Hayon (modèles hatchback et break) - dépose et repose
Remarque : sur les modèles hatchback fabriqués avant 1990 équipés d'une antenne radio intégrée à la lunette arrière chauffante, le câble d'antenne radio passe par des ouvertures différentes de celles des autres modèles, dans la carrosserie arrière et dans le hayon. Si un hayon de spécification plus récente doit être monté sur un véhicule plus ancien, une nouvelle ouverture doit être pratiquée dans la carrosserie pour le câble d'antenne. Idéalement, ce travail doit être confié à un concessionnaire Ford, qui disposera du gabarit nécessaire pour positionner l'ouverture avec précision.
Dépose
1 Débranchez la borne négative de la batterie.
2 Ouvrez le hayon et dégagez le panneau de garniture à l'aide d'un tournevis à lame large.
3 Débranchez, selon le cas, les faisceaux de la lunette arrière chauffante, du lave/essuie-glace arrière, de l'éclairage intérieur, du solénoïde de verrouillage et du capteur de « hayon entrouvert ». Débranchez le tuyau de liquide de lave-glace le cas échéant ; prévoyez un écoulement de liquide.
4 Dégagez le ou les passe-fils du faisceau et/ou du tuyau en veillant à ne pas les perdre, puis attachez une ficelle au(x) faisceau(x) et/ou au tuyau et tirez-les à travers le hayon. Laissez la ou les ficelles en place dans le hayon pour faciliter la repose du ou des faisceaux et/ou du tuyau.
5 Demandez à un assistant de soutenir le hayon, puis débranchez les vérins de hayon en dégageant leurs clips de fixation. Ne retirez pas complètement les clips : soulevez-les d'un maximum de 4,0 mm (0,16 po), puis dégagez les vérins de leurs supports (voir illustration).

11.5 Dégagement du clip de fixation du vérin de hayon
6 Retirez les caches de fixation des charnières du revêtement de toit, dévissez les écrous et rondelles de charnière, puis, avec l'aide d'un assistant, retirez le hayon du véhicule (voir illustration).

11.6 Ensemble de charnière de hayon - modèles hatchback et break
Repose
7 La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose, mais ne serrez pas complètement les écrous de charnière tant que le hayon n'est pas centré dans son ouverture. Si nécessaire, réglez la position de la gâche de verrou afin qu'elle s'engage complètement dans le verrou.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Ford Sierra : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.