Systèmes de retenue pour enfants

Dans ce manuel : Systèmes de retenue pour enfants
Introduction — 1Aperçu rapide — 1Systèmes de retenue pour enfants — 1Ceintures de sécurité — 1Système de retenue. Description du fonctionnement. Airbag conducteur. Airbag passager — 1Système de retenue. Système de détection de présence du passager. Airbags latéraux. Airbag genoux – conducteur et passager — 1Système de retenue. Airbags latéraux - Coupé. Capteurs de choc et témoin d'airbag — 1Protection des piétons — 1Clés et télécommandes radio — 1MyKey™ — 1Portes et serrures. Verrouillage et déverrouillage — 1Portes et serrures. Déverrouillage sans clé — 1Sécurité — 1Volant — 1Essuie-glace/lave-glace — 1Éclairage — 1Vitres et rétroviseurs — 1Combiné d'instruments. Affichages — 1Combiné d'instruments. Témoins et indicateurs. Avertissements sonores et messages — 1Écrans d'information — 1Climatisation — 5Sièges — 1Prises accessoires — 1Espaces de rangement — 1Démarrage du moteur. Informations générales. Système d'accès et de démarrage sans clé. Antivol de direction — 1Démarrage du moteur. Démarrage du moteur à essence — 1Démarrage du moteur. Réchauffeur de bloc-moteur — 1Carburant et ravitaillement. Consignes de sécurité. Qualité du carburant — 1Carburant et ravitaillement. Panne sèche du circuit d'alimentation — 1Carburant et ravitaillement. Catalyseur. Ravitaillement. Consommation de carburant — 1Boîte de vitesses — 1Essieu arrière — 1Freinage — 1Antipatinage — 1Contrôle de stabilité — 1Aide au stationnement. Description du fonctionnement. Aide au stationnement arrière — 1Aide au stationnement. Caméra de recul — 1Régulateur de vitesse — 1Aides à la conduite — 1Transport de bagages — 1Remorquage — 1Capote — 1Conseils de conduite — 1Équipement d'urgence. Feux de détresse. Coupure de l'alimentation en carburant — 1Équipement d'urgence. Démarrage d'appoint du véhicule — 1Équipement d'urgence. Système de signalisation d'accident. Transport du véhicule. Points d'arrimage pour remorquage — 1Fusibles — 1Entretien — 12Entretien du véhicule. Nettoyage extérieur — 1Entretien du véhicule. Nettoyage intérieur — 1Entretien du véhicule. Nettoyage des sièges en cuir. Réparation des petits dégâts de peinture. Nettoyage des jantes en alliage léger. Nettoyage de la capote — 1Jantes et pneus — 10Caractéristiques techniques — 1Système audio. Informations générales. Autoradio - véhicules équipés de Premium MW/FM/CD. Diffusion numérique — 1Système audio. Prise USB — 1SYNC™ 3 — 14Annexes. Compatibilité électromagnétique — 1Annexes. Contrat de licence — 1Annexes. Homologations — 1
~6min de lecture

Cette section consacrée aux systèmes de retenue pour enfants de la Ford Mustang (6e génération, 2014–2023) met l'accent sur la sécurité des jeunes passagers. Elle explique en détail le choix d'un siège adapté, son positionnement correct et la fixation ISOFIX. Elle comprend également des indications sur la réglementation nationale, les types de produits recommandés et les aides au montage. Des avertissements importants et des illustrations complètent le chapitre et sensibilisent à une installation correcte. Une partie indispensable pour tous les propriétaires de Mustang transportant des enfants, pour une sécurité maximale à chaque trajet.

Installer les systèmes de retenue pour enfants

AVERTISSEMENTS

NE JAMAIS installer un système de retenue pour enfant orienté vers l'arrière sur un siège équipé d'un AIRBAG actif placé devant lui ; il existe un risque MORTEL ou de BLESSURES GRAVES pour l'ENFANT !

Utiliser un siège enfant homologué pour immobiliser les enfants mesurant moins de 150 cm sur la banquette arrière.

Lire attentivement et respecter les instructions du fabricant lors de la pose du siège enfant.

Ne modifier en aucun cas les systèmes de retenue pour enfants.

AVERTISSEMENTS

Ne jamais transporter un enfant sur les genoux d'un passager.

Pour éviter tout risque de blessure, ne jamais laisser un enfant ou un animal domestique seul dans le véhicule.

Après une collision, faire contrôler les sièges enfant par un partenaire Ford.

Seuls les sièges enfant conformes à la norme ECE-R44.03 ou ultérieure ont été testés et homologués pour ce véhicule. Le concessionnaire propose une sélection de sièges enfant.

Remarque : la réglementation relative à l'utilisation des systèmes de retenue pour enfants varie selon les pays.

Remarque : dans la mesure du possible, les enfants doivent toujours être correctement attachés sur une place de la banquette arrière

Systèmes de retenue pour enfants selon les classes de poids

Choisir un système de retenue pour enfant correct selon les critères suivants :

Siège de sécurité pour enfant

Les enfants pesant entre 13 kg et 18 kg doivent être attachés dans un siège de sécurité pour enfant (groupe 1) sur la banquette arrière.

Sièges enfant

AVERTISSEMENTS

Ne fixez pas un siège enfant ou un rehausseur uniquement avec la partie abdominale de la ceinture de sécurité.

Ne fixez pas un siège enfant ou un rehausseur avec une ceinture de sécurité lâche ou vrillée.

Ne jamais placer la ceinture de sécurité sous le bras ou dans le dos de l'enfant.

Ne jamais utiliser de coussins, de livres ou de serviettes pour surélever la position assise de l'enfant.

Veiller à ce que l'enfant soit assis bien droit.

S'assurer que le siège enfant repose fermement contre le siège du véhicule. Si nécessaire, redresser le dossier du siège. Il peut être nécessaire de relever ou de retirer l'appui-tête. Voir Appuis-tête.

Après la dépose du siège enfant, remettre l'appui-tête en place. Voir Appuis-tête.

Les enfants pesant plus de 15 kg mais mesurant moins de 150 cm doivent être attachés dans un siège de sécurité ou sur un rehausseur.

Remarque : lorsqu'un siège enfant est installé sur une place arrière, le siège avant correspondant doit être placé dans une position empêchant tout contact avec le passager arrière, ainsi qu'avec les pieds ou les jambes de l'enfant.

Siège enfant (groupe 2)

Nous recommandons l'utilisation d'un siège enfant avec assise et dossier plutôt que d'un simple rehausseur. La position plus haute permet de placer la sangle diagonale de la ceinture adulte au centre de l'épaule de l'enfant et de maintenir fermement la partie abdominale de la ceinture sur les hanches.

Rehausseur (groupe 3)

Points d'ancrage ISOFIX

ATTENTION

Lors de l'utilisation du système ISOFIX, utiliser un dispositif antirotation. Nous recommandons l'utilisation d'une sangle supérieure ou d'un pied d'appui.

Votre véhicule est équipé de points d'ancrage ISOFIX conçus pour la fixation de systèmes de retenue pour enfants ISOFIX homologués universels.

Le système ISOFIX comprend deux bras rigides fixés au système de retenue pour enfant, qui se raccordent aux points d'ancrage situés sur les places arrière latérales, à la jonction entre l'assise et le dossier.

Les points d'ancrage pour les sangles supérieures des sièges enfant se trouvent à l'arrière des places arrière latérales.

Remarque : lors de l'achat d'un système de retenue ISOFIX, vérifier qu'il correspond au groupe de poids et à la classe de taille ISOFIX prévus pour la place concernée. Voir Positionnement des systèmes de retenue pour enfants.

Points d'ancrage pour sangle supérieure

Des points d'ancrage pour sièges enfant équipés d'une sangle supérieure se trouvent sur le dossier de la banquette arrière.

Installation d'un siège enfant avec sangle supérieure

ATTENTION

Ne jamais fixer les sangles supérieures ailleurs qu'au point d'ancrage prévu à cet effet.

Pour installer un siège enfant équipé d'un point d'ancrage supérieur, suivre les instructions du fabricant du siège.

  1. 1. Faire passer la sangle supérieure vers le point d'ancrage.

2. Pousser fermement le siège enfant vers l'arrière jusqu'à ce que les ancrages ISOFIX inférieurs s'enclenchent.

3. Serrer la sangle de tension.

Fixation d'un siège enfant avec pied d'appui

AVERTISSEMENTS

S'assurer que le pied d'appui est suffisamment long pour atteindre le plancher du véhicule.

S'assurer que le fabricant du siège enfant a homologué ce type de siège pour votre véhicule.

Pour installer un siège enfant avec pied d'appui, suivre les instructions du fabricant.

Positionnement des systèmes de retenue pour enfants

AVERTISSEMENTS

NE JAMAIS installer un système de retenue pour enfant orienté vers l'arrière sur un siège devant lequel se trouve un AIRBAG ACTIVÉ ; le déclenchement de l'airbag peut BLESSER GRAVEMENT ou MORTELLEMENT l'ENFANT.

Lors de l'utilisation d'un système de retenue pour enfants avec pied d'appui, s'assurer que le pied repose solidement sur le plancher.

AVERTISSEMENTS

Lors de l'utilisation de systèmes de retenue pour enfants fixés à la ceinture de sécurité du véhicule, s'assurer que la ceinture n'est ni lâche ni vrillée.

Lors de l'utilisation d'un système de retenue pour enfant sur la banquette arrière, le système doit être plaqué contre le siège du véhicule. Il ne doit pas toucher l'appui-tête. Si nécessaire, retirer l'appui-tête.

Voir Appuis-tête

Remarque : lors de l'utilisation d'un système de retenue pour enfant sur un siège avant, le siège passager avant doit toujours être reculé à fond. Si la sangle abdominale de la ceinture de sécurité ne peut pas être tendue sans jeu, redresser le dossier et régler la hauteur du siège. Voir Bonne position assise.

X Non adapté aux enfants de ce groupe de poids.

UF¹ Convient aux dispositifs de retenue universels orientés vers l'avant, homologués pour ce groupe de poids. Il est cependant recommandé de placer les enfants dans un siège enfant sur la banquette arrière.

² Au moment de la mise sous presse, le Britax Römer Kidfix XP était le dispositif de retenue pour enfant recommandé pour les groupes II/III.

Les places arrière extérieures sont équipées d'ancrages ISOFIX inférieurs. Toutes les places arrière extérieures sont équipées d'ancrages ISOFIX supérieurs. Voir Installation des systèmes de retenue pour enfants.

Le siège passager avant ne dispose ni d'ancrages ISOFIX supérieurs ni d'ancrages ISOFIX inférieurs. Il est recommandé de placer les enfants dans un siège enfant sur la banquette arrière.

Systèmes de retenue pour enfants ISOFIX

IL Convient à certains systèmes de retenue ISOFIX semi-universels. Veuillez respecter les recommandations du fabricant du système de retenue pour enfant concernant le véhicule.

IUF Convient aux systèmes de retenue ISOFIX universels orientés vers l'avant, homologués pour ce groupe de poids et cette classe de taille ISOFIX.

1. La classe de taille ISOFIX des dispositifs de retenue pour enfants des catégories « universel » et « semi-universel » est définie par les lettres majuscules A à G. Ces lettres d'identification figurent sur le dispositif de retenue ISOFIX pour enfant.

2. Au moment de la mise sous presse, le Britax Römer Duo était le dispositif de retenue ISOFIX pour enfant recommandé pour le groupe 1. Pour des informations sur les dispositifs de retenue pour enfants actuellement recommandés par Ford, veuillez vous adresser à un mécanicien qualifié.

Les dispositifs de retenue pour enfants de la Ford Mustang (VIe génération, 2014–2023) sont conçus pour une sécurité maximale. Avec les ancrages ISOFIX, les points d'ancrage supérieurs et des instructions claires de positionnement, la Ford Mustang 2014–2023 répond aux exigences des familles modernes et protège de manière fiable les plus jeunes passagers.

La mise en place correcte des sièges enfant et le respect des consignes du fabricant sont particulièrement importants. La Ford Mustang VIe génération allie sportivité et responsabilité et offre un équipement qui garantit la sécurité et le confort des enfants.

Questions fréquentes

Puis-je installer un système de retenue pour enfant dos à la route sur le siège passager avant ?

Uniquement si l'airbag passager avant est désactivé. Sinon, l'enfant risque de mourir.

Quels systèmes de retenue pour enfants sont adaptés à la Ford Mustang 2014–2023 ?

Les systèmes ISOFIX des groupes de poids correspondants sont recommandés, ainsi que les sièges universels homologués selon le règlement ECE-R44.03 ou une version ultérieure.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Ford Mustang : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.