Exterior del vehículo

Cinta negra de ocultación (para puerta delantera)

~13min de lectura

Componentes

COMPONENTES

ILUSTRACIÓN

*A

para modelo HV

-

-

*1

TAPA DEL ORIFICIO DE SERVICIO DEL REVESTIMIENTO DEL MALETERO

-

-

ILUSTRACIÓN

*A

para lado del conductor

*B

para lado del pasajero delantero

*1

CONJUNTO DE LUZ DE CORTESÍA

*2

SUBCONJUNTO DE LA CUBIERTA DEL APOYABRAZOS DE LA PUERTA DELANTERA

*3

SUBCONJUNTO DEL PANEL DEL FORRO DE LA PUERTA DELANTERA

*4

CUBIERTA DEL BOLSILLO DEL REVESTIMIENTO DE LA PUERTA DELANTERA

*5

CONJUNTO DEL INTERRUPTOR MAESTRO DE LA RED MULTIPLEXADA CON PANEL BASE DEL APOYABRAZOS SUPERIOR DE LA PUERTA DELANTERA

*6

CONJUNTO DEL INTERRUPTOR DEL REGULADOR DE LA VENTANILLA ELÉCTRICA CON PANEL BASE DEL APOYABRAZOS SUPERIOR DE LA PUERTA DELANTERA

ILUSTRACIÓN

*1

GUÍA DEL CRISTAL DE LA PUERTA DELANTERA

*2

SUBCONJUNTO DEL CRISTAL DE LA PUERTA DELANTERA

*3

burlete interior del cristal de la puerta delantera

*4

GUARNICIÓN DEL SOPORTE INFERIOR DEL BASTIDOR DE LA PUERTA DELANTERA

*5

PROTECTOR DEL PANEL DE LA PUERTA DELANTERA

*6

TAPA DEL ORIFICIO DE SERVICIO DE LA PUERTA DELANTERA

*7

SOPORTE DEL REVESTIMIENTO DE LA PUERTA DELANTERA

*8

SELLO DE VENTILACIÓN DE LA PUERTA DELANTERA

*9

CLIP DEL BURLETE DE LA PUERTA DELANTERA

*10

TAPÓN DE ORIFICIO

N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado

-

-

ILUSTRACIÓN

*1

GUARNICIÓN DEL BASTIDOR DE LA PUERTA

*2

BURLETE DE LA PUERTA DELANTERA

*3

CINTA ANTIRRUIDO N.º 1

*4

CINTA ANTIRRUIDO N.º 2

●

Pieza no reutilizable

-

-

Instalación

INSTALACIÓN

NOTA:

  • Utilice el mismo procedimiento para el lado derecho y el lado izquierdo.
  • El siguiente procedimiento corresponde al lado izquierdo.

PROCEDIMIENTO

1. PRECAUCIÓN

AVISO:

Después de apagar el interruptor del motor (para modelo de gasolina) o el interruptor de encendido (para modelo HV), puede requerirse un tiempo de espera antes de desconectar el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar. Por lo tanto, asegúrese de leer las notas sobre la desconexión del cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar antes de continuar con el trabajo.

Haga clic aquí

2. INSTRUCCIÓN DE REPARACIÓN

(a) Limpie la superficie de la carrocería.

(1) Con una lámpara de calor, caliente la superficie de la carrocería.

Temperatura de calefacción

Elemento

Temperatura

Carrocería del vehículo

40 a 60 °C

PRECAUCIÓN:

  • No toque la lámpara de calor ni las piezas calentadas; el contacto con la lámpara de calor puede causar quemaduras.
  • Tocar las piezas calentadas durante mucho tiempo puede causar quemaduras.

*a

Pieza calentada

*b

Lámpara de calor

AVISO:

No caliente excesivamente la carrocería.

(2) Limpie cualquier residuo de adhesivo de la cinta con limpiador.

(b) Temperatura de instalación

(1) Cuando la temperatura ambiente sea inferior a 15 °C, realice el procedimiento de instalación después de calentar la superficie de la carrocería (superficie de instalación del marco de la puerta) y pegue la cinta hasta entre 20 y 30 °C usando una lámpara de calor. Cuando la temperatura ambiente sea superior a 35 °C, enfríe la superficie de la carrocería (superficie de instalación del marco de la puerta) y pegue la cinta hasta entre 20 y 30 °C antes de la instalación.

NOTA:

  • La temperatura más adecuada para instalar la cinta es 25 °C.
  • Cuando la temperatura es baja, la cinta se endurece y se desprende con facilidad. Cuando la temperatura es alta, aumenta la elasticidad de la cinta.

(c) Antes de la instalación

(1) Retire cualquier rugosidad o suciedad del recubrimiento de la superficie de la carrocería donde se pegará la cinta (superficie de instalación del marco de la puerta) y sus alrededores. Si queda alguna rugosidad o suciedad al presionar la cinta contra la superficie, quedará aire atrapado bajo la cinta y el acabado será deficiente.

NOTA:

Rocíe agua en el piso del taller para asentar el polvo.

(d) Puntos clave para manipular la cinta

(1) La cinta se dobla y se enrolla con facilidad. Guarde la cinta entre cartones planos u otros objetos similares, y manténgala seca y plana.

AVISO:

No doble la cinta ni la deje en lugares con altas temperaturas.

(e) Puntos clave para la instalación de la cinta (uso de la espátula e procedimiento de instalación en superficies planas)

AVISO:

  • Coloque la cinta con precisión para lograr un acabado limpio y evitar que se despegue.
  • La cinta no se puede reutilizar porque se deforma al retirarla.

(1) Para evitar burbujas de aire, levante ligeramente la parte de la cinta que se va a aplicar para que su superficie adhesiva no toque la carrocería prematuramente. Incline la espátula a 40 a 50° (presionando hacia adelante) o 30 a 45° (tirando) respecto a la superficie de la carrocería y presione la cinta contra la superficie de la carrocería con una fuerza de 20 a 30 N (2 a 3 kgf, 4,5 a 6,7 lbf) a una velocidad lenta y constante de 30 a 70 mm (1,18 a 2,76 in.) por segundo.

*A

Presionando hacia adelante

*B

Al tirar

*1

Cinta negra de ocultación

-

-

*a

Vista lateral

*b

Lado sin acolchado

*c

Lado acolchado

*d

Espátula

*e

Papel desprendible

-

-

Medida estándar:

Zona

Medida

Zona

Medida

A

10 a 20 mm (0,394 a 0,787 in.)

B

30 a 70 mm/s (1,18 a 2,76 in./s)

C

40 a 50° (para presionar hacia adelante)

D

30 a 45° (para tirar)

AVISO:

Asegúrese de respetar la velocidad, la fuerza y el ángulo de presión especificados de la espátula para evitar arrugas o burbujas de aire.

NOTA:

  • Cualquiera de los ángulos de la espátula (presionando hacia adelante o tirando) es aceptable.
  • Asegúrese de aplicar la cinta retirando el papel protector de 10 a 20 mm (0,394 a 0,787 in.) desde el borde de la espátula.

(f) Puntos clave para la instalación de la cinta (uso de la espátula y procedimiento de instalación en superficies con reborde)

(1) Si es difícil aplicar la cinta, instálela en varios pasos como se muestra en la ilustración. Use los dedos o la superficie acolchada de una espátula para aplicar lentamente la cinta en el reborde del vehículo, especialmente en un reborde pequeño.

NOTA:

Al aplicar cinta en la parte posterior de un reborde, retire el papel protector y use los dedos o la superficie acolchada de una espátula.

*a

Espátula

*b

Reborde

*c

Primera

*d

Segundo

*e

Tercera

(g) Puntos clave para la instalación de la cinta (uso de la espátula y procedimiento de instalación en esquinas)

(1) Retire el papel protector y aplique la cinta con cuidado usando los dedos.

(2) Antes de aplicar la cinta en cada esquina, caliente la cinta con una lámpara de calor y aplíquela gradualmente, evitando arrugas en la cinta para lograr un acabado limpio.

(h) Verificar después de la instalación

(1) Después de completar la instalación, verifique que la cinta esté instalada de forma limpia. Si la cinta no está instalada de forma limpia, instale una cinta nueva.

AVISO:

No reutilice la cinta.

3. INSTALAR CINTA OPACA NEGRA N.° 1

(a) Consulte la ilustración para colocar una cinta opaca negra N.° 1 nueva.

*A

Lado trasero

*B

Lado delantero

*C

Lado izquierdo

*D

Lado derecho

*1

Subconjunto del panel de revestimiento de la puerta delantera

-

-

*a

Nervadura del adorno del marco de la puerta

*b

Borde de superficie curva

*c

Cuadrado

*d

Redondo

*e

Recorte

-

-

Medida estándar:

Zona

Medida

Zona

Medida

A

14.0 mm (0.551 pulg.)

B

5,0 mm (0,197 pulg.)

C

2.5 mm (0.0984 pulg.)

D

1.0 mm (0.0394 in.)

(b) Retire el papel protector e instale la cinta opaca negra N.° 1.

NOTA:

Alinee la muesca de la cinta opaca negra N.° 1 con el borde de la superficie curva (A) del marco de la puerta e instale la cinta opaca negra N.° 1.

4. INSTALAR CINTA OPACA NEGRA N.° 2

(a) Consulte la ilustración para colocar una cinta opaca negra N.° 2 nueva.

*A

Lado superior

*B

Lado izquierdo

*C

Lado derecho

-

-

*1

Burlete de la puerta delantera

-

-

*a

Nervadura del adorno del marco de la puerta

*b

Borde de superficie curva

*c

Cuadrado

*d

Redondo

Medida estándar:

Zona

Medida

Zona

Medida

A

3,0 mm (0,118 in.)

B

5,0 mm (0,197 pulg.)

C

-1,0 a 1,0 mm (-0,0394 a 0,0394 pulg.)

D

1.0 mm (0.0394 in.)

E

1.2 mm (0.0472 pulg.)

F

1.0 mm (0.0394 in.)

(b) Retire el papel protector e instale la cinta opaca negra N.° 2.

5. INSTALAR ADORNO DEL MARCO DE LA PUERTA

Haga clic aquí

6. CONECTAR BURLETE DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

7. INSTALAR GUÍA DEL CRISTAL DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

8. INSTALAR SUBCONJUNTO DEL CRISTAL DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

9. INSTALAR SELLO DEL DEFLECTOR DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

10. INSTALAR PROTECTOR DEL PANEL DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

11. INSTALAR BURLETE INTERIOR DEL CRISTAL DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

12. INSTALAR TAPA DEL ORIFICIO DE SERVICIO DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

13. INSTALAR SOPORTE DEL REVESTIMIENTO DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

14. INSTALAR ADORNO DEL SOPORTE INFERIOR DEL MARCO DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

15. INSTALAR SUBCONJUNTO DEL PANEL DE REVESTIMIENTO DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

16. INSTALAR CONJUNTO DE LUZ DE CORTESÍA

Haga clic aquí

17. INSTALAR CONJUNTO DEL INTERRUPTOR MAESTRO DE LA RED MULTIPLEX CON PANEL BASE DEL APOYABRAZOS SUPERIOR DE LA PUERTA DELANTERA (para lado del conductor)

Haga clic aquí

18. INSTALAR CONJUNTO DEL INTERRUPTOR DEL REGULADOR DE VENTANILLA ELÉCTRICA CON PANEL BASE DEL APOYABRAZOS SUPERIOR DE LA PUERTA DELANTERA (para lado del pasajero delantero)

Haga clic aquí

19. INSTALAR TAPA DEL BOLSILLO DEL PANEL DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

20. INSTALAR SUBCONJUNTO DE LA TAPA DEL APOYABRAZOS DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

21. CONECTAR EL CABLE AL TERMINAL NEGATIVO DE LA BATERÍA AUXILIAR

para A25A-FXS:

Haga clic aquí

para 2GR-FKS:

Haga clic aquí

22. INSTALAR TAPA DEL ORIFICIO DE SERVICIO DEL REVESTIMIENTO DEL MALETERO (para modelo HV)

Haga clic aquí

23. INICIALIZAR EL SISTEMA DE CONTROL DE VENTANILLAS ELÉCTRICAS

para modelo de gasolina:

Haga clic aquí

para modelo HV:

Haga clic aquí

24. INSPECCIONAR EL FUNCIONAMIENTO DE LAS VENTANILLAS ELÉCTRICAS

para modelo de gasolina:

Haga clic aquí

para modelo HV:

Haga clic aquí

Desmontaje

DESMONTAJE

A continuación se muestran los procedimientos necesarios (ajuste, calibración, inicialización o registro) que deben realizarse después de desmontar e instalar piezas, o de reemplazarlas durante el desmontaje/instalación de la cinta opaca negra.

Procedimiento necesario después de retirar/instalar/reemplazar piezas (para modelo de gasolina)

Pieza reemplazada o procedimiento realizado

Procedimiento necesario

Efecto/función inoperativa cuando no se realizan los procedimientos necesarios

Enlace

*: Al realizar el aprendizaje con Techstream.

Haga clic aquí

Desconecte el cable del terminal negativo de la batería

Realizar la calibración del punto cero del sensor de dirección

Sistema de alerta de salida de carril (con control de dirección)

Sistema de precolisión

Sistema de sonar de distancia libre inteligente*

Sistema de iluminación (para modelo de gasolina con luz de curva)

Memorizar el punto neutro del ángulo de dirección

Sistema de monitor de asistencia de estacionamiento

Sistema de monitor de vista panorámica

  • Subconjunto del cristal de la puerta delantera
  • Guía del cristal de la puerta delantera

Inicialice el sistema de control de las ventanillas eléctricas

  • Función de subida y bajada automática
  • Función de protección contra atasco
  • Función de control remoto
  • Función vinculada a la llave
  • Función vinculada al transmisor inalámbrico
  • Función de operación con llave apagada
  • Función de protección contra atrapamiento
  • Función de advertencia de ventanilla abierta
Procedimiento necesario después de retirar/instalar/reemplazar piezas (para modelo HV)

Pieza reemplazada o procedimiento realizado

Procedimiento necesario

Efecto/función inoperativa cuando no se realizan los procedimientos necesarios

Enlace

*: Al realizar el aprendizaje con Techstream.

Haga clic aquí

Desconecte el cable del terminal negativo de la batería auxiliar

Realizar la calibración del punto cero del sensor de dirección

Sistema de alerta de salida de carril (con control de dirección)

Sistema de precolisión

Sistema de sonar de distancia libre inteligente*

Sistema de iluminación (para modelo HV con luz de curva)

Memorizar el punto neutro del ángulo de dirección

Sistema de monitor de asistencia de estacionamiento

Sistema de monitor de vista panorámica

  • Subconjunto del cristal de la puerta delantera
  • Guía del cristal de la puerta delantera

Inicialice el sistema de control de las ventanillas eléctricas

  • Función de subida y bajada automática
  • Función de protección contra atasco
  • Función de control remoto
  • Función vinculada a la llave
  • Función vinculada al transmisor inalámbrico
  • Función de operación con llave apagada
  • Función de protección contra atrapamiento
  • Función de advertencia de ventanilla abierta

NOTA:

  • Utilice el mismo procedimiento para el lado derecho y el lado izquierdo.
  • El siguiente procedimiento corresponde al lado izquierdo.

PROCEDIMIENTO

1. PRECAUCIÓN

AVISO:

Después de apagar el interruptor del motor (para modelo de gasolina) o el interruptor de encendido (para modelo HV), puede requerirse un tiempo de espera antes de desconectar el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar. Por lo tanto, asegúrese de leer las notas sobre la desconexión del cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar antes de continuar con el trabajo.

Haga clic aquí

2. DESMONTAR LA TAPA DEL ORIFICIO DE SERVICIO DEL REVESTIMIENTO DEL MALETERO (para modelo HV)

Haga clic aquí

3. DESCONECTE EL CABLE DEL BORNE NEGATIVO DE LA BATERÍA AUXILIAR

para A25A-FXS:

Haga clic aquí

para 2GR-FKS:

Haga clic aquí

4. DESMONTAR SUBCONJUNTO DE LA TAPA DEL APOYABRAZOS DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

5. DESMONTAR TAPA DEL BOLSILLO DEL PANEL DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

6. DESMONTAR CONJUNTO DEL INTERRUPTOR MAESTRO DE LA RED MULTIPLEX CON PANEL BASE DEL APOYABRAZOS SUPERIOR DE LA PUERTA DELANTERA (para lado del conductor)

Haga clic aquí

7. DESMONTAR CONJUNTO DEL INTERRUPTOR DEL REGULADOR DE VENTANILLA ELÉCTRICA CON PANEL BASE DEL APOYABRAZOS SUPERIOR DE LA PUERTA DELANTERA (para lado del pasajero delantero)

Haga clic aquí

8. DESMONTAR CONJUNTO DE LUZ DE CORTESÍA

Haga clic aquí

9. DESMONTAR SUBCONJUNTO DEL PANEL DE REVESTIMIENTO DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

10. DESMONTAR ADORNO DEL SOPORTE INFERIOR DEL MARCO DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

11. DESMONTAR SOPORTE DEL REVESTIMIENTO DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

12. DESMONTAR TAPA DEL ORIFICIO DE SERVICIO DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

13. DESMONTAR BURLETE INTERIOR DEL CRISTAL DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

14. DESMONTAR PROTECTOR DEL PANEL DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

15. DESMONTAR SELLO DEL DEFLECTOR DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

16. DESMONTAR SUBCONJUNTO DEL CRISTAL DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

17. DESMONTAR GUÍA DEL CRISTAL DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

18. DESCONECTAR BURLETE DE LA PUERTA DELANTERA

Haga clic aquí

19. DESMONTAR ADORNO DEL MARCO DE LA PUERTA

Haga clic aquí

20. DESMONTAR CINTA OPACA NEGRA N.° 2

NOTA:

Al desmontar la cinta opaca negra N.° 2, caliente la carrocería y la cinta opaca negra N.° 2 con una lámpara de calor.

Temperatura de calefacción

Elemento

Temperatura

Cinta opaca negra N.° 2 y carrocería

40 a 60 °C

PRECAUCIÓN:

  • No toque la lámpara de calor ni las piezas calentadas; el contacto con la lámpara de calor puede causar quemaduras.
  • Tocar las piezas calentadas durante mucho tiempo puede causar quemaduras.

*a

Pieza calentada

*b

Lámpara de calor

AVISO:

No caliente excesivamente la carrocería.

(a) Con una lámpara de calor, caliente la cinta opaca negra N.° 2 y la carrocería.

(b) Tire de uno de los extremos de la cinta opaca negra N.° 2 para retirarla.

NOTA:

Al tirar de la cinta opaca negra N.° 2, tire paralelamente a la carrocería.

21. DESMONTAR CINTA OPACA NEGRA N.° 1

NOTA:

Al desmontar la cinta opaca negra N.° 1, caliente la carrocería y la cinta opaca negra N.° 1 con una lámpara de calor.

Temperatura de calefacción

Elemento

Temperatura

Cinta opaca negra N.° 1 y carrocería

40 a 60 °C

PRECAUCIÓN:

  • No toque la lámpara de calor ni las piezas calentadas; el contacto con la lámpara de calor puede causar quemaduras.
  • Tocar las piezas calentadas durante mucho tiempo puede causar quemaduras.

*a

Pieza calentada

*b

Lámpara de calor

AVISO:

No caliente excesivamente la carrocería.

(a) Con una lámpara de calor, caliente la cinta opaca negra N.° 1 y la carrocería.

(b) Tire de uno de los extremos de la cinta opaca negra N.° 1 para retirarla.

NOTA:

Al tirar de la cinta opaca negra N.° 1, tire paralelamente a la carrocería.