Conjunto del piloto trasero combinado
Componentes
COMPONENTES
ILUSTRACIÓN
*1 |
CONJUNTO DE LA CUBIERTA DE LA RUEDA DE REPUESTO |
- |
- |
ILUSTRACIÓN
*1 |
RED SUJETADORA DE EQUIPAJE |
*2 |
ALMOHADILLA INTERIOR DEL REVESTIMIENTO DEL COMPARTIMIENTO DE EQUIPAJE |
*3 |
GANCHO NO. 1 DEL REVESTIMIENTO DEL COMPARTIMENTO DE EQUIPAJE |
*4 |
PLACA DE ACABADO DEL PISO TRASERO |
ILUSTRACIÓN
*A |
para modelo HV |
*B |
para el lado derecho |
*1 |
TAPA DEL ORIFICIO DE SERVICIO DEL REVESTIMIENTO DEL MALETERO |
- |
- |
ILUSTRACIÓN
*A |
para modelo de gasolina |
*B |
para lado izquierdo |
*C |
para el lado derecho |
- |
- |
*1 |
CUBIERTA INTERIOR DEL FORRO DEL COMPARTIMIENTO DE EQUIPAJE LH |
*2 |
CUBIERTA INTERIOR DEL REVESTIMIENTO DEL COMPARTIMENTO DE EQUIPAJE RH |
ILUSTRACIÓN
*A |
para modelo HV |
*B |
para lado izquierdo |
*C |
para el lado derecho |
- |
- |
*1 |
CUBIERTA INTERIOR DEL FORRO DEL COMPARTIMIENTO DE EQUIPAJE LH |
*2 |
CUBIERTA INTERIOR DEL REVESTIMIENTO DEL COMPARTIMENTO DE EQUIPAJE RH |
ILUSTRACIÓN
*1 |
CONJUNTO DEL PILOTO COMBINADO TRASERO |
*2 |
TAPA DEL PILOTO TRASERO COMBINADO |
*3 |
CASQUILLO Y CABLE DEL CONJUNTO DE LUCES TRASERAS COMBINADAS |
- |
- |
Desmontaje
DESMONTAJE
NOTA:
- Utilice el mismo procedimiento para el lado derecho y el lado izquierdo.
- El siguiente procedimiento corresponde al lado izquierdo.
PROCEDIMIENTO
1. RETIRE EL PORTALÁMPARAS Y EL CABLE DEL PILOTO TRASERO COMBINADO
(a) Gire el portalámparas y el cable del piloto trasero combinado como se muestra en la ilustración para separarlo.
![]() |
Separar en esta dirección |
(b) Desconecte el conector. |
![]() |
(c) Libere la abrazadera para retirar el portalámparas y el cable del piloto trasero combinado.
Inspección
INSPECCIÓN
PROCEDIMIENTO
1. INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL PILOTO TRASERO COMBINADO LH (sin luz direccional secuencial)
*a |
Componente sin mazo de cables conectado (Conjunto de la luz combinada trasera izquierda) |
(a) Aplique voltaje de la batería auxiliar al conjunto del piloto trasero combinado LH y compruebe que las luces se encienden.
OK:
Condiciones de medición | Condición especificada |
|---|---|
Positivo (+) de la batería auxiliar → Terminal 1 (TL) Negativo (-) de la batería auxiliar → Terminal 4 (E) |
La luz trasera y la luz de posición lateral se encienden |
Positivo (+) de la batería auxiliar → Terminal 2 (STP) Negativo (-) de la batería auxiliar → Terminal 4 (E) |
La luz de freno se enciende |
Positivo (+) de la batería auxiliar → Terminal 3 (TRN) Negativo (-) de la batería auxiliar → Terminal 4 (E) |
La luz intermitente se enciende |
Si el resultado no es el especificado, reemplace el conjunto del piloto trasero combinado LH.
2. INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL PILOTO TRASERO COMBINADO RH (sin luz direccional secuencial)
*a |
Componente sin mazo de cables conectado (Conjunto de la luz combinada trasera derecha) |
(a) Aplique voltaje de la batería auxiliar al conjunto del piloto trasero combinado RH y compruebe que las luces se encienden.
OK:
Condiciones de medición | Condición especificada |
|---|---|
Positivo (+) de la batería auxiliar → Terminal 1 (TL) Negativo (-) de la batería auxiliar → Terminal 4 (E) |
La luz trasera y la luz de posición lateral se encienden |
Positivo (+) de la batería auxiliar → Terminal 2 (STP) Negativo (-) de la batería auxiliar → Terminal 4 (E) |
La luz de freno se enciende |
Positivo (+) de la batería auxiliar → Terminal 3 (TRN) Negativo (-) de la batería auxiliar → Terminal 4 (E) |
La luz intermitente se enciende |
Si el resultado no es el especificado, reemplace el conjunto del piloto trasero combinado RH.
3. INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL PILOTO TRASERO COMBINADO LH (con luz direccional secuencial)
*a |
Componente sin mazo de cables conectado (Conjunto de la luz combinada trasera izquierda) |
(a) Aplique voltaje de la batería auxiliar al conjunto del piloto trasero combinado LH y compruebe que las luces se encienden.
OK:
Condiciones de medición | Condición especificada |
|---|---|
Positivo (+) de la batería auxiliar → Terminal 1 (TL) Negativo (-) de la batería auxiliar → Terminal 4 (E) |
La luz trasera y la luz de posición lateral se encienden |
Positivo (+) de la batería auxiliar → Terminal 2 (STP) Negativo (-) de la batería auxiliar → Terminal 4 (E) |
La luz de freno se enciende |
Positivo (+) de la batería auxiliar → Terminal 3 (TRN) Positivo (+) de la batería auxiliar → Terminal 6 (TRN2) Negativo (-) de la batería auxiliar → Terminal 4 (E) |
Las luces direccionales se encienden |
Si el resultado no es el especificado, reemplace el conjunto del piloto trasero combinado LH.
4. INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL PILOTO TRASERO COMBINADO RH (con luz direccional secuencial)
*a |
Componente sin mazo de cables conectado (Conjunto de la luz combinada trasera derecha) |
(a) Aplique voltaje de la batería auxiliar al conjunto del piloto trasero combinado RH y compruebe que las luces se encienden.
OK:
Condiciones de medición | Condición especificada |
|---|---|
Positivo (+) de la batería auxiliar → Terminal 1 (TL) Negativo (-) de la batería auxiliar → Terminal 4 (E) |
La luz trasera y la luz de posición lateral se encienden |
Positivo (+) de la batería auxiliar → Terminal 2 (STP) Negativo (-) de la batería auxiliar → Terminal 4 (E) |
La luz de freno se enciende |
Positivo (+) de la batería auxiliar → Terminal 3 (TRN) Positivo (+) de la batería auxiliar → Terminal 6 (TRN2) Negativo (-) de la batería auxiliar → Terminal 4 (E) |
Las luces direccionales se encienden |
Si el resultado no es el especificado, reemplace el conjunto del piloto trasero combinado RH.
Instalación
INSTALACIÓN
NOTA:
- Utilice el mismo procedimiento para el lado derecho y el lado izquierdo.
- El siguiente procedimiento corresponde al lado izquierdo.
PROCEDIMIENTO
1. INSTALAR EL CONJUNTO DE LUZ COMBINADA TRASERA
(a) Encaje el pasamuros.
(b) Encaje las 3 guías y la espiga para instalar temporalmente el conjunto del piloto trasero combinado como se muestra en la ilustración.
*a |
Pasador |
*b |
Guía |
![]() |
Instalar en esta dirección |
(c) Instale el conjunto del piloto trasero combinado con los 2 tornillos.
(d) Retire la cinta protectora.
(e) Engrane la abrazadera.
(f) Conecte el conector.
2. INSTALE LA CUBIERTA DE LA LUZ COMBINADA TRASERA
(a) Encaje las 5 garras para instalar la cubierta del piloto trasero combinado como se muestra en la ilustración.
![]() |
Instalar en esta dirección |
3. INSTALE LA CUBIERTA INTERIOR DEL REVESTIMIENTO DEL COMPARTIMENTO DE EQUIPAJE LH (lado izquierdo)
Haga clic aquí![]()
4. INSTALE LA CUBIERTA INTERIOR DEL REVESTIMIENTO DEL COMPARTIMENTO DE EQUIPAJE RH (lado derecho)
Haga clic aquí![]()
5. INSTALE LA CUBIERTA DEL ORIFICIO DE SERVICIO DEL REVESTIMIENTO DEL EQUIPAJE (lado derecho)
para modelo HV:
Haga clic aquí![]()
6. INSTALE EL PANEL INTERIOR DEL REVESTIMIENTO DEL COMPARTIMENTO DE EQUIPAJE
Haga clic aquí![]()
7. INSTALE LA PLACA DE ACABADO DEL PISO TRASERO
Haga clic aquí![]()
8. INSTALE EL GANCHO N.º 1 DEL REVESTIMIENTO DEL COMPARTIMENTO DE EQUIPAJE
Haga clic aquí![]()
9. INSTALE LA RED SUJETAEQUIPAJE
Haga clic aquí![]()
10. INSTALE EL CONJUNTO DE LA CUBIERTA DE LA RUEDA DE REPUESTO
Haga clic aquí![]()
Montaje
MONTAJE
NOTA:
- Utilice el mismo procedimiento para el lado derecho y el lado izquierdo.
- El siguiente procedimiento corresponde al lado izquierdo.
PROCEDIMIENTO
1. INSTALE EL PORTALÁMPARAS Y EL CABLE DEL PILOTO TRASERO COMBINADO
(a) Encaje la abrazadera. |
![]() |
(b) Conecte el conector.
(c) Gire el portalámparas y el cable del piloto trasero combinado como se muestra en la ilustración para instalarlo.
![]() |
Instalar en esta dirección |
Desmontaje
DESMONTAJE
NOTA:
- Utilice el mismo procedimiento para el lado derecho y el lado izquierdo.
- El siguiente procedimiento corresponde al lado izquierdo.
PROCEDIMIENTO
1. RETIRE EL CONJUNTO DE LA CUBIERTA DE LA RUEDA DE REPUESTO
Haga clic aquí![]()
2. RETIRE LA RED PORTAEQUIPAJE
Haga clic aquí![]()
3. RETIRAR GANCHO N.º 1 DEL FORRO DEL COMPARTIMIENTO DE EQUIPAJE
Haga clic aquí![]()
4. RETIRAR PLACA DE ACABADO DEL PISO TRASERO
Haga clic aquí![]()
5. RETIRAR ALMOHADILLA INTERIOR DEL FORRO DEL COMPARTIMIENTO DE EQUIPAJE
Haga clic aquí![]()
6. RETIRE LA CUBIERTA DEL ORIFICIO DE SERVICIO DEL REVESTIMIENTO DEL EQUIPAJE (lado derecho)
para modelo HV:
Haga clic aquí![]()
7. RETIRE LA CUBIERTA INTERIOR DEL REVESTIMIENTO DEL COMPARTIMENTO DE EQUIPAJE RH (lado derecho)
para modelo de gasolina:
Haga clic aquí![]()
para modelo HV:
Haga clic aquí![]()
8. RETIRE LA CUBIERTA INTERIOR DEL REVESTIMIENTO DEL COMPARTIMENTO DE EQUIPAJE LH (lado izquierdo)
Haga clic aquí![]()
9. RETIRE LA CUBIERTA DEL PILOTO TRASERO COMBINADO
(a) Libere las 5 garras para retirar la cubierta del piloto trasero combinado como se muestra en la ilustración.
![]() |
Retirar en esta dirección |
10. RETIRE EL CONJUNTO DEL PILOTO TRASERO COMBINADO
(a) Desconecte el conector. |
![]() |
(b) Suelte la abrazadera.
(c) Aplique cinta protectora alrededor del conjunto del piloto trasero combinado como se muestra en la ilustración.
![]() |
Cinta protectora |
(d) Retire los 2 tornillos. |
![]() |
(e) Tire del conjunto del piloto trasero combinado hacia la parte trasera del vehículo como se muestra en la ilustración para liberar la espiga y las 3 guías y separar el conjunto del piloto trasero combinado.
AVISO:
Para evitar que el conjunto del piloto trasero combinado se caiga al liberar la espiga y las guías, sujételo ligeramente.
*a |
Pasador |
*b |
Guía |
![]() |
Retirar en esta dirección |
(f) Libere el pasacables para retirar el conjunto del piloto trasero combinado. |
![]() |









