En caso de emergencia: remolque del vehículo
Información básica
Al remolcar el Nissan Frontier, siga siempre todas las regulaciones de remolque locales, regionales y jurisdiccionales. El uso de equipo de remolque incorrecto o de métodos de remolque inadecuados puede dañar gravemente el vehículo. Un concesionario NISSAN puede proporcionar instrucciones detalladas de remolque, y los operadores profesionales de grúas suelen conocer los requisitos legales y los procedimientos correctos para una recuperación segura del vehículo. Para ayudar a evitar daños accidentales en el Nissan Frontier, NISSAN recomienda que el vehículo sea remolcado por un operador de servicio calificado. El operador de remolque debe revisar cuidadosamente las siguientes precauciones antes de mover el vehículo:
ADVERTENCIA
- Nunca viaje dentro del Nissan Frontier mientras esté siendo remolcado.
- Nunca se coloque debajo del vehículo después de que una grúa lo haya elevado o levantado.
PRECAUCIÓN
- Antes de remolcar, asegúrese de que la transmisión, los ejes, el sistema de dirección y el tren motriz estén en buen estado de funcionamiento.
Si alguno de estos sistemas está dañado, no funciona correctamente o no se puede confirmar que funcione, use dollies de remolque o un camión de plataforma para evitar más daños.
- Siempre fije firmemente las cadenas de seguridad antes de remolcar el Nissan Frontier.
Remolque recomendado por NISSAN
Información básica
NISSAN recomienda remolcar el Nissan Frontier según su configuración de tracción. Como los requisitos de remolque difieren entre los modelos 4WD y 2WD, consulte siempre los diagramas de esta sección y confirme que se use el método correcto antes de mover el vehículo.

Modelos con tracción en las cuatro ruedas (4WD) y transmisión automática
Para los modelos Nissan Frontier de tracción en las cuatro ruedas (4WD) con transmisión automática, NISSAN recomienda usar dollies de remolque o transportar el vehículo en un camión de plataforma, como se muestra en la ilustración.
PRECAUCIÓN
Nunca remolque los modelos 4WD del Nissan Frontier con transmisión automática con alguna rueda apoyada en el suelo. Hacerlo puede causar daños graves y costosos a la caja de transferencia, a la transmisión y a los componentes relacionados del tren motriz.
NOTA:
Si la batería está completamente descargada, es posible que la transmisión no pueda cambiarse manualmente a otras posiciones.

Modelos con tracción en dos ruedas (2WD) y transmisión automática
Para los modelos Nissan Frontier de tracción trasera (2WD) con transmisión automática, NISSAN recomienda remolcar el vehículo con las ruedas traseras motrices levantadas del suelo, o transportar todo el vehículo en un camión de plataforma, como se muestra en la ilustración.
PRECAUCIÓN
- Nunca remolque los modelos con transmisión automática con las ruedas traseras en el suelo ni con las cuatro ruedas en el suelo, ya sea de frente o de reversa. Esto puede causar daños graves y costosos a la transmisión. Si el Nissan Frontier debe remolcarse con las ruedas delanteras levantadas, coloque siempre dollies de remolque debajo de las ruedas traseras.
- Al remolcar modelos con transmisión automática con las ruedas delanteras en el suelo o colocadas sobre dollies de remolque:
- Coloque el interruptor de encendido en la posición OFF (apagado) y fije el volante en posición de marcha recta usando una cuerda o un dispositivo adecuado similar.
Nunca fije el volante colocando el interruptor de encendido en la posición LOCK (bloqueo). En los modelos Nissan Frontier equipados con mecanismo de bloqueo de la dirección, hacerlo puede dañar el sistema de bloqueo de la dirección y afectar el funcionamiento correcto del vehículo.
NOTA:
Si la batería está completamente descargada, es posible que la transmisión no pueda cambiarse manualmente a otras posiciones. En esta condición, puede ser necesario recibir asistencia de servicio adicional antes de que el Nissan Frontier pueda moverse o remolcarse correctamente.
Recuperación del vehículo (liberación de un vehículo atascado)
Información básica
Cuando el Nissan Frontier queda atascado en arena, nieve, lodo, grava suelta u otra superficie de baja tracción, existen dos métodos generales de recuperación: sacar el vehículo con un cable de tiro o balancearlo con cuidado hasta liberarlo. Ambos procedimientos requieren precaución, equipo adecuado y una comprensión clara de los riesgos involucrados. Para obtener más orientación, revise las siguientes secciones antes de intentar la recuperación.
Cómo sacar un vehículo atascado
ADVERTENCIA
Para ayudar a prevenir daños al vehículo, lesiones personales graves o la muerte al recuperar un Nissan Frontier atascado, siga cuidadosamente estas precauciones:
- Póngase en contacto con un servicio profesional de remolque o recuperación si no está seguro del procedimiento correcto de recuperación o si el vehículo está muy atascado.
- Fije el equipo de recuperación únicamente a los elementos estructurales principales del vehículo o a los ganchos de recuperación, si está equipado con ellos.
- No utilice los puntos de amarre del vehículo para remolcar el Nissan Frontier ni para sacarlo de una posición atascada.
- Utilice únicamente equipos diseñados específicamente para la recuperación de vehículos, como una cinta de recuperación o una cinta de remolque adecuada, y siga siempre las instrucciones del fabricante.
- Tire siempre del dispositivo de recuperación en línea recta desde la parte delantera del vehículo.
Nunca tire en ángulo, ya que tirar en ángulo puede dañar la estructura del vehículo, los puntos de recuperación o los componentes circundantes.
- Tienda todos los dispositivos de recuperación de forma que no entren en contacto con ninguna parte del Nissan Frontier que no sea el punto de fijación aprobado.
Si su Nissan Frontier está atascado en arena, nieve, barro o un terreno similar, utilice una cinta de remolque u otro dispositivo de recuperación diseñado específicamente para la recuperación de vehículos. Siga siempre las instrucciones del fabricante del equipo de recuperación y evite los tirones bruscos o los ángulos de tracción inseguros que puedan dañar el vehículo o hacer que la cinta falle.
Balanceo de un vehículo atascado
ADVERTENCIA
- Manténgase alejado de un Nissan Frontier atascado durante cualquier intento de recuperación. El movimiento del vehículo, los escombros que salgan despedidos o el fallo del equipo de recuperación pueden causar lesiones graves.
- No haga girar las ruedas a alta velocidad.
El patinaje excesivo de las ruedas puede hacer que los neumáticos se sobrecalienten o revienten, lo que puede causar lesiones graves. Los componentes del tren motriz, los frenos y otras partes del vehículo también pueden sobrecalentarse o dañarse.
Si su Nissan Frontier está atascado en arena, nieve, barro u otra superficie blanda, siga el siguiente procedimiento con cuidado:
1. Desactive el sistema de control dinámico del vehículo (VDC) para permitir un movimiento controlado de las ruedas durante el intento de recuperación.
2. Asegúrese de que el área delante y detrás del vehículo esté libre de personas, obstáculos, rocas, tráfico y cualquier objeto que pueda interferir con el movimiento.
3. Gire el volante a la izquierda y a la derecha para ayudar a despejar el espacio alrededor de las ruedas delanteras y crear un camino de tracción.
4. Mueva suavemente el Nissan Frontier hacia adelante y hacia atrás usando el acelerador de forma suave.
- Cambie con cuidado entre R (Reversa) y D (Conducción).
- Aplique únicamente la presión del acelerador necesaria para mantener un movimiento de balanceo suave.
- Suelte el pedal del acelerador antes de cambiar entre R (Marcha atrás) y D (Marcha adelante).
- No haga girar las ruedas por encima de 55 km/h.
5. Si el vehículo no se libera después de algunos intentos cuidadosos, deje de intentarlo y póngase en contacto con un servicio profesional de remolque o recuperación.
Los intentos repetidos y agresivos pueden hundir más el Nissan Frontier en la superficie, sobrecalentar el tren motriz, dañar los neumáticos o crear una situación de recuperación insegura. La asistencia profesional es la opción más segura cuando no se puede restablecer la tracción rápidamente.
Manual del propietario Nissan Frontier 2022-2026