Vitre de custode
Composants
COMPOSANTS
ILLUSTRATION
*A |
pour modèle HV |
- |
- |
*1 |
CACHE DU TROU DE SERVICE DE LA GARNITURE DU COFFRE |
- |
- |
ILLUSTRATION
*A |
pour modèle essence |
*B |
pour modèle HV |
*1 |
ENSEMBLE DE VITRE DE CUSTODE |
*2 |
ENSEMBLE CEINTURE EXTÉRIEURE DU SIÈGE CENTRAL ARRIÈRE |
*3 |
JOINT DE BAIE DE PORTE ARRIÈRE |
*4 |
ENSEMBLE COUSSIN DE SIÈGE ARRIÈRE |
*5 |
CROCHET DE VERROUILLAGE DU COUSSIN DE SIÈGE ARRIÈRE |
*6 |
ENSEMBLE DOSSIER DE SIÈGE ARRIÈRE LATÉRAL |
*7 |
GARNITURE INTÉRIEURE DE PAVILLON LATÉRAL |
*8 |
ENSEMBLE GARNITURE DE RAIL DE TOIT LATÉRAL |
*9 |
AGRAFE |
- |
- |
![]() |
Couple de serrage pour « zones majeures touchant aux performances de base du véhicule, telles que la mise en mouvement, le virage et l'arrêt » : N*m (kgf*cm, ft.*lbf) |
● |
Pièce non réutilisable |
Repose
REPOSE
CONSEIL :
- Utilisez la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.
- La procédure suivante concerne le côté gauche.
PROCÉDURE
1. INSTALLER L'ENSEMBLE VITRE DE CUSTODE
(a) À l'aide d'un pinceau, appliquez l'apprêt M sur les surfaces de pose de la caisse.
AVIS :
- Ne pas appliquer l'apprêt M sur l'adhésif.
- Ne pas appliquer trop d'apprêt M.
- Laisser sécher l'apprêt M pendant 3 minutes ou plus.
- Jeter l'apprêt M restant.
CONSEIL :
Si une zone autre que celle spécifiée est recouverte par accident, essuyer l'apprêt M avec un chiffon propre avant qu'il ne sèche.
(b) À l'aide d'un pinceau ou d'une éponge, appliquez l'apprêt G sur la zone d'application de l'adhésif.
*A |
Face arrière |
- |
- |
*a |
Centre de positionnement de l'adhésif |
*b |
Bord de la surface incurvée |
![]() |
Apprêt G |
- |
- |
Dimension standard :
Zone | Cote |
|---|---|
a |
6.0 mm (0.236 po) ou plus |
b |
18.0 mm (0.709 po) minimum |
AVIS :
- Ne pas appliquer trop d'apprêt G.
- Laisser sécher l'apprêt G pendant au moins 3 minutes.
- Jeter l'apprêt G restant.
CONSEIL :
Si une zone autre que celle spécifiée est recouverte par accident, essuyer l'apprêt G avec un chiffon propre avant qu'il ne sèche.
(c) Appliquez l'adhésif sur un nouvel ensemble de vitre de custode.
Adhésif :
Adhésif pour pare-brise Toyota d'origine ou équivalent
(1) Coupez la pointe de la buse de la cartouche, comme indiqué sur l'illustration. Dimension standard :
|
|
(2) Charger la cartouche dans le pistolet à mastic.
(3) Appliquez l'adhésif sur l'ensemble de vitre de custode comme indiqué sur l'illustration.
*A |
Face arrière |
- |
- |
*a |
Centre de positionnement de l'adhésif |
- |
- |
![]() |
Adhésif |
- |
- |
Dimension standard :
Zone | Cote |
|---|---|
a |
6,0 mm (0,236 po) |
b |
6,0 mm (0,236 po) |
c |
6,0 mm (0,236 po) |
d |
6,0 mm (0,236 po) |
(d) Installez l'ensemble de vitre de custode sur la caisse.
(1) À l'aide de ventouses, engagez les 4 clips pour installer l'ensemble de vitre de custode.
AVIS :
- Vérifier que les clips sont correctement engagés dans la caisse du véhicule.
- Vérifier le jeu entre la caisse du véhicule et l'ensemble de vitre de custode.
(2) Appuyez légèrement sur la surface extérieure de l'ensemble de vitre de custode pour vous assurer qu'il est bien fixé sur la caisse.
CONSEIL :
Appuyer sur le vitrage avec une force de 98 N (10 kgf, 22,0 lbf) ou plus.
(3) À l'aide d'un grattoir, retirer tout excès d'adhésif ou tout adhésif qui dépasse.
(4) Maintenez l'ensemble de vitre de custode à l'aide de ruban de protection jusqu'à ce que l'adhésif appliqué durcisse.
CONSEIL :
Respecter les instructions fournies par le fabricant de l'adhésif ou dans le manuel d'instructions correspondant concernant le temps d'attente minimum avant de reprendre la route avec le véhicule.
2. CONTRÔLER L'ÉTANCHÉITÉ
(a) Une fois l'adhésif durci, arroser le véhicule de l'extérieur. Vérifier qu'aucune eau ne pénètre dans l'habitacle.
(b) En cas d'infiltration d'eau dans l'habitacle, laisser sécher l'eau et ajouter de l'adhésif.
(c) Déposer le ruban de protection.
3. INSTALLER LA GARNITURE INTÉRIEURE DE PAVILLON LATÉRAL
Cliquer ici![]()
4. INSTALLER L'ENSEMBLE GARNITURE DE RAIL DE TOIT LATÉRAL
Cliquer ici![]()
5. POSER LA BANDE D'ÉTANCHÉITÉ DE L'ENCADREMENT DE PORTE ARRIÈRE
Cliquer ici![]()
6. INSTALLER L'ENSEMBLE DOSSIER DE SIÈGE ARRIÈRE LATÉRAL
Cliquer ici![]()
7. POSER LE CROCHET DE VERROUILLAGE DE L'ASSISE ARRIÈRE
Cliquer ici![]()
8. POSER L'ASSISE ARRIÈRE
Cliquer ici![]()
9. RACCORDER L'ENSEMBLE CEINTURE EXTÉRIEURE DU SIÈGE CENTRAL ARRIÈRE
Cliquer ici![]()
10. RACCORDER LE CÂBLE À LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE
pour A25A-FXS :
Cliquer ici![]()
pour 2GR-FKS :
Cliquer ici![]()
11. INSTALLER LE CACHE DE TROU DE SERVICE DE GARNITURE DE COFFRE (pour modèle HV)
Cliquer ici![]()
12. EFFECTUER UN CONTRÔLE DU SYSTÈME DE DIAGNOSTIC
modèle essence : Cliquer ici![]()
pour modèle HV : Cliquer ici![]()
13. INSPECTER LE VOYANT D'AVERTISSEMENT SRS
modèle essence : Cliquer ici![]()
pour modèle HV : Cliquer ici![]()
Dépose
DÉPOSE
Les procédures nécessaires (réglage, étalonnage, initialisation ou enregistrement) à effectuer après la dépose et la pose, ou le remplacement de pièces lors de la dépose/pose de l'ensemble vitre de custode, sont indiquées ci-dessous.
Procédure nécessaire après dépose/pose/remplacement des pièces (pour modèle essence)Pièce remplacée ou procédure effectuée | Procédure nécessaire | Effet/fonction inopérante lorsque les procédures nécessaires ne sont pas effectuées | Lien |
|---|---|---|---|
| *: Lors de l'exécution de l'apprentissage à l'aide du Techstream. Cliquer ici |
|||
Débrancher le câble de la borne négative de la batterie |
Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de direction |
Système d'alerte de franchissement de ligne (avec commande de direction) |
|
Système de pré-collision |
|||
Système de sonar de détection d'obstacles intelligent* |
|||
Système d'éclairage (pour modèle essence avec feu d'angle) |
|||
Mémoriser le point neutre de l'angle de braquage |
Système de surveillance de l'aide au stationnement |
||
Système de moniteur de vue panoramique |
|||
Pièce remplacée ou procédure effectuée | Procédure nécessaire | Effet/fonction inopérante lorsque les procédures nécessaires ne sont pas effectuées | Lien |
|---|---|---|---|
| *: Lors de l'exécution de l'apprentissage à l'aide du Techstream. Cliquer ici |
|||
Débrancher le câble de la borne négative de la batterie auxiliaire |
Effectuer l'étalonnage du point zéro du capteur de direction |
Système d'alerte de franchissement de ligne (avec commande de direction) |
|
Système de pré-collision |
|||
Système de sonar de détection d'obstacles intelligent* |
|||
Système d'éclairage (pour modèle HV avec feu d'angle) |
|||
Mémoriser le point neutre de l'angle de braquage |
Système de surveillance de l'aide au stationnement |
||
Système de moniteur de vue panoramique |
|||
CONSEIL :
- Utilisez la même procédure pour le côté droit et le côté gauche.
- La procédure suivante concerne le côté gauche.
PROCÉDURE
1. PRÉCAUTIONS
AVIS :
Après avoir mis le contact du moteur (pour modèle essence) ou le commutateur d'alimentation (pour modèle HV) sur arrêt, un temps d'attente peut être nécessaire avant de débrancher le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire. Par conséquent, veillez à lire les consignes relatives au débranchement du câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire avant de poursuivre les travaux.
Cliquer ici![]()
2. DÉPOSER LE CACHE DE L'ORIFICE DE SERVICE DE LA GARNITURE DE COFFRE (pour modèle HV)
Cliquer ici![]()
3. DÉBRANCHER LE CÂBLE DE LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE AUXILIAIRE
pour A25A-FXS :
Cliquer ici![]()
pour 2GR-FKS :
Cliquer ici![]()
ATTENTION :
- Attendre au moins 90 secondes après avoir débranché le câble de la borne négative (-) de la batterie auxiliaire pour désactiver le système SRS.
- Si un airbag se déploie pour une raison quelconque, il peut causer des blessures graves.
4. DÉBRANCHER L'ENSEMBLE CEINTURE EXTÉRIEURE CENTRALE DE SIÈGE ARRIÈRE
Cliquer ici![]()
5. DÉPOSER L'ENSEMBLE COUSSIN DE SIÈGE ARRIÈRE
Cliquer ici![]()
6. DÉPOSER LE CROCHET DE VERROUILLAGE DU COUSSIN DE SIÈGE ARRIÈRE
Cliquer ici![]()
7. DÉPOSER L'ENSEMBLE DOSSIER DE SIÈGE ARRIÈRE LATÉRAL
Cliquer ici![]()
8. DÉCONNECTER LE JOINT D'ÉTANCHÉITÉ D'ENCADREMENT DE PORTE ARRIÈRE
Cliquer ici![]()
9. DÉPOSER L'ENSEMBLE GARNITURE DE RAIL DE TOIT LATÉRAL
Cliquer ici![]()
10. DÉPOSER LA GARNITURE INTÉRIEURE DE PAVILLON LATÉRAL
Cliquer ici![]()
11. DÉPOSER L'ENSEMBLE VITRE DE CUSTODE
(a) Appliquez du ruban de protection sur la zone autour de la position de pose de l'ensemble vitre de custode sur la caisse afin d'éviter les rayures.
![]() |
Ruban de protection |
(b) Lorsque vous utilisez un couteau à pare-brise :
(1) Appliquez de l'eau savonneuse sur la zone autour de l'adhésif.
(2) Insérez un couteau à pare-brise dans l'adhésif entre l'ensemble vitre de custode et la caisse.
*a |
Couteau à pare-brise |
*b |
Alignée avec l'ensemble vitre de custode |
![]() |
Tirer |
(3) En maintenant le couteau à pare-brise perpendiculaire à la surface extérieure de l'ensemble vitre de custode, découpez l'adhésif en tirant le couteau à pare-brise tout autour de l'ensemble vitre de custode.
AVIS :
- Lors de la dépose de l'ensemble vitre de custode, veillez à ne pas endommager la peinture ni les ornements intérieurs et extérieurs.
- Ne faites pas levier sur l'ensemble vitre de custode avec le couteau à pare-brise.
CONSEIL :
Insérez le couteau à pare-brise à un endroit où l'écart entre l'ensemble vitre de custode et la caisse est important.
(c) Lorsque vous utilisez un fil à piano :
(1) Passez un fil à piano entre la caisse et l'ensemble vitre de custode depuis l'habitacle. |
|
(2) Attachez les deux extrémités du fil à des cales en bois ou à des objets similaires pouvant servir de poignées.
(3) Découpez l'adhésif en tirant le fil à piano tout autour de l'ensemble vitre de custode.
AVIS :
Lors de la dépose de l'ensemble de vitre de custode, veiller à ne pas endommager la peinture ni les ornements intérieurs et extérieurs.
(d) À l'aide de ventouses, désengagez les 3 clips et déposez l'ensemble vitre de custode. AVIS : Veiller à ne pas laisser tomber l'ensemble de vitre de custode. |
![]() |
12. NETTOYER LA CAISSE
(a) Nettoyez et façonnez les surfaces de contact de la caisse.
(1) À l'aide d'un couteau, retirez l'excédent d'adhésif sur les surfaces de contact de la caisse comme indiqué sur l'illustration.
*a |
Caisse |
![]() |
Adhésif |
Dimension standard :
Zone | Cote |
|---|---|
a |
1,0 mm (0,0394 po) ou plus |
AVIS :
Prendre soin de ne pas endommager la caisse.
CONSEIL :
Laissez environ 1,0 mm (0,0394 po) de colle sur la carrosserie.
(b) Nettoyez les surfaces de contact de la caisse avec un chiffon imbibé de solvant sans résidu.
CONSEIL :
Même si toute la colle a été retirée, nettoyez la carrosserie.







