Arranque con cables auxiliares
Para arrancar su motor con una batería auxiliar, deben seguirse las instrucciones y precauciones que se indican a continuación.
ADVERTENCIA
- Si no se realiza correctamente, el arranque con cables puede provocar una explosión de la batería, con lesiones graves o la muerte. También puede dañar el vehículo.
- Siempre hay gas hidrógeno explosivo en las proximidades de la batería. Mantenga alejadas las chispas y las llamas de la batería.
- No permita que el líquido de la batería entre en contacto con los ojos, la piel, la ropa o las superficies pintadas. El líquido de la batería es una solución de ácido sulfúrico corrosiva que puede causar quemaduras graves. Si el líquido entra en contacto con algo, enjuague inmediatamente la zona afectada con agua.
- Mantenga la batería fuera del alcance de los niños.
- La batería auxiliar debe ser de 12 voltios. El uso de una batería con especificaciones incorrectas puede dañar el vehículo.
- Siempre que trabaje en la batería o cerca de ella, use protectores oculares adecuados (por ejemplo, gafas protectoras o gafas de seguridad industriales) y quítese los anillos, pulseras metálicas o cualquier otra joya. No se incline sobre la batería al arrancar con cables.
- No intente arrancar con cables una batería congelada. Podría explotar y causar lesiones graves.
- Su vehículo tiene un ventilador automático de refrigeración del motor. Puede activarse en cualquier momento. Mantenga las manos y otros objetos alejados de él.

ADVERTENCIA
Siga siempre las instrucciones siguientes. Si no lo hace, podría dañar el sistema de carga y causar lesiones personales.
1. Si la batería auxiliar está en otro vehículo, coloque los 2 vehículos de forma que sus baterías queden cerca una de la otra.
No permita que los 2 vehículos se toquen.
2. Accione el freno de estacionamiento. Mueva la palanca de cambios a N (Neutral) (transmisión manual) o a P (Estacionamiento) (transmisión variable continua)/(transmisión automática).
Desconecte todos los sistemas eléctricos innecesarios (luces, calefacción, aire acondicionado, etc.).
3. Retire los tapones de ventilación de la batería (si los tiene). Cubra la batería con un trapo viejo para reducir el riesgo de explosión.
4. Conecte los cables de arranque en la secuencia ilustrada ( A , B , C , D ).
PRECAUCIÓN
- Conecte siempre el positivo (+) al positivo (+) y el negativo (-) a una masa de carrocería (por ejemplo, perno de fijación del amortiguador, soporte de elevación del motor, etc.), no a la batería.
- Asegúrese de que los cables de arranque no toquen las piezas móviles del compartimento del motor y de que las pinzas de los cables no toquen ningún otro metal.
5. Arranque el motor del vehículo auxiliar y déjelo funcionar durante unos minutos.
6. Mantenga el régimen del motor del vehículo auxiliar a unas 2.000 rpm e arranque el motor del vehículo que se va a arrancar con cables.
PRECAUCIÓN
No mantenga el motor de arranque accionado durante más de 10 segundos. Si el motor no arranca de inmediato, apague la llave y espere de 3 a 4 segundos antes de volver a intentarlo.
7. Una vez arrancado el motor, desconecte con cuidado el cable negativo y, después, el cable positivo.
8. Vuelva a colocar los tapones de ventilación (si está equipada). Asegúrese de desechar el paño usado para cubrir los orificios de ventilación, ya que puede estar contaminado con ácido corrosivo.