Ispezione del telefono cellulare. Errore di registrazione del telefono cellulare. Lista dati / Test attivo
Ispezione del telefono cellulare
PROCEDURA
CONTROLLARE LE CONDIZIONI DI UTILIZZO
(a) Controllare che il veicolo e il telefono cellulare soddisfino le seguenti condizioni:
AVVISO:
Se è necessario modificare le impostazioni del telefono cellulare, aggiornare il software, ecc., ottenere l'autorizzazione del cliente prima di eseguire l'operazione.
- Il telefono cellulare è compatibile con "Bluetooth".
Clicca qui

- Il telefono cellulare è registrato come dispositivo vivavoce.
- L'impostazione "Bluetooth" del telefono cellulare è attiva.
- Il sistema operativo e il software del telefono cellulare sono nelle versioni più recenti.
- Non sono presenti altri dispositivi che emettono onde radio (dispositivi di comunicazione "Wi-Fi", ecc.) nell'abitacolo.
- L'impostazione "Wi-Fi" del telefono cellulare è disattivata.
- L'impostazione di "Wi-Fi" tethering del telefono cellulare è disattivata.
(b) Collegare il telefono cellulare al dispositivo di bordo e verificare che il collegamento sia corretto.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il telefono cellulare è collegato correttamente. |
A |
Il telefono cellulare non è collegato correttamente. |
B |
| A | FINE |
|
RIAVVIARE IL TELEFONO CELLULARE
(a) Riavviare il telefono cellulare.
(b) Portare l'interruttore motore su OFF.
(c) Portare l'interruttore motore su ON (ACC).
(d) Collegare il telefono cellulare al dispositivo di bordo e verificare che il collegamento sia corretto.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il telefono cellulare è collegato correttamente. |
A |
Il telefono cellulare non è collegato correttamente. |
B |
| A | FINE |
|
CONTROLLARE IL FUNZIONAMENTO
(a) Verificare che il dispositivo di bordo sia riconosciuto dal telefono cellulare.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il dispositivo di bordo può essere riconosciuto. |
A |
Il dispositivo di bordo non può essere riconosciuto. |
B |
| B | VAI AL PASSO 5 |
|
REGISTRARE DI NUOVO
(a) Cancellare tutti i dispositivi "Bluetooth" registrati sul telefono cellulare e sul gruppo ricevitore radio e display.
(b) Registrare di nuovo il telefono cellulare.
(c) Collegare il telefono cellulare al dispositivo di bordo e verificare che il collegamento sia corretto.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il telefono cellulare è collegato correttamente. |
A |
Il telefono cellulare non è collegato correttamente. |
B |
| A | FINE |
|
VERIFICA CON UN ALTRO VEICOLO
(a) Verificare che il telefono cellulare del cliente funzioni normalmente con un altro veicolo compatibile "Bluetooth".
SUGGERIMENTO:
- Assicurarsi di ottenere il permesso del cliente prima di eseguire questa procedura.
- Al termine dell'ispezione, cancellare le informazioni registrate e la cronologia di utilizzo acquisite durante l'ispezione.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il telefono cellulare è collegato correttamente. |
A |
Il telefono cellulare non è collegato correttamente. |
B |
| A | PASSARE ALLA SUCCESSIVA AREA SOSPETTA INDICATA NELLA TABELLA DEI SINTOMI DEL GUASTO |
|
VERIFICA CON UN ALTRO TELEFONO CELLULARE
(a) Verificare che il sistema funzioni normalmente con un altro telefono cellulare compatibile "Bluetooth".
SUGGERIMENTO:
- Assicurarsi di ottenere il permesso del cliente prima di eseguire questa procedura.
- Al termine dell'ispezione, cancellare le informazioni registrate e la cronologia di utilizzo acquisite durante l'ispezione.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il telefono cellulare è collegato correttamente. |
A |
Il telefono cellulare non è collegato correttamente. |
B |
| A | FINE (È POSSIBILE USARE SOLO UN TELEFONO CELLULARE COMPATIBILE "Bluetooth") |
| B | PASSARE ALLA SUCCESSIVA AREA SOSPETTA INDICATA NELLA TABELLA DEI SINTOMI DEL GUASTO |
Errore di registrazione del telefono cellulare
AVVISO:
- In base ai componenti sostituiti durante l'ispezione o la manutenzione del veicolo, potrebbe essere necessario eseguire l'inizializzazione, la registrazione o la calibrazione. Consultare Precauzioni per il sistema audio e video.
Clicca qui

- Quando si sostituisce il gruppo ricevitore radio e display, sostituirlo sempre con uno nuovo. Se si utilizza un gruppo ricevitore radio e display installato su un altro veicolo, potrebbe verificarsi quanto segue:
- Potrebbe essere memorizzato un DTC di malfunzionamento della comunicazione.
- Il gruppo ricevitore radio e display potrebbe non funzionare correttamente.
PROCEDURA
CONTROLLARE LE CONDIZIONI DI UTILIZZO
(a) Controllare che il veicolo e il telefono cellulare soddisfino le seguenti condizioni:
AVVISO:
Se è necessario modificare le impostazioni del telefono cellulare, aggiornare il software, ecc., ottenere l'autorizzazione del cliente prima di eseguire l'operazione.
- Il telefono cellulare è compatibile con "Bluetooth".
Clicca qui

- L'impostazione "Bluetooth" del telefono cellulare è attiva.
- Il sistema operativo e il software del telefono cellulare sono nelle versioni più recenti.
- Non sono presenti altri dispositivi che emettono onde radio (dispositivi di comunicazione "Wi-Fi", ecc.) nell'abitacolo.
- L'impostazione "Wi-Fi" del telefono cellulare è disattivata.
- L'impostazione di "Wi-Fi" tethering del telefono cellulare è disattivata.
(b) Registrare di nuovo il telefono cellulare e controllare che la registrazione sia corretta.
SUGGERIMENTO:
Se è richiesto il funzionamento del telefono cellulare o del gruppo ricevitore radio e display, seguire attentamente le istruzioni ed eseguire l'operazione.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il telefono cellulare può essere registrato. |
A |
Il telefono cellulare non può essere registrato. |
B |
| A | FINE |
|
RIAVVIARE IL TELEFONO CELLULARE
(a) Riavviare il telefono cellulare.
(b) Portare l'interruttore motore su OFF.
(c) Portare l'interruttore motore su ON (ACC).
(d) Registrare di nuovo il telefono cellulare come dispositivo collegato e controllare che la registrazione sia corretta.
SUGGERIMENTO:
Se è richiesto il funzionamento del telefono cellulare o del gruppo ricevitore radio e display, seguire attentamente le istruzioni ed eseguire l'operazione.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il telefono cellulare può essere registrato. |
A |
Il telefono cellulare non può essere registrato. |
B |
| A | FINE |
|
AVVICINARE IL TELEFONO CELLULARE AL DISPOSITIVO DI BORDO
(a) Posizionare il telefono cellulare vicino al gruppo ricevitore radio e display.
(b) Registrare di nuovo il telefono cellulare come dispositivo collegato e controllare che la registrazione sia corretta.
SUGGERIMENTO:
Se è richiesto il funzionamento del telefono cellulare o del gruppo ricevitore radio e display, seguire attentamente le istruzioni ed eseguire l'operazione.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il telefono cellulare può essere registrato. |
A |
Il telefono cellulare non può essere registrato. |
B |
| A | FINE |
|
CANCELLARE LE INFORMAZIONI DEI DISPOSITIVI REGISTRATI
(a) Cancellare tutti i dispositivi "Bluetooth" registrati sul telefono cellulare e sul gruppo ricevitore radio e display.
(b) Registrare di nuovo il telefono cellulare come dispositivo collegato e controllare che la registrazione sia corretta.
SUGGERIMENTO:
Se è richiesto il funzionamento del telefono cellulare o del gruppo ricevitore radio e display, seguire attentamente le istruzioni ed eseguire l'operazione.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il telefono cellulare può essere registrato. |
A |
Il telefono cellulare non può essere registrato. |
B |
| A | FINE |
|
RIAVVIARE IL TELEFONO CELLULARE
(a) Riavviare il telefono cellulare.
(b) Portare l'interruttore motore su OFF.
(c) Portare l'interruttore motore su ON (ACC).
(d) Registrare di nuovo il telefono cellulare come dispositivo collegato e controllare che la registrazione sia corretta.
SUGGERIMENTO:
Se è richiesto il funzionamento del telefono cellulare o del gruppo ricevitore radio e display, seguire attentamente le istruzioni ed eseguire l'operazione.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il telefono cellulare può essere registrato. |
A |
Il telefono cellulare non può essere registrato. |
B |
| A | FINE |
|
VERIFICA CON UN ALTRO VEICOLO
(a) Verificare se il telefono cellulare può essere registrato normalmente su un altro veicolo compatibile "Bluetooth" dello stesso modello.
SUGGERIMENTO:
- Assicurarsi di ottenere il permesso del cliente prima di eseguire questa procedura.
- Al termine dell'ispezione, cancellare le informazioni registrate e la cronologia di utilizzo acquisite durante l'ispezione.
- Se è richiesto il funzionamento del telefono cellulare o del gruppo ricevitore radio e display, seguire attentamente le istruzioni ed eseguire l'operazione.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il telefono cellulare può essere registrato. |
A |
Il telefono cellulare non può essere registrato. |
B |
| A | SOSTITUIRE IL GRUPPO RICEVITORE RADIO E DISPLAY |
|
VERIFICA CON UN ALTRO TELEFONO CELLULARE
(a) Utilizzando un altro telefono cellulare compatibile "Bluetooth", registrare il telefono cellulare e verificare che la registrazione sia corretta.
SUGGERIMENTO:
- Assicurarsi di ottenere il permesso del cliente prima di eseguire questa procedura.
- Al termine dell'ispezione, cancellare le informazioni registrate e la cronologia di utilizzo acquisite durante l'ispezione.
- Se è richiesto il funzionamento del telefono cellulare o del gruppo ricevitore radio e display, seguire attentamente le istruzioni ed eseguire l'operazione.
Risultato | Passare a |
|---|---|
Il telefono cellulare può essere registrato. |
A |
Il telefono cellulare non può essere registrato. |
B |
| A | FINE (È POSSIBILE USARE SOLO UN TELEFONO CELLULARE COMPATIBILE "Bluetooth") |
| B | SOSTITUIRE IL GRUPPO RICEVITORE RADIO E DISPLAY |
Elenco dati / Test attivo
LISTA DATI / TEST ATTIVO
LISTA DATI
AVVISO:
Nella tabella seguente, i valori riportati in "Condizione normale" sono valori di riferimento. Non basarsi esclusivamente su questi valori di riferimento per stabilire se un componente è difettoso o meno.
SUGGERIMENTO:
Utilizzando Techstream per leggere la Data List è possibile leggere i valori o gli stati di interruttori, sensori, attuatori e altri componenti senza rimuovere alcuna parte. Questo controllo non invasivo può essere molto utile, perché le condizioni o i segnali intermittenti possono essere rilevati prima di smontare componenti o cablaggi. Leggere le informazioni della Data List all'inizio della diagnosi è un modo per risparmiare tempo.
(a) Collegare il Techstream al DLC3.
(b) Portare l'interruttore motore su ON (IG).
(c) Accendere il Techstream.
(d) Accedere ai seguenti menu: Body Electrical / Navigation System / Data List.
(e) Leggere la Data List secondo quanto visualizzato su Techstream.
Impianto elettrico carrozzeria > Sistema di navigazione > Elenco datiDisplay del tester | Voce di misurazione | Portata | Condizione normale | Nota diagnostica |
|---|---|---|---|---|
Tensione batteria |
Tensione batteria |
Min.: 0 V, Max.: 24 V |
Da 11 a 14 V |
- |
Dimmer attivo |
Funzione dimmer attiva |
ON o OFF |
ON: funzione dimmer attiva attivata OFF: funzione dimmer attiva disattivata |
- |
Interruttore luci posteriori |
Interruttore luci di posizione |
ON o OFF |
ON: Commutatore luci in posizione luci di posizione o fari OFF: interruttore di comando luci disattivato o su AUTO |
- |
Segnale di retromarcia |
Segnale di retromarcia |
ON o OFF |
ON: Leva del cambio in posizione R OFF: Leva del cambio non in posizione R |
- |
Freno di stazionamento |
Interruttore freno di stazionamento |
ON o OFF |
ON: Freno di stazionamento inserito OFF: Freno di stazionamento disinserito |
- |
Accensione |
Interruttore motore |
ON o OFF |
ON: interruttore di accensione inserito (IG) OFF: interruttore di accensione disinserito o su ACC |
Viene visualizzato "Off" anche se l'interruttore di accensione è su ACC |
Velocità del veicolo |
Lettura massima del sensore di velocità ruota |
Min.: 0 km/h, Max.: 255 km/h |
Veicolo fermo: 0 km/h |
In marcia a velocità costante: nessuna grande fluttuazione |
Linea HDMI (Lettore Blu-ray Disc) |
- |
Scollegato o Collegato |
Scollegato |
Non disponibile |