Información básica
Información básica Nissan Frontier 3.ª generación

Botón del desempañador delantero- Mando de control de temperatura (lado del conductor) / botón AUTO
- Pantalla
- Mando de control de temperatura (lado del pasajero) / botón DUAL
Botón de entrada de aire fresco
Botón de recirculación de aire- Botón A/C (aire acondicionado)
- Botón MODE (control manual del flujo de aire)
Botones de control de velocidad del ventilador- Botón ON-OFF (encendido-apagado)
Interruptor del descongelador del espejo exterior (si está equipado)
ADVERTENCIA
- La función de enfriamiento del aire acondicionado del Nissan Frontier solo funciona con el motor en marcha. No habrá enfriamiento disponible cuando el motor esté completamente apagado.
- Nunca deje niños, pasajeros de edad avanzada, personas que requieran asistencia ni mascotas sin supervisión dentro de un Nissan Frontier.
En días cálidos o soleados, la temperatura dentro de un vehículo cerrado puede subir extremadamente rápido.
Esto puede provocar lesiones por calor, emergencias médicas graves o incluso consecuencias fatales. Además, los ocupantes podrían accionar sin querer los controles del vehículo y crear situaciones peligrosas para ellos mismos o para otros.
- Evite usar el modo de recirculación de aire de forma continua durante periodos prolongados, ya que el aire del habitáculo puede volverse viciado y aumentar la probabilidad de que las ventanas del Nissan Frontier se empañen por dentro.
El sistema automático de control climático del Nissan Frontier está diseñado para mantener una temperatura confortable en el habitáculo con una mínima intervención del conductor. Al regular automáticamente la velocidad del ventilador, la distribución del flujo de aire, el funcionamiento del aire acondicionado y los ajustes de temperatura, el sistema ayuda a crear un ambiente constantemente confortable en una amplia variedad de condiciones climáticas.
El diseño de doble zona permite que el conductor y el pasajero delantero seleccionen temperaturas individuales, lo que mejora el confort en viajes largos y en la conducción diaria.
NOTA:
Los olores que se originen dentro o fuera del Nissan Frontier pueden acumularse en el sistema HVAC y finalmente entrar al habitáculo a través de las rejillas de ventilación.
Para obtener mejores resultados, permita periódicamente que entre aire fresco del exterior a la cabina para ayudar a reducir la acumulación de olores y mejorar la calidad del aire interior.
Mientras el motor esté detenido temporalmente por el sistema de parada en ralentí del Nissan Frontier, al activar el descongelador del parabrisas delantero, el motor se volverá a arrancar automáticamente para garantizar un rendimiento adecuado del control climático.
Asimismo, con el motor en marcha, al activar el descongelador del parabrisas delantero o el descongelador del espejo exterior, es posible que el sistema de parada en ralentí no apague el motor automáticamente.
Esta estrategia ayuda a garantizar que el Nissan Frontier siga proporcionando un flujo de aire, un rendimiento de calefacción y una capacidad de desempañado suficientes siempre que la visibilidad sea prioritaria.
Cuando la temperatura interior supera aproximadamente 30 °C (86 °F), la parada automática del motor mediante el sistema de parada en ralentí puede desactivarse temporalmente para mantener un rendimiento adecuado del aire acondicionado y el confort de los pasajeros. Si el sistema de aire acondicionado está apagado, el sistema de parada en ralentí puede seguir funcionando normalmente.
Cuando el motor del Nissan Frontier se ha detenido mediante el sistema de parada en ralentí, la eficacia de la calefacción y del enfriamiento puede reducirse, ya que el sistema de control climático dispone de menos energía.
Para restablecer de inmediato el rendimiento completo de la calefacción y del aire acondicionado, vuelva a arrancar el motor presionando el interruptor OFF del sistema de parada en ralentí.
En determinadas condiciones de funcionamiento, el motor del ventilador puede reducir automáticamente la velocidad para evitar que entre al habitáculo aire excesivamente caliente o frío de forma demasiado rápida.
Una vez que el motor vuelva a funcionar con normalidad, el sistema de control climático del Nissan Frontier restablecerá automáticamente el ajuste anterior del ventilador y seguirá manteniendo la temperatura seleccionada en el habitáculo.
Esta estrategia de gestión climática inteligente ayuda a equilibrar el confort de los pasajeros, la eficiencia de combustible y el rendimiento del HVAC, maximizando la eficacia del sistema automático de aire acondicionado del Nissan Frontier.
Funcionamiento automático del Nissan Frontier
Enfriamiento o calefacción (auto)
El modo de control climático automático del Nissan Frontier puede utilizarse con comodidad durante todo el año. En este ajuste, el sistema trabaja automáticamente para mantener la temperatura seleccionada en el habitáculo, controlando también la distribución del flujo de aire, la velocidad del ventilador y el funcionamiento del aire acondicionado según sea necesario.
1. Presione el botón AUTO.
2. Gire el mando de temperatura hacia la izquierda o hacia la derecha para seleccionar la temperatura interior deseada.
La temperatura del conductor y del pasajero delantero se puede ajustar de forma independiente. Para usar ajustes de temperatura separados, pulse el botón DUAL para activar el control de climatización de doble zona. Después, gire el mando de temperatura del lado del pasajero hacia la izquierda o hacia la derecha para ajustar la temperatura deseada en ese lado.
- Para el funcionamiento automático normal del climatizador del Nissan Frontier, ajuste el mando de temperatura a aproximadamente 24 ºC (75 ºF).
- La temperatura del habitáculo se mantendrá automáticamente.
El sistema también controla automáticamente la distribución del aire, la velocidad del ventilador y el funcionamiento del aire acondicionado.
El indicador del botón A/C permanecerá en el último ajuste seleccionado por el usuario. En esta condición, es posible que la luz indicadora del botón A/C no se encienda si el conductor seleccionó previamente A/C OFF. Si se pulsa el botón A/C mientras funciona en modo AUTO, el indicador puede apagarse, pero el compresor del aire acondicionado del Nissan Frontier puede seguir activado automáticamente cuando sea necesario para el control de temperatura y humedad.
- Durante el tiempo caluroso y húmedo, es posible que se vea una ligera neblina por las rejillas porque el aire se enfría rápidamente. Este funcionamiento es normal y no indica un fallo del sistema de climatización del Nissan Frontier.
Calefacción
Use este modo cuando necesite calefacción en el habitáculo sin tener que gestionar manualmente cada ajuste del sistema de climatización.
1. Presione el botón AUTO.
2. Gire el mando de control de temperatura hacia la izquierda o hacia la derecha para seleccionar el nivel de calefacción deseado.
La temperatura del conductor y del pasajero se puede ajustar de forma independiente para mayor confort en el habitáculo del Nissan Frontier.
Pulse el botón DUAL para activar las funciones de climatización de doble zona. Después, gire el mando de temperatura del lado del pasajero hacia la izquierda o hacia la derecha para elegir la temperatura preferida en ese lado.
- La temperatura del habitáculo se mantendrá automáticamente.
El sistema del Nissan Frontier también controla automáticamente la distribución del aire y la velocidad del ventilador.
- No ajuste la temperatura seleccionada por debajo de la temperatura del aire exterior. Si lo hace, es posible que el sistema no proporcione el rendimiento de calefacción esperado.
- Este modo no se recomienda cuando los cristales empiezan a empañarse. En esa situación, use un modo de desempañado o descongelado para mejorar la visibilidad.
Descongelamiento o desempañado deshumidificado
1. Pulse la
botón de control del desempañador para activar el sistema. La luz indicadora del botón se encenderá.
2. El ventilador se cambiará automáticamente a la velocidad 5. Si se necesita una desescarcha del parabrisas más intensa, la velocidad del ventilador puede cambiarse manualmente pulsando el botón de control de velocidad del ventilador. Aumente el
ventilador a 6 o 7 para un desempañado más eficaz.
Este modo ayuda a eliminar la humedad del aire mientras dirige el flujo de aire hacia el parabrisas, lo que lo hace especialmente útil en condiciones de conducción frías, lluviosas o húmedas. Para la mejor visibilidad en el Nissan Frontier, mantenga despejada la zona del parabrisas y deje que el sistema tarde un poco en estabilizar el flujo de aire y la temperatura.
3. Gire el mando de temperatura del Nissan Frontier hacia la izquierda o hacia la derecha hasta seleccionar la temperatura del habitáculo deseada.
- Para eliminar el hielo del exterior de los cristales más rápidamente, pulse el
botón de control de velocidad del ventilador al ajuste máximo. - Tan pronto como el parabrisas esté despejado y se haya recuperado una visibilidad segura, pulse el botón AUTO para devolver el sistema de climatización del Nissan Frontier al funcionamiento automático.
- Cuando se pulse el botón
control se activa, el aire acondicionado se enciende automáticamente. Esto elimina la humedad del aire y ayuda a despejar la niebla del parabrisas de forma más eficaz. En esta condición, es posible que el indicador del botón A/C no se encienda si el conductor seleccionó A/C OFF antes de entrar en este modo. El aire acondicionado no puede apagarse manualmente con el botón A/C mientras este modo de desempañado esté activo. Si el indicador A/C estaba encendido antes de seleccionar este modo y se pulsa el botón A/C, el indicador puede apagarse, pero el compresor del aire acondicionado del Nissan Frontier seguirá funcionando automáticamente.El modo de recirculación del aire se desactiva automáticamente, permitiendo que entre aire exterior fresco en el habitáculo. Esto mejora el desempañado y ayuda a despejar el parabrisas más rápidamente durante la conducción en condiciones frías, lluviosas o húmedas.
Arranque remoto del motor con control climático inteligente (si está equipado)
Los modelos del Nissan Frontier equipados con climatización automática y arranque remoto del motor pueden entrar automáticamente en un modo de calefacción o refrigeración cuando se activa el arranque remoto del motor. El modo seleccionado depende de la temperatura exterior y de la temperatura del habitáculo.
Durante el funcionamiento del arranque remoto del motor, la pantalla de climatización y los botones de control pueden permanecer no disponibles hasta que el interruptor de encendido se coloque en la posición ON.
Cuando el arranque remoto del motor funciona en modo de desempañado, el desempañador de los retrovisores exteriores (si está equipado) y el volante calefactado (si está equipado) pueden activarse automáticamente para mejorar la visibilidad y el confort antes de que el conductor suba al Nissan Frontier.
Esta función inteligente de climatización ayuda a preparar el habitáculo con antelación, haciendo el vehículo más confortable durante mañanas muy frías, tardes calurosas o cambios de tiempo.
Lógica de reconocimiento de voz (si está equipado)
Cuando el sistema de climatización del Nissan Frontier está funcionando, la velocidad del ventilador delantero y la del ventilador trasero (si está equipado) pueden reducirse automáticamente para ayudar al sistema de reconocimiento de voz a detectar los comandos hablados con más claridad.
Si se desea más caudal de aire, la velocidad del ventilador todavía puede ajustarse manualmente con los botones de control de velocidad del ventilador
de disminución y
de aumento.
Este ajuste automático ayuda a equilibrar el confort del habitáculo con un rendimiento fiable de los comandos de voz, permitiendo a los ocupantes del Nissan Frontier usar las funciones de voz compatibles con menos interrupciones por el ruido del ventilador.
Funcionamiento manual del Nissan Frontier de tercera generación
Control de velocidad del ventilador
Utilice las
botones de control de velocidad del ventilador para ajustar manualmente la velocidad del ventilador según sus preferencias de confort.
Pulse el botón AUTO en cualquier momento para devolver el sistema de climatización del Nissan Frontier al funcionamiento totalmente automático del ventilador.
Cuando la velocidad del ventilador se ajusta manualmente mientras el sistema funciona en modo AUTO, el Nissan Frontier seguirá gestionando automáticamente la dirección del flujo de aire (modos de ventilación, bi-nivel, piso o piso/desempañado). Para bloquear manualmente el flujo de aire hacia una salida específica, seleccione el modo deseado con el botón MODE.
Mando de control de temperatura
El control de temperatura del Nissan Frontier permite un ajuste preciso de la temperatura del aire de salida. Gire el mando hacia la izquierda para obtener aire más frío o hacia la derecha para obtener aire más cálido.
Los ajustes de temperatura del conductor y del pasajero pueden modificarse de forma independiente, lo que proporciona mayor confort a los ocupantes de los asientos delanteros.
Recirculación de aire
Pulse el botón
Botón de recirculación de aire para hacer circular el aire interior del habitáculo cuando:
- conduzca por caminos polvorientos o zonas de obras.
- para evitar que los humos y olores del tráfico exterior entren en el habitáculo.
- para obtener la máxima eficiencia de enfriamiento con el sistema de aire acondicionado del Nissan Frontier.
Pulse el botón AUTO para devolver el sistema de admisión al funcionamiento automático.
El botón de recirculación de aire no puede activarse cuando el aire acondicionado funciona en
modo.
Cuando la temperatura exterior supera aproximadamente 70 °F (21 °C), el sistema de climatización del Nissan Frontier puede seleccionar automáticamente el modo de recirculación de aire para mejorar la eficiencia de enfriamiento y reducir el consumo de energía.
Para salir del modo de recirculación, pulse el botón de admisión de aire fresco y vuelva a seleccionar el funcionamiento con aire fresco.
En el modo Piso/Desempañado puede seleccionarse la recirculación para ayudar a bloquear los olores desagradables del exterior. Sin embargo, para obtener el mejor rendimiento al despejar y desempañar el parabrisas, los conductores del Nissan Frontier deben mantener la recirculación desactivada siempre que sea posible.
Toma de aire fresco
Pulse el botón
Botón de admisión de aire fresco para introducir aire exterior en el habitáculo del Nissan Frontier.
Control automático de la toma de aire
Cuando el sistema de climatización del Nissan Frontier funciona en modo AUTO, la selección de la admisión de aire se gestiona automáticamente.
Cuando la temperatura exterior supera aproximadamente 70 °F (21 °C), el sistema puede cambiar automáticamente al modo de recirculación de aire para mejorar la eficiencia y reducir la carga del sistema de climatización.
Para salir manualmente del modo de recirculación, pulse el botón de admisión de aire fresco. El indicador de recirculación se apagará y se encenderá el indicador de aire fresco.
Para controlar manualmente la admisión de aire, pulse el
botón de admisión de aire fresco.
Para volver al control automático de la admisión de aire cuando el
indicador de aire fresco esté encendido, mantenga pulsado el
botón de admisión de aire fresco durante aproximadamente 2 segundos.
Los indicadores de aire fresco y de recirculación parpadearán dos veces, lo que confirma que el sistema de admisión del Nissan Frontier ha vuelto al funcionamiento automático.
Para restablecer el control automático de la admisión cuando el
icono de recirculación de aire esté encendido, mantenga pulsado el
botón de recirculación de aire o el botón AUTO durante aproximadamente 2 segundos.
El indicador
indicador de recirculación de aire y el
indicador de admisión de aire fresco parpadearán dos veces, indicando que la gestión automática de la admisión de aire se ha reanudado.
Cuando se selecciona el modo OFF, la compuerta de admisión cambia automáticamente al modo de recirculación. Para permitir la entrada de aire exterior fresco en el Nissan Frontier con el modo OFF activo, pulse el
botón de admisión de aire fresco.
El ajuste MODE puede seguir cambiándose con el modo OFF seleccionado para dirigir el flujo de aire entrante siempre que la admisión esté ajustada a
funcionamiento con aire fresco.
Botón A/C (aire acondicionado)
Arranque el motor, ajuste la
botones de control de velocidad del ventilador hasta el ajuste deseado y pulse el
botón para activar el aire acondicionado.
Para apagar el sistema de aire acondicionado, presione el
tecla de nuevo.
En el modo AUTO del Nissan Frontier, el aire acondicionado puede seguir funcionando aunque el indicador del
botón aparezca apagado, sobre todo cuando las temperaturas están cerca de o por encima del punto de congelación y se requiere control de humedad.
La función de enfriamiento del aire acondicionado del Nissan Frontier funciona solo con el motor en marcha.
Control del flujo de aire
Pulse el botón MODE para controlar manualmente la dirección del flujo de aire y elegir la salida de aire deseada.
- El aire fluye por las rejillas centrales y laterales del tablero.
- El aire fluye por las rejillas centrales y laterales, así como por las salidas del piso.
- El aire fluye principalmente por las salidas del piso.
- El aire fluye tanto por las salidas del desempañador como por las salidas del piso.
Para apagar el sistema
Pulse el botón ON-OFF para apagar por completo el sistema de climatización del Nissan Frontier.
Consejos de funcionamiento

El sensor de radiación solar (si está equipado) 1, situado en la parte superior central del tablero de instrumentos del Nissan Frontier, ayuda al sistema de climatización a mantener una temperatura constante en el habitáculo. Evite colocar objetos sobre o cerca de este sensor, ya que podrían afectar al funcionamiento del sistema.
- Cuando el sistema de climatización del Nissan Frontier funciona automáticamente y tanto la temperatura del refrigerante del motor como la temperatura exterior son bajas, el flujo de aire puede pasar temporalmente al modo de desempañado durante aproximadamente 2 minutos y 30 segundos. Este funcionamiento es normal y no indica una avería.
Una vez que el motor se haya calentado lo suficiente, el flujo de aire vuelve automáticamente al modo piso y el control de climatización normal continúa.
- Cuando las temperaturas exterior e interior son moderadas o altas, el ajuste de admisión puede desactivar automáticamente la recirculación y permitir la entrada de aire fresco al habitáculo. Durante este proceso, el flujo de aire puede dirigirse brevemente por las salidas de piso, bi-nivel o de desempañado lateral durante hasta 15 segundos. Esta situación puede darse cuando el ajuste anterior de climatización era OFF y se considera un funcionamiento normal del Nissan Frontier.
Una vez expulsado el aire caliente del sistema HVAC, el control de admisión vuelve al modo automático y se restauran los ajustes de flujo de aire anteriores. Para cancelar esta operación de inmediato, pulse cualquier botón de climatización.
- Mantenga todas las ventanillas del Nissan Frontier cerradas mientras el aire acondicionado esté en funcionamiento para maximizar la eficiencia de enfriamiento.
- Si el modo de flujo de aire seleccionado no parece coincidir con las salidas de aire que están distribuyendo el aire en ese momento, seleccione el modo
manualmente. - Al cambiar los modos de flujo de aire, puede producirse brevemente una salida de aire por las salidas del piso. Esto es un funcionamiento normal del sistema.
- Cuando el encendido se coloca en la posición ON, el aire puede fluir automáticamente por las salidas del piso durante aproximadamente de 3 a 7 segundos en determinadas condiciones de empañamiento o de alta temperatura del habitáculo. Esto ayuda a expulsar el aire caliente del sistema HVAC del Nissan Frontier y no indica una avería.
Manual del propietario Nissan Frontier 2022-2026