Câble de commande du hayon/coffre/trappe de réservoir - dépose et repose

Dépose
1 Actionnez le levier de commande pour ouvrir le hayon/coffre et la trappe de réservoir (voir illustration).

2 Déposez le panneau de garniture inférieur de montant central côté conducteur et le panneau de garniture de bas de caisse.

3 Retirez le cache du levier de commande.

4 Dévissez les deux boulons de fixation et détachez l'ensemble levier de commande du panneau de carrosserie. Dégagez le câble de l'ensemble de commande.

5 Rabattez l'assise de la banquette arrière vers l'avant ou déposez-la, selon le cas, puis déposez le coussin latéral de la banquette arrière pour accéder au panneau de garniture du passage de roue.

6 Détachez le panneau de garniture du passage de roue en retirant les deux vis de fixation du support de tablette arrière. Dégagez le câble jusqu'au passage de roue.

7 Depuis le coffre à bagages, déposez les panneaux de garniture pour accéder au verrou de trappe de réservoir et au verrou du hayon/coffre.

8 Dégagez la gâche de trappe de réservoir de son boîtier en la tournant puis en la tirant (voir illustration). Faites passer doucement le câble dans le coffre à bagages en notant son cheminement.

9 Retirez les vis de fixation et sortez la gâche de verrou du hayon/coffre de la caisse. Sortez l'ensemble gâche et câble.

Repose
10 Commencez la repose en installant l'ensemble gâche de hayon/coffre et câble.

Fixez le câble à la caisse avec du ruban adhésif.

11 Faites repasser le câble jusqu'au boîtier de la trappe de réservoir et reposez la gâche de trappe de réservoir.

12 Faites passer le câble dans l'habitacle et reposez les panneaux de garniture du coffre à bagages.

13 Faites cheminer le câble jusqu'au levier de commande, fixez-le à la caisse avec du ruban adhésif, puis reposez le panneau de garniture du passage de roue et les coussins de banquette.

14 Reconnectez le câble à l'ensemble levier de commande, puis reposez cet ensemble.

15 Reposez le cache du levier de commande et les panneaux de garniture.

Modèles jusqu'à 1990
1 Ouvrez le hayon/coffre.

2 Faites levier pour retirer les quatre caches de vis du becquet, puis retirez les vis et déposez le becquet.

3 La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose.

Modèles à partir de 1990
4 Ouvrez le hayon/coffre.

5 Déposez le panneau de garniture intérieur du hayon/coffre pour accéder aux écrous de fixation du becquet.

6 Dévissez l'écrou central de fixation du becquet, puis les quatre écrous de fixation extérieurs (deux de chaque côté), et déposez le becquet.

7 La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose.