Cristal de la ventanilla trasera (quarter)
Componentes
COMPONENTES
ILUSTRACIÓN
*A |
para modelo HV |
- |
- |
*1 |
TAPA DEL ORIFICIO DE SERVICIO DEL REVESTIMIENTO DEL MALETERO |
- |
- |
ILUSTRACIÓN
*A |
para modelo de gasolina |
*B |
para modelo HV |
*1 |
CONJUNTO DE LA VENTANILLA LATERAL TRASERA |
*2 |
CONJUNTO DEL CINTURÓN EXTERIOR DEL ASIENTO CENTRAL TRASERO |
*3 |
BURLETE DE LA ABERTURA DE LA PUERTA TRASERA |
*4 |
CONJUNTO DEL COJÍN DEL ASIENTO TRASERO |
*5 |
GANCHO DE BLOQUEO DEL COJÍN DEL ASIENTO TRASERO |
*6 |
CONJUNTO DEL RESPALDO DEL ASIENTO TRASERO |
*7 |
GUARNICIÓN INTERIOR DEL TECHO LATERAL |
*8 |
CONJUNTO DE LA GUARNICIÓN DEL RIEL LATERAL DEL TECHO |
*9 |
CLIP |
- |
- |
![]() |
Par de apriete para "Zonas principales que afectan al rendimiento básico del vehículo, como el movimiento/giro/frenado": N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
● |
Pieza no reutilizable |
Instalación
INSTALACIÓN
NOTA:
- Utilice el mismo procedimiento para el lado derecho y el lado izquierdo.
- El siguiente procedimiento corresponde al lado izquierdo.
PROCEDIMIENTO
1. INSTALE EL CONJUNTO DEL CRISTAL DE LA VENTANILLA TRASERA (QUARTER)
(a) Con una brocha, aplique imprimación M en las superficies de instalación de la carrocería.
AVISO:
- No aplique imprimador M sobre el adhesivo.
- No aplique demasiado imprimador M.
- Deje secar el imprimador M durante 3 minutos o más.
- Deseche el imprimador M sobrante.
NOTA:
Si se aplica por accidente imprimador M en una zona distinta de la especificada, limpie el imprimador M con un paño limpio antes de que seque.
(b) Con una brocha o una esponja, aplique imprimación G en el área de aplicación del adhesivo.
*A |
Cara Posterior |
- |
- |
*a |
Centro de posicionamiento del adhesivo |
*b |
Borde de superficie curva |
![]() |
Imprimador G |
- |
- |
Dimensión estándar:
Zona | Dimensión |
|---|---|
a |
6.0 mm (0.236 in.) o más |
b |
18,0 mm (0,709 pulg.) o más |
AVISO:
- No aplique demasiado imprimador G.
- Deje secar el imprimador G durante 3 minutos o más.
- Deseche el imprimador G sobrante.
NOTA:
Si se aplica por accidente imprimador G en una zona distinta de la especificada, limpie el imprimador G con un paño limpio antes de que seque.
(c) Aplique adhesivo al nuevo conjunto del cristal de la ventanilla trasera (quarter).
Adhesivo:
Adhesivo para cristal parabrisas original Toyota o equivalente
(1) Corte la punta de la boquilla del cartucho, como se muestra en la ilustración. Dimensión estándar:
|
|
(2) Cargue el cartucho en la pistola selladora.
(3) Aplique adhesivo al conjunto del cristal de la ventanilla trasera (quarter) como se muestra en la ilustración.
*A |
Cara Posterior |
- |
- |
*a |
Centro de posicionamiento del adhesivo |
- |
- |
![]() |
Adhesivo |
- |
- |
Dimensión estándar:
Zona | Dimensión |
|---|---|
a |
6,0 mm (0,236 in.) |
b |
6,0 mm (0,236 in.) |
c |
6,0 mm (0,236 in.) |
d |
6,0 mm (0,236 in.) |
(d) Instale el conjunto del cristal de la ventanilla trasera (quarter) en la carrocería.
(1) Usando ventosas, enganche los 4 clips para instalar el conjunto del cristal de la ventanilla trasera (quarter).
AVISO:
- Compruebe que los clips estén enganchados correctamente a la carrocería.
- Compruebe la holgura entre la carrocería y el conjunto de la ventanilla lateral trasera.
(2) Presione ligeramente la superficie exterior del conjunto del cristal de la ventanilla trasera (quarter) para asegurar que quede firmemente ajustado a la carrocería.
NOTA:
Presione el cristal con una fuerza de 98 N (10 kgf, 22.0 lbf) o más.
(3) Con una espátula, retire el exceso de adhesivo o el adhesivo que sobresalga.
(4) Sujete el conjunto del cristal de la ventanilla trasera (quarter) con cinta protectora hasta que el adhesivo aplicado endurezca.
NOTA:
Siga las instrucciones del fabricante del adhesivo o del manual de instrucciones correspondiente para conocer el tiempo mínimo de espera antes de conducir el vehículo.
2. INSPECCIONE SI HAY FUGAS
(a) Una vez que el adhesivo haya endurecido, aplique agua desde el exterior del vehículo. Compruebe que no entre agua en el habitáculo.
(b) Si entra agua en el habitáculo, deje secar el agua y aplique adhesivo.
(c) Retire la cinta protectora.
3. INSTALE LA GUARNICIÓN INTERIOR DEL TECHO LATERAL
Haga clic aquí![]()
4. INSTALE EL CONJUNTO DE LA GUARNICIÓN DEL RIEL LATERAL DEL TECHO
Haga clic aquí![]()
5. INSTALE LA TIRA DE SELLADO DEL MOLDURA DE LA ABERTURA DE LA PUERTA TRASERA
Haga clic aquí![]()
6. INSTALAR EL CONJUNTO DEL RESPALDO LATERAL TRASERO
Haga clic aquí![]()
7. INSTALE EL GANCHO DE BLOQUEO DEL COJÍN DEL ASIENTO TRASERO
Haga clic aquí![]()
8. INSTALE EL CONJUNTO DEL COJÍN DEL ASIENTO TRASERO
Haga clic aquí![]()
9. CONECTAR EL CONJUNTO DEL CINTURÓN EXTERIOR DEL ASIENTO CENTRAL TRASERO
Haga clic aquí![]()
10. CONECTE EL CABLE AL TERMINAL NEGATIVO DE LA BATERÍA AUXILIAR
para A25A-FXS:
Haga clic aquí![]()
para 2GR-FKS:
Haga clic aquí![]()
11. INSTALAR LA TAPA DEL ORIFICIO DE SERVICIO DEL REVESTIMIENTO DEL MALETERO (para modelo HV)
Haga clic aquí![]()
12. REALIZAR LA VERIFICACIÓN DEL SISTEMA DE DIAGNÓSTICO
para modelo de gasolina: Haga clic aquí![]()
para modelo HV: Haga clic aquí![]()
13. INSPECCIONE LA LUZ DE AVISO SRS
para modelo de gasolina: Haga clic aquí![]()
para modelo HV: Haga clic aquí![]()
Desmontaje
DESMONTAJE
A continuación se muestran los procedimientos necesarios (ajuste, calibración, inicialización o registro) que deben realizarse después de desmontar e instalar piezas, o de reemplazarlas durante el desmontaje/instalación del conjunto de la ventanilla lateral trasera.
Procedimiento necesario después de retirar/instalar/reemplazar piezas (para modelo de gasolina)Pieza reemplazada o procedimiento realizado | Procedimiento necesario | Efecto/función inoperativa cuando no se realizan los procedimientos necesarios | Enlace |
|---|---|---|---|
| *: Al realizar el aprendizaje con Techstream. Haga clic aquí |
|||
Desconecte el cable del terminal negativo de la batería |
Realizar la calibración del punto cero del sensor de dirección |
Sistema de alerta de salida de carril (con control de dirección) |
|
Sistema de precolisión |
|||
Sistema de sonar de detección de distancia intuitivo* |
|||
Sistema de iluminación (para modelo de gasolina con luz de curva) |
|||
Memorizar el punto neutro del ángulo de dirección |
Sistema de monitor de asistencia de estacionamiento |
||
Sistema de monitor de vista panorámica |
|||
Pieza reemplazada o procedimiento realizado | Procedimiento necesario | Efecto/función inoperativa cuando no se realizan los procedimientos necesarios | Enlace |
|---|---|---|---|
| *: Al realizar el aprendizaje con Techstream. Haga clic aquí |
|||
Desconecte el cable del terminal negativo de la batería auxiliar |
Realizar la calibración del punto cero del sensor de dirección |
Sistema de alerta de salida de carril (con control de dirección) |
|
Sistema de precolisión |
|||
Sistema de sonar de detección de distancia intuitivo* |
|||
Sistema de iluminación (para modelo HV con luz de curva) |
|||
Memorizar el punto neutro del ángulo de dirección |
Sistema de monitor de asistencia de estacionamiento |
||
Sistema de monitor de vista panorámica |
|||
NOTA:
- Utilice el mismo procedimiento para el lado derecho y el lado izquierdo.
- El siguiente procedimiento corresponde al lado izquierdo.
PROCEDIMIENTO
1. PRECAUCIÓN
AVISO:
Después de apagar el interruptor del motor (para modelo de gasolina) o el interruptor de encendido (para modelo HV), puede requerirse un tiempo de espera antes de desconectar el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar. Por lo tanto, asegúrese de leer las notas sobre la desconexión del cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar antes de continuar con el trabajo.
Haga clic aquí![]()
2. DESMONTAR LA TAPA DEL ORIFICIO DE SERVICIO DEL REVESTIMIENTO DEL MALETERO (para modelo HV)
Haga clic aquí![]()
3. DESCONECTE EL CABLE DEL BORNE NEGATIVO DE LA BATERÍA AUXILIAR
para A25A-FXS:
Haga clic aquí![]()
para 2GR-FKS:
Haga clic aquí![]()
PRECAUCIÓN:
- Espere al menos 90 segundos después de desconectar el cable del terminal negativo (-) de la batería auxiliar para desactivar el sistema SRS.
- Si un airbag se despliega por cualquier motivo, puede causar lesiones graves.
4. DESCONECTE EL CONJUNTO DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD EXTERIOR DEL ASIENTO CENTRAL TRASERO
Haga clic aquí![]()
5. DESMONTAR EL CONJUNTO DEL COJÍN DEL ASIENTO TRASERO
Haga clic aquí![]()
6. DESMONTAR EL GANCHO DE BLOQUEO DEL COJÍN DEL ASIENTO TRASERO
Haga clic aquí![]()
7. DESMONTAR EL CONJUNTO DEL RESPALDO LATERAL TRASERO
Haga clic aquí![]()
8. DESCONECTAR LA TIRA SELLADORA DEL MARCO DE LA PUERTA TRASERA
Haga clic aquí![]()
9. DESMONTAR EL CONJUNTO DEL ADORNO DEL RIEL LATERAL DEL TECHO
Haga clic aquí![]()
10. DESMONTAR EL ADORNO INTERIOR LATERAL DEL TECHO
Haga clic aquí![]()
11. DESMONTAR EL CONJUNTO DE LA VENTANILLA LATERAL TRASERA
(a) Aplique cinta protectora en el área alrededor de la posición de instalación del conjunto de la ventanilla lateral trasera en la carrocería para evitar que se raye.
![]() |
Cinta protectora |
(b) Cuando utilice una cuchilla para parabrisas:
(1) Aplique agua jabonosa en el área alrededor del adhesivo.
(2) Inserte una cuchilla para parabrisas en el adhesivo entre el conjunto de la ventanilla lateral trasera y la carrocería.
*a |
Cuchilla para Parabrisas |
*b |
Alineado con el conjunto de la ventanilla lateral trasera |
![]() |
Accionado |
(3) Mantenga la cuchilla para parabrisas perpendicular a la superficie exterior del conjunto de la ventanilla lateral trasera y corte el adhesivo tirando de la cuchilla alrededor del conjunto de la ventanilla lateral trasera.
AVISO:
- Al separar el conjunto de la ventanilla lateral trasera, tenga cuidado de no dañar la pintura ni los adornos interiores y exteriores.
- No haga palanca en el conjunto de la ventanilla lateral trasera con la cuchilla para parabrisas.
NOTA:
Inserte la cuchilla para parabrisas en un área donde la separación entre el conjunto de la ventanilla lateral trasera y la carrocería sea amplia.
(c) Cuando utilice alambre de piano:
(1) Pase un alambre de piano entre la carrocería y el conjunto de la ventanilla lateral trasera desde el interior. |
|
(2) Ate ambos extremos del alambre a bloques de madera u objetos similares que puedan servir como asas.
(3) Corte el adhesivo tirando del alambre de piano alrededor del conjunto de la ventanilla lateral trasera.
AVISO:
Al separar el conjunto de la ventanilla lateral trasera, tenga cuidado de no dañar la pintura ni los adornos interiores y exteriores.
(d) Con ventosas, desenganche los 3 clips y retire el conjunto de la ventanilla lateral trasera. AVISO: Tenga cuidado de no dejar caer el conjunto de la ventanilla lateral trasera. |
![]() |
12. LIMPIAR LA CARROCERÍA DEL VEHÍCULO
(a) Limpie y dé forma a las superficies de contacto de la carrocería.
(1) Con un cuchillo, corte el exceso de adhesivo de las superficies de contacto de la carrocería como se muestra en la ilustración.
*a |
Carrocería del vehículo |
![]() |
Adhesivo |
Dimensión estándar:
Zona | Dimensión |
|---|---|
a |
1,0 mm (0,0394 in) o más |
AVISO:
Tenga cuidado de no dañar la carrocería.
NOTA:
Deje aproximadamente 1,0 mm (0,0394 in) de adhesivo en la carrocería del vehículo.
(b) Limpie las superficies de contacto de la carrocería con un paño empapado en disolvente sin residuos.
NOTA:
Aunque se haya retirado todo el adhesivo, limpie la carrocería del vehículo.







