Información básica
Información básica Nissan Frontier D41

La pantalla de información del vehículo de la Nissan Frontier está ubicada a la izquierda del velocímetro y permite al conductor acceder rápidamente a información importante del vehículo, ajustes, advertencias y datos de funcionamiento.
La pantalla puede mostrar información como:
- Ajustes del vehículo
- Información del ordenador de a bordo
- Advertencias y ajustes del sistema de tracción (si está equipado)
- Información del sistema de control de crucero
- Estado del sistema de alerta de punto ciego (BSW)
- Información del sistema de alerta de tráfico trasero cruzado (RCTA)
- Información de funcionamiento de la llave inteligente NISSAN
- Mensajes de advertencia e indicadores
- Información de presión de los neumáticos (si está equipado)
El sistema de pantalla de la Nissan Frontier funciona como un centro de información que permite al conductor supervisar el estado del vehículo sin apartar la atención de la carretera durante periodos prolongados.
Cómo utilizar la pantalla de información del vehículo

La pantalla de información del vehículo de la Nissan Frontier se puede controlar con el botón ENTER junto con los botones de navegación direccional ubicados en el volante.
Los controles permiten acceder cómodamente a menús, ajustes, información de viaje y las distintas pantallas.
- ENTER: pulse para seleccionar los elementos del menú en la pantalla de información del vehículo de la Nissan Frontier. Las funciones ARRIBA y ABAJO también se utilizan para desplazarse por las opciones del menú disponibles.
,
— Desplácese a la IZQUIERDA o a la DERECHA por las pantallas de información y las categorías de menú disponibles de la Nissan Frontier.
El botón ENTER también permite acceder a determinadas funciones de audio. Para más información, consulte el manual del propietario de NissanConnect por separado.
Pantalla de arranque
Cuando el interruptor de encendido de la Nissan Frontier se coloca en la posición ON o ACC (si está equipado), la pantalla de información del vehículo puede mostrar distintas pantallas de arranque y categorías de información.
- Velocidad
- Fuera de carretera (si está equipado)
- Indicadores auxiliares (si está equipado)
- Conducción
- Economía de combustible
- Audio
- Navegación (si está equipado)
- Brújula (si está equipada)
- Ayudas a la conducción
- Presiones de los neumáticos (si está equipado)
- Confirmación de advertencias
- Ajustes
La pantalla de confirmación de advertencias solo aparece cuando hay advertencias o notificaciones activas.
El conductor puede personalizar qué pantallas de información aparecen en la pantalla de información del vehículo de la Nissan Frontier mediante el menú de ajustes, lo que permite adaptar la pantalla a las preferencias personales y necesidades de conducción.
La pantalla de información del vehículo de la Nissan Frontier combina comodidad, seguridad y supervisión del vehículo en tiempo real, ayudando al conductor a mantenerse informado sobre el estado del vehículo, los sistemas de asistencia a la conducción, el consumo de combustible, la información de navegación y las alertas de funcionamiento importantes.
Computadora de viaje Nissan Frontier

Velocidad del vehículo (MPH o km/h)
La pantalla de velocidad del vehículo del Nissan Frontier muestra la velocidad actual del vehículo y la velocidad media alcanzada desde el último restablecimiento del sistema.
Esta función permite al conductor controlar la información de velocidad en tiempo real y, al mismo tiempo, registrar los patrones generales de conducción durante un trayecto. El cálculo de la velocidad media es útil para evaluar la eficiencia del viaje, estimar las horas de llegada y revisar las condiciones de conducción en trayectos largos.

Pantalla de conducción
Tiempo transcurrido:
La función de tiempo transcurrido muestra el tiempo total de conducción acumulado desde el último restablecimiento del ordenador de viaje del Nissan Frontier.
Para borrar el valor e iniciar un nuevo ciclo de medición, mantenga pulsado el botón ENTER del volante durante más de 1,5 segundos.
Al restablecer el tiempo transcurrido, el odómetro parcial también se restablece al mismo tiempo, lo que permite al conductor empezar a registrar un nuevo trayecto con datos nuevos.
Odómetro parcial:
El odómetro parcial del Nissan Frontier registra la distancia total recorrida desde el último restablecimiento.
Esta función resulta especialmente útil para controlar trayectos individuales, calcular el consumo de combustible, seguir los intervalos de mantenimiento, registrar el kilometraje por motivos laborales y planificar viajes de larga distancia.
Mantenga pulsado el botón ENTER del volante durante más de 1,5 segundos para restablecer la lectura del odómetro parcial.
Al restablecer el odómetro parcial, también se borra el valor del tiempo de conducción transcurrido.
Consumo medio de combustible:
La pantalla de consumo medio de combustible muestra la economía de combustible media del Nissan Frontier desde el último restablecimiento.
Esta información ayuda al conductor a evaluar la eficiencia de conducción y a ajustar sus hábitos para maximizar el ahorro de combustible.
Para restablecer el cálculo del consumo medio de combustible, mantenga pulsado el botón ENTER del volante durante más de 1,5 segundos.
El valor mostrado se actualiza automáticamente cada 30 segundos aproximadamente durante el funcionamiento del vehículo.
Durante aproximadamente el primer 1/3 de milla (500 m) después de un restablecimiento, la pantalla del Nissan Frontier mostrará "- -" mientras se recogen datos de conducción suficientes.

Pantalla de economía de combustible
Consumo de combustible instantáneo:
La pantalla de consumo de combustible instantáneo muestra información en tiempo real sobre el uso de combustible según las condiciones de conducción, la carga del motor, la aceleración, la pendiente de la carretera y la velocidad del vehículo.
Esto permite a los conductores del Nissan Frontier observar al instante cómo influye su estilo de conducción en el consumo de combustible.
Consumo medio de combustible:
El modo de consumo medio de combustible muestra la economía de combustible media alcanzada desde el último restablecimiento.
Mantenga pulsado el botón ENTER durante más de 1,5 segundos para restablecer el cálculo e iniciar un nuevo periodo de control.
El Nissan Frontier actualiza esta información aproximadamente cada 30 segundos.
Durante el primer 1/3 de milla (500 m) después de restablecer la pantalla, el sistema mostrará temporalmente "- -" hasta que haya datos de funcionamiento suficientes.

Navegación (si está equipada)
Cuando la guía de ruta está activa, la pantalla de navegación del Nissan Frontier muestra la información de la ruta directamente en la pantalla de información del vehículo.
Esta función permite al conductor consultar las próximas instrucciones de navegación manteniendo la atención más cerca del cuadro de instrumentos, en lugar de mirar repetidamente hacia la pantalla central.
Según el nivel de equipamiento y la configuración de navegación, la información de guía de ruta puede incluir indicaciones de giro, distancias a las próximas maniobras y datos relacionados con el destino.

Audio
La pantalla de información de audio muestra el estado de funcionamiento del sistema de audio del Nissan Frontier.
La información mostrada puede incluir datos de la emisora de radio, información de la fuente multimedia, nombres de pistas, información del artista, ajustes de audio y otros datos de entretenimiento, según el equipamiento instalado.
Esta función permite consultar cómodamente la información de audio sin que el conductor tenga que apartar la vista de la zona principal de instrumentos.

Ayudas a la conducción
La pantalla de ayudas a la conducción muestra el estado de funcionamiento actual de varias tecnologías avanzadas de asistencia al conductor del Nissan Frontier.
Según el equipamiento del vehículo, la pantalla puede incluir información de los siguientes sistemas:
- Hacia delante
- Frenado automático de emergencia (AEB) con detección de peatones
- Aviso inteligente de colisión frontal (I-FCW)
- Carril
- Lane Departure Warning (LDW)
- Punto ciego
- Aviso de punto ciego (BSW)
La pantalla de ayudas a la conducción del Nissan Frontier permite al conductor verificar rápidamente la disponibilidad de los sistemas y supervisar el estado de funcionamiento de las tecnologías de seguridad activa.

Presiones de los neumáticos (si está equipado)
La pantalla de presión de los neumáticos muestra información de presión en tiempo real de los cuatro neumáticos de rodadura mientras el Nissan Frontier está en marcha.
Esta función permite al conductor identificar rápidamente diferencias de presión entre neumáticos y ayuda a mantener una presión de inflado adecuada para lograr una seguridad, un confort de marcha, un consumo de combustible y una vida útil de los neumáticos óptimos.
Cuando aparezca el aviso "Presión de neumáticos baja - Añadir aire", pulse el botón ENTER para que la pantalla cambie directamente a la pantalla de presión de los neumáticos y muestre más detalles sobre el neumático o los neumáticos afectados.

Reconocimiento de señales de tráfico (si está equipado)
El sistema de reconocimiento de señales de tráfico (TSR) del Nissan Frontier muestra información sobre las señales de límite de velocidad detectadas recientemente.
Mediante tecnología basada en cámara, el sistema ayuda a mantener al conductor informado sobre las restricciones de velocidad vigentes y puede servir como recordatorio adicional en conducción por autopista, urbana y rural.
La información mostrada tiene por objeto complementar la atención del conductor y no debe sustituir la atención a las señales de tráfico reales.

Brújula
La brújula muestra la dirección de marcha actual del Nissan Frontier.
Esta función puede resultar especialmente útil en conducción todoterreno, navegación, actividades al aire libre y viajes por lugares desconocidos.
La brújula se actualiza continuamente a medida que cambia la dirección del vehículo.

Sistema de parada de ralentí
La pantalla de información del sistema de parada en ralentí muestra al conductor los detalles del ahorro de combustible conseguido mediante la función automática de parada y arranque del motor.
El Nissan Frontier calcula y muestra la información de ahorro de combustible generada al reducir el ralentí del motor, ayudando al conductor a comprender mejor las ventajas de eficiencia del sistema.
Esta función puede fomentar hábitos de conducción más económicos y una mejor eficiencia de combustible con el tiempo.

Indicadores auxiliares (si está equipado)
Esta función es una pantalla digital dentro de la pantalla de información del vehículo del Nissan Frontier y no debe confundirse con un cuadro de instrumentos físico tradicional.
La pantalla permite acceder a información complementaria del funcionamiento del vehículo y puede seleccionarse según la preferencia del conductor.
Según la configuración del vehículo, pueden estar disponibles datos como la temperatura de la transmisión, la temperatura del aceite, el voltaje y otros parámetros de funcionamiento.

Monitor de todoterreno y de tracción en las cuatro ruedas (4WD) (si está equipado)
Esta pantalla del Nissan Frontier también es una pantalla seleccionable dentro de la pantalla de información del vehículo, y no un indicador físico dedicado.
El monitor de todoterreno y 4WD proporciona información útil para la conducción fuera de carretera y puede mostrar la inclinación del vehículo, el estado del sistema de tracción, la información del ángulo de las ruedas y otros datos de funcionamiento relacionados con el terreno, según el nivel de equipamiento.
Esta función ayuda a los conductores del Nissan Frontier a comprender mejor el comportamiento del vehículo al circular por terreno irregular, pendientes pronunciadas, senderos rocosos, barro, arena, nieve y otros entornos de conducción exigentes.
El ordenador de viaje y la pantalla de información del vehículo del Nissan Frontier combinan comodidad, eficiencia, asistencia de navegación, supervisión del vehículo y funciones avanzadas de información al conductor en un sistema centralizado diseñado para mejorar tanto la conducción diaria como las aventuras fuera de carretera.
Ajustes Nissan Frontier tercera generación
Información básica
El menú de ajustes del Nissan Frontier permite al conductor personalizar y configurar una amplia gama de funciones de la pantalla de información del vehículo. A través de este menú, el usuario puede personalizar la forma en que se presenta la información, ajustar las funciones de asistencia al conductor, modificar las preferencias del sistema y gestionar diversos ajustes del vehículo según sus necesidades de conducción.
Dentro del menú de ajustes del Nissan Frontier pueden estar disponibles las siguientes categorías:
- Asistencia al conductor
- Ajustes del medidor
- Ajustes del vehículo
- Alertas
- Mantenimiento
- Unidad
- Idioma
- Restablecimiento de fábrica
Según el nivel de acabado y el equipamiento instalado del Nissan Frontier, es posible que algunos elementos del menú descritos a continuación no estén disponibles en todos los vehículos.
Asistencia al conductor
Información básica
El menú de asistencia al conductor da acceso a diversas tecnologías avanzadas de seguridad, conducción y aparcamiento disponibles en el Nissan Frontier.
Desde este menú, el conductor puede activar, desactivar o personalizar numerosos sistemas de asistencia según sus preferencias y las condiciones de conducción.
Es posible que algunos elementos del menú indicados a continuación no estén equipados en todos los modelos del Nissan Frontier.
Carril
Esta sección muestra los ajustes disponibles del sistema de control de carril.
Según el equipamiento del vehículo, puede estar disponible la siguiente opción:
- Advertencia (LDW): permite activar o desactivar el sistema de advertencia de salida de carril (LDW). Cuando está activado, el sistema puede emitir alertas si el Nissan Frontier comienza a salirse de su carril sin que se haya activado la señal de intermitente correspondiente.
Punto ciego
Este menú da acceso a las funciones de control de ángulo muerto.
Según el nivel de equipamiento, puede estar disponible la siguiente opción:
- Advertencia (BSW): permite activar o desactivar el sistema de advertencia de ángulo muerto (BSW). El sistema BSW del Nissan Frontier ayuda a detectar vehículos que circulan por los carriles contiguos y que pueden ser difíciles de ver solo con los espejos.
Frenado de emergencia
Esta sección muestra los ajustes disponibles del sistema de frenado de emergencia.
Según la configuración del vehículo, pueden estar disponibles las siguientes opciones:
- Delantero: permite activar o desactivar el sistema de frenado automático de emergencia delantero y las funciones relacionadas de mitigación de colisiones frontales.
- Trasero: permite activar o desactivar el sistema de frenado automático trasero (RAB) del Nissan Frontier, que proporciona asistencia durante la marcha atrás.
Estos sistemas están diseñados para proporcionar apoyo adicional en determinadas situaciones de conducción, pero nunca deben sustituir una conducción atenta.
Señal de límite de velocidad
Según el equipamiento, el Nissan Frontier puede ofrecer la función de reconocimiento de señales de tráfico.
- Señal de límite de velocidad: permite activar o desactivar el reconocimiento de señales de límite de velocidad en la pantalla de información del vehículo.
Cuando está activado, el sistema puede mostrar la información de límite de velocidad detectada recientemente para ayudar a la atención del conductor.
Atención del conductor
Algunos modelos del Nissan Frontier pueden incluir tecnologías de supervisión de la atención del conductor.
- Atención del conductor: permite activar o desactivar el sistema de alerta inteligente de atención del conductor.
Esta función puede ayudar a supervisar el comportamiento al volante y puede emitir alertas cuando se detectan signos de fatiga o de disminución de la atención del conductor.
Sistemas de ayuda al estacionamiento
Esta sección da acceso a los sistemas de asistencia al aparcamiento disponibles en el Nissan Frontier.
Según el equipamiento del vehículo, pueden estar disponibles las siguientes opciones:
- Objeto en movimiento: activa o desactiva el sistema de detección de objetos en movimiento (MOD).
- CTA: permite activar o desactivar la alerta de tráfico cruzado trasero (RCTA).
- Sensor: permite activar o desactivar los sensores de aparcamiento.
- Pantalla: activa o desactiva la información relacionada con el aparcamiento en la pantalla de información del vehículo del Nissan Frontier.
- Volumen: permite ajustar el nivel de volumen de los avisos acústicos.
- Alcance: permite personalizar el alcance de detección de los sensores utilizados por los sistemas de asistencia al aparcamiento.
Estos ajustes permiten al conductor adaptar las funciones de asistencia al aparcamiento del Nissan Frontier a sus preferencias y al entorno de uso.
Ajustes del medidor
Información básica
El menú de ajustes del indicador permite personalizar la pantalla de información del vehículo del Nissan Frontier y determinar qué pantallas de información aparecen en el cuadro de instrumentos.
Algunos elementos del menú descritos a continuación pueden no estar disponibles en todos los modelos.
Selección del menú principal
Esta sección permite personalizar las pantallas de información que se muestran en la pantalla de información del vehículo del Nissan Frontier.
El conductor puede activar o desactivar cada categoría de visualización para crear una experiencia de cuadro de instrumentos más personalizada.
Las opciones disponibles pueden incluir:
- Velocidad: permite mostrar u ocultar la pantalla de información del velocímetro en la pantalla de información del Nissan Frontier.
- Todoterreno: permite activar o desactivar la pantalla del monitor de todoterreno y 4WD. Esta función proporciona información útil para la conducción fuera de carretera y la gestión del terreno.
- Indicadores auxiliares: Permite mostrar u ocultar los indicadores auxiliares digitales en la pantalla de información del Nissan Frontier.
- Conducción: Activa o desactiva la computadora de viaje y la pantalla de información de conducción.
- Economía de combustible: Permite activar o desactivar la pantalla de información de economía de combustible.
- Audio: Activa o desactiva la pantalla de información de audio dentro de la pantalla de información del vehículo del Nissan Frontier. Se puede encontrar más información en el Manual del propietario de NissanConnect, que se entrega por separado.
- Navegación: Permite mostrar u ocultar la información de navegación en la pantalla del tablero de instrumentos. Se puede encontrar información adicional de navegación en el Manual del propietario de NissanConnect.
- Señal de límite de velocidad: Activa o desactiva la pantalla de reconocimiento de límites de velocidad.
- Sistemas de asistencia a la conducción: Permite mostrar u ocultar las pantallas de información de los sistemas de asistencia al conductor en el tablero de instrumentos del Nissan Frontier.
- Presiones de los neumáticos: Activa o desactiva la pantalla de información del sistema de monitoreo de presión de los neumáticos.
- Parada/arranque: Permite mostrar u ocultar la pantalla de información del Sistema de parada de ralentí en la pantalla de información del vehículo del Nissan Frontier.
El menú de Configuración del medidor del Nissan Frontier ofrece amplias opciones de personalización, lo que permite al conductor priorizar la información más importante para su forma de conducir. Al personalizar la pantalla de información del vehículo, el propietario puede crear un tablero más ordenado y, al mismo tiempo, mantener acceso rápido a datos críticos del vehículo, información de los sistemas de seguridad, estadísticas de economía de combustible, guía de navegación y funciones de monitoreo para todoterreno.
Informe de conducción ECO
El menú de Informe ECO Drive del Nissan Frontier brinda al conductor acceso a estadísticas de eficiencia de combustible e historial de conducción. Esta función ayuda a evaluar los hábitos de conducción y permite monitorear qué tan eficientemente se opera el vehículo con el tiempo.
Al revisar los datos del Informe ECO Drive, los propietarios del Nissan Frontier pueden identificar oportunidades para mejorar la economía de combustible, reducir el consumo de combustible y maximizar la eficiencia general de conducción.
Según el nivel de equipamiento y los accesorios instalados, es posible que algunas de las funciones descritas a continuación no estén disponibles en todos los modelos del Nissan Frontier.
- Pantalla: Permite al usuario activar o desactivar la función Informe ECO Drive en la pantalla de información del vehículo del Nissan Frontier.
- Informe ECO Drive: Permite al conductor revisar los registros almacenados del Informe ECO Drive y restablecer los datos del historial de conducción cuando lo desee.
El Informe ECO Drive puede ser una herramienta útil para dar seguimiento a las tendencias de economía de combustible a largo plazo y comparar el desempeño de conducción entre distintos viajes.
Efecto de bienvenida
El menú de Efecto de bienvenida permite a los propietarios del Nissan Frontier personalizar diversas animaciones visuales de inicio y efectos de pantalla que aparecen al arrancar el vehículo.
Estas opciones de personalización ayudan a crear una experiencia del tablero de instrumentos más distintiva y atractiva cada vez que se conduce el vehículo.
Algunos elementos del menú que se indican a continuación pueden no estar disponibles según las especificaciones del vehículo.
- Efecto del indicador de cuadrante: Permite activar o desactivar la animación del indicador de cuadrante durante el arranque.
- Efecto de pantalla: Permite activar o desactivar las animaciones de pantalla que se muestran en la pantalla de información del vehículo del Nissan Frontier.
Ajustes del vehículo
Información básica
El menú de Configuración del vehículo brinda acceso a una amplia variedad de funciones de conveniencia y personalización del Nissan Frontier.
En esta sección, el conductor puede configurar el comportamiento de la iluminación, las funciones de bloqueo, las preferencias de entrada sin llave, las alertas de advertencia y muchos otros ajustes relacionados con el vehículo.
Según el nivel de equipamiento, es posible que algunos elementos del menú no estén disponibles en todos los Nissan Frontier.
Alerta de puerta trasera
Este menú muestra las configuraciones disponibles del sistema de alerta de puerta trasera.
La función de alerta de puerta trasera está diseñada para recordar a los ocupantes que revisen el área de asientos traseros antes de salir del vehículo, lo que ayuda a reducir la posibilidad de dejar accidentalmente niños, mascotas o pertenencias personales dentro del Nissan Frontier.
Según la configuración del vehículo, pueden estar disponibles las siguientes opciones:
- Alerta y claxon: Muestra un mensaje de alerta y hace sonar el claxon cuando se activa el sistema de alerta de puerta trasera.
- Solo alerta: Muestra un mensaje de advertencia sin activar el claxon.
- Desactivado: Desactiva todas las notificaciones de alerta de puerta trasera y las advertencias con claxon.
Iluminación
Esta sección contiene las funciones disponibles de personalización de iluminación del Nissan Frontier.
El conductor puede ajustar varios parámetros de iluminación para adaptarlos a sus preferencias personales y a las condiciones de conducción.
Según el equipamiento, las opciones disponibles pueden incluir:
- Luz de bienvenida: Permite activar o desactivar la función de iluminación de bienvenida del Nissan Frontier, que enciende luces seleccionadas exteriores o interiores al acercarse al vehículo.
- Luz automática de cortesía: Permite activar o desactivar la función automática de la luz interior de cortesía.
- Sensibilidad a la luz: Permite ajustar el umbral de luz ambiental que determina cuándo se encienden automáticamente los faros según las condiciones de iluminación exteriores.
- Retardo de apagado de luces: Permite personalizar el tiempo que los faros automáticos permanecen encendidos después de apagar el Nissan Frontier.
Estos ajustes ayudan a mejorar la comodidad al entrar, salir y operar el vehículo con condiciones de iluminación cambiantes.
Indicador de dirección
Este menú muestra las configuraciones disponibles de personalización de las luces direccionales.
Algunas opciones pueden variar según el nivel de equipamiento del Nissan Frontier.
- Destello de 3 pasadas: Permite activar o desactivar la función de señal de cambio de carril. Cuando está activada, un toque breve de la palanca de luces direccionales hace que las luces indicadoras parpadeen tres veces automáticamente.
Esta función es especialmente útil durante cambios de carril y en la conducción en carretera.
Cierre
Esta sección brinda acceso a la configuración de bloqueo de puertas y entrada sin llave del Nissan Frontier.
El conductor puede personalizar la respuesta del vehículo a los comandos de bloqueo y desbloqueo según sus preferencias.
Las opciones disponibles pueden incluir:
- Cierre I-Key de las puertas: Permite activar o desactivar la función de cierre de puertas del sistema Intelligent Key. Cuando está activada, el interruptor de solicitud ubicado en la manija de la puerta puede utilizarse para bloquear y desbloquear las puertas sin llave de forma cómoda.
- Desbloqueo selectivo: Permite personalizar la secuencia de desbloqueo del Nissan Frontier.
Cuando está activado, solo se desbloquea la puerta del conductor con el primer comando de desbloqueo.
Si se presiona nuevamente el interruptor de solicitud del lado del conductor o del pasajero delantero dentro de aproximadamente un minuto, se desbloquean todas las puertas.
Cuando el desbloqueo selectivo está desactivado, todas las puertas se desbloquean inmediatamente después de una sola operación de desbloqueo.
- Bocina de confirmación: Permite al usuario activar o desactivar el sonido de confirmación de la bocina al bloquear o desbloquear el Nissan Frontier.
- Desbloqueo automático: Ofrece varias opciones de desbloqueo automático de las puertas.
- Desactivado: Las puertas permanecen bloqueadas hasta que el conductor o el pasajero las desbloquean manualmente.
- IGN desactivado: Todas las puertas se desbloquean automáticamente cuando el interruptor de encendido se coloca en la posición OFF.
- Palanca en P: Las puertas se desbloquean automáticamente cada vez que la transmisión se cambia a la posición P (Estacionamiento).
El menú de ajustes del vehículo del Nissan Frontier ofrece amplias opciones de personalización, que permiten al conductor adaptar las funciones de comodidad, el comportamiento de la iluminación, las funciones de bloqueo de puertas y las alertas del vehículo a sus preferencias. Estos ajustes configurables ayudan a crear una experiencia de propiedad más personalizada, a la vez que mejoran la comodidad, la accesibilidad y la facilidad de uso diarias.
Limpiaparabrisas
El menú de limpiaparabrisas del Nissan Frontier proporciona acceso a diversos ajustes relacionados con los limpiaparabrisas, lo que permite al conductor personalizar la respuesta de los sistemas de limpiaparabrisas e iluminación en distintas condiciones de conducción.
Estas funciones están diseñadas para mejorar la visibilidad, la comodidad y el confort general de conducción durante lluvia, nieve y otras condiciones climáticas adversas.
Según el nivel de equipamiento y el paquete del Nissan Frontier, es posible que algunas de las opciones descritas a continuación no estén disponibles.
- Dependiente de la velocidad: Permite al conductor activar o desactivar la función del limpiaparabrisas sensible a la velocidad. Cuando está activada, el Nissan Frontier puede ajustar automáticamente el funcionamiento del limpiaparabrisas según la velocidad del vehículo para mantener un despeje constante del parabrisas.
- Faros encendidos: Muestra los ajustes disponibles de encendido automático de los faros asociados al funcionamiento del limpiaparabrisas.
- Desactivado: Los faros no se encienden automáticamente cuando se activan los limpiaparabrisas.
- Limpiaparabrisas bajo y alto: Los faros del Nissan Frontier se encienden automáticamente cuando la palanca de control del limpiaparabrisas se coloca en modo de funcionamiento continuo BAJO o ALTO.
- Limpiaparabrisas INT, bajo y alto: Los faros se activan automáticamente siempre que el control del limpiaparabrisas se ajusta en modo intermitente (INT), bajo o alto.
Estos ajustes configurables ayudan a garantizar que el Nissan Frontier sea visible para otros conductores, a la vez que mejoran la visibilidad hacia adelante durante cambios en las condiciones climáticas.
Alertas
Información básica
El menú de alertas permite a los propietarios del Nissan Frontier configurar diversas funciones de notificación y recordatorio disponibles a través de la pantalla de información del vehículo.
Estas alertas están diseñadas para proporcionar recordatorios y notificaciones oportunos relacionados con la conducción, la navegación, la comunicación y otras funciones del vehículo.
Según el equipamiento del vehículo, es posible que algunas categorías de alertas no estén disponibles.
Alerta de temporizador
Esta función permite al conductor crear recordatorios personalizados basados en temporizador.
- Alerta de temporizador: Permite al usuario configurar, modificar o desactivar las alertas basadas en temporizador en la pantalla de información del vehículo del Nissan Frontier.
Esta función puede ser útil para recordar al conductor paradas programadas, pausas de viaje, citas u otras actividades sensibles al tiempo.
Navegación
En los modelos Nissan Frontier equipados con función de navegación, las alertas relacionadas con la navegación pueden personalizarse a través de este menú.
- Navegación: Permite al usuario activar o desactivar las notificaciones y alertas relacionadas con la navegación.
Esta función ayuda al conductor a gestionar los mensajes de guía de ruta según sus preferencias personales.
Teléfono
Según el equipamiento del Nissan Frontier, las notificaciones relacionadas con el teléfono pueden gestionarse en esta sección.
- Teléfono: Permite activar o desactivar las alertas del teléfono y las notificaciones relacionadas con la comunicación.
Este ajuste puede ser útil para los conductores que desean minimizar las distracciones mientras conducen.
Correo
Algunos modelos Nissan Frontier equipados con servicios conectados pueden proporcionar acceso a notificaciones de correo y mensajería.
- Correo: Permite al conductor activar o desactivar las notificaciones de alerta de correo que se muestran en la pantalla de información del vehículo.
Mantenimiento
Información básica
El menú de mantenimiento del Nissan Frontier permite a los propietarios crear, gestionar y restablecer recordatorios de servicio para los distintos elementos de mantenimiento del vehículo.
Estos recordatorios ayudan al conductor a llevar un control de los intervalos de mantenimiento rutinario y contribuyen a la fiabilidad y el rendimiento del vehículo a largo plazo.
Según el equipamiento del vehículo y las especificaciones del mercado, es posible que algunas categorías de recordatorios de mantenimiento no estén disponibles.
ADVERTENCIA
El recordatorio de reemplazo de neumáticos proporcionado por el sistema de mantenimiento del Nissan Frontier es únicamente una herramienta de referencia y nunca debe sustituir las inspecciones rutinarias de los neumáticos ni las comprobaciones periódicas de la presión de inflado.
Numerosos factores influyen en el desgaste de los neumáticos, entre ellos la presión de inflado, la alineación de las ruedas, el estilo de conducción, la carga del vehículo, las condiciones de la carretera, la temperatura ambiente y el uso general del vehículo.
Ajustar el recordatorio de reemplazo de neumáticos del Nissan Frontier a un intervalo de kilometraje específico no garantiza que los neumáticos seguirán en condiciones de uso durante esa distancia.
Realice siempre inspecciones periódicas de los neumáticos y controle la profundidad de la banda de rodadura, el estado de los neumáticos y la presión de inflado, independientemente de la configuración de los recordatorios de mantenimiento.
No inspeccionar ni mantener correctamente los neumáticos puede provocar fallas prematuras de los neumáticos, pérdida de control del vehículo, daños graves al vehículo, colisiones, lesiones graves o la muerte.
Mantenimiento
Esta sección permite a los propietarios del Nissan Frontier revisar las categorías de mantenimiento, ajustar los intervalos de servicio y restablecer los recordatorios una vez completado el mantenimiento.
El sistema de recordatorios de mantenimiento puede ayudar a organizar los programas de servicio rutinario y reducir la probabilidad de que se pasen por alto elementos de mantenimiento.
Las categorías de recordatorios de mantenimiento disponibles pueden incluir:
- Aceite y filtro: Permite programar recordatorios para el cambio del aceite del motor y del filtro de aceite en intervalos seleccionados, o restablecer un recordatorio existente una vez realizado el servicio.
- Filtro de aire: Permite al conductor establecer recordatorios para el cambio del filtro de aire o restablecer los intervalos configurados previamente.
- Neumáticos: Permite programar recordatorios de servicio de los neumáticos en intervalos de kilometraje seleccionados, o restablecerlos después de una rotación, inspección o reemplazo de neumáticos.
- Pastillas de freno: Permite configurar y restablecer, según sea necesario, recordatorios para la inspección o el reemplazo de las pastillas de freno.
- Líquido de frenos: Permite personalizar los recordatorios de servicio del líquido de frenos del Nissan Frontier de acuerdo con los programas de mantenimiento.
- Batería: Permite establecer recordatorios para la inspección o el reemplazo de la batería, y restablecerlos cuando corresponda.
- Líquido de transmisión: Permite programar recordatorios de mantenimiento del líquido de transmisión en intervalos seleccionados, o restablecer los recordatorios existentes una vez realizado el servicio.
- Refrigerante del motor: Permite al conductor crear recordatorios de servicio del refrigerante del motor y gestionar los programas de mantenimiento futuros.
- Bujía: Permite configurar recordatorios para el reemplazo de las bujías según el programa de mantenimiento del Nissan Frontier.
- Otros: Permite crear un recordatorio totalmente personalizable para elementos de mantenimiento que no aparecen específicamente en el menú de mantenimiento estándar.
El sistema de recordatorios de mantenimiento del Nissan Frontier es una herramienta de organización práctica que ayuda al conductor a estar informado sobre los próximos requisitos de servicio. Al revisar y actualizar periódicamente los recordatorios de mantenimiento, el propietario puede contribuir a conservar el rendimiento del vehículo, maximizar la confiabilidad y favorecer la durabilidad a largo plazo de su Nissan Frontier.
Unidad
Información básica
El menú de unidades permite al conductor del Nissan Frontier personalizar los formatos de medida que se muestran en la pantalla de información del vehículo.
Esta función ofrece flexibilidad a los conductores que prefieren distintos estándares de medida y ayuda a adaptar el tablero de instrumentos del Nissan Frontier a las preferencias regionales o a los requisitos personales.
Según la configuración del vehículo y la especificación del mercado, es posible que algunas de las opciones descritas a continuación no estén disponibles.
Kilometraje
Esta sección permite acceder a los ajustes disponibles de unidades de distancia y kilometraje.
Es posible que algunos elementos del menú indicados a continuación no estén equipados en todos los modelos del Nissan Frontier.
- Kilometraje: Permite al conductor seleccionar la unidad de distancia preferida que se muestra en la pantalla de información del vehículo del Nissan Frontier. Las opciones disponibles pueden incluir millas, kilómetros u otros formatos de medida propios de cada región, según la especificación del vehículo.
El cambio de la unidad de kilometraje afecta a diversas pantallas de información, incluidos los datos del computador de viaje, el cálculo de la distancia disponible con el combustible restante, la información de navegación y otros datos relacionados con el kilometraje.
Presión
Este menú permite acceder a los ajustes disponibles de unidades de presión.
Según el nivel de equipamiento, puede estar disponible la siguiente opción:
- Presión: Permite al usuario seleccionar la unidad de medida de presión preferida que utiliza la pantalla de información del vehículo del Nissan Frontier.
Este ajuste puede afectar las lecturas de presión de los neumáticos, las pantallas de monitoreo del sistema y otra información relacionada con la presión que se muestra en el tablero de instrumentos.
Las unidades de presión disponibles pueden variar según el mercado e incluir mediciones como PSI, kPa o BAR.
Temperatura
Esta sección permite personalizar las unidades de visualización de la temperatura.
Algunos elementos del menú que se muestran a continuación pueden no estar disponibles en todos los modelos del Nissan Frontier.
- Temperatura: Permite al conductor seleccionar el formato de temperatura preferido que se muestra en la pantalla de información del vehículo.
Según la configuración regional, las temperaturas pueden mostrarse en grados Fahrenheit (°F) o en grados Celsius (°C).
Este ajuste afecta diversas pantallas de temperatura del Nissan Frontier, incluida la información de la temperatura exterior y algunas pantallas de monitoreo del sistema.
Idioma
Información básica
El menú de idioma permite a los propietarios del Nissan Frontier personalizar el idioma utilizado en todo el sistema de pantalla de información del vehículo.
Esta función mejora la facilidad de uso al presentar los menús, alertas, advertencias y pantallas de información en el idioma preferido del conductor.
Idioma
Según la especificación del vehículo, es posible que haya disponibles varias opciones de idioma.
- Idioma: Muestra las opciones de idioma disponibles para la pantalla de información del vehículo del Nissan Frontier y permite al usuario elegir el idioma de la interfaz preferido.
Una vez seleccionado, el idioma elegido se aplicará a la mayoría de los menús del tablero de instrumentos, notificaciones del sistema, mensajes de advertencia y pantallas de información del vehículo.
La cantidad de idiomas disponibles puede variar según el modelo, el nivel de equipamiento y el mercado regional del Nissan Frontier.
Restablecimiento de fábrica
Información básica
El menú de restablecimiento de fábrica permite a los usuarios restaurar la configuración de la pantalla de información del vehículo del Nissan Frontier a su configuración original de fábrica.
Esta función puede ser útil al preparar el vehículo para un nuevo propietario, al solucionar problemas de configuración de la pantalla o al devolver las preferencias personalizadas a sus valores predeterminados.
Restablecimiento de fábrica
Según el nivel de equipamiento, puede estar disponible la siguiente opción:
- Restablecimiento de fábrica: Permite restaurar la configuración de la pantalla de información del vehículo del Nissan Frontier a los valores predeterminados de fábrica. Después de seleccionar esta opción, se muestra una pantalla de confirmación que permite aceptar o cancelar el procedimiento de restablecimiento.
Al realizar un restablecimiento de fábrica, la configuración personalizada relacionada con las preferencias de pantalla, las configuraciones de asistencia al conductor, las alertas, las unidades, la selección de idioma y otros parámetros definidos por el usuario podría volver a sus valores originales de fábrica.
Debido a que algunas preferencias personales pueden perderse durante este proceso, los propietarios del Nissan Frontier deben revisar cuidadosamente su configuración antes de confirmar un restablecimiento de fábrica.
Los menús Nissan Frontier de unidad, idioma y restablecimiento de fábrica ofrecen herramientas prácticas para personalizar la pantalla de información del vehículo, al tiempo que garantizan que la información importante del sistema siga siendo fácil de leer, entender y gestionar durante toda la vida útil del vehículo.
Advertencias e indicadores de la pantalla de información del vehículo Nissan Frontier D41
Información básica
La pantalla de información del vehículo Nissan Frontier está diseñada para proporcionar al conductor notificaciones importantes, mensajes de estado del sistema, alertas de advertencia y recordatorios de funcionamiento. Estos mensajes ayudan a mantener informado al conductor sobre el estado del vehículo y contribuyen a conservar la seguridad, la fiabilidad y el rendimiento del Nissan Frontier.
Las siguientes advertencias e indicadores pueden aparecer en la pantalla de información del vehículo Nissan Frontier en condiciones de funcionamiento específicas.
Batería de la llave baja

Este mensaje de advertencia aparece cuando la batería de la llave inteligente Nissan Frontier se acerca al final de su vida útil y la carga de la batería es baja.
Si aparece esta notificación, reemplace la batería de la llave inteligente por una nueva lo antes posible para garantizar un acceso al vehículo y un arranque fiables.
Cambiar la batería con prontitud puede evitar problemas inesperados de reconocimiento de la llave y mantener el correcto funcionamiento del sistema de acceso sin llave del Nissan Frontier.
ID de llave incorrecto
Esta advertencia aparece cuando el interruptor de encendido se mueve de la posición OFF y el sistema de seguridad del vehículo no reconoce la llave inteligente Nissan Frontier.
Una llave no registrada, incompatible o programada incorrectamente no puede utilizarse para arrancar el motor.
Si aparece este mensaje, compruebe que se está usando la llave inteligente correcta y que se encuentra dentro del vehículo.
Error del sistema de llave: consulte el manual del propietario

Después de colocar el interruptor de encendido en la posición ON, es posible que esta advertencia aparezca brevemente y luego desaparezca.
El mensaje de error del sistema de llave Nissan Frontier indica que se ha detectado un fallo en el sistema de llave inteligente o en alguno de sus componentes relacionados.
Si la advertencia aparece con el motor apagado, es posible que el vehículo no pueda arrancar normalmente.
Si la advertencia aparece con el motor del Nissan Frontier en funcionamiento, aún puede conducirse el vehículo. Sin embargo, el sistema debe revisarse lo antes posible.
Se recomienda acudir a un concesionario NISSAN autorizado para el diagnóstico y la reparación.
No se detecta la llave

Esta advertencia aparece cuando la llave inteligente Nissan Frontier se encuentra fuera del vehículo con el interruptor de encendido en la posición ON.
Cuando se muestre este mensaje, asegúrese de que la llave inteligente se haya vuelto a colocar dentro del vehículo para que el funcionamiento normal pueda continuar.
Esta advertencia ayuda a evitar situaciones en las que el vehículo podría utilizarse sin la llave en el habitáculo.
Voltaje de batería bajo: cargue la batería
Este mensaje de advertencia aparece cuando el voltaje de la batería del Nissan Frontier ha caído por debajo del rango normal de funcionamiento y es necesario cargar la batería.
Una condición de batería baja puede deberse al uso prolongado de accesorios, a problemas en el sistema de carga o a períodos prolongados sin utilizar el vehículo.
Si esta advertencia aparece con frecuencia, deben revisarse la batería y el sistema de carga.
Indicador de brillo

Este indicador aparece cada vez que se ajusta el nivel de brillo de la pantalla de información del vehículo Nissan Frontier.
Proporciona una indicación visual mientras se aumenta o disminuye el nivel de iluminación de la pantalla, para mejorar la visibilidad durante la conducción de día o de noche.
Puerta abierta

Esta advertencia aparece cuando una o más puertas del Nissan Frontier no están completamente cerradas.
El mensaje sirve para alertar al conductor de que debe comprobar que todas las puertas estén bien cerradas antes de conducir.
Conducir el vehículo con una puerta mal cerrada puede comprometer la seguridad de los ocupantes y la seguridad del vehículo.
Tapón del depósito de combustible suelto

Esta advertencia aparece cuando el tapón del depósito de combustible del Nissan Frontier no se ha apretado correctamente después de repostar.
Un tapón suelto o ausente puede afectar al funcionamiento del sistema de emisiones evaporativas y provocar que se encienda la luz indicadora de avería (MIL).
Asegúrese siempre de apretar completamente el tapón del depósito de combustible después de repostar.
Combustible bajo

Esta advertencia aparece cuando la cantidad de combustible restante en el depósito del Nissan Frontier es baja.
Debe repostar lo antes posible y, preferiblemente, antes de que el indicador de combustible llegue a la posición vacío (0).
Aunque queda una pequeña reserva de combustible en el depósito cuando el indicador llega a vacío, debe evitarse conducir el vehículo hasta agotar por completo el suministro de combustible.
Error de presión baja de neumáticos - Información
Esta advertencia aparece cuando el sistema de control de presión de los neumáticos (TPMS) del Nissan Frontier detecta uno o más neumáticos con una presión de inflado inferior a la recomendada.
El mensaje se muestra junto con la luz de advertencia de baja presión de los neumáticos situada en el cuadro de instrumentos.
Pulse el botón ENTER para acceder a información adicional sobre el neumático o los neumáticos afectados.
Mantener la presión correcta de los neumáticos ayuda a optimizar la maniobrabilidad, el rendimiento de frenado, la vida útil de los neumáticos, el consumo de combustible y la seguridad general.
Nivel bajo de líquido lavaparabrisas

Esta advertencia aparece cuando el nivel del depósito del líquido limpiaparabrisas es bajo.
Añada el líquido limpiaparabrisas recomendado según sea necesario para mantener un buen rendimiento de limpieza del parabrisas durante la conducción.
Disponer de suficiente líquido limpiaparabrisas es especialmente importante en condiciones meteorológicas adversas y durante la conducción en invierno.
Indicadores de mantenimiento

Cuando llega el momento del mantenimiento programado, pueden aparecer automáticamente uno o más iconos de recordatorio de mantenimiento del Nissan Frontier en la pantalla de información del vehículo.
Estos indicadores también pueden aparecer cuando se alcanzan los intervalos de mantenimiento configurados por el usuario.
Los recordatorios de mantenimiento ayudan al propietario a estar informado sobre los requisitos de servicio rutinario y contribuyen a la fiabilidad del vehículo a largo plazo.
Visualización de la temperatura exterior

La temperatura exterior se muestra en la zona central de la pantalla de información del vehículo Nissan Frontier.
Esta función supervisa de forma continua y muestra la temperatura ambiente actual del exterior del vehículo.
La información de temperatura puede ser útil para planificar viajes, conocer las condiciones meteorológicas e identificar posibles tramos de carretera con hielo.
Energía desconectada para proteger la batería
Este mensaje aparece cuando el Nissan Frontier desconecta automáticamente el sistema de encendido para ayudar a proteger la batería de una descarga excesiva.
Esta función reduce la posibilidad de que la batería se descargue por completo cuando los accesorios o los sistemas eléctricos han permanecido encendidos durante un período prolongado.
La energía se desconectará para proteger la batería
Este mensaje de advertencia aparece cuando el interruptor de encendido ha permanecido en la posición ACC u ON durante un tiempo, mientras la transmisión del Nissan Frontier se encuentra en P (Estacionamiento).
Este mensaje es una notificación anticipada de que el sistema se está preparando para desconectar la energía automáticamente y conservar la carga de la batería.
Pise el pedal de freno y pulse el botón de encendido para conducir

Este indicador aparece cuando la palanca de cambios del Nissan Frontier está en P (Estacionamiento).
Este mensaje recuerda al conductor que debe pisar el pedal de freno mientras utiliza el sistema de arranque con botón antes de poder iniciar la marcha.
Esta función de seguridad ayuda a evitar movimientos involuntarios del vehículo y garantiza que se sigan los procedimientos correctos de arranque.
La pantalla de información del vehículo del Nissan Frontier combina en un sistema centralizado de información para el conductor las advertencias, los recordatorios de mantenimiento, las notificaciones de la Intelligent Key y la información de funcionamiento. Al comprender estas advertencias e indicadores, los propietarios del Nissan Frontier podrán responder rápidamente a las condiciones del vehículo y ayudar a mantener un funcionamiento seguro y confiable.
Este indicador informa al conductor que el motor del Nissan Frontier puede arrancarse pulsando el botón de encendido mientras pisa firmemente el pedal de freno.
Este mensaje sirve como recordatorio del procedimiento correcto de arranque con botón y confirma que el vehículo está listo para arrancar el motor.
En el Nissan Frontier, el motor puede arrancarse independientemente del modo actual del interruptor de encendido, siempre que se cumplan todas las condiciones necesarias para el arranque.
Esta función contribuye a la comodidad y facilidad de uso del sistema Intelligent Key y del sistema de encendido con botón del Nissan Frontier.
Autonomía XX millas

Esta advertencia indica la distancia estimada que el Nissan Frontier puede recorrer antes de que el tanque de combustible llegue al nivel Vacío (0).
La autonomía mostrada se calcula con base en la cantidad actual de combustible, los patrones recientes de consumo de combustible y las condiciones de funcionamiento del vehículo.
Como el consumo de combustible puede variar según el estilo de conducción, el terreno, las condiciones climáticas, el tráfico y la carga del vehículo, la autonomía mostrada debe considerarse una estimación y no un valor exacto.
Cuando la autonomía restante sea baja, los conductores deben repostar combustible del Nissan Frontier de inmediato para evitar quedarse sin combustible.
Revise el asiento trasero
Cuando esté activada, la alerta de puerta trasera del Nissan Frontier puede mostrar este mensaje después de que el vehículo se detenga por completo, la transmisión se cambie de D (Marcha) a P (Estacionamiento) y el conductor salga del vehículo.
Este recordatorio tiene como finalidad animar a los conductores a revisar la zona trasera de los asientos por si hay niños, mascotas, paquetes, compras u otros objetos que se hayan colocado en el asiento trasero durante el trayecto.
Después de una alerta sonora, el mensaje aparece en la pantalla de información del vehículo del Nissan Frontier para reforzar el recordatorio.
NOTA:
Esta función permanece desactivada hasta que el conductor la active desde el menú de ajustes de la pantalla de información del vehículo del Nissan Frontier.
La alerta de puerta trasera está activada
Cuando el sistema de alerta de puerta trasera está activado, este mensaje aparece para informar al conductor que la función está activa y puede emitir recordatorios para el asiento trasero cuando corresponda.
El sistema de alerta de puerta trasera del Nissan Frontier está diseñado para ayudar a reducir la posibilidad de dejar involuntariamente pasajeros, niños, mascotas o pertenencias en la zona del asiento trasero.
- Mediante los controles del volante, el conductor puede seleccionar "Descartar mensaje" para borrar temporalmente la advertencia de la pantalla. Si no se realiza ninguna acción, el mensaje desaparece automáticamente después de un breve período.
- Mediante los controles del volante, el conductor puede seleccionar "Desactivar alerta" para suprimir la notificación sonora del claxon durante el resto del trayecto actual.
ADVERTENCIA
Al seleccionar "Descartar mensaje" solo se borra la advertencia de la parada actual y no desactiva el sistema de alerta de puerta trasera del Nissan Frontier. Durante las paradas posteriores del mismo trayecto pueden aparecer alertas adicionales.
Al seleccionar "Desactivar alerta" se suprime el recordatorio sonoro durante el resto del trayecto. No se emitirá ninguna notificación con el claxon hasta que comience un nuevo ciclo de conducción.
NOTA:
Esta función permanece inactiva hasta que el conductor la active manualmente desde los ajustes de la pantalla de información del vehículo del Nissan Frontier.
Suelte el freno de estacionamiento
Esta advertencia aparece en la pantalla de información del vehículo del Nissan Frontier siempre que el freno de estacionamiento permanezca accionado mientras el vehículo está en marcha.
Si aparece este mensaje, detenga el vehículo de forma segura si es necesario y libere el freno de estacionamiento pisando el pedal de freno y siguiendo el procedimiento correspondiente de liberación del freno de estacionamiento.
Conducir con el freno de estacionamiento accionado puede provocar un desgaste excesivo de los frenos, una menor eficiencia de combustible y posibles daños en el sistema de frenos.
Recordatorio: apague los faros

Este recordatorio aparece cuando las luces delanteras se han dejado encendidas después de que el conductor sale del Nissan Frontier.
Para evitar una descarga innecesaria de la batería, coloque el interruptor de luces en la posición OFF (Apagado) o AUTO antes de salir del vehículo.
Esta advertencia ayuda a reducir la probabilidad de encontrar la batería descargada debido a que las luces exteriores permanecieron encendidas.
Modo de arranque remoto del motor

Este mensaje aparece en la pantalla de información del vehículo del Nissan Frontier cuando el motor se ha arrancado mediante la función de arranque remoto.
Antes de conducir el vehículo, el conductor debe subir al vehículo, pisar el pedal de freno y colocar el interruptor de encendido en la posición ON.
Este procedimiento garantiza que el control del vehículo se transfiera correctamente del modo de arranque remoto a la conducción normal.
Advertencia del cinturón de seguridad trasero

- Esta advertencia muestra el estado del cinturón de seguridad solo para los ocupantes de los asientos traseros. Cualquier cinturón de seguridad trasero que no esté abrochado se resalta en rojo en la pantalla de información del Nissan Frontier.
- Si uno o más cinturones de seguridad traseros no están abrochados cuando el interruptor de encendido está en la posición ON, la advertencia permanece visible durante aproximadamente un minuto o hasta que se cancele manualmente.
- Si un pasajero trasero desabrocha un cinturón de seguridad durante la conducción del vehículo, la advertencia vuelve a aparecer y permanece visible durante más de un minuto o hasta que se cancele.
- Si el Nissan Frontier supera aproximadamente 15 km/h después de un cambio en el estado del cinturón de seguridad trasero, la pantalla de advertencia permanece activa y suena un timbre audible durante más de un minuto.
Durante este período, la advertencia y el timbre no se pueden cancelar a menos que el cinturón de seguridad trasero correspondiente se vuelva a abrochar.
Esta función ayuda a fomentar el uso correcto del cinturón de seguridad y mejora la seguridad de los ocupantes durante el viaje.
NOTA:
Abrir y cerrar una puerta trasera mientras el Nissan Frontier está detenido restablece la lógica de advertencia del cinturón de seguridad trasero, de forma similar a girar el interruptor de encendido de nuevo a la posición ON.
NOTA:
En los modelos Nissan Frontier equipados solo con dos plazas traseras, solo se mostrarán dos indicadores de cinturón de seguridad en la pantalla.
Cambie a P (Estacionamiento)

Esta advertencia aparece siempre que el interruptor de encendido del Nissan Frontier está en la posición ACC u OFF mientras la palanca selectora de la transmisión no está en la posición P (Estacionamiento).
Además, suena un timbre de advertencia audible para alertar al conductor.
Si aparece este mensaje, mueva la palanca selectora a la posición P (Estacionamiento) antes de intentar volver a arrancar el vehículo o salir de la cabina.
Esta función ayuda a evitar movimientos involuntarios del vehículo y garantiza la posición correcta de la transmisión.
Modo de envío activado: presione el fusible de almacenamiento
Este mensaje puede aparecer cuando el Nissan Frontier permanece en modo de transporte o envío.
El modo de transporte se utiliza durante el transporte y el almacenamiento del vehículo para reducir el consumo de la batería, limitando ciertas funciones eléctricas.
Si esta advertencia aparece durante el funcionamiento normal del vehículo, es posible que sea necesario instalar o activar correctamente el fusible de almacenamiento según los procedimientos de servicio de Nissan Frontier.
Si el mensaje permanece, se recomienda que el vehículo sea revisado por un concesionario NISSAN autorizado.
Este mensaje de advertencia puede aparecer si el interruptor de almacenamiento prolongado del Nissan Frontier no se ha presionado completamente hasta su posición de funcionamiento.
El interruptor de almacenamiento prolongado se utiliza durante el transporte del vehículo y el almacenamiento a largo plazo para ayudar a reducir el consumo innecesario de la batería.
Si este mensaje aparece en la pantalla de información del vehículo del Nissan Frontier, presione completamente el interruptor de almacenamiento prolongado para borrar la advertencia y restablecer el funcionamiento normal del vehículo.
Una vez que el interruptor esté correctamente acoplado, el mensaje de advertencia debe desaparecer automáticamente.
Indicador del selector de modo de terreno
Cada vez que se seleccione un modo de conducción con el selector de modo de terreno del Nissan Frontier, el indicador de modo correspondiente se mostrará en la pantalla de información del vehículo.
El modo seleccionado ayuda a optimizar el rendimiento del tren de transmisión, el control de tracción, la respuesta del acelerador y la estabilidad del vehículo para condiciones de terreno específicas.
- CARRETERA
- ARENA
- BARRO
- ROCA
Cada modo de terreno del Nissan Frontier está calibrado específicamente para mejorar la capacidad del vehículo y la confianza del conductor al circular sobre diferentes tipos de superficies y en entornos todoterreno.
Presión de neumáticos baja: añada aire
Esta advertencia aparece cuando el Sistema de Control de Presión de Neumáticos (TPMS) del Nissan Frontier detecta que uno o más neumáticos funcionan por debajo de la presión de inflado recomendada.
La advertencia se muestra junto con la luz de advertencia de baja presión de los neumáticos ubicada en el cuadro de instrumentos.
El mensaje seguirá apareciendo cada vez que el interruptor de encendido se coloque en la posición ON mientras persista la condición de baja presión de los neumáticos.
Si aparece esta advertencia, detenga el Nissan Frontier de forma segura e inspeccione los cuatro neumáticos.
Ajuste cada neumático a la presión recomendada en FRÍO indicada en la etiqueta de información de neumáticos y carga ubicada en la abertura de la puerta del conductor.
Un inflado correcto de los neumáticos ayuda a maximizar su vida útil, mejorar el manejo, aumentar el rendimiento de frenado y mantener una eficiencia de combustible óptima.
Error del TPMS: consulte el manual del propietario
Esta advertencia aparece cuando el Sistema de Control de Presión de Neumáticos del Nissan Frontier detecta un mal funcionamiento interno o un error de comunicación.
Si este mensaje aparece, es posible que el TPMS no pueda supervisar con precisión las condiciones de presión de los neumáticos.
Haga revisar el sistema lo antes posible. Se recomienda acudir a un concesionario NISSAN autorizado para su diagnóstico y reparación.
Al estacionar, accione el freno de estacionamiento

Este mensaje aparece cuando se detecta un mal funcionamiento en el sistema de control de cambio eléctrico del Nissan Frontier mientras el vehículo circula por debajo de aproximadamente 5 km/h.
La advertencia recuerda al conductor que debe accionar el freno de estacionamiento cada vez que estacione el vehículo.
Si aparece este mensaje, el Nissan Frontier debe revisarse de inmediato para garantizar el funcionamiento correcto del sistema de control de cambio eléctrico.
Se recomienda acudir a un concesionario NISSAN autorizado para el diagnóstico y la reparación.
Error 4WD: consulte el Manual del propietario

Este mensaje de advertencia aparece cuando el sistema de tracción en las cuatro ruedas del Nissan Frontier detecta un mal funcionamiento mientras el motor está en marcha.
La advertencia puede indicar un problema con la caja de transferencia, los módulos de control, los sensores, los actuadores o los componentes relacionados del sistema 4WD.
Si el mensaje permanece en pantalla, haga revisar el sistema de tracción en las cuatro ruedas del Nissan Frontier por personal de servicio calificado.
Indicadores de cambio 4WD

Estos indicadores muestran el modo de tracción en las cuatro ruedas seleccionado actualmente.
La pantalla de instrumentos del Nissan Frontier permite al conductor confirmar rápidamente si el vehículo funciona en modo 2WD, 4H o 4LO, según la configuración del vehículo y las condiciones de conducción.
Supervisar el modo de tracción seleccionado es especialmente importante durante la conducción todoterreno y con cambios en las condiciones del terreno.
CAMBIO DE MODO 4WD
Este mensaje aparece siempre que el Nissan Frontier está cambiando activamente entre los modos de tracción en las cuatro ruedas disponibles.
Durante este proceso, los componentes del tren de transmisión se están ajustando al nuevo modo seleccionado.
Normalmente, el mensaje desaparecerá una vez que se haya completado correctamente el procedimiento de cambio de marcha.
REVISAR AT (transmisión automática)

Si esta advertencia de servicio aparece mientras el motor del Nissan Frontier está en marcha o durante la conducción, puede indicar que el sistema de transmisión automática no funciona correctamente.
Es posible que la transmisión requiera inspección, diagnóstico, ajuste o reparación.
Se recomienda atenderla de inmediato para ayudar a evitar más daños y mantener el rendimiento adecuado de la transmisión.
Se recomienda acudir a un concesionario NISSAN autorizado para recibir servicio.
Error AT (transmisión automática): consulte el Manual del propietario
Si este mensaje aparece durante la conducción del Nissan Frontier, es posible que se haya detectado una avería en el sistema de transmisión automática.
La advertencia indica que puede ser necesario un diagnóstico profesional para determinar la causa de la avería.
Haga revisar y reparar el sistema de transmisión, si es necesario, lo antes posible.
Se recomienda acudir a un concesionario NISSAN autorizado para el diagnóstico y la reparación.
Servicio AT
La transmisión automática del Nissan Frontier incorpora una función de protección por alta temperatura del fluido, diseñada para ayudar a evitar daños en la transmisión en condiciones de funcionamiento extremas.
Si la temperatura del fluido de la transmisión se vuelve excesivamente alta, por ejemplo, al remolcar cargas pesadas, subir pendientes largas, circular con clima muy caluroso o en condiciones de uso severo, el sistema puede reducir automáticamente la potencia del motor y, en determinadas circunstancias, disminuir la velocidad del vehículo.
Esta estrategia de protección ayuda a reducir la temperatura de la transmisión y el riesgo de daños en sus componentes internos.
Aunque el pedal del acelerador sigue funcionando, la potencia del motor del Nissan Frontier y la velocidad del vehículo pueden reducirse hasta que la temperatura de la transmisión vuelva a un rango de funcionamiento normal.
ADVERTENCIA
Cuando se activa el modo de protección por sobretemperatura de la transmisión, la velocidad del Nissan Frontier puede disminuir gradualmente.
La velocidad resultante puede ser considerablemente inferior a la del tráfico circundante, lo que aumenta el riesgo potencial de colisión.
Extreme las precauciones y vigile con atención el tráfico que le rodea.
Si es necesario, detenga el vehículo en un lugar seguro y deje que la transmisión se enfríe durante el tiempo suficiente antes de continuar.
Si la condición persiste, el personal de servicio cualificado debe inspeccionar y reparar el sistema de transmisión del Nissan Frontier.
Indicador de advertencia de ángulo muerto (BSW) / alerta de tráfico cruzado trasero (RCTA)

Este indicador aparece siempre que el sistema de advertencia de ángulo muerto (BSW) y/o el sistema de alerta de tráfico cruzado trasero (RCTA) del Nissan Frontier están activos.
El indicador confirma que estas funciones avanzadas de asistencia al conductor están disponibles y en funcionamiento.
El indicador también puede aparecer si el sistema de alerta de tráfico cruzado trasero deja de estar disponible temporalmente debido a condiciones ambientales, bloqueo de sensores o limitaciones del sistema.
Indicador del control de crucero

Este indicador muestra el estado de funcionamiento actual del sistema de control de crucero del Nissan Frontier.
Según el equipamiento del vehículo, la pantalla puede mostrar información relacionada con el control de crucero estándar o con la función de control de crucero inteligente.
El indicador ayuda al conductor a confirmar cuándo las funciones del control de crucero están disponibles, activadas o controlando la velocidad del vehículo.
No disponible actualmente
Este mensaje puede aparecer mientras el sistema de control de crucero inteligente (ICC) del Nissan Frontier está activado.
En determinadas condiciones de funcionamiento, el sistema ICC puede cancelar automáticamente su funcionamiento para mantener la estabilidad y la seguridad del vehículo.
El sistema de control de crucero inteligente del Nissan Frontier puede dejar de estar disponible en las siguientes condiciones:
- Cuando el sistema de control dinámico del vehículo (VDC) está interviniendo.
- Cuando se detecta patinaje de las ruedas por pérdida de adherencia.
- Cuando el sistema de control dinámico del vehículo (VDC) se ha desactivado manualmente.
Si aparece el mensaje, el funcionamiento normal del control de crucero normalmente puede restablecerse cuando las condiciones del sistema vuelvan a la normalidad y se cumplan todos los criterios de funcionamiento requeridos.
Los sistemas del Nissan Frontier descritos anteriormente pueden dejar de estar disponibles temporalmente en determinadas condiciones de funcionamiento.
Por ejemplo, cuando el sistema de control dinámico del vehículo (VDC) está interviniendo activamente, se detecta patinaje de las ruedas o el sistema VDC se ha desactivado manualmente.
Cuando se dan estas condiciones, ciertas funciones de asistencia al conductor pueden limitarse o suspenderse temporalmente hasta que se restablezcan las condiciones normales de funcionamiento del vehículo.
Alerta de atención del conductor: fallo

Esta advertencia aparece cuando el sistema de alerta inteligente del conductor (I-DA) del Nissan Frontier detecta un fallo y no puede funcionar correctamente.
El sistema de alerta inteligente del conductor está diseñado para supervisar las entradas de la dirección y los patrones de conducción, con el fin de detectar signos de fatiga o de disminución de la atención del conductor.
Si esta advertencia permanece encendida, el Nissan Frontier debe ser revisado por personal de servicio cualificado.
Se recomienda acudir a un concesionario NISSAN autorizado para el diagnóstico y la reparación.
Alerta de atención del conductor: ¿Tomar un descanso?

Esta alerta aparece cuando el sistema de alerta inteligente del conductor del Nissan Frontier determina que el conductor puede presentar signos de fatiga, concentración reducida o una conducción distraída.
Cuando se muestra este mensaje, el sistema recomienda hacer una pausa en la conducción para mejorar el estado de alerta y reducir el riesgo de accidentes causados por la fatiga.
Esta advertencia es una ayuda adicional para la seguridad y no debe sustituir a una conducción responsable ni a un descanso adecuado.
Ayudas de conducción frontales desactivadas temporalmente. Sensor frontal bloqueado. Consulte el Manual del propietario
Esta advertencia aparece cuando el sensor de radar delantero del Nissan Frontier queda obstruido y no puede supervisar con precisión el tráfico que circula delante.
El sensor puede estar bloqueado por:
- barro, suciedad, nieve, hielo, sal de carretera, insectos u otros contaminantes
- condiciones meteorológicas adversas, como lluvia intensa, niebla, tormentas de nieve o precipitación helada
Cuando se detecta la obstrucción, varios sistemas de asistencia al conductor delanteros del Nissan Frontier pueden desactivarse temporalmente hasta que el sensor de radar vuelva a tener visibilidad libre.
Los sistemas afectados pueden incluir:
- Frenado automático de emergencia (AEB) con detección de peatones
- Control de Crucero Inteligente (ICC)
- Aviso inteligente de colisión frontal (I-FCW)
El funcionamiento normal del sistema suele reanudarse automáticamente una vez eliminada la obstrucción y restablecida la visibilidad del sensor.
Sistema de parada de ralentí

Este indicador muestra el estado de funcionamiento actual del sistema de parada en ralentí del Nissan Frontier.
El sistema está diseñado para mejorar la eficiencia de combustible deteniendo y volviendo a arrancar automáticamente el motor en determinadas condiciones de conducción cuando el vehículo está detenido.
El indicador ayuda al conductor a supervisar cuándo el sistema está activo, disponible o temporalmente no disponible.
Indicadores del control de crucero inteligente (ICC)

Estos indicadores muestran el estado de funcionamiento del sistema de control de crucero inteligente (ICC) del Nissan Frontier.
Los cambios de color en la pantalla proporcionan información visual sobre la disponibilidad del sistema, el estado de activación, la detección de vehículos objetivo y el funcionamiento del control de crucero.
La pantalla codificada por colores permite al conductor determinar rápidamente el estado actual del sistema ICC mientras conduce.
Indicador de advertencia de emergencia del sistema de frenado automático de emergencia (AEB) con detección de peatones

Este indicador aparece junto con una advertencia sonora cada vez que el sistema de frenado automático de emergencia del Nissan Frontier detecta un posible riesgo de colisión frontal.
La advertencia tiene por objeto alertar al conductor para que tome una acción correctiva inmediata, como frenar o girar el volante, a fin de evitar una colisión o reducir su gravedad.
El sistema AEB complementa la conducción atenta, pero no sustituye la responsabilidad del conductor.
Indicador del sistema de advertencia de cambio de carril (LDW)

Este indicador aparece siempre que el sistema de advertencia de cambio de carril (LDW) del Nissan Frontier está activo y supervisando las marcas de carril.
El sistema está diseñado para alertar al conductor si el vehículo comienza a desviarse de su carril sin haber utilizado la luz intermitente.
El indicador confirma que la función LDW está disponible y en funcionamiento.
Avería
Esta advertencia aparece cuando uno o más sistemas de asistencia al conductor del Nissan Frontier detectan una avería y es posible que no funcionen correctamente.
Los sistemas afectados pueden incluir:
- Aviso de punto ciego (BSW)
- Control de Crucero Inteligente (ICC)
- Lane Departure Warning (LDW)
- Alerta de tráfico cruzado trasero (RCTA)
- Traffic Sign Recognition (TSR)
Si aparece una o más de estas advertencias, el Nissan Frontier debe revisarse lo antes posible.
Se recomienda acudir a un concesionario NISSAN autorizado para el servicio y el diagnóstico.
No disponible, temperatura de cámara alta
Este mensaje aparece cuando el sistema de cámara del Nissan Frontier detecta una temperatura interna de la cámara superior a aproximadamente 40 °C (104 °F).
Para proteger los componentes de la cámara y mantener la fiabilidad del sistema, algunas funciones de asistencia al conductor pueden desactivarse temporalmente hasta que la temperatura de la cámara vuelva a un rango de funcionamiento normal.
Una vez que la temperatura disminuya, el funcionamiento normal generalmente se reanuda automáticamente.
Sensor de estacionamiento

Este indicador aparece siempre que el sistema de sensores de estacionamiento del Nissan Frontier está activado y listo para ayudar al conductor.
Los sensores de estacionamiento ayudan a detectar obstáculos cercanos durante maniobras de estacionamiento y a baja velocidad.
Error del sensor de estacionamiento: consulte el manual del propietario

Esta advertencia aparece cuando el sistema de sensores de estacionamiento del Nissan Frontier detecta una avería o un error de comunicación.
Si el mensaje permanece visible, el sistema de asistencia al estacionamiento debe revisarse y repararse según sea necesario.
Indicador del sistema de frenado automático trasero (RAB)

Este indicador muestra el estado de funcionamiento actual del sistema de frenado automático trasero (RAB) del Nissan Frontier.
La pantalla permite al conductor verificar si el sistema trasero de mitigación de colisiones está disponible, activo o desactivado temporalmente.
Fallo del sistema. Consulte el manual del propietario
Esta advertencia aparece cuando se detecta una avería en uno o más sistemas de prevención de colisiones del Nissan Frontier.
Los sistemas afectados pueden incluir:
- Frenado automático de emergencia (AEB) con detección de peatones
- Aviso inteligente de colisión frontal (I-FCW)
- Frenado automático trasero (RAB)
Si aparece esta advertencia, es posible que los sistemas no proporcionen una asistencia normal hasta que se corrija la avería.
Se recomienda un diagnóstico profesional.
Indicador de señal de límite de velocidad

Este indicador puede aparecer cuando el sistema de reconocimiento de señales de tráfico (TSR) del Nissan Frontier está activo y ha identificado una señal de límite de velocidad.
La información mostrada ayuda al conductor a mantenerse informado sobre las restricciones de velocidad vigentes y favorece prácticas de conducción más seguras.
No disponible: obstrucción del radar lateral
Este mensaje aparece cuando el sistema de alerta de punto ciego (BSW) o el sistema de alerta de tráfico cruzado trasero (RCTA) del Nissan Frontier deja de estar disponible temporalmente porque se ha detectado una obstrucción en un sensor de radar lateral.
La suciedad, la nieve, el hielo, la lluvia intensa, los residuos de la carretera u otras obstrucciones cerca de los sensores de radar pueden interferir con el funcionamiento del sistema.
Una vez eliminada la obstrucción, el funcionamiento normal del sistema de radar del Nissan Frontier normalmente se restablece automáticamente.
Indicador de detección de vehículo delantero

Este indicador aparece cuando el sistema de frenado automático de emergencia (AEB) del Nissan Frontier detecta un vehículo que circula delante.
El indicador confirma que el sistema de vigilancia frontal ha identificado un vehículo objetivo y está evaluando activamente la distancia y la velocidad de aproximación.
Esta función respalda el funcionamiento de las tecnologías avanzadas de seguridad del Nissan Frontier, incluidas las advertencias de colisión y la asistencia de frenado automático de emergencia.
Manual del propietario Nissan Frontier 2022-2026