высоковольтной батареи невозможна.

ОПАСНОСТЬ

При неисправности высоковольтной системы высоковольтные компоненты, включая высоковольтную батарею и высоковольтный кабель, могут быть повреждены и находиться под напряжением. Существует риск серьёзных травм, ожогов или смертельного поражения электрическим током.

  • Не прикасайтесь к высоковольтным компонентам и высоковольтным кабелям.
  1. Не продолжайте движение! Как только это станет возможным и безопасным, припаркуйте автомобиль Volkswagen ID.3 на открытом воздухе.
  2. Выйдите из режима готовности к движению.
  3. Немедленно обратитесь за помощью к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.

Высоковольтная батарея разряжена, возможна глубокая разрядка

Загорается красная контрольная лампа. На дисплее комбинации приборов появляется сообщение.

При длительном простое высоковольтная батарея может быть повреждена глубокой разрядкой.

  1. Немедленно зарядите высоковольтную батарею.

Высоковольтная батарея разряжена

Загорается жёлтая контрольная лампа. На дисплее комбинации приборов появляется сообщение.

  1. Немедленно зарядите высоковольтную батарею.

Низкий уровень заряда высоковольтной батареи

Загорается жёлтая контрольная лампа. На дисплее комбинации приборов появляется сообщение с информацией об оставшемся запасе хода.

Достигнут резервный уровень заряда высоковольтной батареи.

  1. Зарядите высоковольтную батарею.

Неисправность высоковольтной системы

Загорается жёлтая контрольная лампа. На дисплее комбинации приборов появляется сообщение.

Высоковольтные компоненты могут работать неисправно.

Продолжать движение можно.

  1. Пусть высоковольтную систему проверит соответствующим образом квалифицированный специалист. Volkswagen рекомендует обратиться к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.

Ошибка расчёта запаса хода

Загорается жёлтая контрольная лампа. На дисплее комбинации приборов появляется сообщение.

Неисправность расчёта запаса хода.

  1. Обратитесь к квалифицированному специалисту. Volkswagen рекомендует обратиться к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.

Аварийная зарядка высоковольтной батареи

Загорается белая контрольная лампа. На дисплее комбинации приборов появляется сообщение. Индикатор процесса зарядки на зарядном гнезде горит, попеременно меняя цвет между зелёным и красным.

Для зарядки используется сниженный зарядный ток, и имеется неисправность, например зарядный штекер вставлен неправильно или нарушено соединение с зарядной станцией.

  1. Повторно подсоедините зарядный кабель.
  2. Если неисправность сохраняется, обратитесь к квалифицированному специалисту. Volkswagen рекомендует обратиться к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.

Процесс зарядки невозможен или прерван

Загорается красный индикатор процесса зарядки на зарядном гнезде.

  1. Повторно подсоедините зарядный кабель.

    Или: проверьте, правильно ли вставлен зарядный штекер.

    Или: проверьте, нет ли неисправности на зарядной станции.

  2. Если неисправность устранить не удаётся, обратитесь к соответствующим образом квалифицированному специалисту. Volkswagen рекомендует обратиться к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.

Зарядный штекер не извлекается

  1. При зарядке переменным током (AC) разблокируйте автомобиль Volkswagen ID.3 через центральный замок. Немедленно извлеките зарядный штекер.

Или: чтобы досрочно разблокировать зарядный штекер при зарядке постоянным током (DC), коснитесьна экране системы инфотейнмента.

  1. Чтобы автомобиль Volkswagen ID.3 не остался обездвиженным, при необходимости разблокируйте зарядный штекер вручную (→ Зарядный штекер).

    Затем обратитесь к соответствующим образом квалифицированному специалисту. Volkswagen рекомендует обратиться к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.

Защитная цепь зарядного кабеля для розетки GFI отключается

Защитная цепь может зафиксировать ошибку при самотестировании, если одновременно с этим в автомобиле используются внешние электроприборы, например холодильник.

  1. Соблюдайте указанный порядок. Сначала подсоедините зарядный кабель к внешнему источнику питания, затем подсоедините его к зарядному гнезду.

Время зарядки изменяется при зарядке постоянным током (DC)

Чтобы защитить высоковольтную батарею от перегрева, зарядный ток автоматически снижается после нескольких циклов DC-зарядки подряд, например при непрерывной эксплуатации автомобиля Volkswagen ID.3.

Аварийная разблокировка зарядного разъёма

Когда можно извлечь зарядный штекер?

  • Зарядный штекер вставлен правильно и не перекошен.
  • Автомобиль Volkswagen ID.3 разблокирован.
  • Процесс зарядки остановлен или прерван.
  • При зарядке переменным током (AC) выберите настройку «Автоматическое отсоединение зарядного кабеля AC».

Если предварительные условия выполнены, а зарядный разъём по-прежнему не удаётся извлечь, зарядный разъём можно разблокировать аварийно →.

ОПАСНОСТЬ

Если зарядный разъём неожиданно остаётся заблокированным, возможна неисправность автомобиля Volkswagen ID.3 или зарядной станции. Токоведущие контакты могут стать доступными при ручной аварийной разблокировке. Прикосновение к контакту в зарядном гнезде в этом случае может привести к ожогам, другим травмам или смертельному поражению электрическим током.

  • Никогда не прикасайтесь к контактам в зарядном гнезде или к зарядному разъёму.

Аварийную разблокировку зарядного разъёма выполняйте только при неисправности автомобиля.

Электрическая аварийная разблокировка зарядного разъёма

Чтобы не выполнять ручную аварийную разблокировку в багажном отделении, попробуйте разблокировать зарядный разъём электрически с помощью центрального замка автомобиля Volkswagen ID.3.

  1. Завершите процесс зарядки с помощью функциональной кнопкив системе инфотейнмента или на зарядной станции.
  2. Нажмите кнопкукнопку на дистанционном ключе автомобиля трижды подряд.

    Указатель поворота должен мигнуть три раза.

  3. Извлеките зарядный разъём.

Ручная аварийная разблокировка зарядного разъёма

Volkswagen ID.3. Fig. 1 In the bottom right luggage compartment trim: Flap
Рис. 1 В облицовке багажного отделения справа внизу: Лючок для аварийной разблокировки.

  1. Крепление.

  2. Места разделения.

Volkswagen ID.3. Fig. 2 In the bottom right luggage compartment trim: Emergency release of the charging connector.
Рис. 2 В облицовке багажного отделения справа внизу: Аварийная разблокировка зарядного разъёма.

  1. Лючок с креплением.

  2. Петля аварийной разблокировки.

В правой нижней части багажного отделения находится лючок с замком → рис. 2 .

  1. Откройте багажное отделение.

  2. Поверните замок лючка на 90º → рис. 1 (1) (синяя стрелка).

  3. Нажмите в области над креплением → рис. 1 (отмеченная область).

  4. Просуньте руку в проём и потяните лючок, чтобы его снять. При необходимости используйте подходящее приспособление в местах разделения → рис. 1 (2) .

  5. Откройте лючок.

  6. Потяните петлю ручной аварийной разблокировки → рис. 2 (2) .

    Зарядный разъём можно извлечь → .

  7. Снова закройте лючок в облицовке багажного отделения на замок.

  8. Поручите проверку зарядного гнезда квалифицированным специалистам. Volkswagen рекомендует обратиться к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.

Введение

В системе инфотейнмента можно настроить параметры процесса зарядки. Расширенные настройки зарядки переменным током доступны в меню сохранённого места зарядки.

Открытие настроек зарядки

  1. Включите систему инфотейнмента.

  2. Нажмите «Зарядка» в главном меню.

    Или: если зарядный разъём подключён к разблокированному автомобилю Volkswagen ID.3, отображается экран с информацией о зарядке.

Немедленная зарядка: без активированного времени отправления тяговая аккумуляторная батарея немедленно заряжается до максимального уровня заряда (→ Ограничения уровня заряда батареи).

Изменение режима зарядки

Volkswagen ID.3. Fig. 1 Infotainment system: exit menu with function key for the charging procedure (general example).
Рис. 1 Система инфотейнмента: меню выхода с функциональной кнопкой режима зарядки (общий пример).

  1. Функциональная кнопка для отображения и изменения режима зарядки.

Режим зарядки можно изменить в меню выхода или в меню «Зарядка». Выбор зависит от настроек в созданном профиле места зарядки и от технических требований на месте.

  1. Нажмите функциональную кнопку с отображаемым режимом зарядки → рис. 1 (1) .

    Откроется список.

  2. Выберите режим зарядки, например немедленную зарядку, зарядку до времени отправления или зарядку до времени отправления с кондиционированием.

Обзор настроек зарядки

Открытие главного меню

  1. Нажмите кнопку «Домой»в системе Infotainment.

  2. НажмитеЗарядка.

  • МенюЗарядка.

  • МенюМесто зарядки (→ Места зарядки) с программированием времени отправления (→ Отложенная зарядка).

  • Меню настроек.

Настройки в меню «Зарядка»

Некоторые из следующих индикаций могут отличаться в зависимости от выбранного режима зарядки.

Если зарядный разъём подключён, индикации отображаются на экране с информацией о зарядке.

Volkswagen ID.3. Fig. 1 Infotainment system: function keys and displays for charging (general example).
Рис. 1 Система инфотейнмента: функциональные кнопки и индикации зарядки (общий пример).

  1. Текущие настройки или распознанное место зарядки (→ Места зарядки).

  2. Окончание процесса зарядки или запланированное время отправления (→ Отложенная зарядка).

    Или: стационарный кондиционер к времени отправления (в зависимости от оснащения автомобиля Volkswagen ID.3).

  3. Сенсорная кнопка для максимального уровня заряда батареи (→ Ограничения уровня заряда батареи).

    Символ навигации для планировщика маршрута электромобиля: автоматически рассчитанный максимальный уровень заряда батареи для остановок на зарядку.

  4. Индикация максимального уровня заряда батареи (→ Ограничения уровня заряда батареи).

  5. Остановка или возобновление зарядки (→ Процессы зарядки).

  6. Изменение режима зарядки (→ Настройки зарядки).

  7. Минимальный уровень заряда батареи (→ Ограничения уровня заряда батареи).

  8. Запас хода, восстанавливаемый при зарядке, в км/ч или км/мин, и мощность зарядки в кВт.

  9. Запас хода и уровень заряда батареи.

Индикации мощности зарядки и продолжительности процесса зарядки могут различаться в разных процессах зарядки. Они зависят от зарядной инфраструктуры и температуры тяговой аккумуляторной батареи. Мощность зарядки может также меняться в ходе процесса.

Настройки в меню настроек

  • Режим бережной зарядки батареи (→ Ёмкость батареи).

  • Автоматическая разблокировка кабеля переменного тока: после окончания зарядки переменным током зарядный разъём автоматически разблокируется и может быть немедленно извлечён. Функция зависит от страны.

  • Снижение тока зарядки переменным током: для зарядки используется сниженный ток 6 А или 8 А (в зависимости от страны). Этот параметр рекомендуется, если через одну и ту же цепь работают несколько мощных электроприборов →.

  • Автоматическое добавление остановок для зарядки: в навигации активируется автоматическое планирование необходимых зарядных станций вдоль маршрута (→ Навигация).

  • Plug & Charge.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Даже при сниженном токе зарядки зарядка тяговой аккумуляторной батареи на неподходящей электроустановке может привести к короткому замыканию, поражению электрическим током, взрыву и пожару. Существует риск повреждения и серьёзных или смертельных травм.

  • Заряжайте высоковольтную батарею только на подключениях, которые были установлены и проверены квалифицированными специалистами.

Функция Plug & Charge

Высоковольтная батарея заряжается на подходящей настенной розетке (wallbox) или на общественной зарядной станции сразу после подключения зарядного разъёма. Ручная активация для учёта затрат не требуется.

Функция зависит от комплектации автомобиля Volkswagen ID.3 и страны.

Требования

  • Зарядная станция поддерживает функцию зарядки Plug & Charge в соответствии со стандартом ISO 15118.

  • Договор на электроэнергию был сохранён в автомобиле в приложении We Connect ID.

  • Передача данных о местоположении была разрешена в системе инфотейнмента перед зарядкой.

  • Функция Plug & Charge включена в системе инфотейнмента.

  • Договор We Connect.

Если у вас есть вопросы по We Connect, обратитесь в службу поддержки клиентов Volkswagen (→ We Connect).

Включение и выключение

  1. НажмитеНастройка в главном меню «Зарядка».

  2. Активируйте функцию Plug & Charge.

Функцией может пользоваться основной пользователь и гостевой пользователь сервиса We Connect. Основной пользователь может включать и выключать функцию в автомобиле Volkswagen ID.3. Гостевой пользователь может только выключить функцию.

Ограничения уровня заряда батареи

Уровень заряда батареи, а значит и запас хода автомобиля, можно адаптировать к повседневным потребностям с помощью ограничений уровня заряда батареи в системе инфотейнмента.

Верхнее ограничение уровня заряда батареи

Максимальный уровень заряда ограничивает уровень заряда высоковольтной батареи в диапазоне от 50 % до 100 %.

Для стандартной ежедневной эксплуатации нет необходимости полностью заряжать высоковольтную батарею.

  1. Установите сенсорным регулятором в настройках зарядки системы инфотейнмента нужное значение.

Максимальный уровень заряда батареи можно также изменить во время зарядки.

Нижнее ограничение уровня заряда батареи

Минимальный уровень заряда высоковольтной батареи в диапазоне от 0 % до 50 % можно задать в профиле сохранённого места зарядки.

Автомобиль Volkswagen ID.3 начинает заряжаться сразу после подключения к сети и достижения минимального запаса хода.

Только после этого учитываются предпочтительное время зарядки, льготные тарифы или время отправления для отложенной зарядки.

  1. Откройтеглавное меню «Зарядка» в системе инфотейнмента.

  2. ОткройтеМеню «Места зарядки».

  3. Установите сенсорным регулятором (0–50 %) в профиле места зарядки нужное значение.

Volkswagen рекомендует соблюдать информацию об уходе за батареей, чтобы правильно настроить уровни заряда (→ Ёмкость батареи).

Места зарядки

Места зарядки можно настроить в системе инфотейнмента. Автомобиль Volkswagen ID.3 автоматически распознаёт сохранённое место зарядки и использует доступные настройки при зарядке.

Данные о местоположении

Система инфотейнмента использует текущие данные о местоположении автомобиля (геокоординаты) при создании или использовании места зарядки.

Создание места зарядки

  1. Откройтеглавное меню «Зарядка» в системе инфотейнмента.

  2. ОткройтеМеню «Места зарядки».

  3. Добавьте текущее местоположение как новое место зарядки и присвойте ему название (не более пяти).

Удаление места зарядки

  1. ОткройтеМеню «Места зарядки».

  2. Нажмите .

  3. Нажмитечтобы удалить сохранённое место зарядки.

Настройка

Все настройки зарядки, сохранённые в соответствующем профиле, всегда применяются к месту зарядки, распознанному автомобилем Volkswagen ID.3.

Если для распознанного места зарядки активировано время отправления, порядок зарядки можно изменить в меню выхода или в главном меню «Зарядка», например, на немедленную зарядку.

Уменьшить силу переменного тока зарядки → .

Автоматическое отключение кабеля переменного тока для зарядки. Функция зависит от страны.

Время отправления (не более трёх) (→ Отложенная зарядка).

Минимальный уровень заряда батареи (0–50 %) (→ Ограничения уровня заряда батареи).

Максимальный уровень заряда батареи (50–100 %) (→ Ограничения уровня заряда батареи).

Управление через внешнюю домашнюю систему управления энергией (в зависимости от комплектации автомобиля Volkswagen ID.3). Автомобиль обменивается данными с зарядной станцией и солнечной электростанцией.

Предпочтительное время зарядки: индивидуальная настройка времени зарядки может быть полезна, если в доме есть другие электроприборы или при использовании льготного ночного тарифа.

Отображает адрес или геокоординаты.

Для одного места зарядки можно сохранить различные настройки зарядки.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Даже при сниженном токе зарядки зарядка тяговой аккумуляторной батареи на неподходящей электроустановке может привести к короткому замыканию, поражению электрическим током, взрыву и пожару. Существует риск повреждения и серьёзных или смертельных травм.

  • Заряжайте высоковольтную батарею только на подключениях, которые были установлены и проверены квалифицированными специалистами.

Время отправления (зарядка с задержкой по времени)

Если место зарядки сохранено, высоковольтную батарею можно заряжать в удобное для вас время.

Настройка времени отправления

  1. Откройтеглавное меню «Зарядка» в системе инфотейнмента.

  2. ОткройтеМеню «Места зарядки».

  3. Откройте профиль места зарядки.

  4. Установите время отправления (не более трёх).

  • День недели.

  • Время, к которому должна быть заряжена высоковольтная батарея.

  • Для использования еженедельно или однократно.

Время отправления используется регулярно.

Если отложенная зарядка не активирована в системе инфотейнмента, высоковольтная батарея сразу заряжается до максимального уровня заряда.

Климат-контроль

Ко времени отправления салон автомобиля Volkswagen ID.3 охлаждается или отапливается стационарным климат-контролем.

  1. Установите нужную температуру в меню «Стационарный климат-контроль» (→ Стационарный климат-контроль).

  2. Выберите функцию для порядка зарядки в раскрывающемся списке.

Активация времени отправления

  1. Откройте профиль места зарядки.

  2. Активируйте время отправления, поставив «галочку» в поле для отметки.

Зарядка от солнечной энергии

Автомобиль использует доступную солнечную энергию и заряжается в соответствии с требованиями домашней системы управления энергией.

Требования

  • Совместимая домашняя система управления энергией (HEMS).

  • Совместимая зарядная станция.

  • Место зарядки создано в системе инфотейнмента.

Проконсультируйтесь с квалифицированным специалистом, чтобы определить, какие домашние системы управления энергией подходят.

Volkswagen рекомендует обратиться к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.

Функция системы

Высоковольтная батарея заряжается солнечной энергией, когда солнечная электростанция вырабатывает больше тока, чем требуется в доме.

Если высоковольтная батарея заряжена до установленного минимального уровня заряда, она далее заряжается только солнечной энергией.

Зарядка солнечной энергией также возможна при активированном времени отправления в системе инфотейнмента.

Следуйте инструкциям по эксплуатации, предоставленным производителем домашней системы управления энергией.

Выбор порядка зарядки

  1. Откройтеглавное меню «Зарядка» в системе инфотейнмента.

    Или: при подключении разъема зарядного кабеля к разблокированному автомобилю Volkswagen ID.3 автоматически отображается экран с информацией о зарядке.

  2. Коснитесь выпадающего списка способов зарядки и выберите пункт «Зарядка от солнечной энергии».

    Процесс зарядки начинается автоматически.

В зависимости от текущей мощности, поступающей от солнечной электростанции, и текущей нагрузки в домашней сети, процесс зарядки может начаться раньше обычного и продлиться дольше. При необходимости автомобиль по соображениям безопасности автоматически регулирует количество используемых фаз зарядки.

Датчик тока

Контролируется текущий поток электроэнергии в домашней сети. До перегрузки домашней электросети автомобиль Volkswagen ID.3 автоматически снижает ток зарядки.

Двунаправленная зарядка

Высоковольтная батарея служит дополнительным промежуточным накопителем для избыточной вырабатываемой электроэнергии. При необходимости автомобиль может возвращать электроэнергию в домашнюю сеть.

Требования

  • Автомобиль Volkswagen ID.3 с подходящей батареей большой емкости.

  • Совместимая домашняя система управления энергопотреблением (HEMS) с накопителем энергии.

  • Место зарядки создано в системе инфотейнмента.

Сначала проконсультируйтесь с квалифицированным специалистом, чтобы определить, какая система управления энергопотреблением подходит.

Volkswagen рекомендует обратиться к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.

Функция системы

Домашняя система управления энергопотреблением управляет процессом зарядки или разрядки высоковольтной батареи по мере необходимости, например, в зависимости от наличия солнечной энергии в доме, и учитывает настройки автомобиля.

Кроме того, домашняя система управления энергопотреблением может использовать электроэнергию из высоковольтной батареи во время отключения электроэнергии или для питания дома, который остался без электроснабжения.

Прочитайте и соблюдайте руководство по эксплуатации и функции домашней системы управления энергопотреблением.

Возможность двусторонней зарядки в автомобиле Volkswagen ID.3 зависит от страны. То же относится и к подходящей домашней системе управления энергопотреблением.

Настройка двусторонней зарядки и разрядки в системе Infotainment

  1. Откройтеглавное меню «Зарядка» в системе инфотейнмента.

    Или: при подключении разъема зарядного кабеля к разблокированному автомобилю автоматически отображается экран с информацией о зарядке.

  2. Коснитесь выпадающего списка способов зарядки.

  3. Выберите пункт «Двусторонняя зарядка» или «Разрядка».

    Процесс зарядки или разрядки начинается автоматически.

  4. Проверьте желаемый уровень заряда батареи в профиле для места зарядки и при необходимости измените его.

Ограничение расхода тока

  1. Чтобы ограничить расход тока при разрядке, установите в системе Infotainment минимальный уровень заряда батареи на нужное значение.

Для этого процесса зарядки значение по техническим причинам ограничено 20 %.

Величину расходуемого тока можно увидеть в домашней системе управления энергопотреблением. Автомобиль Volkswagen ID.3 разряжается с максимальной мощностью около 10 кВт.

Если достигнуты наработка (4000 ч) или суммарная энергия (10000 кВт·ч), допустимые в меню настроек , будет доступна только зарядка, управляемая через инфраструктуру, в рамках функции двусторонней зарядки. Функция разрядки больше недоступна. Для получения дополнительной информации обратитесь к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.

Введение

Указания по зарядному кабелю

Зарядный кабель, поставляемый с автомобилем, зависит от комплектации и страновых технических требований, например, от зарядных штекеров для бытовых розеток.

Volkswagen рекомендует использовать только поставляемый зарядный кабель и соблюдать следующие указания→ , → .

  • Обращайтесь осторожно.

  • Полностью разматывайте или сматывайте кабель.

  • Не сгибайте и не перегибайте кабель через острые кромки.

  • Не допускайте защемления кабеля и наезда на него.

  • Тяните только за зарядные разъемы.

  • Детям запрещено пользоваться зарядным кабелем.

  • Не допускайте приближения животных.

  • После использования надежно уберите кабель без перегибов.

ОПАСНОСТЬ

Использование поврежденного или модифицированного зарядного кабеля может привести к поражению электрическим током. Это приведет к серьезным травмам или смерти.

  • Перед каждым использованием проверяйте зарядные разъемы и зарядный кабель на наличие повреждений, например трещин.

  • Никогда не вскрывайте зарядный кабель и его компоненты.

  • Никогда не используйте поврежденный или модифицированный зарядный кабель.

  • При неисправности поручите проверку зарядного кабеля квалифицированным специалистам. Volkswagen рекомендует обращаться к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Зарядка высоковольтной батареи с неподходящим зарядным кабелем может привести к коротким замыканиям и поражению электрическим током. Это может повредить зарядный кабель и привести к серьезным травмам или смерти.

  • Всегда учитывайте информацию, указанную на зарядном кабеле.

  • Перед поездкой за границу узнайте о местных электроустановках.

  • Перед поездкой за границу убедитесь, что вы знаете, какой зарядный кабель соответствует стандартам страны, и каков максимально допустимый ток зарядки.

Укладка зарядного кабеля

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Незакрепленный или неправильно закрепленный зарядный кабель может перемещаться по салону автомобиля Volkswagen ID.3 при резких разгонах и торможениях. Это может привести к авариям и серьезным травмам.

  • Уберите зарядный кабель в предусмотренную для него сумку и закрепите сумку с кабелем на переднем креплении для груза в багажном отделении.

  • Если спинка заднего сиденья сложена, уберите сумку с зарядным кабелем в footwell перед ней, то есть в пространство для ног перед задним сиденьем.

Указания по зарядным разъемам и защитному устройству зарядного кабеля

  • Не касайтесь контактов зарядного разъема.

  • Защищайте от прямых солнечных лучей. Температура наружного воздуха не должна превышать 50 ºC (122 ºF).

  • Не роняйте.

  • Защищайте от погружения в жидкость, например, в дождевую воду.

  • После использования установите защитный колпачок на место.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Неправильное подключение или использование зарядного кабеля с розетками с защитным отключением (УЗО) может привести к серьезной неисправности. Это может повредить электроустановку и зарядный кабель, вызвать пожар и привести к серьезным травмам.

  • Никогда не подключайте зарядный кабель к удлинителю, кабельной катушке, сетевому фильтру или адаптеру, например дорожному адаптеру или таймеру.

Как переносное электрооборудование, зарядный кабель может подлежать регулярным обязательным проверкам.

Для этого требуется испытательный адаптер.

Учитывайте максимальную нагрузку на используемый участок сети с предохранителем. Если зарядный кабель подключен к розетке в той же электрической цепи, что и другие потребители, предохранитель этой цепи может сработать.

Зарядные кабели необходимо утилизировать экологически безопасным способом; их нельзя выбрасывать вместе с бытовыми отходами.

Очистка зарядного кабеля

  1. Протрите поверхность зарядного кабеля сухой или слегка влажной тканью → , → .

ОПАСНОСТЬ

Очистка подключенного зарядного кабеля создает опасность соприкосновения с токоведущими частями высоковольтной системы. Это может привести к удару электрическим током, ожогам, серьезным травмам или смерти.

  • Очищайте зарядный кабель только в отключенном состоянии.

УКАЗАНИЕ

Ненадлежащая очистка зарядного кабеля может привести к повреждению.

  • При очистке поверхности используйте только воду, без дополнительных моющих средств.

  • Не допускайте попадания воды в контакты зарядного кабеля.

Зарядный кабель для зарядных станций переменного тока (AC)

Volkswagen ID.3. Fig. 1 Charging cable for charging stations with alternating current (AC).
Рис. 1 Зарядный кабель для зарядных станций с переменным током (AC).

Максимальный зарядный ток составляет 16 А или 32 А и зависит от используемой инфраструктуры, зарядного кабеля и оснащения зарядного устройства.

УКАЗАНИЕ

Ненадлежащее использование зарядной станции может повредить высоковольтную систему автомобиля.

  • При эксплуатации зарядной станции соблюдайте указания и информацию изготовителя.

Зарядный кабель не предназначен для использования в качестве удлинителя.

Электромонтаж в других странах может выполняться по другим техническим правилам, отличающимся от правил вашей страны.

Поэтому для достижения максимальной доступной мощности зарядки может потребоваться зарядный кабель с сечением проводов 5 x 6 мм² в зависимости от местных условий.

Зарядка кабелем на 16 А невозможна на зарядных станциях, поддерживающих зарядку на 32 А. Все зависит от оснащения зарядной станции.

  • Перед зарядкой уточните, какая зарядная технология предусмотрена.

Зарядный кабель для розеток электросети

Volkswagen ID.3. Fig. 1 Charging cable for mains sockets (general example).
Рис. 1 Зарядный кабель для розеток электросети (общий пример).

  1. Индикатор подключения или подачи энергии.

  2. Индикатор функций безопасности.

  3. Индикатор автомобиля Volkswagen ID.3.

  4. Индикатор неисправности.

Информация о зарядном кабеле

Кроме того, перед использованием зарядного кабеля ознакомьтесь с информацией на зарядном кабеле и на обратной стороне защитного устройства.

В Норвегии может быть невозможно использовать для зарядки от розеток электросети зарядные кабели, поставленные за пределами Норвегии.

Защитное устройство

Благодаря электронным функциям безопасности зарядный разъем остается без напряжения до тех пор, пока он не будет подключен к зарядному гнезду автомобиля Volkswagen ID.3.

Самотестирование

Если зарядный кабель подключен к розетке с УЗО, защитное устройство автоматически выполняет самотестирование.

Во время этой проверки все контрольные и индикаторные лампы кратковременно загораются, а затем последовательно гаснут. После этого отображается текущее рабочее состояние.

Индикаторы состояния

Один или несколько зеленых индикаторов на защитном устройстве загораются → рис. 2 (1), (2) или (3).

Индикация и значение

  • Горит: зарядный кабель подключен к электросети, но не к автомобилю Volkswagen ID.3.

  • (1), (2) горят, (3) мигает: высоковольтная батарея заряжается.

  • (1), (2) и (3) горят: процесс зарядки завершен. Высоковольтная батарея полностью заряжена.

Настройка зарядного тока

Зарядный кабель ограничивает зарядный ток в соответствии с доступной мощностью электросети.

Если местная электросеть не рассчитана на зарядку максимальным током, зарядный ток можно уменьшить в настройках зарядки системы информационно-развлекательного комплекса в зависимости от оснащения автомобиля Volkswagen ID.3 (→ Отложенная зарядка).

Контроль температуры

Датчик контроля температуры зарядного кабеля срабатывает, если кабель сильно нагревается, например, из-за хранения в чрезмерно нагретом багажном отделении или при воздействии интенсивного солнечного излучения.

Если процесс зарядки прерван, индикатор состояния погаснет, а один из зеленых индикаторов начнет мигать. Красный индикатор неисправности начнет мигать → рис. 2 (4).

  1. Извлеките зарядный кабель и дайте ему остыть.

  2. Если ошибка повторяется, обратитесь к квалифицированному специалисту. Volkswagen рекомендует обратиться к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.

Если мигает только красный индикатор → рис. 2 (4), а индикатор состояния продолжает гореть, зарядный кабель извлекать не нужно. Зарядка продолжается с меньшим зарядным током, пока кабель через некоторое время не остынет. Зарядный ток затем автоматически увеличивается.

Индикация неисправностей

Если красный индикатор → рис. 2 (4) мигает или горит без постоянного свечения индикатора → рис. 2 (1), (2) или (3), имеется неисправность.

Индикация и значение

  • (1) мигает, (4) горит или мигает: неисправность электропитания.

  • (2) мигает, (4) горит или мигает:

Неисправность защитного устройства.

  • (3) мигает, (4) горит или мигает: неисправность автомобиля.

Процесс зарядки был остановлен или прерван.

  1. Ознакомьтесь с информацией на обратной стороне защитного устройства.

  2. Если неисправность сохраняется, обратитесь к квалифицированному специалисту. Volkswagen рекомендует обратиться к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.

Если к электросети уже подключены другие потребители в момент зарядки автомобиля Volkswagen ID.3 или если автомобиль припаркован очень близко к высоковольтным линиям, зарядка от розетки электросети может быть не всегда возможна. Дополнительные подключения к электросети:

  • Зарядное устройство для 12-вольтовой аккумуляторной батареи автомобиля подключено.

  • Контакт с подключенным к электросети оборудованием, например с подъемной платформой.

Введение

При обеспечении безопасности автомобиля Volkswagen ID.3 в случае поломки соблюдайте требования законодательства, действующего в вашей стране.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Незакрепленный комплект для временного ремонта шин, запасное колесо, запасное колесо компактного типа или набор инструментов автомобиля могут разлететься по салону Volkswagen ID.3 при резком движении, торможении или в случае столкновения. Это может привести к серьезным травмам или смертельному исходу.

  • Всегда убеждайтесь, что набор инструментов автомобиля, комплект для временного ремонта шин и запасное колесо или запасное колесо компактного типа надежно закреплены в багажном отделении.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Работа с непригодным или поврежденным набором инструментов автомобиля Volkswagen ID.3 может привести к несчастным случаям. Это может привести к серьезным травмам или смертельному исходу.

  • Никогда не работайте с непригодным или поврежденным набором инструментов автомобиля.

  • Если подходящий набор инструментов автомобиля отсутствует, обратитесь за помощью к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.