Montaje

1. INSTALAR LA PLACA DE ACCIONAMIENTO

NOTA:

Los pernos de montaje se aprietan en 2 pasos (pasos (c) y (e)).
Si cualquiera de los pernos de montaje está roto o deformado, reemplácelo.

(a) Aplique adhesivo en 2 o 3 roscas del extremo del perno de montaje.

Adhesivo: N.º de pieza 08833-00070, THREE BOND 1324 o equivalente

(b) Instale el espaciador delantero, la placa de accionamiento y el espaciador trasero en el cigüeñal.

(c) Sujete el perno de la polea del cigüeñal con una llave, e instale y apriete uniformemente los 8 pernos de montaje, poco a poco y varias veces, siguiendo la secuencia mostrada.

Par de apriete: 49 N·m

Si cualquiera de los pernos de montaje no cumple la especificación de par, reemplace el perno de montaje.

(d) Marque el perno de montaje con pintura. (e) Vuelva a apretar los pernos de montaje 90 en el orden numérico mostrado.

(f) Compruebe que la marca pintada esté ahora a 90 respecto a (e).

2. INSTALE LA TRANSMISIÓN EN EL MOTOR

(a) Verifique la instalación del embrague del convertidor de par.

( AT-33 )
(b) Acople la transmisión al motor.

Par de apriete:
37 N·m para cabeza de 14 mm 72 N·m para cabeza de 17 mm

3. INSTALE LOS PERNOS DEL EMBRAGUE DEL CONVERTIDOR DE PAR

(a) Aplique adhesivo en 2 o 3 roscas desde el extremo del perno.

Adhesivo: N.º de pieza 08833-00070, THREE BOND 1324 o equivalente

(b) Sujete el perno de la polea del cigüeñal con una llave e instale los 6 pernos de manera uniforme.

Par de apriete: 48 N·m

NOTA: Primero instale el perno de color negro y luego los demás pernos.

Par de apriete: 18 N·m

4. INSTALE LA TUBERÍA DEL ENFRIADOR DE ACEITE PARA LA TRANSMISIÓN

5. CONECTE EL CABLEADO DEL MOTOR A LA TRANSMISIÓN

(a) Conecte los 5 conectores.

(b) Conecte las 2 abrazaderas del cableado

6. INSTALE EL CONJUNTO DEL MOTOR Y LA TRANSMISIÓN EN EL VEHÍCULO

INSTALL ENGINE AND TRANSMISSION ASSEMBLY IN VEHICLE

(a) Fije el polipasto de cadena del motor a los soportes del motor. (b) Baje lentamente el conjunto del motor y la transmisión hacia el compartimento del motor.

(d) Mantenga el motor nivelado con un gato.

(e) Instale el travesaño del bastidor con los 8 pernos y las 4 tuercas.

Par de apriete:
50 N·m para pernos 74 N·m para tuercas

(f) Instale la protección de la caja de transferencia con los 3 pernos.

(g) Instale las 2 tuercas y los 4 pernos que fijan los soportes de montaje del motor a los soportes del bastidor.

Par de apriete: 30 N·m

(h) Retire el polipasto de cadena del motor.

7. INSTALE LA BOMBA DE DIRECCIÓN ASISTIDA

Instale la bomba de dirección asistida con los 3 pernos.

Par de apriete: 62 N·m

8. INSTALE EL COMPRESOR DEL A/A

(a) Instale el compresor del A/A con los 3 pernos.

Par de apriete: 49 N·m

(b) Conecte el conector del compresor del A/A.

9. INSTALE LA BARRA ESTABILIZADORA ( SA-82 )

10. INSTALE EL EJE DE TRANSMISIÓN ( PR-7 )

11. INSTALE LOS TUBOS DE ESCAPE DELANTEROS

12. INSTALE EL CONJUNTO DE LA PALANCA DE CAMBIOS Y EL CONJUNTO DE LA PALANCA DE LA CAJA DE TRANSFERENCIA

INSTALL SHIFT LEVER ASSEMBLY AND TRANSFER SHIFT LEVER ASSEMBLY

(a) Instale la palanca de la caja de transferencia.

1
Instale una junta nueva y la palanca de cambios con los 4 pernos.
2
Conecte la varilla de la palanca de la caja de transferencia a la palanca de cambios con el casquillo, la arandela ondulada, la arandela plana y el clip.

(b) Instale el fuelle de la palanca de la caja de transferencia con los 4 pernos.

Conecte la varilla de control de la transmisión al conjunto de la palanca de cambios con la tuerca.

Par de apriete: 13 N·m

Instale el conjunto de la palanca de cambios con los 6 pernos.

Par de apriete: 8.3 N·m

Conecte el conector.

(d) Instale la cubierta superior de la consola.

(e) Instale la perilla de la palanca de la caja de transferencia.

13. CONECTE LAS MANGUERAS, CABLES, CONECTORES, ABRAZADERAS, PASACABLES Y CABLES

(a) Conecte las 2 mangueras de aire de la dirección asistida a la abrazadera de manguera de la cubierta de la correa de distribución derecha n.º 3. (b) Conecte el cable del generador. (c) Conecte el conector del generador. (d) Conecte la abrazadera de manguera de la manguera de aire de la dirección asistida. (e) Conecte la manguera de aire de la dirección asistida al colector de admisión superior. (f) Conecte las 2 mangueras del calefactor. (g) Conecte la abrazadera del cable del motor al soporte del panel del guardabarros. (h) Conecte la tetina del cable del motor al panel del guardabarros. (i) Conecte el conector de la cinta de masa. (j) Conecte la manguera principal de combustible y las abrazaderas. (k) Conecte la manguera de retorno de combustible y su abrazadera. (l) Conecte la manguera de entrada de aire al depósito de carbón activado. (m) Conecte la manguera EVAP al depósito de carbón activado. (n) Conecte el cable del motor a la abrazadera del guardabarros derecho. (o) Conecte la abrazadera del cable negativo (-) de la batería a la caja de relés. (p) Conecte el cable negativo (-) de la batería al guardabarros derecho.

(q) Conecte el cable del terminal positivo (+) de la batería.

14. CONECTE EL CABLEADO DEL MOTOR A LA CABINA

(a) Conecte los 3 conectores del mazo de cables. (b) Instale la ECM con los 3 tornillos. (c) Conecte los 3 conectores a la ECM. (d) Instale la puerta de la guantera.

(e) Instale el panel inferior No.2.

15. INSTALE LA POLEA DEL VENTILADOR, EL VENTILADOR, EL ACOPLAMIENTO DE FLUIDO Y LA CORREA DE ACCIONAMIENTO DEL GENERADOR

(a) Instale provisionalmente la polea del ventilador, el ventilador y el conjunto del acoplamiento de fluido con las 4 tuercas.

(b) Instale la correa de accionamiento del generador. ( CH-16 ) (c) Apriete las 4 tuercas que fijan el acoplamiento de fluido al soporte del ventilador.

16. INSTALE EL RADIADOR Y LA CUBIERTA DEL VENTILADOR

(a) Coloque el cubreventilador en la posición de instalación. (b) Instale el radiador con los 2 collarines de soporte, las 2 tuercas y los 2 pernos. (c) Conecte las 2 mangueras del enfriador de aceite de la transmisión automática al radiador. (d) Instale la manguera inferior del radiador. (e) Fije el lado inferior del cubreventilador a los soportes del radiador e instale el cubreventilador con los 2 pernos. (f) Instale los 2 soportes del cable al radiador con los 2 pernos. (g) Instale las 2 abrazaderas del tubo de descarga del A/A a los soportes del cable con las 2 tuercas.

(h) Conecte la manguera superior del radiador a la unión de derivación de agua delantera.

17. INSTALE EL DEPÓSITO DEL RADIADOR

(a) Instale la arandela de caucho en el depósito. (b) Fije el lado inferior del depósito al cubreventilador. (c) Instale el depósito con los 2 pernos. (d) Conecte la manguera del depósito al radiador.

(e) Instale la abrazadera del cableado en el depósito.

18. INSTALE LA TAPA DEL FILTRO DE AIRE Y EL CONJUNTO DEL TUBO DE ADMISIÓN DE AIRE

19. INSTALE LA BATERÍA

20. LLENE CON REFRIGERANTE DEL MOTOR ( CO-2 )

21. LLENE CON ACEITE DEL MOTOR ( LU-2 )

22. ARRANQUE EL MOTOR Y REVISE SI HAY FUGAS

23. INSTALE LA CUBIERTA EN V

24. INSTALE LAS CUBIERTAS INFERIORES DEL MOTOR

25. INSTALE EL CAPÓ

26. REALICE UNA PRUEBA DE CARRETERA

Verifique si hay ruidos anormales, golpes o patinaje, y asegúrese de que los puntos de cambio sean correctos y que el funcionamiento sea suave.