Carrosserie et équipements

Console centrale - dépose et repose

~3min de lecture

Modèles jusqu'en 1990
Console pleine longueur
1 Le cas échéant, déposez les commutateurs de lève-vitre électrique du panneau supérieur avant de la console, puis débranchez le faisceau.

2 Retirez les trois vis de fixation du panneau supérieur avant de la console, puis dégagez le panneau par-dessus le levier de sélection des vitesses, en détachant en même temps le soufflet en caoutchouc le cas échéant.

3 Sur les modèles « haut de gamme », le cas échéant, déposez les commutateurs de lève-vitre électrique du panneau supérieur arrière de la console et débranchez le faisceau. Retirez les cinq vis de fixation et dégagez le panneau supérieur arrière de la console (voir illustrations).

44.3a Removing a rear upper console panel front retaining screw - “high
44.3a Dépose de la vis de fixation avant du panneau supérieur de console arrière - modèle « haut de gamme »44.3b Rear upper console panel rear retaining screws (arrowed)
44.3b Vis de fixation arrière du panneau supérieur de console arrière (indiquées par des flèches)

4 Sur les modèles « bas de gamme », retirez les deux vis de fixation, dégagez l'unique clips arrière, puis dégagez le panneau supérieur arrière de la console.

5 Le cas échéant, retirez les deux vis fixant le support central de la console inférieure au tunnel de transmission, puis déposez le support.

6 Retirez les six vis de fixation du panneau de console inférieur, puis dégagez le panneau (voir illustrations).

44.6a Removing a lower console panel front securing screw . . .
44.6a Dépose de la vis de fixation avant du panneau inférieur de console...44.6b . . . centre securing screw . . .
44.6b ... vis de fixation centrale...44.6c . . . and rear securing screw
44.6c ... et vis de fixation arrière

7 La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose.

Console courte
8 Déposez le bouchon d'obturation et retirez la vis de fixation arrière de la console.

9 Sur les modèles à boîte automatique, retirez le tapis du plateau de console, puis retirez les deux vis de fixation avant de la console.

10 Sur les modèles à boîte manuelle, déposez les bouchons d'obturation et retirez les deux vis de fixation avant de la console.

11 Dégagez la console par-dessus le levier de sélection des vitesses, en détachant en même temps le soufflet en caoutchouc le cas échéant.

Modèles à partir de 1990
12 Déposez le bloc de commutateurs (après avoir débranché la borne négative de la batterie) ou déposez la plaque d'obturation de l'entourage du levier de vitesses, selon le cas.

13 Retirez la vis de fixation de l'entourage du levier de vitesses, puis dégagez l'entourage de la console en détachant les deux clips de fixation.

14 Retirez les sept vis de fixation de la console (voir illustration).

44.14 Centre console components - models from 1990
44.14 Composants de la console centrale - modèles à partir de 1990

A Vis
B Cache de vis
C Entourage du levier de vitesses
D Plaque d'obturation
E Console centrale

15 Calez les roues arrière, puis desserrez le levier de frein à main.

16 Soulevez le véhicule et posez-le sur des chandelles (voir « Levage et calage du véhicule »).

Débranchez le compensateur de frein à main de la timonerie située sous la caisse.

17 Relevez complètement le levier de frein à main, puis soulevez la console par-dessus le levier de frein à main.

18 La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose, mais à la fin, vérifiez le réglage du frein à main et des câbles.

Console de toit - dépose et repose

Dépose
1 Débranchez la borne négative de la batterie.

2 Ouvrez le toit ouvrant.

3 Sur les modèles à toit ouvrant à commande manuelle, retirez la vis de fixation de la poignée de toit ouvrant, puis déposez la poignée et la plaque de garniture.

4 Sur les modèles à toit ouvrant électrique, déposez le commutateur de commande.

5 Si nécessaire, déposez la lampe de courtoisie, puis retirez les deux vis à l'avant de la console (voir illustration).

45.5 Overhead console securing screws (A)
45.5 Vis de fixation de la console de toit (A)

6 Retirez les deux vis fixant l'arrière de la console au rebord du toit ouvrant, puis déposez la console.

Repose
7 La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Ford Sierra : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.