Compteur / Jauge / Afficheur

Bornes de l'ECU

Dans ce manuel : Compteur / Jauge / Afficheur
Introduction — 15Entretien — 8Audio / Vidéo — 94Ouvre-porte de garage — 7Navigation / Écran multi-informations — 84Aide au stationnement / Surveillance — 86Frein — 50Commande de freinage / Systèmes de contrôle dynamique — 165Frein de stationnement — 5Charge 2gr-fks — 252GR-FKS Refroidissement — 21Contrôle des émissions 2gr-fks — 13Commande moteur 2gr-fks — 32Mécanique moteur 2gr-fks — 332gr-fks Échappement — 9Carburant 2gr-fks — 42Allumage 2gr-fks — 6Admission 2GR-FKS — 7Lubrification 2gr-fks — 152gr-fks Démarrage — 38AC60E Boîte de vitesses automatique / transaxle — 146Pont — 19Embrayage — 20Régulateur de vitesse — 168Différentiel — 50Arbre de transmission — 6Arbre de transmission — 23Rc62f Boîte de vitesses manuelle / Transaxle — 34Suspension — 22Pneu et roue — 39Transfert VF2CM — 44Communication CAN — 45Communication multiplexée — 20Distribution de l'alimentation — 5Direction assistée — 29Colonne de direction — 29Climatisation — 108Verrouillage de porte — 88Capot / Porte — 16Immobilisateur moteur — 47Extérieur — 55Klaxon — 5Intérieur — 18Panneau intérieur — 8Éclairage — 93Compteur / Jauge / Afficheur — 31Rétroviseur — 22Autres systèmes — 24Précollision — 40Siège — 52Ceinture de sécurité — 40Toit ouvrant — 26Systèmes de retenue supplémentaires (SRS) — 139Antivol — 20Vitrage / Vitres — 53Essuie-glace / Lave-glace — 24
~6min de lecture
BORNES DE L'ECU

1. ENSEMBLE COMBINÉ D'INSTRUMENTS

(a) Measure the voltage, resistance and check for pulses according to the value(s)

(a) Mesurer la tension, la résistance et vérifier les impulsions selon la ou les valeurs du tableau ci-dessous.

N° de borne (symbole)

Couleur des fils

Description de la borne

État

Condition spécifiée

C9-1 (CANH) - Masse de caisse

G - Masse de caisse

Ligne de communication CAN

-

-

C9-2 (CANL) - Masse de caisse

W - Masse de caisse

Ligne de communication CAN

-

-

C9-4 (MSCH) - Masse de caisse

B - Masse de caisse

Ligne de communication du bus local

-

-

C9-5 (MSCL) - Masse de caisse

W - Masse de caisse

Ligne de communication du bus local

-

-

C9-7 (EL) - Masse de caisse

V - Masse de caisse

Signal du témoin de clignotant gauche (entrée)

Contacteur d'allumage sur ON, contacteur de clignotant gauche désactivé

11 à 14 V

Contacteur d'allumage sur ON, contacteur de clignotant gauche activé

Inférieure à 1 V

C9-8 (ER) - Masse de caisse

GR - Masse de caisse

Signal du témoin de clignotant droit (entrée)

Contacteur d'allumage sur ON, contacteur de clignotant droit désactivé

11 à 14 V

Contacteur d'allumage sur ON, contacteur de clignotant droit activé

Inférieure à 1 V

C9-9 (SW) - Masse de caisse

R - Masse de caisse

Signal de clignotant

Contact d'allumage ON, contacteurs de clignotant gauche et droit désactivés

11 à 14 V

Contact d'allumage ON, contacteur de clignotant gauche ou droit activé

Inférieure à 1 V

C9-11 (BKSW) - Masse carrosserie

L - Masse de caisse

Signal du contacteur de feux stop

Contacteur de feu stop activé

11 à 14 V

Contacteur de feu stop désactivé

Inférieure à 1 V

C9-13 (HAZ) - Masse carrosserie

Y - Masse de caisse

Signal du contacteur de feux de détresse

Contact d'allumage ON, contacteur de feux de détresse non enfoncé

11 à 14 V

Contact d'allumage ON, contacteur de feux de détresse enfoncé

Inférieure à 1 V

C9-15 (ILL-) - Masse carrosserie

BE - Masse caisse

Signal d'éclairage

Commodo de phares sur OFF

Inférieure à 1 V

Commande d'éclairage en position veilleuses ou feux de croisement

Génération d'impulsions

C9-17 (EP) - Masse carrosserie

W-B - Masse de caisse

La masse

Toujours

Inférieure à 1 Ω

C9-18 (ES) - Masse de caisse

W-B - Masse de caisse

La masse

Toujours

Inférieure à 1 Ω

C9-19 (B) - Masse de caisse

P - Masse carrosserie

Batterie

Toujours

11 à 14 V

C9-20 (IG+) - Masse de caisse

BE - Masse caisse

Signal du contacteur d'allumage

Contact coupé

Inférieure à 1 V

Contact mis

11 à 14 V

C9-21 (L) - C9-23 (E3)

BE - G

Signal de niveau de carburant

Contact d'allumage ON, niveau de carburant plein

Inférieure à 1 V

Contact d'allumage ON, niveau de carburant bas (témoin de niveau de carburant allumé)

4,5 à 9 V

C9-25 (S) - Masse carrosserie

LG - Masse de caisse

Signal de pression d'huile

Contact d'allumage ON, avertissement de pression d'huile désactivé

11 à 14 V

Contact d'allumage ON, avertissement de pression d'huile activé

Inférieure à 1 V

C9-26 (WLVL) - Masse carrosserie*1

B - Masse de caisse

Signal de niveau de liquide lave-glace

Contact d'allumage ON, niveau de liquide lave-glace non bas

11 à 14 V

Contact d'allumage ON, niveau de liquide lave-glace bas

Inférieure à 1 V

C9-28 (SW) - Masse carrosserie*2

LG - Masse de caisse

Signal du niveau de liquide de frein

Contact d'allumage ON, niveau de liquide de frein non bas

11 à 14 V

Contact d'allumage ON, niveau de liquide de frein bas

Inférieure à 1 V

C9-30 (MSM+) - Masse carrosserie

P - Masse carrosserie

Signal de l'ensemble de commandes au volant

Contact d'allumage ON, touches Entrée, Haut et Retour de l'ensemble de commandes au volant non enfoncées

4,8 à 5,2 V

Contact d'allumage ON, touche Entrée, Haut ou Retour de l'ensemble de commandes au volant enfoncée

Inférieure à 1 V

C9-32 (MSSL) - Masse carrosserie

SB - Masse de caisse

Signal de l'ensemble de commandes au volant

Contact d'allumage ON, touches Entrée, Haut et Retour de l'ensemble de commandes au volant non enfoncées

4,8 à 5,2 V

Contact d'allumage ON, touche Entrée, Haut ou Retour de l'ensemble de commandes au volant enfoncée

Inférieure à 1 V

C9-34 (MSTI) - Masse carrosserie

L - Masse de caisse

Signal de l'ensemble de commandes au volant

Contact d'allumage ON, touches Haut, Bas, Droite et Gauche de l'ensemble de commandes au volant non enfoncées

4,8 à 5,2 V

Contact d'allumage ON, touche Haut, Bas, Droite ou Gauche de l'ensemble de commandes au volant enfoncée

Inférieure à 1 V

C9-36 (OIL) - Masse carrosserie*3

W - Masse de caisse

Signal du contacteur de niveau d'huile

Contact d'allumage ON, niveau d'huile bas

11 à 14 V

Contact d'allumage ON, niveau d'huile non bas

Inférieure à 1 V

C9-37 (VCM) - Masse carrosserie*2*3

LG - Masse de caisse

Signal du contacteur de dépression

Contact d'allumage ON, dépression non basse

11 à 14 V

Contact d'allumage ON, dépression basse

Inférieure à 1 V

C9-39 (SI) - Masse carrosserie

G - Masse de caisse

Signal de vitesse pour autre système (entrée)

Contact d'allumage ON, roue en rotation

Génération d'impulsions (voir oscillogramme 1)

C9-40 (+S) - Masse de caisse

V - Masse de caisse

Signal de vitesse pour autre système (sortie)

Contact d'allumage ON, roue en rotation

Génération d'impulsions (voir oscillogramme 1)

C10-1 (B) - Masse carrosserie

V - Masse de caisse

Batterie

Toujours

11 à 14 V

C10-3 (RRT) - Masse carrosserie

L - Masse de caisse

Signal du témoin de clignotant droit (entrée)

Contacteur d'allumage sur ON, contacteur de clignotant droit désactivé

Inférieure à 1 V

Contacteur d'allumage sur ON, contacteur de clignotant droit activé

11 à 14 V ←→ Inférieur à 1 V

C10-5 (RLT) - Masse carrosserie

Y - Masse de caisse

Signal du témoin de clignotant gauche (sortie)

Contact d'allumage ON, témoin de clignotant gauche éteint

Inférieure à 1 V

Contact d'allumage ON, témoin de clignotant gauche clignotant

11 à 14 V ←→ Inférieur à 1 V

C10-9 (LL) - Masse carrosserie

BE - Masse caisse

Signal du témoin de clignotant gauche (sortie)

Contact d'allumage ON, témoin de clignotant gauche éteint

Inférieure à 1 V

Contact d'allumage ON, témoin de clignotant gauche clignotant

11 à 14 V ←→ Inférieur à 1 V

C10-11 (TLT) - Masse carrosserie*4

V - Masse de caisse

Signal du témoin de clignotant gauche (sortie)

Contact d'allumage ON, témoin de clignotant gauche éteint

Inférieure à 1 V

Contact d'allumage ON, témoin de clignotant gauche clignotant

11 à 14 V ←→ Inférieur à 1 V

C10-12 (TRT) - Masse carrosserie*4

SB - Masse de caisse

Signal du témoin de clignotant droit (sortie)

Contacteur d'allumage sur ON, contacteur de clignotant droit désactivé

Inférieure à 1 V

Contacteur d'allumage sur ON, contacteur de clignotant droit activé

11 à 14 V ←→ Inférieur à 1 V

C10-13 (B) - Masse carrosserie

W - Masse de caisse

Batterie

Toujours

11 à 14 V

C10-10 (LR) - Masse carrosserie

SB - Masse de caisse

Signal du témoin de clignotant droit (sortie)

Contact d'allumage ON, témoin de clignotant droit éteint

Inférieure à 1 V

Contact d'allumage ON, témoin de clignotant droit clignotant

11 à 14 V ←→ Inférieur à 1 V

  • *1 : Avertissement de niveau de liquide lave-glace
  • *2 : pour type à servofrein à dépression
  • *3 : pour 2GR-FKS
  • *4 : avec système de remorquage

(1) Forme d'onde 1 (référence) :

Repère

État

Réglage de l'outil

5 V/DIV., 20 ms/DIV.

État du véhicule

Contact d'allumage ON, roue en rotation

REMARQUE :

Lorsque le système fonctionne normalement, une rotation de roue génère 4 impulsions. Lorsque la vitesse du véhicule augmente, la largeur indiquée par (A) sur l'illustration se réduit.

Data List / Active Test

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Tacoma : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.