MyFord Touch® (при наличии)

Телефон

Место в руководстве: MyFord Touch® (при наличии)
Введение — 12Безопасность детей — 5Ремни безопасности — 6Система personal safety (персональная система безопасности) — 1Система дополнительных удерживающих устройств — 7Ключи и дистанционное управление — 4MyKey — 1Замки — 5Безопасность — 3Рулевое колесо — 3Педали — 1Стеклоочистители и омыватели — 4Освещение — 9Окна и зеркала — 7Комбинация приборов — 4Информационные дисплеи — 3Климат-контроль — 7Сиденья — 9Универсальный пульт открывания гаражных ворот (при наличии) — 1Разъёмы дополнительного питания — 1Отделения для хранения — 3Запуск и остановка двигателя — 4Топливо и заправка — 7Коробка передач — 1Полный привод (если есть) — 1Тормоза — 3Система контроля тяги — 1Система стабилизации — 1Парковочные системы — 4Круиз-контроль — 3Системы помощи водителю — 6Перевозка грузов — 3Буксировка — 6Советы по вождению — 4Помощь на дороге в аварийных ситуациях — 4Служба поддержки клиентов — 7Предохранители — 3Техническое обслуживание — 16Уход за автомобилем — 12Колеса и шины — 8Объемы и технические характеристики — 5Принадлежности — 1Расширенный сервисный план Ford — 1Аудиосистема — 5SYNC® — 7MyFord Touch® (при наличии) — 8Приложения — 1Плановое техническое обслуживание — 5
~9мин чтения
A. Phone

A. Телефон

B. Быстрый набор

C. Телефонная книга

D. История вызовов

E. Сообщения

F. Настройки

Громкая связь — одна из основных функций SYNC. После сопряжения телефона вы можете использовать многие функции с помощью сенсорного экрана или голосовых команд. Система поддерживает множество функций, однако многие из них зависят от возможностей вашего мобильного телефона. Как минимум большинство мобильных телефонов с беспроводной технологией Bluetooth поддерживают следующие функции: • Ответ на входящий вызов

• Завершение вызова

• Использование режима конфиденциальности

• Набор номера

• Повторный набор номера

• Уведомление об ожидающем вызове

• Определитель номера.

Другие функции, такие как отправка текстовых сообщений по Bluetooth и автоматическая загрузка телефонной книги, зависят от телефона. Чтобы проверить совместимость телефона, см. руководство пользователя телефона и посетите сайты www.SYNCMyRide.com, www.SYNCMyRide.ca или www.syncmaroute.ca.

Сопряжение телефона в первый раз ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Отвлечение внимания во время движения может привести к потере контроля над автомобилем, ДТП и травмам. Настоятельно рекомендуем соблюдать крайнюю осторожность при использовании любых устройств, которые могут отвлечь ваше внимание от дороги. Ваша основная обязанность — безопасное управление автомобилем. Не рекомендуется пользоваться ручными устройствами во время движения; по возможности используйте голосовое управление.

Убедитесь, что вы знаете все действующие местные законы, которые могут регулировать использование электронных устройств во время движения.

Первое, что нужно сделать, чтобы использовать телефонные функции SYNC, — выполнить сопряжение мобильного телефона с поддержкой Bluetooth с системой SYNC. Это позволяет пользоваться телефоном в режиме громкой связи.

Примечание: переведите коробку передач в положение P. Включите зажигание и радио автомобиля.

1. Коснитесь «Добавить телефон» в левом верхнем углу сенсорного экрана. Появится сообщение «Find SYNC» с инструкцией начать процесс сопряжения с вашего устройства.

2. Убедитесь, что Bluetooth включен и мобильный телефон находится в нужном режиме. При необходимости см. руководство к телефону.

• Выберите SYNC — на вашем устройстве появится шестизначный PIN-код.

3. Если на устройстве требуется ввести PIN-код, значит, оно не поддерживает Secure Simple Pairing. Для сопряжения введите PIN-код, отображаемый на сенсорном экране. Пропустите следующий шаг.

4. Когда появится запрос на дисплее телефона, убедитесь, что PIN-код, предоставленный SYNC, совпадает с PIN-кодом, отображаемым на мобильном телефоне.

5. На дисплее появится индикация об успешном сопряжении.

SYNC может предложить дополнительные телефонные функции. Подробнее о возможностях телефона см. в руководстве к телефону или посетите сайт.

Сопряжение последующих телефонов

Примечание: переведите коробку передач в положение P. Включите зажигание и радио автомобиля.

1. Нажмите угол сенсорного экрана «Телефон» > «Настройки» > «Устройства BT» > «Добавить устройство».

2. Убедитесь, что Bluetooth включен и мобильный телефон находится в нужном режиме. При необходимости см. руководство к телефону.

• Выберите SYNC — на вашем устройстве появится шестизначный PIN-код

3. Если на устройстве требуется ввести PIN-код, значит, оно не поддерживает Secure Simple Pairing. Для сопряжения введите PIN-код, отображаемый на сенсорном экране. Пропустите следующий шаг.

4. Когда появится запрос на дисплее телефона, убедитесь, что PIN-код, предоставленный SYNC, совпадает с PIN-кодом, отображаемым на мобильном телефоне.

5. На дисплее появится индикация об успешном сопряжении.

SYNC может предложить дополнительные телефонные функции. Подробнее о возможностях телефона см. в руководстве пользователя к телефону или посетите сайт.

Совершение вызовов

steering wheel controls. WhenНажмите кнопку голосового управления
на органах управления рулевого колеса. По запросу скажите «Вызов <имя>» или скажите «Набрать», затем нужный номер.

mode, press this phone button.Чтобы завершить вызов или выйти из режима телефона, нажмите эту кнопку телефона.

Прием вызовов

При входящем вызове звучит звуковой сигнал. Информация о вызове отображается на дисплее, если она доступна.

Accept on the touchscreen or byПримите вызов, нажав «Ответить» на сенсорном экране или нажав эту кнопку телефона на органах управления рулевого колеса.

Отклоните вызов, нажав «Отклонить» на сенсорном экране или нажав эту кнопку телефона на органах управления рулевого колеса.

Проигнорируйте вызов, ничего не нажимая. SYNC зарегистрирует его как пропущенный вызов.

Параметры меню телефона

Нажмите левый верхний угол сенсорного экрана, чтобы выбрать один из следующих вариантов:

Телефон

Коснитесь этой кнопки, чтобы открыть экранную цифровую клавиатуру, ввести номер и позвонить. Во время активного вызова также можно: • Отключить микрофон

• Поставить вызов на удержание

• Включить приватный режим (вызов передается на мобильный телефон)

• Объединить два вызова

• Завершить вызов. Быстрый набор

Настройте избранные контакты из телефонной книги или папки истории вызовов.

Телефонная книга

Нажмите эту кнопку, чтобы получить доступ к любому контакту из ранее загруженной телефонной книги и позвонить ему. Система распределяет записи по алфавитным категориям, которые указаны в верхней части экрана.

Чтобы включить отображение фотографий контактов, если ваше устройство поддерживает эту функцию, нажмите Телефон > Настройки > Управление телефонной книгой > Загружать фото из телефонной книги > Вкл.

История вызовов

После подключения телефона с поддержкой Bluetooth к системе SYNC вы можете получить доступ к любым ранее набранным, принятым или пропущенным вызовам. Также можно сохранить их в разделе «Избранное» или в быстром наборе.

Примечание: Эта функция зависит от телефона. Если ваш телефон не поддерживает загрузку истории вызовов по Bluetooth, система SYNC ведет учет вызовов, совершенных через систему SYNC.

Сообщения

Отправляйте текстовые сообщения с помощью сенсорного экрана. См. раздел «Текстовые сообщения» далее в этой главе.

Настройки

Нажмите эту кнопку, чтобы получить доступ к различным настройкам телефона, например включению и выключению Bluetooth, управлению телефонной книгой и другим. См. раздел «Настройки телефона» далее в этой главе.

Текстовые сообщения Примечание

: Загрузка и отправка текстовых сообщений по Bluetooth зависят от телефона.

Примечание:

Некоторые функции обмена текстовыми сообщениями зависят от скорости и недоступны, когда автомобиль движется со скоростью более 5 км/ч.

Примечание:

SYNC не загружает прочитанные текстовые сообщения с телефона.

Вы можете отправлять и получать текстовые сообщения по Bluetooth, зачитывать их вслух и расшифровывать сокращения, например LOL.

1. Коснитесь левого верхнего угла дисплея, чтобы открыть меню «Телефон».

2. Выберите «Сообщения».

3. Выберите одно из следующего: • Прослушать (значок динамика) • Набрать • Отправить текст • Просмотреть • Удалить. Составление текстового сообщения

Примечание: Эта функция зависит от скорости. Она недоступна, когда автомобиль движется со скоростью более 5 км/ч.

Примечание: Загрузка и отправка текстовых сообщений по Bluetooth зависят от телефона.

1. Коснитесь левого верхнего угла дисплея, чтобы открыть меню «Телефон».

2. Нажмите «Сообщения» > «Отправить текст».

3. Введите номер телефона или выберите получателя из телефонной книги.

4. Можно выбрать один из следующих вариантов: • «Отправить» — отправляет сообщение без изменений.

• «Изменить текст» — позволяет отредактировать готовое сообщение или написать собственное.

Затем можно просмотреть сообщение, проверить получателя и обновить список сообщений.

Receiving a Text Message

Получение текстового сообщения

Когда поступает новое сообщение, звучит сигнал, а на экране появляется всплывающее окно с именем и номером отправителя, если это поддерживается вашим телефоном. Можно нажать: • «Просмотр» — чтобы просмотреть текстовое сообщение.

• «Слушать» — чтобы система зачитала сообщение вслух.

• «Вызов» — чтобы позвонить отправителю.

• «Игнорировать» — чтобы закрыть экран.

Примечание: Если вы выбираете «Просмотр», а автомобиль движется со скоростью более 5 км/ч, система предлагает зачитать сообщение вслух вместо отображения текста во время движения.

Настройки телефона

Нажмите Телефон > Настройки.

Устройства Bluetooth

Нажмите эту вкладку, чтобы подключить, отключить, добавить или удалить устройство, а также сохранить его в избранное.

Bluetooth

Нажмите эту вкладку, чтобы включить или выключить Bluetooth.

Не беспокоить

Нажмите эту вкладку, если все вызовы должны сразу переходить на голосовую почту и не звонить в автомобиле. Когда эта функция включена, уведомления о текстовых сообщениях также не звучат в салоне.

Помощь 911

Включите или выключите функцию 911 Assist. См. раздел «911 Assist» в разделе «Службы и приложения SYNC».

Мелодия звонка телефона

Выберите мелодию звонка, которую хотите слышать при входящем вызове. Можно выбрать одну из стандартных мелодий системы, мелодию текущего подключенного телефона, сигнал, озвучивание текста или беззвучное уведомление.

Уведомление о текстовом сообщении

Выберите звук уведомления о текстовом сообщении, если это поддерживается вашим телефоном. Можно выбрать один из стандартных сигналов системы, озвучивание текста или беззвучный режим.

Подключение к интернету через мобильную сеть

Если ваш телефон совместим, используйте этот экран для настройки интернет-подключения для передачи данных. Выберите, чтобы создать профиль подключения к персональной сети или отключить подключение. Также можно настроить подключение так, чтобы система всегда подключалась, никогда не подключалась в роуминге или запрашивала подключение при соединении. Нажмите ?, чтобы получить дополнительную информацию.

Управление телефонной книгой

Нажмите эту кнопку, чтобы получить доступ к таким функциям, как автоматическая загрузка телефонной книги, повторная загрузка телефонной книги, добавление контактов с телефона, а также удаление или выгрузка телефонной книги.

Предупреждение о роуминге

Нажмите эту кнопку, чтобы система предупреждала вас, когда телефон находится в режиме роуминга.

Голосовые команды телефона

steering wheel control. After theНажмите кнопку голосового управления на
рулевом колесе. После сигнала произнесите одну из следующих команд:

*This command is only available during an active call.

*Эта команда доступна только во время активного вызова.

**Если вы произнесли «Сообщения», см. следующую таблицу «Сообщения».

Information

Проверьте себя

Короткий тест по Ford Taurus: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.