Sprachbedienung

• Fahrzeugausstattung und Optionen
• Sprachbedienung verwenden
• Mögliche Sprachbefehle
• Ein Beispiel: Toneinstellungen öffnen
• Sprachdialog einstellen

Fahrzeugausstattung und Optionen

Dieses Kapitel beschreibt alle Serien-, länderspezifischen und optionalen Ausstattungen der Baureihe. Es beschreibt auch Ausstattungen, die in Ihrem Fahrzeug nicht unbedingt verfügbar sind, z. B. aufgrund der gewählten Sonderausstattungen oder Länderversionen. Dies gilt auch für sicherheitsrelevante Funktionen und Systeme. Bei der Nutzung der jeweiligen Funktionen und Systeme sind die jeweils gültigen länderspezifischen Vorschriften zu beachten.

Das Konzept

• Die meisten Funktionen, die im Control Display angezeigt werden, können über die Sprachbedienung mit Sprachbefehlen bedient werden. Das System unterstützt die Eingabe mit Ansagen.
• Funktionen, die nur im Stillstand genutzt werden können, sind über die Sprachbedienung nicht verfügbar.
• Das System verwendet ein spezielles Mikrofon auf der Fahrerseite.
• ... Sprachbefehle in der Betriebsanleitung für die Verwendung mit der Sprachbedienung.

Voraussetzungen

Über das Control Display eine Sprache einstellen, die auch von der Sprachbedienung unterstützt wird, damit die gesprochenen Befehle erkannt werden.

Sprachbedienung verwenden

Sprachbedienung aktivieren

1. Taste am Lenkrad drücken.

2. Auf das Signal warten.

3. Befehl sprechen.

Ein von der Sprachbedienung erkannter Befehl wird angesagt und im Kombiinstrument angezeigt.

Dieses Symbol im Kombiinstrument zeigt an, dass die Sprachbedienung aktiv ist.

Sind keine weiteren Befehle verfügbar, die Funktion über iDrive bedienen.

Sprachbedienung beenden

Taste am Lenkrad kurz drücken oder „Abbrechen“ wählen.

Mögliche Sprachbefehle

Die meisten Menüpunkte auf dem Control Display können als Befehle gesprochen werden.

Die verfügbaren Befehle hängen vom Menü ab, das gerade auf dem Control Display angezeigt wird.

Für viele Funktionen stehen Kurzbefehle zur Verfügung.

Listen wie Telefonlisten können Sie per Sprachbedienung auswählen. Lesen Sie die Einträge genau so vor, wie sie in der jeweiligen Liste angezeigt werden.

Mögliche Sprachbefehle vorlesen lassen

Sie können sich die verfügbaren Sprachbefehle vorlesen lassen: Sprachbefehle z. B. Wird das Menü „Einstellungen“ angezeigt, werden die Befehle für die Einstellungen vorgelesen.

Funktionen per Kurzbefehl ausführen

Funktionen im Hauptmenü per Kurzbefehl ausführen. Dabei spielt es fast keine Rolle, welcher Menüpunkt ausgewählt ist, z. B. Fahrzeugstatus.

Liste der Kurzbefehle für die Sprachbedienung, siehe Betriebsanleitung Navigation, Entertainment, Kommunikation.

Hilfedialog der Sprachbedienung

Hilfedialog aufrufen: Hilfe Weitere Befehle für den Hilfedialog:

• Hilfe mit Beispielen: Ansage von Informationen zu den aktuellen Bedienmöglichkeiten und den wichtigsten Befehlen dafür.
• Hilfe zur Sprachbedienung: Ansage von Informationen zum Funktionsprinzip der Sprachbedienung.

Ein Beispiel: Toneinstellungen öffnen

Über das Hauptmenü

Die Befehle der Menüpunkte werden genauso gesprochen, wie sie über den Controller ausgewählt werden.

1. Bei Bedarf die Audioausgabe von Entertainment einschalten.

2. Taste am Lenkrad drücken.

3. Radio

4. Klang

Über Kurzbefehl

Die gewünschten Klangeinstellungen können auch über einen Kurzbefehl gestartet werden.

1. Bei Bedarf die Audioausgabe von Entertainment einschalten.

2. Taste am Lenkrad drücken.

3. Klang

Sprachdialog einstellen

Sprachdialog auf Standard einstellen oder Kurzversion verwenden.

Die Kurzversion des Sprachdialogs gibt kurze Meldungen in verkürzter Form wieder.

1. „Einstellungen“ 2. „Sprache/Einheiten“ 3. „Sprachdialog:“ 4. Einstellung auswählen.

Lautstärke einstellen

Während einer Sprachanweisung den Lautstärkeregler drehen, bis die gewünschte Lautstärke eingestellt ist.

• Die Lautstärke bleibt konstant, auch wenn die Lautstärke anderer Audioquellen geändert wird.
• Die Lautstärke wird für das aktuell verwendete Profil gespeichert.

Hinweise zum Notruf

Den Notruf nicht über die Sprachbedienung auslösen. In Stresssituationen können sich Stimme und Stimmlage verändern.

Dadurch kann sich der Verbindungsaufbau unnötig verzögern.

Stattdessen die SOS-Taste nahe dem Innenspiegel verwenden.

Umgebungsbedingungen

• Befehle, Zahlen und Buchstaben flüssig und mit normaler Lautstärke, Betonung und Geschwindigkeit sprechen.
• Befehle immer in der Sprache der Sprachbedienung sprechen.
• Türen, Fenster und Glasschiebedach geschlossen halten, um Geräuschstörungen zu vermeiden.
• Während des Sprechens keine anderen Geräusche im Fahrzeug verursachen.