Функции ключа автомобиля

Рис. 1 Ключ автомобиля Volkswagen ID.3.
Отпирание автомобиля Volkswagen ID.3. Все указатели поворота мигнут дважды.
Отпирание крышки багажника отдельно. Все указатели поворота мигнут дважды. Для этого коротко нажмите и удерживайте кнопку.
Запирание автомобиля. Все указатели поворота мигнут один раз.
Индикатор: мигает при нажатии кнопки, если все двери и крышка багажника закрыты.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если оставить ключи автомобиля Volkswagen ID.3 без присмотра в автомобиле, дети или посторонние люди могут запереть двери и/или крышку багажника, включить режим готовности к движению или включить зажигание и тем самым активировать электрооборудование, например стеклоподъемники. Это может привести к авариям, тяжелым травмам или смертельному исходу.
Всегда забирайте все ключи автомобиля Volkswagen ID.3 с собой при выходе из автомобиля.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если оставить детей, людей, нуждающихся в помощи, или животных без присмотра в автомобиле, они могут непреднамеренно привести автомобиль в движение или оказаться при очень высокой или низкой температуре. Существует риск аварий, тяжелых травм или смертельного исхода.
Никогда не оставляйте детей, людей, нуждающихся в помощи, или животных без присмотра в автомобиле Volkswagen ID.3.
УКАЗАНИЕ
Внешние воздействия могут ограничить работу дистанционного ключа автомобиля и повредить его.
Защищайте ключ автомобиля от влаги и сильных ударов.
Регулярное использование систем комфорта и другие режимы эксплуатации сокращают срок службы батарейки-таблетки в ключе автомобиля.
- Аварийный ключ
- Замена батарейки-таблетки
- Синхронизация ключа автомобиля
- Настройка основных пользователей автомобиля
- Использование мобильного ключа
Аварийный ключ

Рис. 1 Ключ автомобиля: извлечение аварийного ключа.
Коротко нажмите кнопку разблокировки. Кольцо для ключа откроется.
Нажмите кнопку разблокировки и выдвините аварийный ключ в направлении стрелки.
Аварийный ключ.
В ключе автомобиля Volkswagen ID.3 находится аварийный ключ, которым можно вручную отпереть и запереть автомобиль → рис. 1 (3).
Возможные функции:
Ручное отпирание и запирание автомобиля Volkswagen ID.3.
Включение и выключение детской блокировки (→ Механическая детская блокировка).
Замена батарейки-таблетки
Volkswagen рекомендует поручать замену батарейки-таблетки квалифицированным специалистам. Volkswagen рекомендует обращаться в авторизованный дилерский центр Volkswagen или авторизованную сервисную станцию Volkswagen →
.

Рис. 1 Дистанционный ключ автомобиля: открытие крышки отсека для батарейки.
Аварийный ключ.
Поддев, снимите крышку.

Рис. 2 Ключ автомобиля: замена батарейки-таблетки.
Извлеките аварийный ключ → рис. 1 (1) (→ Ключ автомобиля Volkswagen ID.3).
Вставьте запасной ключ в паз, нажмите им в направлении стрелки и поддев, снимите крышку → рис. 1 (2).
Извлеките батарейку-таблетку из отсека → рис. 2, →
.Вставьте новую батарейку-таблетку в отсек.
Установите крышку на корпус → рис. 2, →
.Уберите аварийный ключ на хранение (→ Ключ автомобиля).
Утилизируйте разряженную батарейку способом, не наносящим вреда окружающей среде.
ОПАСНОСТЬ
При проглатывании батарейки-таблетки или попадании ее в дыхательные пути в течение очень короткого времени возникают тяжелые травмы или смертельный исход из-за удушья или внутренних ожогов.
При подозрении на проглатывание батарейки-таблетки немедленно обратитесь за медицинской помощью.
Всегда храните дистанционный ключ с батарейками-таблетками в недоступном для детей месте.
УКАЗАНИЕ
При неправильной замене батарейки-таблетки или использовании неподходящей батарейки она может повредить ключ автомобиля Volkswagen ID.3.
Заменяйте разряженную батарейку только новой батарейкой того же напряжения, размера и спецификации.
При установке батарейки проверьте правильность ее ориентации.
Если крышку батарейного отсека невозможно закрыть, не пользуйтесь пультом дистанционного управления.
Батарейки, используемые в пульте дистанционного управления ключом автомобиля, могут содержать перхлорат. Их необходимо утилизировать особым образом. Соблюдайте все законодательные требования по обращению с этими батарейками и их утилизации (→ Утилизация отработанных батареек). Volkswagen рекомендует поручить эту работу квалифицированным специалистам. Volkswagen рекомендует обращаться к авторизованному дилеру Volkswagen или в авторизованный сервисный центр Volkswagen.
Синхронизация ключа автомобиля
Если автомобиль Volkswagen ID.3 невозможно открыть или закрыть с помощью ключа автомобиля, синхронизируйте ключ автомобиля или замените батарейку-таблетку (→ Ключ автомобиля).
Синхронизация ключа автомобиля
Встаньте рядом с автомобилем Volkswagen ID.3.
Нажмите кнопку
кнопку на ключе автомобиля дважды быстро.
Или:
Извлеките аварийный ключ (→ Ключ автомобиля).
При необходимости снимите крышку с ручки двери водителя (→ Двери).
Нажмите кнопку
кнопку на ключе автомобиля.Откройте автомобиль Volkswagen ID.3 аварийным ключом.
Откройте дверь водителя.
Если автомобиль оснащен охранной сигнализацией, она немедленно сработает (→ Охранная сигнализация).
Включите зажигание.
Для включения зажигания необходимо выполнить аварийный запуск (→ Запуск двигателя).
На этом синхронизация завершена.
Устранение неисправностей
Автомобиль Volkswagen ID.3 невозможно закрыть или открыть
Работа пульта дистанционного управления нарушается из-за предметов, неблагоприятных погодных условий или передатчиков, работающих на той же частоте вблизи автомобиля (например, мобильных телефонов), а также при разряженной батарейке-таблетке.
Центральный замок кратковременно отключается для защиты от перегрузки.
Закройте дверь водителя.
Или: синхронизируйте ключ автомобиля ID.3 (→ Ключ автомобиля).
Или: замените батарейку в ключе автомобиля (→ Ключ автомобиля).
Индикатор не мигает
Если индикатор на ключе Volkswagen ID.3 не мигает при нажатии любой из кнопок, необходимо заменить батарейку-таблетку в ключе автомобиля.
Дополнительный или запасной ключ автомобиля можно получить у авторизованного дилера Volkswagen или в авторизованном сервисном центре Volkswagen.
Введение
Функция использования «мобильного телефона в качестве ключа автомобиля» в сочетании с приложением We Connect ID. называется «Мобильный ключ». Эта функция позволяет использовать подходящий мобильный телефон вместо пульта дистанционного управления ключом автомобиля Volkswagen ID.3.
С активированным мобильным ключом можно запирать и отпирать автомобиль, а также подготавливать его к движению. Для этого ни мобильный телефон, ни автомобиль не обязательно должны быть подключены к интернету.
Мобильный ключ — дополнительная функция автомобиля, которую можно выбрать при его комплектации. Если в комплектацию автомобиля входит «Мобильный ключ», автомобиль поставляется с завода с этой функцией. Чтобы использовать функцию «Мобильный ключ», необходимо заключить с Volkswagen договор We Connect Plus и при передаче автомобиля предъявить документы, подтверждающие личность и право собственности. Кроме того, требуются подходящий мобильный телефон с установленным приложением We Connect ID. и учетная запись Volkswagen с именем пользователя и паролем. После этого мобильный телефон можно активировать как мобильный ключ. Для активации мобильный телефон должен быть подключен к интернету.
Один мобильный телефон может управлять мобильными ключами для нескольких разных автомобилей. Связь между мобильным телефоном и автомобилем Volkswagen ID.3 осуществляется по Bluetooth.
В зависимости от функционального состояния основной пользователь может создавать дополнительные мобильные ключи и передавать их авторизованным сторонним пользователям. Для использования требуется, чтобы у стороннего пользователя были учетная запись Volkswagen ID и приложение We Connect ID.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Утеря мобильного телефона с функцией мобильного ключа или его небрежное либо бесконтрольное использование может привести к авариям, тяжелым травмам и угону автомобиля.
Покидая автомобиль, всегда берите с собой все обычные ключи Volkswagen ID.3 или мобильные телефоны с активированным мобильным ключом.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если основной пользователь отзывает мобильный ключ, он остается активным еще 24 часа. Если при определенных условиях мобильный ключ удаляется немедленно, он будет отключен сразу после выключения зажигания.
Автомобиль больше нельзя будет переместить, запереть или отпереть. Это может привести к остановке автомобиля в транспортном потоке либо к авариям и тяжелым травмам.
Во время движения убедитесь, что мобильный ключ активен.
При использовании мобильного ключа следите за возможными сообщениями в приложении We Connect ID.
Требования
Автомобиль Volkswagen ID.3 оснащен функцией «мобильный ключ».
Аккумуляторная батарея напряжением 12 В достаточно заряжена.
Заключен договор We Connect Plus с Volkswagen.
Основной пользователь предъявил документы, подтверждающие право собственности и личность (→ We Connect).
Имеется совместимый мобильный телефон с включенным Bluetooth.
Приложение We Connect ID. установлено на мобильный телефон и готово к использованию. Приложение We Connect ID. можно загрузить в Apple Store или Google Play Store.
Создана учетная запись Volkswagen ID. Учетную запись можно создать на сайте www.connect.volkswagenwe.
com или в приложении We Connect ID.
Автомобиль Volkswagen ID.3 привязан к учетной записи Volkswagen ID основного пользователя.
Разряженный мобильный телефон или телефон с недостаточным уровнем заряда не может выполнять необходимую функцию.
Перед поездкой всегда убеждайтесь, что мобильный телефон достаточно заряжен.
По возможности заряжайте мобильный телефон во время движения.
Volkswagen рекомендует всегда носить с собой пульт дистанционного управления ключом автомобиля.
При использовании функции «Мобильный ключ» пользователь не может выполнить аварийную блокировку или аварийное открытие автомобиля при разряженной аккумуляторной батарее 12 В. Кроме того, с помощью мобильного ключа нельзя деактивировать подушку безопасности переднего пассажира. Volkswagen рекомендует всегда носить с собой пульт дистанционного управления ключом автомобиля.
Настройка основных пользователей автомобиля
Следуйте сообщениям на мобильном телефоне во время настройки.
При первом использовании мобильного ключа владелец Volkswagen ID.3 должен быть назначен основным пользователем автомобиля следующим образом:
Создайте учетную запись пользователя в We Connect.
Добавьте автомобиль в учетную запись пользователя через приложение We Connect ID.
Предъявите в сервисном партнере подтверждение права собственности и документ, удостоверяющий личность основного пользователя.
Разблокируйте автомобиль Volkswagen ID.3 с помощью дистанционного ключа.
Включите зажигание и систему Infotainment.
В системе Infotainment нажмите «Настройки системы».
Подключитесь к We Connect.Отсканируйте QR-код с помощью приложения We Connect ID.
Смартфон подключен, а основной пользователь назначен в приложении We Connect ID.
Функции на смартфоне основного пользователя
Основные пользователи автомобиля могут использовать в приложении We Connect ID следующие функции:
Активируйте мобильные ключи для своего Volkswagen ID.3.
Используйте мобильный ключ.
Передавайте мобильные ключи другим пользователям и удаляйте их.
Подтверждайте обновления системы автомобиля для функции «Мобильный ключ».
Основной пользователь и получатель ключа информируются через приложение We Connect ID до истечения срока действия мобильного ключа.
Использование мобильного ключа
В зависимости от комплектации Volkswagen ID.3 одновременно можно использовать не более восьми мобильных ключей на автомобиль.
Передавая мобильный ключ, основной пользователь разрешает получателю ключа доступ к своему автомобилю и право управлять им.
Мобильный ключ регулярно обновляется автоматически. Для передачи этого обновления на смартфон и в автомобиль требуется подключение к интернету на смартфоне и в автомобиле.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Небрежное или непреднамеренное использование дистанционных ключей или мобильных ключей при готовности автомобиля к движению может привести к ДТП и тяжелым травмам.
Всегда выключайте привод автомобиля перед тем, как покинуть его.
Покидая автомобиль, никогда не оставляйте в нем дистанционные ключи или смартфон с активированным мобильным ключом.
УКАЗАНИЕ
Если при выходе из автомобиля в нем остаются дистанционные ключи или мобильные ключи, это может привести к неисправностям блокировки и краже автомобиля.
Покидая автомобиль, никогда не оставляйте в нем дистанционные ключи или смартфон с активированным мобильным ключом.
Для корректной работы Bluetooth-соединения с Android требуется разрешение приложению We Connect ID на доступ к местоположению смартфона.
Активация мобильного ключа
Откройте приложение We Connect ID.
Войдите в учетную запись пользователя с помощью Volkswagen ID.
При необходимости выберите нужный автомобиль Volkswagen ID.3.
Активируйте мобильный ключ в приложении.
Разблокировка автомобиля
Поднесите смартфон к автомобилю.
Убедитесь, что на смартфоне включен Bluetooth.
Откройте приложение We Connect ID.
Войдите в учетную запись пользователя с помощью Volkswagen ID.
При необходимости выберите нужный автомобиль Volkswagen ID.3.
Выберите функцию «Мобильный ключ».
Выберите функцию блокировки/разблокировки.
Перевод автомобиля в состояние готовности к движению
Положите смартфон в автомобиль.
Откройте приложение We Connect ID.
Подтвердите в приложении, что пользователь находится в автомобиле и готов начать движение.
Во время движения оставляйте смартфон на полке беспроводной зарядки.
Однократно нажмите кнопку запуска.
Нажав педаль тормоза, включите
или
передачу.Индикатор
на дисплее комбинации приборов загорается и звучит сигнал.
После подтверждения в приложении We Connect ID для перевода автомобиля в состояние готовности к движению отводится ограниченное время. Если за это время перевести автомобиль в состояние готовности не удалось, повторите подтверждение в приложении.
Если привод автомобиля активируется мобильным ключом, требуется постоянное соединение между автомобилем и смартфоном. Чтобы смартфон не разряжался, рекомендуется постоянно оставлять его на полке беспроводной зарядки.
Временная остановка поездки без отмены готовности к движению
Поездку можно временно прервать без потери готовности к движению, например, чтобы открыть дверь.
Остановите автомобиль Volkswagen ID.3.
Нажмите
на селекторе режимов движения.Покиньте автомобиль.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Автомобиль остается готовым к движению в течение некоторого времени и не заблокирован. Это позволяет посторонним лицам получить доступ к вашему автомобилю. Это может привести к угону, ДТП и тяжелым травмам.
Не оставляйте автомобиль без присмотра, если он еще находится в состоянии готовности к движению.
Блокировка автомобиля и выход из режима готовности к движению
Остановите автомобиль.
Нажмите
на селекторе режимов движения.Покиньте автомобиль Volkswagen ID.3.
Откройте приложение We Connect ID.
Выберите функцию блокировки/разблокировки.
Автомобиль можно заблокировать с помощью мобильных ключей, даже если внутри автомобиля остается другой дистанционный ключ.
Если вы блокируете автомобиль мобильным ключом без SAFELOCK, необходимо отключить контроль салона в системе Infotainment. SAFELOCK не активируется при следующей блокировке. Отключить SAFELOCK задним числом после блокировки автомобиля мобильным ключом невозможно.
Устранение неисправностей
Сообщение в Volkswagen Digital Cockpit: «Ключ не распознан»
Убедитесь, что вы перевели автомобиль Volkswagen ID.3 в состояние готовности к движению через приложение We Connect ID.
Смартфон не содержит действительного мобильного ключа, либо срок его действия истек или ключ был удален.
Смартфон находится в автомобиле, но стабильного Bluetooth-соединения с автомобилем нет.
Смартфон уже не находится в автомобиле и вне зоны действия Bluetooth-соединения.
Сообщение в приложении We Connect ID: «Срок действия ключа истек»
Смартфон не содержит действительного мобильного ключа, так как ключ не удалось продлить из-за отсутствия или недостаточного качества подключения смартфона к интернету.
Установите подключение к интернету на смартфоне и запустите обновление мобильного ключа.
Можно ли перенести мобильные ключи на новый смартфон?
Мобильный ключ, уже установленный на смартфоне, можно перенести на новое устройство: основной пользователь активирует новый мобильный ключ на новом смартфоне.
На что нужно обратить внимание, если сбросить смартфон основного пользователя до заводских настроек?
Если смартфон основного пользователя сбросить до заводских настроек, использовать его в качестве мобильного ключа будет невозможно.
Повторно активируйте мобильный ключ через приложение We Connect ID.
На что нужно обратить внимание при покупке автомобиля, оснащенного мобильными ключами?
Убедитесь, что в обращении нет мобильных ключей для вашего автомобиля Volkswagen ID.3. Для этого предъявите в сервисном партнере документы, подтверждающие право собственности и личность.
На что нужно обратить внимание при покупке или продаже автомобиля с мобильными ключами?
Убедитесь, что автомобиль сброшен к заводским настройкам.
Введение
Система Keyless Access позволяет открывать и закрывать автомобиль без активного использования ключа. Для использования этой функции действительный ключ автомобиля должен находиться рядом с автомобилем.