Cortocircuito uscita altoparlante (B15C3)
DESCRIZIONE
Questo DTC viene memorizzato quando si verifica un malfunzionamento negli altoparlanti.
N. DTC | Voce di rilevamento | Condizione di rilevamento DTC | Area del guasto |
|---|---|---|---|
B15C3 |
Cortocircuito dell'uscita altoparlanti |
Rilevato un cortocircuito nel circuito di uscita degli altoparlanti |
|
- *1: per 8 altoparlanti
- *2: per 14 altoparlanti
SCHEMA ELETTRICO
per 8 altoparlanti
per 14 altoparlanti
AVVISO:
- In base ai componenti sostituiti durante l'ispezione o la manutenzione del veicolo, potrebbe essere necessario eseguire l'inizializzazione, la registrazione o la calibrazione. Consultare Precauzioni per il sistema audio e video.
Clicca qui

- Quando si sostituisce il gruppo ricevitore radio e display, sostituirlo sempre con uno nuovo. Se si utilizza un gruppo ricevitore radio e display installato su un altro veicolo, potrebbe verificarsi quanto segue:
- È memorizzato un DTC di malfunzionamento della comunicazione.
- Il gruppo ricevitore radio e display potrebbe non funzionare correttamente.
- Prima di sostituire il DCM (ricetrasmettitore telematico), consultare Registrazione.
Clicca qui

PROCEDURA
VERIFICARE IL MODELLO
(a) Selezionare il modello da ispezionare.
Risultato | Passare a |
|---|---|
per 8 altoparlanti |
A |
per 14 altoparlanti |
B |
| B | PASSARE AL PASSO 11 |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO RADIO E RICEVITORE DISPLAY, DCM (RICETRASMETTITORE TELEMATICO) O ALTOPARLANTI - MASSA CARROZZERIA)
(a) Scollegare il connettore G14 del gruppo radio e ricevitore display.
(b) Scollegare il connettore G9 del DCM (ricetrasmettitore telematico).
(c) Scollegare il connettore G7 del gruppo altoparlante anteriore n. 2 lato SX.
(d) Scollegare i connettori J3 e J4 dei gruppi altoparlante posteriore n. 2.
(e) Misurare la resistenza in base al/i valore/i indicato/i nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
G14-1 (FR+) o G9-2 (SPI+) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G14-6 (FR-) o G9-3 (SPI-) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G14-2 (FL+) o G7-4 (+TW) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G14-7 (FL-) o G7-2 (-TW) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G14-4 (RR+) o J3-4 (+TW) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G14-9 (RR-) o J3-2 (-TW) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G14-3 (RL+) o J4-4 (+TW) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G14-8 (RL-) o J4-2 (-TW) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (DCM (RICETRASMETTITORE TELEMATICO) O ALTOPARLANTE - MASSA CARROZZERIA)
(a) Scollegare il connettore G9 del DCM (ricetrasmettitore telematico).
(b) Scollegare il connettore G6 del gruppo altoparlante anteriore n. 2 lato DX.
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
G9-5 (SPO+) o G6-4 (+TW) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G9-6 (SPO-) o G6-2 (-TW) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
ISPEZIONARE DCM (TRASCEIVER TELEMATICO)
(a) Rimuovere il DCM (trasceiver telematico).
Clicca qui![]()
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente. Resistenza standard:
|
|
| NG | SOSTITUZIONE DCM (RICETRASMETTITORE TELEMATICO) |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO ALTOPARLANTE ANTERIORE N. 1 O GRUPPO ALTOPARLANTE ANTERIORE N. 2 - MASSA CARROZZERIA)
(a) Scollegare i connettori I1 e I15 dei gruppi altoparlante anteriore n. 1.
(b) Scollegare i connettori G6 e G7 dei gruppi altoparlante anteriore n. 2.
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
I1-2 o G6-3 (+) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
I1-1 o G6-1 (-) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
I15-2 o G7-3 (+) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
I15-1 o G7-1 (-) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO ALTOPARLANTE POSTERIORE O GRUPPO ALTOPARLANTE POSTERIORE N. 2 - MASSA CARROZZERIA)
(a) Scollegare i connettori J1 e J2 dei gruppi altoparlante posteriore.
(b) Scollegare i connettori J3 e J4 dei gruppi altoparlante posteriore n. 2.
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
J1-1 o J3-3 (+) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
J1-2 o J3-1 (-) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
J2-1 o J4-3 (+) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
J2-2 o J4-1 (-) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
ISPEZIONARE IL GRUPPO ALTOPARLANTE ANTERIORE N. 1
(a) Rimuovere il gruppo altoparlante anteriore n. 1.
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare il gruppo altoparlante anteriore n. 1.
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO ALTOPARLANTE ANTERIORE N. 1 |
|
ISPEZIONARE IL GRUPPO ALTOPARLANTE POSTERIORE
(a) Rimuovere il gruppo altoparlante posteriore.
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare il gruppo altoparlante posteriore.
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO ALTOPARLANTE POSTERIORE |
|
SOSTITUIRE IL GRUPPO ALTOPARLANTE ANTERIORE N. 2
(a) Rimuovere il gruppo altoparlante anteriore n. 2.
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare il gruppo altoparlante anteriore n. 2.
Clicca qui![]()
(c) Cancellare i DTC.
Impianto elettrico carrozzeria > Sistema di navigazione > Cancellare DTC(d) Ricontrollare la presenza di DTC e verificare che non vengano emessi DTC.
Elettrica carrozzeria > Sistema di navigazione > Codici di guastoOK:
Non viene emesso alcun DTC.
| OK | FINE |
|
SOSTITUIRE IL GRUPPO ALTOPARLANTE POSTERIORE N. 2
(a) Rimuovere il gruppo altoparlante posteriore n. 2.
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare il gruppo altoparlante posteriore n. 2.
Clicca qui![]()
(c) Cancellare i DTC.
Impianto elettrico carrozzeria > Sistema di navigazione > Cancellare DTC(d) Ricontrollare la presenza di DTC e verificare che non vengano emessi DTC.
Elettrica carrozzeria > Sistema di navigazione > Codici di guastoOK:
Non viene emesso alcun DTC.
| OK | FINE |
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO RICEVITORE RADIO E DISPLAY |
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO AMPLIFICATORE COMPONENTI STEREO, DCM (RICETRASMETTITORE TELEMATICO) O ALTOPARLANTI - MASSA CARROZZERIA)
(a) Scollegare il connettore G10 del gruppo amplificatore componenti stereo.
(b) Scollegare il connettore G9 del DCM (ricetrasmettitore telematico).
(c) Scollegare i connettori G70 e G71 dei gruppi altoparlante anteriore n. 2.
(d) Scollegare il connettore G72 del gruppo altoparlante anteriore n. 4.
(e) Scollegare il connettore G79 del gruppo altoparlante anteriore n. 3 lato SX.
(f) Scollegare i connettori J3 e J4 dei gruppi altoparlante posteriore n. 2.
(g) Scollegare i connettori K2 e K3 dei gruppi altoparlante con staffa.
(h) Scollegare il connettore K1 del gruppo altoparlante posteriore n. 3.
(i) Misurare la resistenza in base ai valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
G10-9 (TWR+) o G70-2 - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G10-24 (TWR-) o G70-1 - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G10-8 (TWL+) o G71-2 - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G10-23 (TWL-) o G71-1 - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G10-13 (FR+) o G9-2 (SPI+) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G10-28 (FR-) o G9-3 (SPI-) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G10-12 (FL+) o G79-4 (+TW) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G10-27 (FL-) o G79-2 (-TW) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G10-15 (RR+) o J3-4 (+TW) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G10-30 (RR-) o J3-2 (-TW) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G10-14 (RL+) o J4-4 (+TW) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G10-29 (RL-) o J4-2 (-TW) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G10-6 (WF1+) o K1-4 (WF1+) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G10-21 (WF1-) o K1-3 (WF1-) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G10-5 (WF2+) o K1-2 (WF2+) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G10-20 (WF2-) o K1-1 (WF2-) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G10-7 (CTR+) o G72-2 - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G10-22 (CTR-) o G72-1 - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G10-11 (SR+) o K2-2 - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G10-26 (SR-) o K2-1 - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G10-10 (SL+) o K3-2 - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G10-25 (SL-) o K3-1 - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (DCM (RICETRASMETTITORE TELEMATICO) O ALTOPARLANTE - MASSA CARROZZERIA)
(a) Scollegare il connettore G9 del DCM (ricetrasmettitore telematico).
(b) Scollegare il connettore G78 del gruppo altoparlante anteriore n. 3 lato DX.
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
G9-5 (SPO+) o G78-4 (+TW) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
G9-6 (SPO-) o G78-2 (-TW) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
ISPEZIONARE DCM (TRASCEIVER TELEMATICO)
(a) Rimuovere il DCM (trasceiver telematico).
Clicca qui![]()
(b) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente. Resistenza standard:
|
|
| NG | SOSTITUZIONE DCM (RICETRASMETTITORE TELEMATICO) |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (ALTOPARLANTE ANTERIORE N. 1 O ALTOPARLANTE ANTERIORE N. 3 - MASSA CARROZZERIA)
(a) Scollegare i connettori I1 e I15 dei gruppi altoparlante anteriore n. 1.
(b) Scollegare i connettori G78 e G79 dell'altoparlante anteriore n. 3.
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
I1-2 o G78-3 (+) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
I1-1 o G78-1 (-) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
I15-2 o G79-3 (+) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
I15-1 o G79-1 (-) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
CONTROLLARE CABLAGGIO E CONNETTORE (GRUPPO ALTOPARLANTE POSTERIORE O GRUPPO ALTOPARLANTE POSTERIORE N. 2 - MASSA CARROZZERIA)
(a) Scollegare i connettori J1 e J2 dei gruppi altoparlante posteriore.
(b) Scollegare i connettori J3 e J4 dei gruppi altoparlante posteriore n. 2.
(c) Misurare la resistenza secondo i valori riportati nella tabella seguente.
Resistenza standard:
Collegamento del tester | Condizione | Condizione specificata |
|---|---|---|
J1-1 o J3-3 (+) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
J1-2 o J3-1 (-) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
J2-1 o J4-3 (+) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
J2-2 o J4-1 (-) - Massa carrozzeria |
Sempre |
10 kΩ o superiore |
| NG | RIPARARE O SOSTITUIRE CABLAGGIO O CONNETTORE |
|
ISPEZIONARE IL GRUPPO ALTOPARLANTE ANTERIORE N. 1
(a) Rimuovere il gruppo altoparlante anteriore n. 1.
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare il gruppo altoparlante anteriore n. 1.
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO ALTOPARLANTE ANTERIORE N. 1 |
|
ISPEZIONARE IL GRUPPO ALTOPARLANTE ANTERIORE N. 2
(a) Rimuovere il gruppo altoparlante anteriore n. 2.
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare il gruppo altoparlante anteriore n. 2.
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO ALTOPARLANTE ANTERIORE N. 2 |
|
ISPEZIONARE GRUPPO ALTOPARLANTE ANTERIORE N. 4
(a) Rimuovere l'altoparlante anteriore n. 4.
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare l'altoparlante anteriore n. 4.
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE L'ALTOPARLANTE ANTERIORE N. 4 |
|
ISPEZIONARE IL GRUPPO ALTOPARLANTE POSTERIORE
(a) Rimuovere il gruppo altoparlante posteriore.
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare il gruppo altoparlante posteriore.
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE IL GRUPPO ALTOPARLANTE POSTERIORE |
|
ISPEZIONARE L'ALTOPARLANTE CON STAFFA
(a) Rimuovere l'altoparlante con staffa.
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare l'altoparlante con staffa.
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE L'ALTOPARLANTE CON STAFFA |
|
ISPEZIONARE L'ALTOPARLANTE POSTERIORE N. 3
(a) Rimuovere l'altoparlante posteriore n. 3.
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare l'altoparlante posteriore n. 3.
Clicca qui![]()
| NG | SOSTITUIRE L'ALTOPARLANTE POSTERIORE N. 3 |
|
SOSTITUIRE IL GRUPPO ALTOPARLANTE ANTERIORE N. 3
(a) Rimuovere l'altoparlante anteriore n. 3.
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare l'altoparlante anteriore n. 3.
Clicca qui![]()
(c) Cancellare i DTC.
Impianto elettrico carrozzeria > Sistema di navigazione > Cancellare DTC(d) Ricontrollare la presenza di DTC e verificare che non vengano emessi DTC.
Elettrica carrozzeria > Sistema di navigazione > Codici di guastoOK:
Non viene emesso alcun DTC.
| OK | FINE |
|
SOSTITUIRE IL GRUPPO ALTOPARLANTE POSTERIORE N. 2
(a) Rimuovere il gruppo altoparlante posteriore n. 2.
Clicca qui![]()
(b) Ispezionare il gruppo altoparlante posteriore n. 2.
Clicca qui![]()
(c) Cancellare i DTC.
Impianto elettrico carrozzeria > Sistema di navigazione > Cancellare DTC(d) Ricontrollare la presenza di DTC e verificare che non vengano emessi DTC.
Elettrica carrozzeria > Sistema di navigazione > Codici di guastoOK:
Non viene emesso alcun DTC.
| OK | FINE |
| NG | SOSTITUZIONE GRUPPO AMPLIFICATORE COMPONENTI STEREO |
