Équipement d'urgence. Démarrage d'appoint du véhicule
Cette notice décrit la procédure sûre de démarrage d'appoint de la Ford Mustang (VIe génération, 2014–2023). Outre les avertissements relatifs à la batterie et à l'aide au démarrage, elle fournit une explication détaillée, étape par étape, du branchement des câbles de démarrage d'appoint. Le retrait des câbles et les temps de fonctionnement recommandés du moteur sont également expliqués en détail, pour une aide sûre en cas d'urgence.
AVERTISSEMENTS
Les batteries peuvent dégager des gaz explosifs susceptibles de causer des blessures. Ne approchez donc aucune flamme, étincelle ou source de lumière nue des batteries.
Lorsque vous travaillez à proximité de la batterie, protégez toujours votre visage et vos yeux. Assurez-vous toujours d'une ventilation adéquate.
Tenez les batteries hors de portée des enfants. Les batteries contiennent de l'acide sulfurique. Évitez tout contact avec la peau, les yeux ou les vêtements.
Lors de travaux à proximité de la batterie, protégez vos yeux contre les projections d'électrolyte. En cas de contact de l'acide avec la peau ou les yeux, rincez immédiatement la zone concernée à l'eau pendant au moins 15 minutes, puis consultez sans délai un médecin. En cas d'ingestion d'acide, consultez immédiatement un médecin.
Utilisez uniquement des câbles dimensionnés en conséquence, avec des pinces isolées.
Préparation du véhicule
Remarque : N'essayez pas de faire démarrer un véhicule à boîte automatique en le poussant. Tenter de démarrer un véhicule à boîte automatique par poussée peut endommager la boîte de vitesses.
Remarque : Utilisez uniquement des sources d'alimentation 12 V pour démarrer le véhicule.
Remarque : Ne débranchez pas la batterie du véhicule en panne, car cela pourrait endommager le système électrique du véhicule.
Garez le véhicule auxiliaire à proximité du capot du véhicule en panne, sans que les deux véhicules se touchent. Éteignez tous les consommateurs électriques.
Raccordement des câbles de démarrage d'appoint
ATTENTION
Ne raccordez pas les câbles à des conduites de carburant, au couvre-culbuteurs, au collecteur d'admission ou à des composants électriques servant de masse. Tenez-vous à l'écart des pièces mobiles. Pour éviter une inversion de polarité, identifiez correctement les bornes positive (+) et négative (-) du véhicule en panne et du véhicule auxiliaire avant de raccorder les câbles.
Remarque : Dans l'illustration, le véhicule du bas est le véhicule auxiliaire.

- Raccordez la borne positive (+) du câble de démarrage d'appoint à la borne positive (+) de la batterie déchargée.
- Raccordez l'autre extrémité du câble positif (+) à la borne positive (+) de la batterie du véhicule auxiliaire.
- Raccordez le câble négatif (-) à la borne négative (-) de la batterie du véhicule auxiliaire.
- Raccordez enfin le câble négatif (-) à une partie métallique nue du moteur du véhicule en panne (et non à la batterie ni au système d'injection de carburant) ou, si disponible, à un point de masse.

Remarque : La masse de votre véhicule peut également être établie au moyen du point de raccordement optionnel illustré ci-dessus.
ATTENTION
Ne raccordez pas l'extrémité du second câble à la borne négative (-) de la batterie qui doit recevoir l'aide au démarrage. Une étincelle peut provoquer l'explosion des gaz présents autour de la batterie.
Aide au démarrage
- Démarrez le moteur du véhicule auxiliaire et augmentez légèrement le régime moteur ou appuyez sur l'accélérateur pour maintenir un régime compris entre 2000 et 3000 tr/min ; observez l'indicateur de régime.
- Démarrez le moteur du véhicule en panne.
- Après le démarrage du véhicule en panne, laissez les moteurs des deux véhicules tourner encore trois minutes avant de débrancher les câbles de démarrage d'appoint.
Retrait des câbles de démarrage d'appoint
Débranchez les câbles de démarrage d'appoint dans l'ordre inverse.

- Débranchez le câble de démarrage d'appoint de la surface métallique servant de masse ou du point de masse (si disponible).
- Débranchez le câble de démarrage d'appoint négatif (-) du véhicule en panne.
- Débranchez le câble de démarrage d'appoint de la borne négative (-) de la batterie du véhicule auxiliaire.
- Débranchez le câble de démarrage d'appoint de la borne positive (+) de la batterie du véhicule auxiliaire.
- Débranchez le câble de démarrage d'appoint de la borne positive (+) de la batterie du véhicule en panne.
Laissez le moteur tourner au ralenti pendant au moins une minute.
Le système d'aide au démarrage de la Ford Mustang (6e génération, 2014–2023) est conçu pour une sécurité maximale et une utilisation simple. Grâce à des instructions claires pour le raccordement et le retrait des câbles de démarrage d'appoint, le risque d'endommager l'électronique ou la chaîne cinématique est réduit au minimum. La Ford Mustang 2014–2023 allie ici précision technique et praticité au quotidien.
Les consignes de sécurité concernant la manipulation correcte de la batterie et des câbles de démarrage d'appoint sont particulièrement importantes. Elles permettent d'éviter les blessures et les dommages matériels et garantissent le bon fonctionnement du système. La Ford Mustang de 6e génération témoigne ici de ses exigences élevées en matière de qualité et de sécurité.
Cet équipement illustre la façon dont la Ford Mustang (6e génération, 2014–2023) associe des performances sportives à des technologies modernes de sécurité et de confort, y compris dans les situations exceptionnelles.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Ford Mustang : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.