Controles e instrumentos

Faros y luces indicadoras de dirección

~1min de lectura
Для включения света фар поверните рукоятку на конце рычага. На некоторых автомобилях

Para encender los faros, gire el mando situado en el extremo de la palanca. En algunos vehículos, al arrancar el motor se encienden las siguientes luces (el mando de los faros está en la posición Off). Primer clic: se encienden solo las luces de posición, las luces traseras, las luces de la matrícula y la iluminación del cuadro de instrumentos. Segundo clic: se encienden los faros.

En vehículos equipados con corrector de haz de los faros, antes de encender los faros ajuste la posición del haz necesaria (véase el subapartado 1.5.20).

Si la llave de encendido está en la posición Lock con los faros encendidos, al abrir la puerta del conductor sonará una señal acústica que le recordará apagar los faros.

Для включения дальнего света фар поверните рукоятку от себя. Для ближнего света

Para encender las luces de carretera, gire el mando hacia delante. Para las luces de cruce, gire el mando hacia usted. Para activar el destello de luces, gire adicionalmente el mando hacia usted. Para encender las luces de carretera, el interruptor debe estar en la posición del segundo clic. El indicador azul del cuadro de instrumentos señala que las luces de carretera están encendidas. El modo de destello se mantiene aunque el mando esté en la posición Off.

Для включения указателя поворота переведите рычаг вверх или вниз до упора. Ключ

Para activar el intermitente, mueva la palanca hacia arriba o hacia abajo hasta el tope. La llave de encendido debe estar en la posición On. La señal de giro se desactiva automáticamente al completar el giro, pero también puede desactivarse manualmente. Para indicar un cambio de carril, mueva la palanca del intermitente hacia arriba o hacia abajo sin llegar al tope y manténgala en esa posición. Una frecuencia de parpadeo acelerada del indicador verde indica que una lámpara delantera o trasera del intermitente está fundida.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Toyota Corolla: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.