Systèmes d'assistance

Liste de données / Test actif

Dans ce manuel : Systèmes d'assistance
Introduction — 15Entretien — 8Audio / Vidéo — 102Ouvre-porte de garage — 8Navigation / Écran multi-informations — 81Aide au stationnement / Surveillance — 50Frein (avant) — 7Freinage (arrière) — 7Commande de freinage / Systèmes de contrôle dynamique — 79Système de freinage (autre) — 28Frein de stationnement — 22Essieu et différentiel — 44Arbre de transmission / Arbre de cardan — 24Transfert Mf1a / 4WD / AWD — 46U660e Boîte automatique / Transaxle — 124Refroidissement 1ar-fe — 31Contrôle des émissions 1ar-fe — 10Commande moteur 1ar-fe — 133Mécanique moteur 1AR-FE — 44Système d'alimentation 1ar-fe — 311ar-fe Admission / Échappement — 21Lubrification 1ar-fe — 11Démarrage 1ar-fe — 16Régulateur de vitesse — 241AR-FE Batterie / Charge — 162gr-fe Batterie / Charge — 17Réseau — 67Distribution de l'alimentation — 8Systèmes d'assistance — 34Colonne de direction — 37Boîtier de direction / Biellerie — 29Diagnostic de l'alignement / de la tenue de route — 4Suspension avant — 39Suspension arrière — 35Pneu / Roue — 4Contrôle de pression des pneus — 35Porte / Hayon — 83Panneaux extérieurs / Garnitures — 56Klaxon — 4Éclairage (ext.) — 89Rétroviseur (ext) — 36Toit ouvrant / Décapotable — 26Vitrage / Vitres — 87Essuie-glace / Lave-glace — 30Verrouillage de porte — 85Chauffage / Climatisation — 82Panneaux / garnitures intérieurs — 20Éclairage (intérieur) — 37Compteur / Jauge / Afficheur — 41Rétroviseur (int.) — 9Prises de courant (int.) — 10Siège — 84Ceinture de sécurité — 43Systèmes de retenue supplémentaires (SRS) — 131Antivol / Accès sans clé — 155
~7min de lecture
0102030405000N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
LISTE DE DONNÉES / TEST ACTIF

1. LISTE DE DONNÉES

REMARQUE :

L'utilisation du Techstream pour lire la liste de données permet de lire les valeurs ou les états des contacteurs, capteurs, actionneurs et autres éléments sans déposer de pièces. Ce contrôle non intrusif peut être très utile, car des défauts intermittents ou des signaux peuvent être détectés avant que les pièces ou le câblage ne soient manipulés. Lire les informations de la liste de données dès le début du diagnostic permet de gagner du temps.

AVIS :

Dans le tableau ci-dessous, les valeurs indiquées sous « Condition normale » sont des valeurs de référence. Ne pas se fier uniquement à ces valeurs de référence pour décider si une pièce est défectueuse ou non.

(a) Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.

(b) Connecter le Techstream au DLC3.

(c) Mettre le contacteur d'allumage sur ON.

(d) Mettre le Techstream en marche.

(e) Accédez aux menus suivants : Châssis / EMPS / Liste de données.

(f) Selon l'affichage du Techstream, lisez la « Liste de données ».

EMPS

Affichage du testeur

Élément de mesure/Plage

Condition normale

Remarque de diagnostic

Vitesse du véhicule (compteur)

Vitesse du véhicule selon le compteur/

Min. : 0 km/h

Max. : 300 km/h

0 km/h

Le véhicule est à l'arrêt.

Pas de fluctuation significative

Le véhicule roule à vitesse constante.

Régime moteur

Régime moteur/

Min. : 0 tr/min

Max. : 12800 tr/min

Pas de fluctuation significative

Le moteur tourne à régime constant.

Courant réel du moteur

Intensité du courant envoyée au moteur/

Min. : -327.68 A

Max. : 327.67 A

La valeur varie proportionnellement à l'effort de direction

Le moteur tourne et le volant est en cours de braquage.

Courant de valeur de commande

Intensité du courant demandée au moteur/

Min. : -327.68 A

Max. : 327.67 A

La valeur varie proportionnellement à l'effort de direction

Le moteur tourne et le volant est en cours de braquage.

Vitesse angulaire de braquage

Vitesse angulaire de braquage/

Min. : -32768 deg/s

Max. : 32767 deg/s

La valeur varie proportionnellement à l'effort de direction

Le moteur tourne et le volant est en cours de braquage.

Température de la thermistance

Température du substrat du calculateur/

Min. : -40°C (-40°F)

Max. : 150 °C

-40 °C à 150 °C

Contact mis

Alimentation PIG

Tension d'alimentation du moteur actif/

Min. : 0 V

Max. : 20.1531 V

11 à 14 V

Le moteur tourne et la direction assistée fonctionne.

Alimentation IG

Tension d'alimentation du calculateur/

Min. : 0 V

Max. : 20.1531 V

11 à 14 V

Contact mis

Signal du capteur d'angle de braquage

État du signal du capteur d'angle de braquage/

OK ou NG(1) ou NG(2) ou NG(3)

OK : signal du capteur d'angle de braquage reçu

NG(1) : l'apprentissage n'est pas terminé

NG(2) : capteur de direction anormal

NG(3) : erreur de communication

-

Couple au volant

Couple au volant/

Min. : -7.0 N·m

Max. : 7 N·m

La valeur varie proportionnellement à l'effort de direction

Le moteur tourne et le volant est en cours de braquage.

Angle de rotation du moteur

Angle de rotation du moteur/

Min. : 0°

Max. : 360°

Pendant le braquage, la valeur de l'angle de rotation du moteur varie de 0 à 360°

Le moteur tourne et le volant est en cours de braquage.

Courant de commande 2

Intensité du courant demandée au moteur/

Min. : -327.68 A

Max. : 327.67 A

La valeur varie proportionnellement à l'effort de direction

Le moteur tourne et le volant est en cours de braquage.

Tension PIG2

Tension d'alimentation PIG2/

Min. : 0 V

Max. : 45.955 V

Environ 33 V

Le moteur tourne et le volant n'est pas tourné.

La valeur varie dans la plage de 16 à 46 V

Le moteur tourne et le volant est en cours de braquage.

Tension moteur

Tension d'alimentation du moteur/

Min. : 0 V

Max. : 45.955 V

Environ 33 V

Le moteur tourne et le volant n'est pas tourné.

La valeur varie dans la plage de 4 à 46 V

Le moteur tourne et le volant est en cours de braquage.

Tension aux bornes du moteur (U)

Tension aux bornes du moteur (phase U)/

Min. : 0 V

Max. : 46.667 V

La valeur varie dans la plage de 4 à 46 V

Le moteur tourne et le volant est en cours de braquage.

Tension aux bornes du moteur (V)

Tension aux bornes du moteur (phase V)/

Min. : 0 V

Max. : 46.667 V

La valeur varie dans la plage de 4 à 46 V

Le moteur tourne et le volant est en cours de braquage.

Tension aux bornes du moteur (W)

Tension aux bornes du moteur (phase W)/

Min. : 0 V

Max. : 46.667 V

La valeur varie dans la plage de 4 à 46 V

Le moteur tourne et le volant est en cours de braquage.

Sortie du capteur de couple 1

Tension du capteur de couple/

Min. : 0 V

Max. : 5 V

2.3 à 2.7 V

Le moteur tourne et le volant n'est pas tourné (sans charge).

2.5 à 3.8 V

Le moteur tourne, volant tourné vers la droite, véhicule à l'arrêt.

1.2 à 2.5 V

Le moteur tourne, volant tourné vers la gauche, véhicule à l'arrêt.

Sortie du capteur de couple 2

Tension du capteur de couple/

Min. : 0 V

Max. : 5 V

2.3 à 2.7 V

Le moteur tourne et le volant n'est pas tourné (sans charge).

1.2 à 2.5 V

Le moteur tourne, volant tourné vers la droite, véhicule à l'arrêt.

2.5 à 3.8 V

Le moteur tourne, volant tourné vers la gauche, véhicule à l'arrêt.

Valeur du point zéro TRQ1

Tension du point zéro du capteur de couple 1/

Min. : 0 V

Max. : 5 V

Les valeurs varient selon le véhicule

Le moteur tourne et le volant n'est pas tourné.

Valeur du point zéro TRQ2

Tension du point zéro du capteur de couple 2/

Min. : 0 V

Max. : 5 V

Les valeurs varient selon le véhicule

Le moteur tourne et le volant n'est pas tourné.

Nombre de cycles MARCHE/ARRÊT du contact

Nombre de cycles MARCHE/ARRÊT du contact après détection de défaut/

Min. : 0 fois

Max. : 65535 fois

-

Cette valeur indique le nombre de cycles MARCHE/ARRÊT du moteur après la dernière détection de DTC.

Signal d'assistance DA

Signal d'assistance de direction assistée/

ON ou OFF

OFF

Le moteur ne tourne pas.

ON

Le moteur est en marche.

Nombre de DTC

Nombre de DTC détectés lors de l'enregistrement des données figées/

Min. : 0

Max. : 255

0 à 255

-

2. HISTORIQUE DE COMMANDE (LISTE DE DONNÉES)

EMPS

Affichage du testeur

Élément de mesure/Plage

Condition normale

Remarque de diagnostic

Historique de surchauffe du moteur

Historique de la commande de prévention de surchauffe continue/

Non enregistré ou enregistré

Non enregistré

-

Historique de baisse de puissance du moteur

Historique de chute de tension de la source d'alimentation PIG/

Non enregistré ou enregistré

Non enregistré

-

Historique d'interruption du régime moteur

Historique d'interruption du régime moteur/

Non enregistré ou enregistré

Non enregistré

-

Historique d'interruption de l'angle de braquage

Affichage de l'historique d'interruption du signal du capteur de direction/

Non enregistré ou enregistré

Non enregistré

-

Historique de signal de vitesse invalide

Historique de signal de vitesse du véhicule invalide/

Non enregistré ou enregistré

Non enregistré

-

Historique de basse tension de batterie

Historique de réduction de la tension de la batterie/

Min. : 0 fois, Max. : 65535 fois

0 à 65535

-

REMARQUE :

  • L'intensité de l'assistance peut être réduite afin d'éviter la surchauffe du moteur et des ECU si le volant est tourné en continu alors que le véhicule est à l'arrêt ou roule à faible vitesse, ou si le volant est maintenu en butée complète pendant une longue durée. Dans ces cas, l'intensité de l'assistance revient à la normale si le volant n'est pas tourné pendant environ 10 minutes, moteur au ralenti.
  • Si la batterie n'est pas suffisamment chargée ou si la tension baisse temporairement, l'intensité de l'assistance est réduite et le voyant d'avertissement EPS (DA) s'allume. Dans ces cas, l'intensité de l'assistance revient à la normale lorsque la tension de la batterie se rétablit.
  • Lorsqu'une valeur autre que 0 est affichée pour « l'historique de baisse de tension de batterie », contrôler le circuit de charge (voir pagepour 2GR-FE ou
    pour 1AR-FE).

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Venza : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.