Información básica

En este manual: Información básica
Airbags, cinturones de seguridad y sistemas de retención infantil — 1Exterior delantero — 1Exterior trasero — 1Habitáculo — 1Tablero de instrumentos — 1Ubicación de los puntos de revisión en el compartimento del motor — 1Luces de advertencia e indicadoras — 1Información básica — 1Información básica — 1Precauciones para el uso del cinturón de seguridad — 1Seguridad - Asientos, cinturones de seguridad y sistema de retención suplementario - Seguridad infantil — 1Precauciones sobre los sistemas de retención infantil — 1Precauciones del SRS — 1Instrumentos y mandos - Tablero de instrumentos — 1Información básica — 1Luces de aviso e indicadoras — 1Información básica — 1Instrumentos y controles - Sistemas de seguridad — 1Instrumentos y controles - Interruptor de limpiaparabrisas y lavaparabrisas — 1Interruptor de control de los faros — 1Instrumentos y controles - Claxon — 1Instrumentos y controles - Interruptores de asientos calefactados — 1Instrumentos y controles - Interruptor del volante calefactado — 1Instrumentos y controles - Interruptor de desactivación del Control Dinámico del Vehículo (VDC) — 1Instrumentos y controles - Interruptor del control de descenso de pendientes — 1Instrumentos y controles - Interruptor del sistema de advertencia — 1Instrumentos y controles - Interruptor del diferencial trasero de bloqueo electrónico (sistema E-Lock) — 1Instrumentos y controles - Interruptor del inversor de corriente — 1Instrumentos y controles - Interruptor del sistema de ayudas de estacionamiento — 1Instrumentos y controles - Interruptor del modo de remolque — 1Instrumentos y controles - Botón de llamada de emergencia (SOS) — 1Instrumentos y mandos - Puertos de carga USB — 1Instrumentos y mandos - Cargador inalámbrico — 1Instrumentos y controles - Alerta de puerta trasera — 1Instrumentos y controles - Tomas de corriente — 1Instrumentos y controles - Interruptor de almacenamiento prolongado — 1Bolsillos de las puertas delanteras — 1Instrumentos y controles - Ventanillas — 1Instrumentos y controles - Techo solar — 1Instrumentos y mandos - Luces interiores — 1Instrumentos y controles - Transceptor universal HomeLink — 1Comprobaciones y ajustes previos a la conducción - Llaves — 1Información básica — 1Información básica — 1Información básica — 1Comprobaciones y ajustes antes de conducir - Capó — 1Comprobaciones y ajustes antes de conducir - Tapa del depósito de combustible — 1Comprobaciones y ajustes antes de conducir - Volante de dirección — 1Comprobaciones y ajustes antes de conducir - Parasoles — 1Comprobaciones y ajustes previos a la conducción - Espejos — 1Comprobaciones y ajustes previos a la conducción - Caja de carga — 1Sistemas de pantalla, climatización, audio, teléfono y reconocimiento de voz - Manual del propietario de NissanConnect — 1Monitor, climatización, audio, teléfono y sistemas de reconocimiento de voz - Nota de seguridad — 1Información básica — 1Información básica — 1Información básica — 1Información básica — 1Información básica — 1Monitor, sistemas de climatización, audio, teléfono y reconocimiento de voz - Mantenimiento del aire acondicionado — 1Monitor, sistemas de climatización, audio, teléfono y reconocimiento de voz - Teléfono de coche o radio CB — 1Información básica — 1Información básica — 1Arranque y conducción - Arranque del motor — 1Modo de protección del motor — 1Arranque y conducción - Freno de estacionamiento — 1Arranque y conducción - Selector de modo de terreno — 1Arranque y conducción - Reconocimiento de señales de tráfico (TSR) — 1Información básica — 1Información básica — 1Información básica — 1Información básica — 1Información básica — 1Información básica — 1Información básica — 1Información básica — 1Arranque y conducción - Alerta inteligente del conductor (I-DA) — 1Arranque y conducción - Programa de rodaje — 1Arranque y conducción - Uso de la tracción en las cuatro ruedas (4WD) — 1Arranque y conducción - Sistema de bloqueo electrónico del diferencial trasero (E-Lock) — 1Arranque y conducción - Estacionamiento/estacionamiento en pendientes — 1Arranque y conducción - Sistema de frenos — 1Arranque y conducción - Sistema de limitación de deslizamiento con frenado activo (ABLS) — 1Arranque y conducción - Sistema de control dinámico del vehículo (VDC) — 1Arranque y conducción - Sistema de control de descenso de pendientes — 1Arranque y conducción - Sistema de asistencia en pendientes — 1Información básica — 1Información básica — 1Arranque y conducción - Conducción con clima frío — 1En caso de emergencia: interruptor de luces intermitentes de emergencia — 1En caso de emergencia: neumático desinflado — 1En caso de emergencia: arranque con cables de puente — 1En caso de emergencia: si el vehículo se sobrecalienta — 1En caso de emergencia: remolque del vehículo — 1Apariencia y cuidado - Limpieza exterior — 1Apariencia y cuidado - Limpieza interior — 1Apariencia y cuidado - Protección contra la corrosión — 1Bricolaje - Precauciones de mantenimiento — 1Bricolaje - Ubicación de los puntos de revisión del compartimento del motor — 1Información básica — 1Comprobación del nivel de aceite del motor — 1Hágalo usted mismo - Líquido para transmisión automática (ATF) — 1Bricolaje - Líquido de frenos — 1Hágalo usted mismo - Líquido limpiaparabrisas — 1Hágalo usted mismo - Batería — 1Hágalo usted mismo - Sistema de control de voltaje variable — 1Hágalo usted mismo - Correa de accionamiento — 1Hágalo usted mismo - Bujías — 1Hágalo usted mismo - Filtro de aire — 1Hágalo usted mismo - Escobillas del limpiaparabrisas — 1Hágalo usted mismo - Frenos — 1Hágalo usted mismo - Fusibles — 1Bricolaje - Sustitución de la pila de la llave inteligente — 1Hágalo usted mismo - Luces — 1Presión de los neumáticos — 1Mantenimiento y programas — 5Información técnica y para el consumidor — 14
~10min de lectura

Información básica Nissan Frontier 2022

ADVERTENCIA

No seguir las advertencias e instrucciones para el uso correcto del sistema RCTA puede provocar una colisión, lesiones graves o la muerte.

  • El sistema RCTA es una función de asistencia al conductor, no un sustituto de los procedimientos correctos de marcha atrás y estacionamiento. No está diseñado para evitar el contacto con todos los vehículos, personas u objetos alrededor del Nissan Frontier. Al salir de una plaza de estacionamiento, revise siempre ambos espejos laterales, el espejo retrovisor y la zona detrás del vehículo girando la cabeza en la dirección en que se moverá el vehículo. Nunca dependa únicamente del sistema RCTA al retroceder.

El sistema RCTA está diseñado para asistir al conductor al salir de una plaza de estacionamiento, especialmente en zonas donde la visibilidad hacia la izquierda o la derecha puede estar limitada por vehículos estacionados, muros u otros obstáculos. Cuando el Nissan Frontier está en marcha atrás, el sistema vigila la llegada de vehículos por cualquiera de los lados. Si se detecta tráfico cruzado, el sistema advierte al conductor para que pueda detener o ajustar la maniobra antes de que el vehículo continúe moviéndose.

Funcionamiento del sistema RCTA Nissan Frontier D41

Nissan Frontier RCTA system operation display with side BSW RCTA indicator light
  1. Luz indicadora lateral BSW/RCTA

El sistema RCTA puede ayudar a alertar al conductor del Nissan Frontier sobre un vehículo que se aproxima al salir marcha atrás de una plaza de estacionamiento. Esto es especialmente útil cuando los vehículos estacionados cercanos dificultan ver el tráfico cruzado hasta que la parte trasera de la camioneta ya ha entrado en el carril de circulación.

Cuando la palanca de cambios está en R (marcha atrás) y la velocidad del vehículo es inferior a aproximadamente 8 km/h, el sistema RCTA se activa y empieza a vigilar las zonas laterales traseras del vehículo.

Si los sensores de radar detectan un vehículo que se aproxima por cualquiera de los lados, el sistema emite un pitido y el indicador luminoso BSW/RCTA lateral parpadea en el lado por el que se aproxima el vehículo. Esta advertencia visual y sonora ayuda al conductor a identificar la dirección del tráfico cruzado al retroceder.

Nissan Frontier RCTA radar detecting a vehicle approaching from the side while reversing
Nissan Frontier rear cross traffic alert detection range behind the rear bumper

El sistema RCTA utiliza sensores de radar 1 instalados a ambos lados, cerca del parachoques trasero, para detectar un vehículo que se aproxima. Estos sensores vigilan las zonas traseras izquierda y derecha, por donde puede entrar en la trayectoria del Nissan Frontier el tráfico en movimiento mientras el vehículo retrocede.

Los sensores de radar 1 pueden detectar un vehículo que se aproxima desde una distancia de hasta aproximadamente 66 ft (20 m), según las condiciones del entorno, la velocidad del vehículo, la visibilidad de los sensores y el ángulo con que se aproxima el otro vehículo.

Cómo activar/desactivar el sistema RCTA

Nissan Frontier vehicle information display menu for enabling or disabling the RCTA system

Cuando el sistema RCTA está activado en la pantalla de información del vehículo, también puede desactivarse temporalmente pulsando el interruptor del sistema de ayudas para estacionamiento. Para más detalles sobre este control, consulte "Interruptor del sistema de ayudas para estacionamiento". Así, el conductor del Nissan Frontier dispone de una forma rápida de gestionar las funciones de ayuda al estacionamiento cuando sea necesario.

Siga los pasos siguientes para activar o desactivar el sistema RCTA:

1. Pulse laNissan Frontier steering wheel menu buttonbotón hasta que aparezca "Ajustes" en la pantalla de información del vehículo.

Utilice lasNissan Frontier steering wheel selection buttonPulse el botón para seleccionar «Asistencia al conductor» y pulse ENTER.

2. Seleccione "Ayudas para estacionamiento" y pulse ENTER.

3. Seleccione "CTA" y pulse el botón ENTER para activar o desactivar el sistema.

4. Pulse el interruptor del sistema de ayudas para estacionamiento para activar o desactivar el sistema.

NOTA:

Cuando el sistema se activa o desactiva, el ajuste seleccionado se conserva incluso después de volver a arrancar el motor. El Nissan Frontier mantendrá el ajuste elegido del RCTA hasta que se cambie de nuevo mediante el menú o el interruptor.

Limitaciones del sistema RCTA Nissan Frontier 2022

Nissan Frontier RCTA system limitations diagram showing radar detection restrictions while backing up

ADVERTENCIA

A continuación se indican las limitaciones del sistema RCTA. No conducir el vehículo de acuerdo con estas limitaciones puede provocar lesiones graves o la muerte.

  • Compruebe siempre el entorno y gire la cabeza para mirar detrás de usted antes de retroceder. Los sensores de radar están diseñados para detectar vehículos en movimiento que se aproximan, pero no pueden reconocer todos los peligros que rodean al Nissan Frontier. Los sensores de radar pueden no detectar objetos como:
    • Peatones, bicicletas, motocicletas, animales, carros de la compra o vehículos de juguete conducidos por niños
    • Un vehículo que pasa a velocidades superiores a aproximadamente 30 km/h
    • Un vehículo que pasa a velocidades inferiores a aproximadamente 8 km/h
  • Los sensores de radar pueden no detectar vehículos que se aproximan en determinadas situaciones:
    • Ilustración A: Cuando un vehículo estacionado junto a usted bloquea el haz del sensor de radar.
    • Ilustración B: Cuando el Nissan Frontier está estacionado en una plaza en diagonal.
    • Ilustración C: Cuando el vehículo está estacionado en un terreno con pendiente, lo que puede cambiar el ángulo del radar.
    • Ilustración D: Cuando un vehículo que se aproxima gira hacia el pasillo del aparcamiento donde se encuentra su vehículo.
    • Ilustración E: Cuando el ángulo formado por su vehículo y el vehículo que se aproxima es pequeño, lo que dificulta que el sensor reconozca el tráfico cruzado.
  • Las siguientes condiciones pueden reducir la capacidad del sensor de radar para detectar otros vehículos:
    • Condiciones meteorológicas adversas, como lluvia intensa, niebla o nieve
    • Salpicaduras de la calzada procedentes de vehículos cercanos o pavimento mojado
    • Hielo, escarcha, nieve, barro, suciedad o residuos de la carretera acumulados en el vehículo cerca de la zona de los sensores de radar
  • No coloque calcomanías, adhesivos, películas protectoras ni materiales transparentes cerca de los sensores de radar. No instale accesorios ni aplique pintura adicional en la zona del sensor, ya que estas condiciones pueden reducir la capacidad del radar para detectar otros vehículos que se acercan al Nissan Frontier.
  • El ruido excesivo, como un sistema de audio con volumen alto, ventanas abiertas, viento fuerte u otros sonidos dentro de la cabina, puede interferir con la señal acústica de advertencia y dificultar su percepción.

Nissan Frontier RCTA limitation illustration showing several vehicles approaching in a row
Ilustración 1

Nissan Frontier RCTA limitation illustration showing vehicles approaching from opposite directions
Ilustración 2

NOTA:

Si varios vehículos se acercan uno tras otro, como se muestra en la Ilustración 1, o se aproximan desde direcciones opuestas, como se muestra en la Ilustración 2, es posible que el sistema RCTA no emita una señal acústica después de que pase el primer vehículo por los sensores. Para una conducción segura del Nissan Frontier, siga verificando visualmente ambas direcciones incluso después de la primera alerta.

Sistema temporalmente no disponible Nissan Frontier D41

Nissan Frontier RCTA system temporarily unavailable warning in the vehicle information display

Información básica

Cuando el Nissan Frontier detecta que la zona del radar lateral está obstruida, el sistema RCTA se desactiva automáticamente para evitar que el conductor reciba advertencias incompletas o poco confiables. En la pantalla de información del vehículo aparecerá el mensaje de advertencia «Obstrucción del radar lateral: sistema no disponible», que informa al conductor que el sistema no puede vigilar correctamente el tráfico cruzado en ese momento.

Los sistemas permanecerán no disponibles hasta que desaparezca la condición que causa la obstrucción del radar. Mientras este mensaje esté en pantalla, el conductor debe extremar la precaución al retroceder, verificar visualmente ambas direcciones y confiar en los espejos y en la observación directa, en lugar de depender únicamente de la advertencia del RCTA.

Los sensores de radar pueden quedar bloqueados temporalmente por condiciones ambientales como salpicaduras de agua, rocío de la carretera, neblina, niebla o humedad intensa alrededor de la zona del parachoques trasero.

La obstrucción también puede deberse a hielo, nieve, escarcha, barro, suciedad, sal de carretera u otras acumulaciones que cubran los sensores de radar. Incluso una capa delgada de contaminación cerca de la zona del sensor puede reducir el rendimiento de detección del Nissan Frontier.

NOTA:

Si el sistema BSW deja de funcionar, el sistema RCTA también dejará de funcionar, porque ambas funciones utilizan la información del sensor de radar lateral trasero.

Acción a realizar:

Cuando las condiciones descritas anteriormente ya no estén presentes, el sistema se reactivará automáticamente. Si la advertencia aparece después de conducir sobre nieve, lluvia, barro o rocío de la carretera, limpiar cuidadosamente la zona del sensor del parachoques trasero puede ayudar a restablecer el funcionamiento normal más rápidamente.

Avería

Cuando el sistema RCTA presenta un mal funcionamiento, se desactiva automáticamente. En la pantalla de información del vehículo aparecerá un mensaje de advertencia de mal funcionamiento del sistema. Esta advertencia indica que el Nissan Frontier ha detectado una falla en el sistema, y no solo un bloqueo temporal del radar.

NOTA:

Si el sistema BSW deja de funcionar, el sistema RCTA también dejará de funcionar. Hasta que se borre la advertencia, el conductor del Nissan Frontier debe considerar que estos sistemas de asistencia no están disponibles.

Acción a realizar:

Detenga el vehículo en un lugar seguro, coloque la palanca en la posición P (Estacionamiento), apague el motor y luego vuelva a arrancarlo. Si el mensaje sigue apareciendo después de reiniciar, haga revisar el sistema. Se recomienda acudir a un distribuidor NISSAN para este servicio, especialmente si la advertencia aparece después de daños en el parachoques trasero, una colisión o trabajos de reparación cerca de los sensores de radar.

Mantenimiento del sistema

Nissan Frontier rear bumper radar sensor locations for BSW and RCTA system maintenance

Información básica

Los dos sensores de radar 1 que utilizan los sistemas BSW y RCTA se encuentran cerca del parachoques trasero. Para un funcionamiento confiable de estas funciones de asistencia al conductor del Nissan Frontier, mantenga siempre limpia y libre de obstrucciones la zona alrededor de los sensores de radar.

Los sensores de radar pueden quedar bloqueados temporalmente por condiciones ambientales como salpicaduras de agua, rocío de la carretera, neblina, niebla o humedad acumulada cerca del parachoques trasero.

La obstrucción también puede deberse a hielo, escarcha, nieve, barro, suciedad, sal de carretera u otros objetos que cubran o interfieran con la zona del sensor de radar.

Revise periódicamente la zona alrededor de los sensores de radar y retire cualquier material que pueda obstruir la detección. Esto es especialmente importante después de conducir con clima invernal, lluvia intensa, en caminos lodosos o en carreteras tratadas con sal.

No coloque calcomanías, adhesivos, película transparente, material protector, accesorios de mercado secundario ni pintura adicional cerca de los sensores de radar. Estos cambios pueden interferir con la transmisión del radar y reducir la capacidad de los sistemas BSW y RCTA del Nissan Frontier para detectar vehículos que se acercan.

No golpee, perfore, doble, repinte ni dañe de otra forma la zona alrededor de los sensores de radar. Se recomienda acudir a un distribuidor NISSAN si el parachoques trasero o la zona del sensor de radar resultan dañados por una colisión, ya que puede ser necesario verificar la posición y la alineación de los sensores antes de que los sistemas puedan funcionar correctamente.

Declaración de radiofrecuencia

Para EE. UU.

Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:

1. Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y

2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda provocar un funcionamiento no deseado.

PRECAUCIÓN PARA EL USUARIO

Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento normativo podrían anular la autorización del usuario para utilizar el equipo.

Declaración de radiofrecuencia

Para EE. UU.

Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:

1. Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y

2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda provocar un funcionamiento no deseado.

PRECAUCIÓN PARA EL USUARIO

Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento normativo podrían anular la autorización del usuario para utilizar el equipo.

next pagenext pageAlerta de punto ciego (BSW)Control de crucero inteligente (ICC)next pagenext page Manual del propietario Nissan Frontier 2022-2026

Alerta de tráfico cruzado trasero (RCTA)

Más vehículos Nissan

Más manuales Nissan

Más manuales del propietario

© 2023-2026 - Manuales técnicos del Nissan Frontier - www.nifrontier.com/