MyFord Touch® (falls vorhanden)

Telefon

~9Min. Lesezeit
A. Phone

A. Telefon

B. Kurzwahl

C. Telefonbuch

D. Anrufliste

E. Nachrichten

F. Einstellungen

Freisprechen ist eine der Hauptfunktionen von SYNC. Sobald Sie Ihr Telefon gekoppelt haben, können Sie über den Touchscreen oder Sprachbefehle auf viele Optionen zugreifen. Das System unterstützt eine Vielzahl von Funktionen, viele davon hängen jedoch von den Funktionen Ihres Mobiltelefons ab. Mindestens unterstützen die meisten Mobiltelefone mit Bluetooth-Funktechnik folgende Funktionen: • Annehmen eines eingehenden Anrufs

• Gespräch beenden

• Privatmodus verwenden

• Rufnummer wählen

• Wahlwiederholung

• Anzeige bei Anklopfen

• Anruferkennung.

Andere Funktionen, wie das Versenden von Textnachrichten über Bluetooth und das automatische Herunterladen des Telefonbuchs, hängen vom Telefon ab. Informationen zur Kompatibilität Ihres Telefons finden Sie in der Bedienungsanleitung des Telefons sowie unter www.SYNCMyRide.com, www.SYNCMyRide.ca oder www.syncmaroute.ca.

Erstmaliges Koppeln Ihres Telefons WARNUNG:

Ablenkung beim Fahren kann zum Verlust der Fahrzeugkontrolle, zu einem Unfall und zu Verletzungen führen. Wir empfehlen dringend, äußerste Vorsicht walten zu lassen, wenn Sie ein Gerät verwenden, das Ihre Aufmerksamkeit von der Straße ablenken kann. Ihre wichtigste Aufgabe ist das sichere Führen Ihres Fahrzeugs. Wir raten davon ab, während der Fahrt handgehaltene Geräte zu benutzen, und empfehlen nach Möglichkeit die Verwendung von Sprachsteuerungssystemen.

Machen Sie sich mit allen geltenden lokalen Gesetzen vertraut, die die Nutzung elektronischer Geräte während der Fahrt betreffen können.

Als Erstes müssen Sie Ihr Bluetooth-fähiges Mobiltelefon mit SYNC koppeln, um die Telefonfunktionen von SYNC zu nutzen. So können Sie Ihr Telefon freihändig verwenden.

Hinweis: Schalten Sie das Getriebe in Stellung P. Schalten Sie die Zündung und das Radio ein.

1. Berühren Sie oben links auf dem Touchscreen Telefon hinzufügen. Auf dem Display erscheint „SYNC finden“ und die Aufforderung, den Kopplungsvorgang auf Ihrem Gerät zu starten.

2. Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ein eingestellt ist und Ihr Mobiltelefon im richtigen Modus ist. Lesen Sie bei Bedarf die Anleitung Ihres Telefons.

• Wählen Sie SYNC aus; auf Ihrem Gerät erscheint eine sechsstellige PIN.

3. Wenn Sie auf Ihrem Gerät zur Eingabe einer PIN aufgefordert werden, unterstützt es kein Secure Simple Pairing. Geben Sie zum Koppeln die auf dem Touchscreen angezeigte PIN ein. Überspringen Sie den nächsten Schritt.

4. Bestätigen Sie auf dem Display Ihres Telefons, dass die von SYNC bereitgestellte PIN mit der auf Ihrem Mobiltelefon angezeigten PIN übereinstimmt.

5. Das Display zeigt an, wenn die Kopplung erfolgreich war.

SYNC zeigt Ihnen möglicherweise weitere Telefonoptionen an. Weitere Informationen zu den Funktionen Ihres Telefons finden Sie in der Anleitung Ihres Telefons und auf der Website.

Weitere Telefone koppeln

Hinweis: Schalten Sie das Getriebe in Stellung P. Schalten Sie die Zündung und das Radio ein.

1. Drücken Sie auf dem Touchscreen die Ecke Telefon > Einstellungen > BT-Geräte > Gerät hinzufügen.

2. Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ein eingestellt ist und Ihr Mobiltelefon im richtigen Modus ist. Lesen Sie bei Bedarf die Anleitung Ihres Telefons.

• Wählen Sie SYNC aus; auf Ihrem Gerät erscheint eine sechsstellige PIN.

3. Wenn Sie auf Ihrem Gerät zur Eingabe einer PIN aufgefordert werden, unterstützt es kein Secure Simple Pairing. Geben Sie zum Koppeln die auf dem Touchscreen angezeigte PIN ein. Überspringen Sie den nächsten Schritt.

4. Bestätigen Sie auf dem Display Ihres Telefons, dass die von SYNC bereitgestellte PIN mit der auf Ihrem Mobiltelefon angezeigten PIN übereinstimmt.

5. Das Display zeigt an, wenn die Kopplung erfolgreich war.

SYNC zeigt Ihnen möglicherweise weitere Telefonoptionen an. Weitere Informationen zu den Funktionen Ihres Telefons finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Telefons und auf der Website.

Anrufe tätigen

steering wheel controls. WhenDrücken Sie die Sprachtaste an Ihren
Lenkradtasten. Sagen Sie auf Aufforderung „Anruf <Name>“ oder sagen Sie „Wählen“ und danach die gewünschte Nummer.

mode, press this phone button.Um das Gespräch zu beenden oder den Telefonmodus zu verlassen, drücken Sie diese Telefontaste.

Anrufe annehmen

Bei einem eingehenden Anruf ertönt ein akustisches Signal. Anrufinformationen werden im Display angezeigt, sofern verfügbar.

Accept on the touchscreen or byNehmen Sie den Anruf an, indem Sie auf dem Touchscreen
Annehmen drücken oder indem Sie diese Telefontaste an Ihren Lenkradtasten drücken.

Lehnen Sie den Anruf ab, indem Sie auf dem Touchscreen Ablehnen drücken oder indem Sie diese Telefontaste an Ihren Lenkradtasten drücken.

Ignorieren Sie den Anruf, indem Sie nichts tun. SYNC speichert ihn als verpassten Anruf.

Telefonmenüoptionen

Drücken Sie oben links auf Ihrem Touchscreen, um aus folgenden Optionen zu wählen:

Telefon

Berühren Sie diese Taste, um das Zahlenfeld auf dem Bildschirm aufzurufen, eine Nummer einzugeben und einen Anruf zu starten. Während eines aktiven Gesprächs können Sie außerdem: • das Gespräch stummschalten

• es halten

• den Privatmodus aktivieren (leitet das Gespräch zurück an Ihr Mobiltelefon)

• zwei Gespräche zusammenführen

• Gespräch beenden. Kurzwahl

Richten Sie Favoriten aus Ihrem Telefonbuch oder Verlaufsordner ein.

Telefonbuch

Berühren Sie diese Taste, um auf alle Kontakte in Ihrem zuvor heruntergeladenen Telefonbuch zuzugreifen und diese anzurufen. Das System ordnet die Einträge in alphabetische Kategorien, die oben auf dem Bildschirm zusammengefasst sind.

Um die Kontaktbilder einzuschalten, sofern Ihr Gerät diese Funktion unterstützt, drücken Sie Telefon > Einstellungen > Telefonbuch verwalten > Fotos aus Telefonbuch herunterladen > Ein.

Anrufliste

Nachdem Sie Ihr Bluetooth-fähiges Telefon mit SYNC verbunden haben, können Sie auf zuvor gewählte, angenommene oder verpasste Anrufe zugreifen. Sie können diese auch in Ihren Favoriten oder der Kurzwahl speichern.

Hinweis: Diese Funktion ist telefonabhängig. Wenn Ihr Telefon das Herunterladen der Anrufliste über Bluetooth nicht unterstützt, protokolliert SYNC die Anrufe, die mit dem SYNC-System getätigt wurden.

Nachrichten

Senden Sie Textnachrichten über Ihren Touchscreen. Siehe Textnachrichten weiter unten in diesem Abschnitt.

Einstellungen

Berühren Sie diese Taste, um auf verschiedene Telefoneinstellungen zuzugreifen, z. B. Bluetooth ein- und auszuschalten, Ihr Telefonbuch zu verwalten und mehr. Siehe Telefoneinstellungen weiter unten in diesem Abschnitt.

Textnachrichten Hinweis

: Das Herunterladen und Senden von Textnachrichten über Bluetooth sind telefonabhängige Funktionen.

Hinweis:

Bestimmte Funktionen bei Textnachrichten sind geschwindigkeitsabhängig und nicht verfügbar, wenn Ihr Fahrzeug schneller als 5 km/h fährt.

Hinweis:

SYNC lädt keine bereits gelesenen Textnachrichten von Ihrem Telefon herunter.

Sie können Textnachrichten über Bluetooth senden und empfangen, sie sich vorlesen lassen und Abkürzungen in Textnachrichten, wie LOL, übersetzen lassen.

1. Berühren Sie die obere linke Ecke des Displays, um das Telefonmenü aufzurufen.

2. Wählen Sie Nachrichten.

3. Wählen Sie aus folgenden Optionen: • Anhören (Lautsprechersymbol) • Wählen • Text senden • Anzeigen • Löschen. Verfassen einer Textnachricht

Hinweis: Diese Funktion ist geschwindigkeitsabhängig. Sie ist nicht verfügbar, wenn Ihr Fahrzeug schneller als 5 km/h fährt.

Hinweis: Das Herunterladen und Senden von Textnachrichten über Bluetooth sind telefonabhängige Funktionen.

1. Berühren Sie die obere linke Ecke des Displays, um das Telefonmenü aufzurufen.

2. Berühren Sie Nachrichten > Textnachricht senden.

3. Geben Sie eine Telefonnummer ein oder wählen Sie einen Eintrag aus Ihrem Telefonbuch.

4. Sie können aus folgenden Optionen wählen: • Senden, um die Nachricht unverändert zu senden.

• Text bearbeiten, um die vordefinierte Nachricht anzupassen oder eine eigene Nachricht zu erstellen.

Anschließend können Sie die Nachricht in der Vorschau anzeigen, den Empfänger überprüfen und die Nachrichtenliste aktualisieren.

Receiving a Text Message

Empfangen einer Textnachricht

Wenn eine neue Nachricht eintrifft, ertönt ein Signalton und der Bildschirm zeigt ein Pop-up mit Anrufername und Rufnummer an, sofern Ihr Telefon dies unterstützt. Sie können Folgendes drücken: • Anzeigen, um die Textnachricht anzuzeigen.

• Anhören, damit SYNC Ihnen die Nachricht vorliest.

• Wählen, um den Kontakt anzurufen.

• Ignorieren, um den Bildschirm zu verlassen.

Hinweis: Wenn Sie Anzeigen wählen und Ihr Fahrzeug schneller als 5 km/h fährt, bietet das System an, Ihnen die Nachricht vorzulesen, anstatt sie Ihnen während der Fahrt anzuzeigen.

Telefoneinstellungen

Drücken Sie Telefon > Einstellungen.

Bluetooth-Geräte

Berühren Sie diesen Reiter, um ein Gerät zu verbinden, zu trennen, hinzuzufügen oder zu löschen sowie als Favorit zu speichern.

Bluetooth

Berühren Sie diesen Reiter, um Bluetooth ein- oder auszuschalten.

Nicht stören

Berühren Sie diesen Reiter, wenn alle Anrufe direkt an Ihre Mailbox gehen und nicht im Fahrzeug klingeln sollen. Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, klingeln auch Benachrichtigungen über Textnachrichten nicht im Fahrgastraum.

911 Assist

Schalten Sie die Funktion 911 Assist ein oder aus. Siehe 911 Assist im Abschnitt SYNC-Dienste und Anwendungen.

Telefonklingelton

Wählen Sie den Klingelton, den Sie bei einem Anruf hören möchten. Wählen Sie zwischen Systemklingeltönen, dem Klingelton Ihres derzeit gekoppelten Telefons, einem Signalton, Text-zu-Sprache oder einer stillen Benachrichtigung.

Benachrichtigung bei Textnachricht

Wählen Sie eine Benachrichtigung für Textnachrichten, sofern Ihr Telefon dies unterstützt. Wählen Sie zwischen Systemwarntönen, Text-zu-Sprache oder stumm.

Internetdatenverbindung

Wenn Ihr Telefon kompatibel ist, verwenden Sie diesen Bildschirm, um Ihre Internet-Datenverbindung anzupassen. Wählen Sie, um Ihr Verbindungsprofil mit dem persönlichen Netzwerk (PAN) zu erstellen oder Ihre Verbindung zu deaktivieren. Sie können außerdem Ihre Einstellungen anpassen oder festlegen, dass das System immer verbindet, beim Roaming nie verbindet oder bei der Verbindung nachfragt. Drücken Sie ? für weitere Informationen.

Telefonbuch verwalten

Berühren Sie diese Taste, um auf Funktionen wie den automatischen Telefonbuch-Download, das erneute Herunterladen Ihres Telefonbuchs, das Hinzufügen von Kontakten von Ihrem Telefon sowie das Löschen oder Hochladen Ihres Telefonbuchs zuzugreifen.

Roaming-Warnung

Berühren Sie diese Taste, damit das System Sie warnt, wenn Ihr Telefon im Roaming-Modus ist.

Sprachbefehle für das Telefon

steering wheel control. After theDrücken Sie die Sprachtaste an der
Lenkradsteuerung. Sprechen Sie nach dem Signalton einen der folgenden Befehle:

*This command is only available during an active call.

*Dieser Befehl ist nur während eines aktiven Anrufs verfügbar.

**Wenn Sie „Nachrichten“ gesagt haben, siehe das folgende Diagramm „Nachrichten“.

Information

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Ford Taurus: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.