Capteur de pluie

Bauteile und bauteile-Übersicht

BAUTEILE-ÜBERSICHT

Schematische darstellungen

Schéma électrique

Beschreibung und bedienung

Beschreibung

Capteur de pluie intégré

Der integrierte Regensensensor (A) steuert drei Systeme: Scheibenwischer, Auto-Licht und zentrale Klimaanlage.

1. Scheibenwischersteuerung

   Wenn der rechte Kombischalter das Signal des "AUTO"-Schalters empfängt, erfasst der integrierte Regensensor die Regenmenge. Der Sensor ist im oberen Teil der Windschutzscheibe eingebaut und steuert den Wischermotor.

   Das System steuert Automaticisch die Aktivierungsdauer und die Geschwindigkeit der Wischer in Abhängigkeit von der gemessenen Regenmenge, auch wenn der Fahrer den Scheibenwischerschalter nicht betätigt.

Fonctions et principes de fonctionnement

PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT

1. Erfassung der Regenmenge

   La lumière émise par les diodes électroluminescentes (LED) est entièrement réfléchie par la surface externe du pare-brise et revient vers les photodiodes. Lorsque de l'eau se trouve sur la surface externe du pare-brise, le faisceau lumineux se divise et l'intensité du faisceau résiduel est mesurée par la photodiode. En raison de l'eau sur le pare-brise, la lumière n'est pas entièrement réfléchie. La luminosité réduite indique alors le degré de mouillage du pare-brise.

Perturbations

Der Regensensor funktioniert unter folgenden Umständen möglicherweise nicht einwandfrei.

1. 1

   Schmutz auf der Messfläche und anderen Flächen des Lichtweges (Oberfläche der LEDs und Fotodioden, Faseroptik, Halterung und Glasfläche an der Windschutzscheibenkante) schwächt das empfangene Licht.

2. 2

   Bewegung von Windschutzscheibe und Halterung

3. 3

   Bewegung der Halterung aufgrund von Vibrationen

4. 4

   Beschädigungen an den Wischerblättern

Automatikbetrieb

1. Betriebsstatus des Regensensors

   Betriebsmodus	FONCTIONNEMENT
   Mode direct	Il s'agit de l'état de fonctionnement de base lorsque le commutateur d'essuie-glace est en position « Auto » et que le capteur de pluie détecte un pare-brise sec. Dans ce mode, le capteur de pluie intégré détermine le mode de fonctionnement des essuie-glaces en fonction de la quantité et de la durée de la pluie.
   Mode intermittent	Le capteur de pluie intégré active le mode intermittent lorsque le fonctionnement des essuie-glaces a été effectué avec succès plus de deux fois, avec une pause de 0,5 à 5 s.
   NIEDRIGE GESCHWINDIGKEIT	Dauerbetrieb des Wischers auf niedriger Stufe
   Haute vitesse	Dauerbetrieb des Wischers auf hoher Stufe

Sicherheitsfunktion

1. Wenn sich Eis oder Fremdkörper im Sensorfeld befinden, kann der Regensensor die herrschenden Bedingungen nicht korrekt erkennen.

Erkennen von Spezialbedingungen

1. Capteur de pluie

   Condition spéciale	Aktivierung basierend auf der Erkennung von Spezialbedingungen
   Projection d'eau	Lorsque le capteur de pluie intégré détecte une grande quantité d'eau (projection d'eau) en mode direct ou intermittent, le système passe du mode veille à la grande vitesse. Les essuie-glaces effectuent alors un balayage à grande vitesse puis un balayage à basse vitesse. Si la quantité de pluie ne change pas après le balayage, le système revient au mode d'origine (direct ou intermittent).
   Film gras	Beim Schmierfilm handelt es sich um einen dünnen Ölfilm, der schnell getrocknet ist, und auftritt, wenn eine geringe Regenmenge mit einem verschmutzten oder verschlissenen Wischerblatt weggewischt wurde. Das Betriebssignal darf nicht ausgegeben werden, wenn ein Schmierfilm im direkten oder Intervallmodus auftritt.
   Saleté	Si aucun changement n'est détecté après le balayage, le capteur de pluie détecte que le pare-brise est sale. Un signal de fonctionnement doit alors être émis. Lorsque le pare-brise est propre (par exemple à l'aide du lave-glace), le capteur de pluie intégré revient à la condition normale.
   Waschanlagenflüssigkeit	Der integrierte Regensensor reagiert nicht auf die Waschflüssigkeit im Waschanlagenmodus. Anders gesagt, die Wischergeschwindigkeit ändert sich nicht, auch wenn Waschflüssigkeit aufgesprüht wird (automatischer Betrieb der Waschanlagenpumpe hat keinen Einfluss auf die Funktion des integrierten Regenensors).

Procédure de réparation

Dépose

1. 1

   Abdeckung (A) des Spiegelkabels abnehmen.

   

   

2. 2

   Regenensor-Steckverbinder (A) abziehen.

   

3. 3

   Ne pas endommager le cliquet de verrouillage du cache en appliquant une force excessive. Pour retirer le cliquet de verrouillage, le tirer sur le côté. Pour cela, insérer un petit tournevis (-) (A) dans l'orifice du cache.

   

   

4. 4

   Das Regensensormodul ist mit Klebstoff an der Windschutzscheibe befestigt. Zum Ersetzen der Windschutzscheibe das Regensensormodul von der alten Windschutzscheibe entfernen und an der neuen Windschutzscheibe anbringen.

Repose

1. 1

   Die Regensensorhalterung mit Klebeband an der Wischschutzscheibe anbringen.

   

2. 2

   Regensensensorstecker anschließen und die Sensorabdeckung anbringen.