Sistemas de asistencia de potencia

Lista de datos / Prueba activa

En este manual: Sistemas de asistencia de potencia
Introducción — 15Mantenimiento — 8Audio / Vídeo — 102Abridor de puerta de garaje — 8Navegación / Pantalla de información múltiple — 81Asistencia al estacionamiento / Monitorización — 50Freno (delantero) — 7Freno (trasero) — 7Control de Frenos / Sistemas de Control Dinámico — 79Sistema de frenos (otros) — 28Freno de estacionamiento — 22Eje y diferencial — 44Eje de transmisión / Árbol de transmisión — 24Mf1a Caja de transferencia / 4WD / AWD — 46Transmisión automática / Transeje U660E — 124Refrigeración 1AR-FE — 31Control de emisiones 1ar-fe — 10Control del motor 1ar-fe — 1331ar-fe Mecánica del motor — 441AR-FE Combustible — 311ar-fe Admisión / Escape — 21Lubricación 1ar-fe — 11Arranque 1ar-fe — 16Control de crucero — 241AR-FE Batería / Carga — 162gr-fe Batería / Carga — 17Red — 67Distribución de energía — 8Sistemas de asistencia de potencia — 34Columna de dirección — 37Dirección / Varillaje de dirección — 29Diagnóstico de alineación / manejo — 4Suspensión delantera — 39Suspensión trasera — 35Neumático / Rueda — 4Monitoreo de la presión de los neumáticos — 35Puerta / Portón trasero — 83Paneles exteriores / Revestimientos — 56Claxon — 4Iluminación (exterior) — 89Espejo (ext) — 36Techo Corredizo / Descapotable — 26Ventanillas / Cristales — 87Limpiaparabrisas / Lavaparabrisas — 30Cerradura de puerta — 85Calefacción / Aire acondicionado — 82Paneles / molduras interiores — 20Iluminación (int) — 37Medidor / Indicador / Pantalla — 41Espejo (int) — 9Tomas de corriente (int) — 10Asiento — 84Cinturón de seguridad — 43Sistemas Suplementarios de Retención — 131Sistema antirrobo / Entrada sin llave — 155
~7min de lectura
0102030405000N·mlb·ft
Par de apriete indicado en esta página
LISTA DE DATOS / PRUEBA ACTIVA

1. LISTA DE DATOS

SUGERENCIA:

Utilizar Techstream para leer la lista de datos permite leer los valores o estados de interruptores, sensores, actuadores y otros elementos sin desmontar ninguna pieza. Esta inspección no intrusiva puede ser muy útil, ya que es posible detectar condiciones o señales intermitentes antes de manipular piezas o cableado. Leer la información de la lista de datos al inicio de la localización de averías es una forma de ahorrar tiempo de diagnóstico.

AVISO:

En la tabla siguiente, los valores indicados en "Normal Condition" son valores de referencia. No dependa únicamente de estos valores de referencia para decidir si una pieza está averiada o no.

(a) Gire el interruptor de encendido a OFF.

(b) Conecte el Techstream al DLC3.

(c) Gire el interruptor de encendido a ON.

(d) Encienda el Techstream.

(e) Acceda a los siguientes menús: Chasis / EMPS / Lista de datos.

(f) Según lo indicado en Techstream, lea la "Lista de datos".

EMPS

Pantalla del probador

Elemento de medición/Rango

Condición normal

Nota de diagnóstico

Velocidad del vehículo del velocímetro

Velocidad del vehículo desde el velocímetro/

Mín.: 0 km/h

Máx.: 300 km/h

0 km/h

El vehículo está detenido.

Sin fluctuación significativa

El vehículo se conduce a velocidad constante.

Revoluciones del motor

Velocidad del motor/

Mín.: 0 rpm

Máx.: 12800 rpm

Sin fluctuación significativa

El motor funciona a velocidad constante.

Corriente real del motor

Intensidad de corriente al motor/

Mín.: -327.68 A

Máx.: 327.67 A

El valor cambia en proporción al esfuerzo de dirección

El motor está en marcha y se está girando el volante.

Corriente del valor de mando

Intensidad de corriente solicitada al motor/

Mín.: -327.68 A

Máx.: 327.67 A

El valor cambia en proporción al esfuerzo de dirección

El motor está en marcha y se está girando el volante.

Velocidad angular de la dirección

Velocidad angular de la dirección/

Mín.: -32768 deg/s

Máx.: 32767 deg/s

El valor cambia en proporción al esfuerzo de dirección

El motor está en marcha y se está girando el volante.

Temperatura del termistor

Temperatura del sustrato de la ECU/

Mín.: -40°C (-40°F)

Máx.: 150 °C

-40 °C a 150 °C

Interruptor de encendido en ON

Alimentación PIG

Tensión de alimentación para activar el motor/

Mín.: 0 V

Máx.: 20,1531 V

11 a 14 V

El motor está en marcha y la dirección asistida está funcionando.

Alimentación IG

Tensión de alimentación de la ECU/

Mín.: 0 V

Máx.: 20,1531 V

11 a 14 V

Interruptor de encendido en ON

Señal del sensor de ángulo de dirección

Estado de la señal del sensor de ángulo de dirección/

OK o NG(1) o NG(2) o NG(3)

OK: Señal del sensor de ángulo de dirección recibida

NG(1): El aprendizaje no se ha completado

NG(2): Sensor de dirección anormal

NG(3): Error de comunicación

-

Par del volante

Par del volante/

Mín.: -7.0 N·m

Máx.: 7 N·m

El valor cambia en proporción al esfuerzo de dirección

El motor está en marcha y se está girando el volante.

Ángulo de rotación del motor

Ángulo de rotación del motor/

Mín.: 0 grados

Máx.: 360 grados

Durante la operación de la dirección, el valor del ángulo de rotación del motor cambia de 0 a 360°

El motor está en marcha y se está girando el volante.

Corriente de valor de mando 2

Intensidad de corriente solicitada al motor/

Mín.: -327.68 A

Máx.: 327.67 A

El valor cambia en proporción al esfuerzo de dirección

El motor está en marcha y se está girando el volante.

Tensión PIG2

Tensión de presurización trasera de la bobina/

Mín.: 0 V

Máx.: 45,955 V

Aproximadamente 33 V

El motor está en marcha y no se está girando el volante.

El valor cambia dentro del rango de 16 a 46 V

El motor está en marcha y se está girando el volante.

Voltaje del motor

Tensión de alimentación del motor/

Mín.: 0 V

Máx.: 45,955 V

Aproximadamente 33 V

El motor está en marcha y no se está girando el volante.

El valor cambia dentro del rango de 4 a 46 V

El motor está en marcha y se está girando el volante.

Tensión en terminal del motor (U)

Tensión en terminal del motor (fase U)/

Mín.: 0 V

Máx.: 46,667 V

El valor cambia dentro del rango de 4 a 46 V

El motor está en marcha y se está girando el volante.

Tensión en terminal del motor (V)

Tensión en terminal del motor (fase V)/

Mín.: 0 V

Máx.: 46,667 V

El valor cambia dentro del rango de 4 a 46 V

El motor está en marcha y se está girando el volante.

Tensión en terminal del motor (W)

Tensión en terminal del motor (fase W)/

Mín.: 0 V

Máx.: 46,667 V

El valor cambia dentro del rango de 4 a 46 V

El motor está en marcha y se está girando el volante.

Salida del sensor de par 1

Tensión del sensor de par/

Mín.: 0 V

Máx.: 5 V

2,3 a 2,7 V

El motor está en marcha y no se gira el volante (sin carga).

2,5 a 3,8 V

El motor está en marcha y el volante se gira a la derecha con el vehículo detenido.

1,2 a 2,5 V

El motor está en marcha y el volante se gira a la izquierda con el vehículo detenido.

Salida del sensor de par 2

Tensión del sensor de par/

Mín.: 0 V

Máx.: 5 V

2,3 a 2,7 V

El motor está en marcha y no se gira el volante (sin carga).

1,2 a 2,5 V

El motor está en marcha y el volante se gira a la derecha con el vehículo detenido.

2,5 a 3,8 V

El motor está en marcha y el volante se gira a la izquierda con el vehículo detenido.

Valor de punto cero TRQ1

Tensión de punto cero del sensor de par 1/

Mín.: 0 V

Máx.: 5 V

Los valores varían según el vehículo

El motor está en marcha y no se está girando el volante.

Valor de punto cero TRQ2

Tensión de punto cero del sensor de par 2/

Mín.: 0 V

Máx.: 5 V

Los valores varían según el vehículo

El motor está en marcha y no se está girando el volante.

Número de ciclos de encendido (IG ON/OFF)

Número de veces que se ha conectado y desconectado el interruptor de encendido tras la detección de fallo/

Mín.: 0 veces

Máx.: 65535 veces

-

Este valor indica el número de veces que el motor se ha encendido y apagado después de la última detección de DTC.

Señal de asistencia de la dirección asistida

Señal de asistencia de la dirección asistida/

ON o OFF

OFF

El motor no está en marcha.

ON

El motor está en marcha.

Número de DTC

Número de DTC detectados cuando se almacenaron los datos de fotograma congelado/

Mín.: 0

Máx.: 255

0 a 255

-

2. HISTORIAL DE CONTROL (LISTA DE DATOS)

EMPS

Pantalla del probador

Elemento de medición/Rango

Condición normal

Nota de diagnóstico

Registro de sobrecalentamiento del motor

Registro del control de prevención de sobrecalentamiento continuo/

No reg. o reg.

No reg.

-

Registro de baja potencia del motor

Registro de caída de voltaje de la fuente de alimentación PIG/

No reg. o reg.

No reg.

-

Registro de interrupción de revoluciones del motor

Registro de interrupción de la señal de revoluciones del motor/

No reg. o reg.

No reg.

-

Registro de interrupción del ángulo de dirección

Registro de aparición de interrupción de la señal del sensor de dirección/

No reg. o reg.

No reg.

-

Registro de señal de velocidad no válida

Registro de señal de velocidad del vehículo no válida/

No reg. o reg.

No reg.

-

Registro de voltaje bajo de la batería

Historial de reducción del voltaje de la batería/

Mín.: 0 veces, Máx.: 65535 veces

0 a 65535

-

SUGERENCIA:

  • La cantidad de asistencia de potencia puede reducirse para evitar que el motor y las ECU se sobrecalienten si el volante se gira continuamente con el vehículo parado o circulando a baja velocidad, o si el volante se mantiene en cualquiera de las posiciones de tope durante mucho tiempo. En estos casos, la cantidad de asistencia de potencia vuelve a la normalidad si no se gira el volante durante aproximadamente 10 minutos con el motor al ralentí.
  • Si la batería no está suficientemente cargada o el voltaje disminuye temporalmente, la cantidad de asistencia de potencia se reducirá y se encenderá la luz de advertencia EPS (D.A.). En estos casos, la cantidad de asistencia de potencia vuelve a la normalidad cuando el voltaje de la batería se recupera.
  • Cuando se muestre cualquier valor distinto de 0 en el "historial de reducción del voltaje de la batería", inspeccione el sistema de carga (Consulte la páginapara 2GR-FE o
    para 1AR-FE).

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Toyota Venza: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.