Maßnahmen bei nicht anspringendem Motor

Abschleppen des Fahrzeugs

~2Min. Lesezeit

Fahrzeuge mit Allradantrieb (4x4)

Буксировка на платформе грузовика.
Abschleppen auf der Ladefläche eines Lkw.

Буксировка грузовиком с автотележккой (за переднюю часть).
Abschleppen mit Lkw und Dolly (vorne).

Буксировка грузовиком с автотележккой (за заднюю часть).
Abschleppen mit Lkw und Dolly (hinten).

Außer Fahrzeugen mit Allradantrieb (4x4)

Буксировка на платформе грузовика.
Abschleppen auf der Ladefläche eines Lkw.

Буксировка грузовиком с автотележккой (за переднюю часть).
Abschleppen mit Lkw und Dolly (vorne).

Буксировка грузовиком с автотележккой (за заднюю часть).
Abschleppen mit Lkw und Dolly (hinten).

Für das Abschleppen wird empfohlen, einen Abschleppdienst des Toyota-Händlers zu beauftragen.
Das Abschleppen auf einem entsprechend ausgerüsteten Lkw vermeidet Schäden an Ihrem Fahrzeug.
Bei unsachgemäßem Abschleppen kann das Fahrzeug beschädigt werden. Auch wenn viele Fahrer mit dem Abschleppvorgang vertraut sind, können Fehler auftreten.
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen und zeigen Sie sie bei Bedarf dem Fahrer des Abschleppfahrzeugs.

Abschleppvorschriften

Beim Anhängen des abzuschleppenden Fahrzeugs beachten Sie die in der jeweiligen Region geltenden Vorschriften. Räder und Achsen müssen in einwandfreiem Zustand sein. Andernfalls ist das Fahrzeug auf einem Dolly abzuschleppen.

Abschleppen auf der Ladefläche eines Lkw

Der Hersteller empfiehlt, das Fahrzeug auf der Ladefläche eines Lkw abzuschleppen.

Abschleppen mit Lkw und Dolly

FAHRZEUGE MIT ALLRADANTRIEB (4X4)

Eine Achse des Fahrzeugs muss auf dem Lkw stehen, die andere auf dem Dolly.
ALLE ÜBRIGEN MODELLE
Beim Abschleppen an der Vorderseite lösen Sie die Feststellbremse.
Beim Abschleppen an der Hinterseite von Fahrzeugen mit Schaltgetriebe wird empfohlen, den Dolly unter den Hinterrädern zu platzieren. Wird kein Dolly verwendet, stellen Sie den Schalthebel in Leerlauf und drehen Sie den Zündschlüssel in Stellung ACC.

* Beim Abschleppen ohne Dolly unter den Hinterrädern darf der Zündschlüssel nicht in Stellung LOCK stehen. Andernfalls wird das Lenkradschloss beschädigt.

Beim Abschleppen von Fahrzeugen mit Automatikgetriebe platzieren Sie den Dolly unter den Vorderrädern.

* Das Abschleppen von Fahrzeugen mit Automatikgetriebe ohne Dolly unter den Vorderrädern ist strikt untersagt. Andernfalls wird das Getriebe beschädigt.

Буксирование автомобилем с подъемником запрещается. В противном случае возможны
Das Abschleppen mit einem Abschleppwagen mit Hubvorrichtung ist untersagt. Andernfalls können Karosserieschäden auftreten.

Буксирование в экстренных условиях
Notabschleppen

Der Pfeil kennzeichnet die Abschleppöse.
Ist in der Region kein Abschleppdienst verfügbar, kann das Fahrzeug über eine kurze Strecke mit einem Abschleppseil abgeschleppt werden, das an der Abschleppöse an der Fahrzeugvorderseite befestigt wird.
Der Fahrer muss im Fahrzeug sitzen und es lenken. Auf diese Weise darf das Fahrzeug nur über kurze Strecken, mit geringer Geschwindigkeit und auf befestigter Straße abgeschleppt werden. Lenkung, Bremsen und Fahrwerk müssen vollständig intakt sein. Vor dem Abschleppen stellen Sie den Wählhebel in Stellung N (bei Automatikgetriebe) bzw. in Leerlaufstellung (bei Schaltgetriebe). Der Zündschlüssel muss in Stellung ACC (bei nicht laufendem Motor) oder ON (bei laufendem Motor) stehen.
Lösen Sie vor der Fahrt das Zwischenachsdifferential; dabei leuchtet die Kontrollleuchte auf.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Toyota Corolla: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.