Terminali dell'ECU
TERMINALI DELLA ECU
SUGGERIMENTO:
Controllare dalla parte posteriore del connettore mentre è collegato ai componenti.
GRUPPO RICEVITORE RADIO E DISPLAY
N. terminale (Simbolo) | Colore del cavo | Descrizione dei terminali | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|---|---|
G14-1 (FR+) - G3-1 (GND1) |
W - BR |
Segnale audio (destro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G14-2 (FL+) - G3-1 (GND1) |
B - BR |
Segnale audio (sinistro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G14-3 (RL+) - G3-1 (GND1) |
Y - BR |
Segnale vocale |
Guida vocale in riproduzione |
Viene emessa una forma d'onda sincronizzata con i segnali vocali |
G14-6 (FR-) - G3-1 (GND1) |
R - BR |
Segnale audio (destro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G14-7 (FL-) - G3-1 (GND1) |
G - BR |
Segnale audio (sinistro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G14-8 (RL-) - G3-1 (GND1) |
BR - BR |
Segnale vocale |
Guida vocale in riproduzione |
Viene emessa una forma d'onda sincronizzata con i segnali vocali |
G3-1 (GND1) - Massa carrozzeria |
BR - Massa carrozzeria |
Massa |
Sempre |
Inferiore a 1 V |
G3-4 (+B1) - G3-1 (GND1) |
R - BR |
Alimentazione (+B) |
Sempre |
Da 11 a 14 V |
G3-5 (TX1+) |
B |
Segnale di comunicazione AVC-LAN |
- |
- |
G3-6 (TX1-) |
W |
Segnale di comunicazione AVC-LAN |
- |
- |
G3-10 (AGND) - Massa carrozzeria |
Schermatura - Massa carrozzeria |
Massa schermatura |
Sempre |
Inferiore a 1 V |
G3-11 (VAL+) - G3-13 (VA-) |
B - R |
Segnale audio (sinistro) |
Dispositivo esterno in riproduzione (con uso di jack stereo) |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G3-12 (VAR+) - G3-13 (VA-) |
W - R |
Segnale audio (destro) |
Dispositivo esterno in riproduzione (con uso di jack stereo) |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G3-13 (VA-) - G3-1 (GND1) |
R - BR |
Massa |
Sempre |
Inferiore a 1 V |
G3-14 (ADPG) - G3-1 (GND1) |
L - BR |
Segnale di rilevamento collegamento dispositivo esterno |
Dispositivo esterno collegato |
Inferiore a 1 V |
Dispositivo esterno non collegato |
da 2,1 a 3 V |
|||
G3-15 (ACC1) - G3-1 (GND1) |
GR - BR |
Alimentazione (ACC) |
Interruttore motore su OFF |
Inferiore a 1 V |
Interruttore motore su ACC |
Da 11 a 14 V |
|||
G3-21 (SW1) - G3-24 (SWG) |
W - L |
Segnale degli interruttori sul volante |
Nessun pulsante premuto |
da 2,97 a 3,56 V |
Pulsante Seek+ premuto |
da 0,27 a 0,35 V |
|||
Pulsante Seek- premuto |
da 0,86 a 1,03 V |
|||
Pulsante Volume+ premuto |
da 1,51 a 1,79 V |
|||
Pulsante Volume- premuto |
da 2,22 a 2,66 V |
|||
G3-22 (SW2) - G3-24 (SWG) |
LG - L |
Segnale degli interruttori sul volante |
Nessun pulsante premuto |
da 2,97 a 3,56 V |
Pulsante MODE premuto |
da 0,27 a 0,35 V |
|||
Pulsante On/off Hook premuto |
da 1,51 a 1,79 V |
|||
Pulsante comando vocale premuto |
da 2,22 a 2,66 V |
|||
G3-24 (SWG) - G3-1 (GND1) |
L - BR |
Massa interruttore pad volante |
Sempre |
Inferiore a 1 V |
G3-25 (MUT1) - G3-1 (GND1) |
BE - BR |
Segnale di muto |
Impianto audio in riproduzione |
2,0 V o superiore |
Cambio modalità sistema audio |
Inferiore a 1 V |
|||
G3-27 (SPD) - G3-1 (GND1) |
LG - BR |
Segnale della velocità del veicolo |
Vedere "Verifica segnale veicolo" in Verifica funzionamento Clicca qui |
- |
G3-28 (REV) - G3-1 (GND1) |
W - BR |
Segnale di retromarcia |
Vedere "Verifica segnale veicolo" in Verifica funzionamento |
- |
G2-5 (CNH1) |
L |
Segnale di comunicazione del bus locale |
- |
- |
G2-6 (CNL1) |
W |
Segnale di comunicazione del bus locale |
- |
- |
G2-13 (CANH) |
B |
Segnale di comunicazione CAN |
- |
- |
G2-14 (CANL) |
W |
Segnale di comunicazione CAN |
- |
- |
G2-15 (ILL+) - G3-1 (GND1) |
G - BR |
Segnale di illuminazione |
Interruttore di controllo luci spento |
Inferiore a 1 V |
Interruttore luci in posizione luci di posizione o luci anabbaglianti |
Da 11 a 14 V |
|||
G2-16 (ILL-) - G3-1 (GND1) |
BE - BR |
Segnale di illuminazione |
Interruttore di controllo luci spento |
Inferiore a 1 V |
Interruttore luci in posizione luci di posizione o luci anabbaglianti |
Generazione di impulsi |
|||
G2-19 (IG) - G3-1 (GND1) |
W - BR |
Alimentazione (IG) |
Interruttore motore su OFF |
Inferiore a 1 V |
Interruttore di accensione attivo (IG) |
Da 11 a 14 V |
|||
G2-20 (PKB) - G3-1 (GND1) |
B - BR |
Segnale del freno di stazionamento |
Vedere "Verifica segnale veicolo" in Verifica funzionamento Clicca qui |
- |
G2-21 (MIN+) - G3-1 (GND1) |
SB - BR*1 W - BR*2 |
Segnale vocale del microfono |
Vedere "Controllo microfono" in Controllo funzionamento Clicca qui |
- |
G2-22 (MIN-) - G3-1 (GND1) |
V - BR*1 R - BR *2 |
Segnale vocale del microfono |
Vedere "Controllo microfono" in Controllo funzionamento Clicca qui |
- |
G2-23 (MACC) - G3-1 (GND1)*2 |
B - BR |
Alimentazione microfono |
Interruttore motore su OFF |
Inferiore a 1 V |
Interruttore motore su ACC |
da 4 a 6 V |
|||
G2-24 (SGND) - Massa carrozzeria |
Schermatura - Massa carrozzeria |
Massa schermatura |
Sempre |
Inferiore a 1 V |
G2-25 (SNS2) - G3-1 (GND1) |
BE - BR |
Segnale di rilevamento collegamento microfono |
Sempre |
Inferiore a 1 V |
G106-1 (USV1) |
- |
Alimentazione |
- |
- |
G106-2 (US1-) |
- |
Segnale dati |
- |
- |
G106-3 (US1+) |
- |
Segnale dati |
- |
- |
G106-4 (UGD1) |
- |
Massa |
- |
- |
G106-5 (USG1) |
- |
Massa schermatura |
- |
- |
G111-1 (US4+) |
- |
Linea di comunicazione USB |
- |
- |
G111-2 (US4-) |
- |
Linea di comunicazione USB |
- |
- |
G111-3 (UGD4) - Massa carrozzeria |
Schermatura - Massa carrozzeria |
Massa schermatura |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
G110-1 (GV2-) |
- |
Segnale video (digitale) |
- |
- |
G110-2 (GV2+) |
- |
Segnale video (digitale) |
- |
- |
G110-3 (GVG2) - Massa carrozzeria |
Schermatura - Massa carrozzeria |
Massa schermatura |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
G1-7 (SUP) - G3-1 (GND1) |
B - BR |
Segnale di avvio |
20 secondi dopo aver portato il commutatore di accensione su ACC |
Da 11 a 14 V |
G1-10 (USBV)*1 |
L |
Alimentazione del DCM (ricetrasmettitore telematico) |
Interruttore motore su OFF |
Inferiore a 1 V |
Interruttore motore su ACC |
Da 4,75 a 5,25 V |
|||
G1-11 (USBG)*1 |
GR |
Massa |
- |
- |
G1-12 (SGND) - Massa carrozzeria |
Schermato - Massa carrozzeria |
Massa schermatura |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
G1-19 (RST)*3 |
R |
- |
- |
- |
G1-22 (SI+) - G3-1 (GND1) |
SB - BR |
Segnale vocale |
Guida vocale in riproduzione |
Viene emessa una forma d'onda sincronizzata con il suono |
G1-23 (SI-) - G3-1 (GND1) |
V - BR |
Segnale vocale |
Guida vocale in riproduzione |
Viene emessa una forma d'onda sincronizzata con il suono |
G1-24 (SGND) - G3-1 (GND1) |
Schermato - BR |
Massa schermatura |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
G1-25 (MCO+) - G1-26 (MCO-) |
W - B |
Segnale vocale del microfono |
Vedere "Controllo microfono (DCU)" in Controllo funzionamento |
- |
G1-26 (MCO-) - G3-1 (GND1) |
B - BR |
Segnale vocale del microfono |
Vedere "Controllo microfono (DCU)" in Controllo funzionamento |
- |
G1-28 (REV2) - G3-1 (GND1) |
W - BR |
Segnale di retromarcia |
Motore in funzione, leva del cambio non in R → in R |
2 V o meno → da 11 a 14 V |
RA-5 (ANT+) - G3-1 (GND1) |
- - BR |
Alimentazione antenna |
Interruttore motore su ACC Interruttore radio acceso e FM o AM selezionato |
Da 11 a 14 V |
- *1: con interruttore manuale SOS
- *2: Senza interruttore manuale (SOS)
- *3: Il terminale esiste ma non è utilizzato
ECU DI NAVIGAZIONE
N. terminale (Simbolo) | Colore del cavo | Descrizione dei terminali | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|---|---|
G13-6 (VOI+) - G13-23 (GND) |
SB - W-B |
Segnale vocale |
Guida vocale in riproduzione |
Viene emessa una forma d'onda sincronizzata con il suono |
G13-7 (VOI-) - G13-23 (GND) |
V - W-B |
Segnale vocale |
Guida vocale in riproduzione |
Viene emessa una forma d'onda sincronizzata con il suono |
G13-8 (SLD1) - Massa carrozzeria |
Schermato - Massa carrozzeria |
Massa schermatura |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
G13-9 (SPD) - G13-23 (GND) |
BE - W-B |
Segnale della velocità del veicolo |
Vedere "Controllo GPS e sensori del veicolo" in Controllo funzionamento |
- |
G13-10 (+B) - G13-23 (GND) |
GR - W-B |
Alimentazione (+B) |
Sempre |
Da 11 a 14 V |
G13-13 (MIC+) - G13-23 (GND) |
W - W-B |
Segnale vocale del microfono |
Vedere "Controllo microfono (MEU)" in Controllo funzionamento |
- |
G13-14 (MIC-) - Massa carrozzeria |
B - Massa carrozzeria |
Segnale vocale del microfono |
Vedere "Controllo microfono (MEU)" in Controllo funzionamento |
- |
G13-19 (REV2) - G13-23 (GND) |
W - W-B |
Segnale di retromarcia |
Motore in funzione, leva del cambio non in R → in R |
2 V o meno → da 11 a 14 V |
G13-21 (SUP) - G13-23 (GND) |
B - W-B |
Alimentazione (ACC) |
20 secondi dopo aver portato il commutatore di accensione su ACC |
Da 11 a 14 V |
G13-22 (RST)*2 |
R |
- |
- |
- |
G13-23 (GND) - massa carrozzeria |
W-B - Massa di carrozzeria |
Massa |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
G113-1 (USB+)*1 |
- |
Linea di comunicazione USB |
- |
- |
G113-2 (USB-)*1 |
- |
Linea di comunicazione USB |
- |
- |
G113-3 (USBS) - Massa carrozzeria*1 |
Schermato - Massa carrozzeria |
Massa schermatura |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
G109-1 (GVO-) |
- |
Segnale video (digitale) |
- |
- |
G109-2 (GVO+) |
- |
Segnale video (digitale) |
- |
- |
G109-3 (GVG1) - Massa carrozzeria |
Schermato - Massa carrozzeria |
Massa schermatura |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
G109-4 (US4+) |
- |
Linea di comunicazione USB |
- |
- |
G109-5 (US4-) |
- |
Linea di comunicazione USB |
- |
- |
G109-6 (UGD4) - Massa carrozzeria |
Schermato - Massa carrozzeria |
Massa schermatura |
Sempre |
Inferiore a 1 Ω |
- *1: con interruttore manuale SOS
- *2: Il terminale esiste ma non è utilizzato
GRUPPO AMPLIFICATORE COMPONENTI STEREO
N. terminale (Simbolo) | Colore del cavo | Descrizione dei terminali | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|---|---|
G10-1 (+B) - G10-3 (GND) |
L - W-B |
Alimentazione (+B) |
Sempre |
Da 11 a 14 V |
G10-3 (GND) - Massa carrozzeria |
W-B - Massa di carrozzeria |
Massa |
Sempre |
Inferiore a 1 V |
G10-5 (WF2+) - G10-3 (GND) |
W - W-B |
Segnale audio (woofer) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G10-6 (WF1+) - G10-3 (GND) |
BE - W-B |
Segnale audio (woofer) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G10-7 (CTR+) - G10-3 (GND) |
SB - W-B |
Segnale audio (centrale) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G10-8 (TWL+) - G10-3 (GND) |
B - W-B |
Segnale audio (anteriore sinistro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G10-9 (TWR+) - G10-3 (GND) |
BE - W-B |
Segnale audio (anteriore destro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G10-10 (SL+) - G10-3 (GND) |
SB - W-B |
Segnale audio (posteriore sinistro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G10-11 (SR+) - G10-3 (GND) |
B - W-B |
Segnale audio (posteriore destro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G10-12 (FL+) - G10-3 (GND) |
LG - W-B |
Segnale audio (anteriore sinistro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G10-13 (FR+) - G10-3 (GND) |
W - W-B*1 BE - W-B*2 |
Segnale audio (anteriore destro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G10-14 (RL+) - G10-3 (GND) |
B - W-B |
Segnale audio (posteriore sinistro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G10-15 (RR+) - G10-3 (GND) |
R - W-B |
Segnale audio (posteriore destro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G10-16 (+B2) - G10-3 (GND) |
B - W-B |
Alimentazione (+B) |
Sempre |
Da 11 a 14 V |
G10-18 (GND2) - Massa carrozzeria |
W-B - Massa di carrozzeria |
Massa |
Sempre |
Inferiore a 1 V |
G10-20 (WF2-) - G10-3 (GND) |
R - W-B |
Segnale audio (woofer) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G10-21 (WF1-) - G10-3 (GND) |
L - W-B |
Segnale audio (woofer) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G10-22 (CTR-) - G10-3 (GND) |
W - W-B |
Segnale audio (centrale) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G10-23 (TWL-) - G10-3 (GND) |
GR - W-B |
Segnale audio (anteriore sinistro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G10-24 (TWR-) - G10-3 (GND) |
L - W-B |
Segnale audio (anteriore destro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G10-25 (SL-) - G10-3 (GND) |
P - W-B |
Segnale audio (posteriore sinistro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G10-26 (SR-) - G10-3 (GND) |
Y - W-B |
Segnale audio (posteriore destro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G10-27 (FL-) - G10-3 (GND) |
W - W-B |
Segnale audio (anteriore sinistro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G10-28 (FR-) - G10-3 (GND) |
B - W-B*1 L - W-B*2 |
Segnale audio (anteriore destro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G10-29 (RL-) - G10-3 (GND) |
LG - W-B |
Segnale audio (posteriore sinistro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G10-30 (RR-) - G10-3 (GND) |
W - W-B |
Segnale audio (posteriore destro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G8-1 (MUTE) - G10-3 (GND) |
BE - W-B |
Segnale di muto |
Interruttore motore su ACC Impianto audio in riproduzione |
2,0 V o superiore |
Cambio modalità sistema audio |
Inferiore a 1 V |
|||
G8-2 (L-) - G10-3 (GND) |
G - W-B |
Segnale audio (sinistro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G8-3 (L+) - G10-3 (GND) |
B - W-B |
Segnale audio (sinistro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G8-4 (R-) - G10-3 (GND) |
R - W-B |
Segnale audio (destro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G8-5 (R+) - G10-3 (GND) |
W - W-B |
Segnale audio (destro) |
Impianto audio in riproduzione |
Viene emesso un segnale a forma d'onda sincronizzato con i segnali audio |
G8-6 (SLD) - Massa carrozzeria |
Schermatura - Massa carrozzeria |
Massa schermatura |
Sempre |
Inferiore a 1 V |
G8-7 (TX-) |
W |
Segnale di comunicazione AVC-LAN |
- |
- |
G8-8 (TX+) |
B |
Segnale di comunicazione AVC-LAN |
- |
- |
G8-11 (SPD) - G10-3 (GND) |
G - W-B |
Segnale della velocità del veicolo |
Interruttore di accensione attivo (IG) Ruota in rotazione |
Generazione di impulsi |
G8-12 (ACC) - G10-3 (GND) |
P - W-B |
Alimentazione (ACC) |
Interruttore motore su OFF |
Inferiore a 1 V |
Interruttore motore su ACC |
Da 11 a 14 V |
|||
G8-14 (II1-) - G10-3 (GND) |
BR - W-B |
Segnale vocale |
Guida vocale in riproduzione |
Viene emessa una forma d'onda sincronizzata con i segnali vocali |
G8-15 (II1+) - G10-3 (GND) |
Y - W-B |
Segnale vocale |
Guida vocale in riproduzione |
Viene emessa una forma d'onda sincronizzata con i segnali vocali |
G8-18 (SLD1) - Massa carrozzeria |
Schermatura - Massa carrozzeria |
Massa schermatura |
Sempre |
Inferiore a 1 V |
G8-24 (TMUT) - Massa carrozzeria*1 |
BE - Massa carrozzeria |
Segnale di muto |
Interruttore motore su ACC Impianto audio in riproduzione |
2,0 V o superiore |
Modalità chiamata di emergenza |
Inferiore a 1 V |
- *1: con interruttore manuale SOS
- *2: Senza interruttore manuale (SOS)
DCM (RICETRASMETTITORE TELEMATICO) (con interruttore manuale SOS)
Clicca qui![]()
GRUPPO STRUMENTAZIONE (QUADRANTE)
Clicca qui![]()
HEAD-UP DISPLAY (GRUPPO SPECCHIO STRUMENTO)
Clicca qui![]()
CENTRALINA CONTROLLO STABILITÀ (GRUPPO ATTUATORE FRENI)
Clicca qui![]()
