Exterior del vehículo

Luna del parabrisas

~17min de lectura

Componentes

COMPONENTES

ILUSTRACIÓN

*1

CONJUNTO SUBORDINADO DE REJILLA DE VENTILACIÓN SUPERIOR DEL COWL

*2

SELLO LATERAL DEL GUARDABARROS DELANTERO AL COWL IZQUIERDO

*3

SELLO LATERAL DEL GUARDABARROS DELANTERO AL COWL DERECHO

*4

CONJUNTO DEL BRAZO Y ESCOBILLA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO IZQUIERDO

*5

CONJUNTO DEL BRAZO Y ESCOBILLA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO DERECHO

*6

TAPA DEL BRAZO DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO

N*m (kgf*cm, ft.*lbf): Par de apriete especificado

-

-

ILUSTRACIÓN

*A

para tipo de 1 pieza

*B

para tipo de 2 piezas

*1

MOLDURA CENTRAL INTERIOR DEL CRISTAL DELANTERO

*2

TOPE N.º 1 DEL CRISTAL DEL PARABRISAS

*3

TOPE DE ADHESIVO DEL CRISTAL N.º 2

*4

TOPE N.º 2 DEL CRISTAL DEL PARABRISAS

*5

BARRERA DE ADHESIVO DEL CRISTAL

*6

PARABRISAS

*7

SUBCONJUNTO DEL CRISTAL DEL PARABRISAS

*8

MOLDURA EXTERIOR DEL PARABRISAS

●

Pieza no reutilizable

-

-

Instalación

INSTALACIÓN

AVISO:

Al sustituir el parabrisas de un vehículo equipado con cámara de reconocimiento delantera, asegúrese de utilizar una pieza original de Toyota. Si se utiliza una pieza que no sea original de Toyota, es posible que la cámara de reconocimiento delantera no pueda instalarse por falta del soporte. Además, el sistema de control de crucero dinámico por radar, el sistema de alerta de salida de carril, el sistema de precolisión, el sistema de cámara delantera o el sistema de luces de carretera automáticas es posible que no funcionen correctamente debido a una diferencia en la transmisividad o en el borde cerámico negro.

PROCEDIMIENTO

1. INSTALAR EL TOPE N.º 1 DEL CRISTAL DEL PARABRISAS (para tipo de 2 piezas)

(a) Instale 2 topes N.º 1 nuevos en la carrocería del vehículo, como se muestra en la ilustración.

NOTA:

Como piezas de repuesto solo se suministran topes del cristal del parabrisas de 2 piezas. Utilice topes de 2 piezas como reemplazo, incluso si originalmente se instalaron topes de 1 pieza.

2. INSTALAR EL TOPE N.º 2 DEL CRISTAL DEL PARABRISAS (para tipo de 2 piezas)

(a) Con un pincel o una esponja, aplique imprimación G en la zona de instalación de los 2 topes nuevos N.º 2 del cristal del parabrisas.

AVISO:

  • No aplique demasiado imprimador G.
  • Deje secar el imprimador G durante 3 minutos o más.
  • Deseche el imprimador G sobrante.

NOTA:

Si se aplica por accidente imprimador G en una zona distinta de la especificada, limpie el imprimador G con un paño limpio antes de que seque.

(b) Instale los 2 topes nuevos N.º 2 del cristal del parabrisas en el cristal del parabrisas, como se muestra en la ilustración.

Dimensión estándar:

Zona

Dimensión

a

15.2 a 16.2 mm (0.598 a 0.638 pulg.)

NOTA:

Como piezas de repuesto solo se suministran topes del cristal del parabrisas de 2 piezas. Utilice topes de 2 piezas como reemplazo, incluso si originalmente se instalaron topes de 1 pieza.

*A

Cara Posterior

*a

Muesca cerámica

*b

Lado del borde del cristal del parabrisas

3. INSTALAR LA MOLDURA EXTERIOR DEL PARABRISAS

(a) Con un pincel o una esponja, aplique imprimación G en la zona de instalación de la nueva moldura exterior del parabrisas.

AVISO:

  • No aplique demasiado imprimador G.
  • Deje secar el imprimador G durante 3 minutos o más.
  • Deseche el imprimador G sobrante.

NOTA:

Si se aplica por accidente imprimador G en una zona distinta de la especificada, limpie el imprimador G con un paño limpio antes de que seque.

(b) Instale la nueva moldura exterior del parabrisas en el cristal del parabrisas, como se muestra en la ilustración.

Dimensión estándar:

Zona

Dimensión

a

6.65 mm (0.262 pulg.)

*A

Cara Posterior

*a

Borde de la superficie curva

*b

Misma longitud

4. INSTALAR EL DIQUE DE ADHESIVO DEL CRISTAL

(a) Con un pincel o una esponja, aplique imprimación G en la zona de instalación del nuevo dique de adhesivo del cristal.

AVISO:

  • No aplique demasiado imprimador G.
  • Deje secar el imprimador G durante 3 minutos o más.
  • Deseche el imprimador G sobrante.

NOTA:

Si se aplica por accidente imprimador G en una zona distinta de la especificada, limpie el imprimador G con un paño limpio antes de que seque.

(b) Instale el nuevo dique de adhesivo del cristal en el cristal del parabrisas, como se muestra en la ilustración.

*A

Cara Posterior

-

-

*a

Muesca cerámica

*b

Centro de posicionamiento del dique de adhesivo del cristal

5. INSTALAR EL N.º 2 DIQUE DE ADHESIVO DEL CRISTAL

(a) Con un pincel o una esponja, aplique imprimación G en la zona de instalación de los 2 nuevos diques de adhesivo del cristal N.º 2.

AVISO:

  • No aplique demasiado imprimador G.
  • Deje secar el imprimador G durante 3 minutos o más.
  • Deseche el imprimador G sobrante.

NOTA:

Si se aplica por accidente imprimador G en una zona distinta de la especificada, limpie el imprimador G con un paño limpio antes de que seque.

(b) Instale los 2 nuevos diques de adhesivo del cristal N.º 2 en el cristal del parabrisas, como se muestra en la ilustración.

*A

Cara Posterior

-

-

*a

Muesca cerámica

*b

Centro de posicionamiento del dique de adhesivo del cristal N.º 2

6. INSTALAR LA MOLDURA CENTRAL INTERIOR DEL PARABRISAS DELANTERO

NOTA:

Realice el siguiente procedimiento solo cuando sea necesario sustituir la moldura central interior del parabrisas delantero.

(a) Con un pincel o una esponja, aplique imprimación G en la zona de instalación de la nueva moldura central interior del parabrisas delantero.

Dimensión estándar:

Zona

Dimensión

a

16.0 mm (0.630 pulg.)

AVISO:

  • No aplique demasiado imprimador G.
  • Deje secar el imprimador G durante 3 minutos o más.
  • Deseche el imprimador G sobrante.

NOTA:

Si se aplica por accidente imprimador G en una zona distinta de la especificada, limpie el imprimador G con un paño limpio antes de que seque.

*A

Cara Posterior

Imprimador G

(b) Instale la nueva moldura central interior del parabrisas delantero en el cristal del parabrisas, como se muestra en la ilustración.

*A

Cara Posterior

-

-

*a

Marcar

*b

Muesca cerámica

Dimensión estándar:

Zona

Dimensión

a

0.6 mm (0.0236 pulg.)

AVISO:

No dañe la moldura interior central del parabrisas delantero.

(c) Retire las marcas de referencia.

7. INSTALAR EL SUBCONJUNTO DEL CRISTAL DEL PARABRISAS

(a) Coloque el subconjunto del cristal del parabrisas.

(1) Con ventosas, coloque el subconjunto del cristal del parabrisas en la posición correcta.

(2) Compruebe que toda la superficie de contacto del borde del subconjunto del cristal del parabrisas esté perfectamente nivelada.

(3) Alinee las marcas de referencia del subconjunto del cristal del parabrisas y de la carrocería del vehículo.

AVISO:

Compruebe que los topes del cristal del parabrisas estén correctamente encajados en la carrocería.

(4) Retire el subconjunto del cristal del parabrisas.

*a

Marcar

(b) Con un pincel, aplique imprimador M en la superficie de instalación de la carrocería.

AVISO:

  • No aplique imprimador M sobre el adhesivo.
  • No aplique demasiado imprimador M.
  • Deje secar el imprimador M durante 3 minutos o más.
  • Deseche el imprimador M sobrante.

NOTA:

Si se aplica por accidente imprimador M en una zona distinta de la especificada, limpie el imprimador M con un paño limpio antes de que seque.

(c) Con un pincel o una esponja, aplique imprimador G en la zona de aplicación del adhesivo.

*A

Cara Posterior

-

-

*a

Área de aplicación del adhesivo

*b

Muesca cerámica

Imprimador G

-

-

Dimensión estándar:

Zona

Dimensión

a

11,0 mm (0,433 in.) o más

b

19,0 mm (0,748 in.) o más

AVISO:

  • No aplique demasiado imprimador G.
  • Deje secar el imprimador G durante 3 minutos o más.
  • Deseche el imprimador G sobrante.

NOTA:

  • Aplique imprimador G en las muescas cerámicas.
  • Si se aplica por accidente imprimador G en una zona distinta de la especificada, limpie el imprimador G con un paño limpio antes de que seque.

(d) Aplique adhesivo al subconjunto del cristal del parabrisas.

Adhesivo:

Adhesivo para cristal de parabrisas original de Toyota (tipo de alto módulo) o equivalente

(1) Corte la punta de la boquilla del cartucho, como se muestra en la ilustración.

Dimensión estándar:

Zona

Dimensión

a

12,0 a 15,0 mm (0,472 a 0,591 in.)

b

8,0 a 11,0 mm (0,315 a 0,433 in.)

*a

Boquilla

(2) Cargue el cartucho en la pistola selladora.

(3) Aplique adhesivo al subconjunto del cristal del parabrisas, como se muestra en la ilustración.

*A

Cara Posterior

-

-

*a

Centro de posicionamiento del adhesivo

*b

Muesca cerámica

Adhesivo

-

-

Dimensión estándar:

Zona

Dimensión

a

9,5 mm (0,374 pulg.)

b

9,5 mm (0,374 pulg.)

c

4.0 mm (0.158 pulg.)

d

8,0 a 11,0 mm (0,315 a 0,433 in.)

e

39.4 mm (1.55 pulg.)

NOTA:

Aplique adhesivo en las muescas cerámicas.

(e) Instale el subconjunto del cristal del parabrisas.

(1) Con ventosas, coloque el subconjunto del cristal del parabrisas de forma que las marcas de referencia queden alineadas, y presiónelo suavemente a lo largo del borde.

AVISO:

  • Compruebe que los topes del cristal del parabrisas estén correctamente encajados en la carrocería.
  • Compruebe la holgura entre la carrocería y el subconjunto del parabrisas.

(2) Presione ligeramente la superficie exterior del subconjunto del cristal del parabrisas para asegurar que quede firmemente ajustado a la carrocería del vehículo.

NOTA:

Presione el cristal con una fuerza de 98 N (10 kgf, 22.0 lbf) o más.

(3) Con una espátula, retire el exceso de adhesivo o el adhesivo que sobresalga.

(4) Sujete el subconjunto del cristal del parabrisas con cinta protectora hasta que el adhesivo aplicado endurezca.

NOTA:

Siga las instrucciones del fabricante del adhesivo o del manual de instrucciones correspondiente para conocer el tiempo mínimo de espera antes de conducir el vehículo.

*a

Marcar

(f) Al reemplazar el subconjunto del cristal del parabrisas o la moldura central interior del cristal delantero por uno nuevo:

(1) Retire los 2 retenedores protectores de la moldura central interior del cristal delantero.

AVISO:

No dañe la moldura interior central del parabrisas delantero.

NOTA:

Asegúrese de retirar los retenedores protectores.

8. INSPECCIONAR SI HAY FUGAS

(a) Una vez que el adhesivo haya endurecido, aplique agua desde el exterior del vehículo. Compruebe que no entre agua en el habitáculo.

(b) Si entra agua en el habitáculo, deje secar el agua y aplique adhesivo.

(c) Retire la cinta protectora.

9. INSTALAR EL CONJUNTO DEL FORRO DEL TECHO

Haga clic aquí

10. INSTALAR EL CONJUNTO DEL TERMISTOR DEL AIRE ACONDICIONADO

Haga clic aquí

11. INSTALAR LA CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL (con sistema de precolisión)

Haga clic aquí

12. INSTALAR EL CONJUNTO DEL RETROVISOR INTERIOR

Haga clic aquí

13. INSTALAR SUBCONJUNTO DE REJILLA DE VENTILACIÓN SUPERIOR DEL COWL

Haga clic aquí

14. INSTALAR EL SELLO LATERAL DEL GUARDABARROS DELANTERO A LA CUNA, LADO IZQUIERDO

Haga clic aquí

15. INSTALAR EL SELLO LATERAL DEL GUARDABARROS DELANTERO A LA CUNA, LADO DERECHO

NOTA:

Use el mismo procedimiento que para el lado IZQ.

16. INSTALAR EL CONJUNTO DEL BRAZO Y ESCOBILLA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO, LADO DERECHO

Haga clic aquí

17. INSTALAR EL CONJUNTO DEL BRAZO Y ESCOBILLA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO, LADO IZQUIERDO

Haga clic aquí

18. INSTALAR LA TAPA DE LA CABEZA DEL BRAZO DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO

Haga clic aquí

19. INSTALAR LA MOLDURA INFERIOR EXTERIOR DEL PARABRISAS, LADO IZQUIERDO

Haga clic aquí

20. INSTALAR LA MOLDURA INFERIOR EXTERIOR DEL PARABRISAS, LADO DERECHO

NOTA:

Use el mismo procedimiento que para el lado IZQ.

Desmontaje

DESMONTAJE

A continuación se muestran los procedimientos necesarios (ajuste, calibración, inicialización o registro) que deben realizarse después de desmontar e instalar, o reemplazar piezas durante el desmontaje/instalación del subconjunto del cristal del parabrisas.

Procedimiento necesario después de retirar/instalar/reemplazar piezas (para modelo de gasolina)

Pieza reemplazada o procedimiento realizado

Procedimiento necesario

Efecto / función inoperativa cuando no se realiza el procedimiento necesario

Enlace

*: con sistema de apertura de puerta de garaje
  • Cámara de reconocimiento frontal
  • Luna del parabrisas

Ajuste de la cámara de reconocimiento frontal

  • Sistema de control de crucero dinámico por radar
  • Sistema de cámara frontal
  • Sistema de alerta de salida de carril (con control de dirección)
  • Sistema de precolisión
  • Sistema de iluminación (EXT)

Conjunto del retrovisor interior*

Registrar códigos en el sistema de apertura de puerta de garaje

Sistema de apertura de puerta de garaje

Asiento delantero del acompañante

Calibración del punto cero (sistema de clasificación de ocupantes)

  • Sistema de clasificación de ocupantes
  • Indicador ON/OFF del airbag del pasajero
  • Sistema de airbag (lado del pasajero delantero)
  • Sistema de advertencia del cinturón de seguridad (pasajero delantero)
Procedimiento necesario después de retirar/instalar/reemplazar piezas (para modelo HV)

Pieza reemplazada o procedimiento realizado

Procedimiento necesario

Efecto / función inoperativa cuando no se realiza el procedimiento necesario

Enlace

*: con sistema de apertura de puerta de garaje
  • Cámara de reconocimiento frontal
  • Luna del parabrisas

Ajuste de la cámara de reconocimiento frontal

  • Sistema de control de crucero dinámico por radar
  • Sistema de cámara frontal
  • Sistema de alerta de salida de carril (con control de dirección)
  • Sistema de precolisión
  • Sistema de iluminación (EXT)

Conjunto del retrovisor interior*

Registrar códigos en el sistema de apertura de puerta de garaje

Sistema de apertura de puerta de garaje

Asiento delantero del acompañante

Calibración del punto cero (sistema de clasificación de ocupantes)

  • Sistema de clasificación de ocupantes
  • Indicador ON/OFF del airbag del pasajero
  • Sistema de airbag (lado del pasajero delantero)
  • Sistema de advertencia del cinturón de seguridad (pasajero delantero)

AVISO:

Al sustituir el parabrisas de un vehículo equipado con cámara de reconocimiento delantera, asegúrese de utilizar una pieza original de Toyota. Si se utiliza una pieza que no sea original de Toyota, es posible que la cámara de reconocimiento delantera no pueda instalarse por falta del soporte. Además, el sistema de control de crucero dinámico por radar, el sistema de alerta de salida de carril, el sistema de precolisión, el sistema de cámara delantera o el sistema de luces de carretera automáticas es posible que no funcionen correctamente debido a una diferencia en la transmisividad o en el borde cerámico negro.

PROCEDIMIENTO

1. RETIRAR LA MOLDURA INFERIOR EXTERIOR DEL PARABRISAS, LADO IZQUIERDO

Haga clic aquí

2. RETIRAR LA MOLDURA INFERIOR EXTERIOR DEL PARABRISAS, LADO DERECHO

NOTA:

Use el mismo procedimiento que para el lado IZQ.

3. DESMONTAR LA TAPA DEL CABEZAL DEL BRAZO DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO

Haga clic aquí

4. RETIRE EL CONJUNTO DEL BRAZO Y LA ESCOBILLA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO IZQUIERDO

Haga clic aquí

5. RETIRE EL CONJUNTO DEL BRAZO Y LA ESCOBILLA DEL LIMPIAPARABRISAS DELANTERO DERECHO

Haga clic aquí

6. RETIRAR EL SELLO LATERAL DEL GUARDABARROS DELANTERO A LA CUNA, LADO IZQUIERDO

Haga clic aquí

7. RETIRAR EL SELLO LATERAL DEL GUARDABARROS DELANTERO A LA CUNA, LADO DERECHO

NOTA:

Use el mismo procedimiento que para el lado IZQ.

8. RETIRAR EL CONJUNTO DE LA REJILLA DE VENTILACIÓN SUPERIOR DE LA CUNA

Haga clic aquí

9. RETIRAR EL CONJUNTO DEL RETROVISOR INTERIOR

Haga clic aquí

10. RETIRAR LA CÁMARA DE RECONOCIMIENTO FRONTAL (con sistema de precolisión)

Haga clic aquí

11. RETIRAR EL CONJUNTO DEL TERMISTOR DEL AIRE ACONDICIONADO

Haga clic aquí

12. RETIRAR EL CONJUNTO DEL FORRO DEL TECHO

Haga clic aquí

13. RETIRAR EL SUBCONJUNTO DEL CRISTAL DEL PARABRISAS

(a) Aplique cinta protectora en el área alrededor de la posición de instalación del subconjunto del cristal del parabrisas en la carrocería para evitar que se raye.

Cinta protectora

(b) Con un cuchillo, corte la moldura exterior del parabrisas como se muestra en la ilustración.

*1

Luna del parabrisas

*2

Moldura Exterior del Parabrisas

*a

Cortar

(c) Haga marcas de referencia en el subconjunto del cristal del parabrisas y en la carrocería en las ubicaciones indicadas en la ilustración.

NOTA:

Las marcas de referencia no son necesarias si el cristal del parabrisas no se va a reutilizar.

*a

Marcar

(d) Al utilizar una cuchilla para parabrisas:

(1) Aplique agua jabonosa en el área alrededor del adhesivo.

(2) Introduzca una cuchilla para parabrisas en el adhesivo entre el subconjunto del cristal del parabrisas y la carrocería.

*a

Cuchilla para Parabrisas

*b

Alineado con el subconjunto del cristal del parabrisas

Accionado

(3) Manteniendo la cuchilla para parabrisas perpendicular a la superficie exterior del subconjunto del cristal del parabrisas, corte el adhesivo tirando de la cuchilla alrededor del subconjunto del cristal del parabrisas.

AVISO:

  • No haga palanca en el subconjunto del cristal del parabrisas con la cuchilla para parabrisas.
  • No utilice una cuchilla para parabrisas para cortar el adhesivo en el lado inferior del subconjunto del cristal del parabrisas.
  • Al separar el subconjunto del parabrisas, tenga cuidado de no dañar la pintura ni los adornos interiores y exteriores.

NOTA:

Introduzca la cuchilla para parabrisas en un área donde la separación entre el subconjunto del cristal del parabrisas y la carrocería sea grande.

(e) Al utilizar alambre de piano:

(1) Pase un alambre de piano entre la carrocería y el subconjunto del cristal del parabrisas desde el interior.

*1

Tope del cristal del parabrisas

*2

Moldura central interior del cristal delantero

*a

Alambre de Piano

(2) Ate ambos extremos del alambre a bloques de madera u objetos similares que puedan servir como asas.

(3) Corte el adhesivo tirando del alambre de piano alrededor del subconjunto del cristal del parabrisas.

AVISO:

  • Al separar el subconjunto del parabrisas, tenga cuidado de no dañar la pintura ni los adornos interiores y exteriores.
  • Para evitar que se raye el almohadillado de seguridad al retirar el subconjunto del parabrisas, coloque una lámina de plástico entre el alambre de piano y el almohadillado de seguridad.
  • Tenga cuidado de no dañar la moldura central interior del parabrisas delantero.

(f) Libere los topes del cristal del parabrisas.

*A

para tipo de 1 pieza

*B

para tipo de 2 piezas

*1

Tope N.º 1 del cristal del parabrisas

*2

Tope N.º 2 del cristal del parabrisas

AVISO:

  • Los topes del cristal del parabrisas n.º 1 y n.º 2 están instalados en el subconjunto del parabrisas, como se muestra en la ilustración. Tenga cuidado de no dañar el subconjunto del parabrisas al cortar el adhesivo.
  • Para evitar que el subconjunto del parabrisas se caiga al realizar esta operación, asegúrese de sujetarlo con ventosas.

NOTA:

Según el vehículo, pueden existir topes de una pieza o de dos piezas.

(g) Con ventosas, retire el subconjunto del cristal del parabrisas.

AVISO:

  • Tenga cuidado de no dejar caer el subconjunto del parabrisas.
  • Deje la mayor cantidad posible de adhesivo en la carrocería al retirar el subconjunto del parabrisas.

14. RETIRAR EL DIQUE ADHESIVO DEL CRISTAL

(a) Al reutilizar el cristal del parabrisas:

(1) Con una espátula, retire el dique adhesivo del cristal.

AVISO:

  • Tenga cuidado de no dañar el cristal del parabrisas.
  • Asegúrese de sustituir el tope de adhesivo del cristal de la ventanilla por uno nuevo.

*A

Cara Posterior

15. RETIRAR EL N.º 2 DIQUE ADHESIVO DEL CRISTAL

(a) Al reutilizar el cristal del parabrisas:

(1) Con una espátula, retire los 2 diques adhesivos N.º 2 del cristal.

AVISO:

  • Tenga cuidado de no dañar el cristal del parabrisas.
  • Asegúrese de reemplazar los diques adhesivos N.º 2 del cristal por unos nuevos.

*A

Cara Posterior

16. RETIRAR LA MOLDURA EXTERIOR DEL PARABRISAS

(a) Al reutilizar el cristal del parabrisas:

(1) Con una espátula, retire la moldura exterior del parabrisas.

AVISO:

  • Tenga cuidado de no dañar el cristal del parabrisas.
  • Asegúrese de sustituir la moldura exterior del parabrisas por una nueva.

*A

Cara Posterior

17. RETIRAR EL N.º 1 TOPE DEL CRISTAL DEL PARABRISAS (para tipo de 1 pieza)

(a) Al reutilizar el cristal del parabrisas:

(1) Con una espátula, retire los 2 topes N.º 1 del cristal del parabrisas.

AVISO:

  • Tenga cuidado de no dañar el cristal del parabrisas.
  • Asegúrese de sustituir los topes N.º 1 de tipo de 1 pieza por topes N.º 1 y N.º 2 nuevos de tipo de 2 piezas.

*A

Cara Posterior

18. RETIRAR EL N.º 2 TOPE DEL CRISTAL DEL PARABRISAS (para tipo de 2 piezas)

(a) Al reutilizar el cristal del parabrisas:

(1) Con una espátula, retire los 2 topes N.º 2 del cristal del parabrisas.

AVISO:

  • Tenga cuidado de no dañar el cristal del parabrisas.
  • Asegúrese de sustituir los topes N.º 2 del cristal del parabrisas por unos nuevos.

*A

Cara Posterior

19. RETIRAR EL N.º 1 TOPE DEL CRISTAL DEL PARABRISAS (para tipo de 2 piezas)

(a) Retire los 2 topes N.º 1 del cristal del parabrisas de la carrocería.

AVISO:

Asegúrese de reemplazar los topes n.º 1 del cristal del parabrisas por unos nuevos.

20. RETIRAR LA MOLDURA CENTRAL INTERIOR DEL CRISTAL DELANTERO

NOTA:

Realice el siguiente procedimiento solo cuando sea necesario sustituir la moldura central interior del parabrisas delantero.

(a) Haga marcas de referencia en el cristal del parabrisas en las ubicaciones indicadas en la ilustración.

*A

Cara Posterior

*a

Marcar

(b) Con una espátula, retire la moldura central interior del cristal delantero.

AVISO:

  • Tenga cuidado de no dañar el cristal del parabrisas.
  • Asegúrese de sustituir la moldura central interior del cristal delantero por una nueva.

21. LIMPIAR EL CRISTAL DEL PARABRISAS

(a) Al reutilizar el cristal del parabrisas:

(1) Con una espátula, retire cualquier resto del dique adhesivo y del residuo de adhesivo del cristal del parabrisas.

AVISO:

Tenga cuidado de no dañar el cristal del parabrisas.

(2) Limpie la circunferencia exterior del cristal del parabrisas con un disolvente que no deje residuos.

AVISO:

  • No toque la superficie del parabrisas después de limpiarlo.
  • Aunque utilice un cristal de parabrisas nuevo, límpielo con un disolvente que no deje residuos.

22. LIMPIAR LA CARROCERÍA

(a) Limpie y conforme la superficie de contacto de la carrocería del vehículo.

(1) Con un cuchillo, corte el exceso de adhesivo en la superficie de contacto de la carrocería como se muestra en la ilustración.

*a

Carrocería del vehículo

Adhesivo

Dimensión estándar:

Zona

Dimensión

a

1,0 mm (0,0394 in) o más

AVISO:

Tenga cuidado de no dañar la carrocería.

NOTA:

Deje aproximadamente 1,0 mm (0,0394 in) de adhesivo en la carrocería del vehículo.

(2) Limpie la superficie de contacto de la carrocería del vehículo con un paño empapado en disolvente que no deje residuos.

NOTA:

Aunque se haya retirado todo el adhesivo, limpie la carrocería del vehículo.