Traino del veicolo
Raccomandazioni generali
Osservare la normativa vigente nel Paese in cui si guida.
Verificare che il veicolo trainante sia più pesante del veicolo trainato.
Il conducente deve restare al volante del veicolo trainato e deve essere in possesso di una patente di guida valida.
Per il traino di un veicolo con tutte e quattro le ruote a terra, utilizzare sempre una barra di traino omologata; sono vietate corde e cinghie. Il veicolo trainante deve partire dolcemente.Quando il veicolo viene trainato con il motore spento, non sono più disponibili l'assistenza alla frenata e allo sterzo.
Nei seguenti casi è necessario richiedere l'intervento di un servizio di soccorso professionale:
- guasto su autostrada o strada principale;
- impossibilità di portare il cambio in folle, sbloccare lo sterzo o rilasciare il freno di stazionamento;
- impossibilità di trainare un veicolo con cambio automatico, con il motore acceso;
- traino con solo due ruote a terra;
- veicolo a trazione integrale;
- assenza di una barra di traino omologata.
Veicoli elettrici
Un veicolo elettrico non può in alcun caso essere utilizzato per trainare un altro veicolo.
Può invece essere utilizzato, ad esempio, per uscire da un solco.

In caso di guasto della batteria o del freno di stazionamento elettrico, è indispensabile richiedere un professionista con carro attrezzi a pianale (escluso il cambio manuale).
Accesso agli attrezzi
L'occhiello di traino è riposto insieme al kit attrezzi nel bagagliaio.
Per ulteriori informazioni sull'accesso al kit attrezzi, consultare la sezione corrispondente.
Traino del veicolo
Per accedere alla filettatura anteriore:

► Sganciare la copertura premendo sulla sua parte sinistra.
► Rilasciare la copertura verso il basso.
Per essere trainati:
► Avvitare a fondo l'occhiello di traino.
► Installare la barra di traino.
► Portare il cambio in folle.
La mancata osservanza di questa istruzione può causare danni ad alcuni componenti (ad es. freni, trasmissione) e l'assenza di assistenza alla frenata alla successiva accensione del motore.
Cambio automatico
Non trainare mai il veicolo con le ruote motrici a terra e il motore spento.
► Sbloccare lo sterzo e rilasciare il freno di stazionamento.
► Accendere le luci di emergenza su entrambi i veicoli, in conformità con la normativa vigente nel Paese in cui si guida.
► Partire dolcemente, guidare lentamente e solo per brevi tratti.
Traino di un altro veicolo
Per accedere alla filettatura posteriore:

► Sganciare la copertura premendo sulla sua parte destra.
► Tirare la copertura verso il basso.
Per trainare:
► Avvitare a fondo l'occhiello di traino.
► Installare la barra di traino.
► Accendere le luci di emergenza su entrambi i veicoli.
► Partire dolcemente, guidare lentamente e solo per brevi tratti.