Iluminación (exterior)

Lista de datos / Prueba activa

En este manual: Iluminación (exterior)
Introducción — 15Mantenimiento — 8Audio / Vídeo — 102Abridor de puerta de garaje — 8Navegación / Pantalla de información múltiple — 81Asistencia al estacionamiento / Monitorización — 50Freno (delantero) — 7Freno (trasero) — 7Control de Frenos / Sistemas de Control Dinámico — 79Sistema de frenos (otros) — 28Freno de estacionamiento — 22Eje y diferencial — 44Eje de transmisión / Árbol de transmisión — 24Mf1a Caja de transferencia / 4WD / AWD — 46Transmisión automática / Transeje U660E — 124Refrigeración 1AR-FE — 31Control de emisiones 1ar-fe — 10Control del motor 1ar-fe — 1331ar-fe Mecánica del motor — 441AR-FE Combustible — 311ar-fe Admisión / Escape — 21Lubricación 1ar-fe — 11Arranque 1ar-fe — 16Control de crucero — 241AR-FE Batería / Carga — 162gr-fe Batería / Carga — 17Red — 67Distribución de energía — 8Sistemas de asistencia de potencia — 34Columna de dirección — 37Dirección / Varillaje de dirección — 29Diagnóstico de alineación / manejo — 4Suspensión delantera — 39Suspensión trasera — 35Neumático / Rueda — 4Monitoreo de la presión de los neumáticos — 35Puerta / Portón trasero — 83Paneles exteriores / Revestimientos — 56Claxon — 4Iluminación (exterior) — 89Espejo (ext) — 36Techo Corredizo / Descapotable — 26Ventanillas / Cristales — 87Limpiaparabrisas / Lavaparabrisas — 30Cerradura de puerta — 85Calefacción / Aire acondicionado — 82Paneles / molduras interiores — 20Iluminación (int) — 37Medidor / Indicador / Pantalla — 41Espejo (int) — 9Tomas de corriente (int) — 10Asiento — 84Cinturón de seguridad — 43Sistemas Suplementarios de Retención — 131Sistema antirrobo / Entrada sin llave — 155
~9min de lectura
LISTA DE DATOS / PRUEBA ACTIVA

1. LISTA DE DATOS

SUGERENCIA:

Al utilizar Techstream para leer la lista de datos, se pueden leer los valores o estados de interruptores, sensores, actuadores y otros elementos sin desmontar ninguna pieza. Esta inspección no invasiva puede ser muy útil, ya que es posible detectar condiciones o señales intermitentes antes de manipular piezas o cableado. Leer la información de la lista de datos al principio de la localización de averías es una forma de ahorrar tiempo de diagnóstico.

PRECAUCIÓN:

En la tabla siguiente, los valores indicados en "Normal Condition" son valores de referencia. No dependa únicamente de estos valores de referencia para decidir si una pieza está averiada o no.

(a) Conecte el Techstream al DLC3.

(b) Gire el interruptor de encendido a ON.

(c) Encienda el Techstream.

(d) Acceda a los siguientes menús: Body Electrical / (sistema deseado) / Data List.

(e) Lea la lista de datos según lo que se muestre en el Techstream.

Carrocería principal

Pantalla del probador

Elemento de medición/Rango

Condición normal

Nota de diagnóstico

Interruptor IG

Señal IG del interruptor de encendido o del interruptor del motor/ON o OFF

ON: Interruptor de encendido en ON

OFF: Interruptor de encendido apagado

-

Interruptor del freno de estacionamiento

Señal del interruptor del freno de estacionamiento/ON o OFF

ON: Interruptor del freno de estacionamiento activado

OFF: Interruptor del freno de estacionamiento desactivado

-

D Door Courtesy SW

Señal del interruptor de cortesía de la puerta del conductor/ON o OFF

ON: puerta del conductor abierta

OFF: puerta del conductor cerrada

-

Interruptor de cortesía puerta pasajero

Interruptor de cortesía de la puerta del acompañante delantero/ON o OFF

ON: puerta del acompañante delantero abierta

OFF: puerta del acompañante delantero cerrada

-

Interruptor de puerta trasera derecha (RR Door Courtesy SW)

Interruptor de cortesía de la puerta trasera DER/ON o OFF

ON: Puerta trasera derecha abierta

OFF: Puerta trasera derecha cerrada

-

Interruptor de puerta trasera izquierda (RL Door Courtesy SW)

Interruptor de cortesía de la puerta trasera IZQ/ON o OFF

ON: Puerta trasera izquierda abierta

OFF: Puerta trasera izquierda cerrada

-

Interruptor de luces de carretera (Dimmer)

Señal de posición de luces altas del interruptor de cambio/ON u OFF

ON: Interruptor de luces en posición alta o de destellos de luces altas

OFF: Interruptor de cambio en posición de luces bajas

-

Interruptor de destello de luces

Señal de posición de destello de luz de carretera (pase)/ON o OFF

ON: Interruptor de luces en posición de destellos de luces altas

OFF: Interruptor de luces no en posición de destellos de luces altas

-

Interruptor de luces antiniebla delanteras

Señal del interruptor de faros antiniebla delanteros/ON u OFF

ON: Interruptor de luces antiniebla delanteras encendido

OFF: Interruptor de luces antiniebla delanteras apagado

-

Interruptor de luces automáticas

Señal de posición automática del interruptor de luces/ON o OFF

ON: Interruptor de luces en posición AUTO

OFF: Interruptor de luces no en posición AUTO

-

Interruptor de luces (Head)

Señal de posición de faros (head) del interruptor de control de luces/ON u OFF

ON: Interruptor de luces en posición de faros

OFF: Interruptor de luces no en posición de faros

-

Interruptor de luces (Tail)

Señal de posición de luces de posición (tail) del interruptor de control de luces/ON u OFF

ON: Interruptor de control de luces en posición de luces traseras o de faros

OFF: Interruptor de luces en ninguna posición de luces traseras ni de faros

-

Información de tasa de iluminación

Información de la tasa de iluminación/0 ms a 99.99 ms

El valor se emite según los niveles de luz ambiental

-

Auto H Beam STS0

Estado actual del sensor de luz de carretera automática/No detectado, Fallo cámara, Sin detección, Luces de cruce, Luces traseras, Velocidad, Día, Zona urbana, Mal funcionamiento, Espera, Desalineación, Modo SAE, Indefinido, Error LIN

Es posible mostrar la condición

No detectado: no detectado

Fallo cámara: fallo de detección de la cámara

Sin detección: no hay detección

Luces de cruce: vehículos en sentido contrario con luces encendidas

Luces traseras: vehículos delante con luces traseras encendidas

Velocidad: velocidad del vehículo

Día: estado de día

Zona urbana: zona urbana

Mal funcionamiento: mal funcionamiento

Espera: modo en espera

Desalineación: desalineación de apuntado

Modo SAE: modo SAE

Indefinido: estado indefinido

Error LIN: error de comunicación LIN

Auto H Beam STS1

Estado anterior 1 del sensor de luz de carretera automática/No detectado, Fallo cámara, Sin detección, Luces de cruce, Luces traseras, Velocidad, Día, Zona urbana, Mal funcionamiento, Espera, Desalineación, Modo SAE, Indefinido, Error LIN

Es posible mostrar la condición

No detectado: no detectado

Fallo cámara: fallo de detección de la cámara

Sin detección: no hay detección

Luces de cruce: vehículos en sentido contrario con luces encendidas

Luces traseras: vehículos delante con luces traseras encendidas

Velocidad: velocidad del vehículo

Día: estado de día

Zona urbana: zona urbana

Mal funcionamiento: mal funcionamiento

Espera: modo en espera

Desalineación: desalineación de apuntado

Modo SAE: modo SAE

Indefinido: estado indefinido

Error LIN: error de comunicación LIN

Auto H Beam STS2

Estado anterior 2 del sensor de luz de carretera automática/No detectado, Fallo cámara, Sin detección, Luces de cruce, Luces traseras, Velocidad, Día, Zona urbana, Mal funcionamiento, Espera, Desalineación, Modo SAE, Indefinido, Error LIN

Es posible mostrar la condición

No detectado: no detectado

Fallo cámara: fallo de detección de la cámara

Sin detección: no hay detección

Luces de cruce: vehículos en sentido contrario con luces encendidas

Luces traseras: vehículos delante con luces traseras encendidas

Velocidad: velocidad del vehículo

Día: estado de día

Zona urbana: zona urbana

Mal funcionamiento: mal funcionamiento

Espera: modo en espera

Desalineación: desalineación de apuntado

Modo SAE: modo SAE

Indefinido: estado indefinido

Error LIN: error de comunicación LIN

Auto H Beam STS3

Estado anterior 3 del sensor de luz de carretera automática/No detectado, Fallo cámara, Sin detección, Luces de cruce, Luces traseras, Velocidad, Día, Zona urbana, Mal funcionamiento, Espera, Desalineación, Modo SAE, Indefinido, Error LIN

Es posible mostrar la condición

No detectado: no detectado

Fallo cámara: fallo de detección de la cámara

Sin detección: no hay detección

Luces de cruce: vehículos en sentido contrario con luces encendidas

Luces traseras: vehículos delante con luces traseras encendidas

Velocidad: velocidad del vehículo

Día: estado de día

Zona urbana: zona urbana

Mal funcionamiento: mal funcionamiento

Espera: modo en espera

Desalineación: desalineación de apuntado

Modo SAE: modo SAE

Indefinido: estado indefinido

Error LIN: error de comunicación LIN

Auto H Beam STS4

Estado anterior 4 del sensor de luz de carretera automática/No detectado, Fallo cámara, Sin detección, Luces de cruce, Luces traseras, Velocidad, Día, Zona urbana, Mal funcionamiento, Espera, Desalineación, Modo SAE, Indefinido, Error LIN

Es posible mostrar la condición

No detectado: no detectado

Fallo cámara: fallo de detección de la cámara

Sin detección: no hay detección

Luces de cruce: vehículos en sentido contrario con luces encendidas

Luces traseras: vehículos delante con luces traseras encendidas

Velocidad: velocidad del vehículo

Día: estado de día

Zona urbana: zona urbana

Mal funcionamiento: mal funcionamiento

Espera: modo en espera

Desalineación: desalineación de apuntado

Modo SAE: modo SAE

Indefinido: estado indefinido

Error LIN: error de comunicación LIN

Auto H Beam STS5

Estado anterior 5 del sensor de luz de carretera automática/No detectado, Fallo cámara, Sin detección, Luces de cruce, Luces traseras, Velocidad, Día, Zona urbana, Mal funcionamiento, Espera, Desalineación, Modo SAE, Indefinido, Error LIN

Es posible mostrar la condición

No detectado: no detectado

Fallo cámara: fallo de detección de la cámara

Sin detección: no hay detección

Luces de cruce: vehículos en sentido contrario con luces encendidas

Luces traseras: vehículos delante con luces traseras encendidas

Velocidad: velocidad del vehículo

Día: estado de día

Zona urbana: zona urbana

Mal funcionamiento: mal funcionamiento

Espera: modo en espera

Desalineación: desalineación de apuntado

Modo SAE: modo SAE

Indefinido: estado indefinido

Error LIN: error de comunicación LIN

Auto H Beam STS6

Estado anterior 6 del sensor de luz de carretera automática/No detectado, Fallo cámara, Sin detección, Luces de cruce, Luces traseras, Velocidad, Día, Zona urbana, Mal funcionamiento, Espera, Desalineación, Modo SAE, Indefinido, Error LIN

Es posible mostrar la condición

No detectado: no detectado

Fallo cámara: fallo de detección de la cámara

Sin detección: no hay detección

Luces de cruce: vehículos en sentido contrario con luces encendidas

Luces traseras: vehículos delante con luces traseras encendidas

Velocidad: velocidad del vehículo

Día: estado de día

Zona urbana: zona urbana

Mal funcionamiento: mal funcionamiento

Espera: modo en espera

Desalineación: desalineación de apuntado

Modo SAE: modo SAE

Indefinido: estado indefinido

Error LIN: error de comunicación LIN

Auto H Beam STS7

Estado anterior 7 del sensor de luz de carretera automática/No detectado, Fallo cámara, Sin detección, Luces de cruce, Luces traseras, Velocidad, Día, Zona urbana, Mal funcionamiento, Espera, Desalineación, Modo SAE, Indefinido, Error LIN

Es posible mostrar la condición

No detectado: no detectado

Fallo cámara: fallo de detección de la cámara

Sin detección: no hay detección

Luces de cruce: vehículos en sentido contrario con luces encendidas

Luces traseras: vehículos delante con luces traseras encendidas

Velocidad: velocidad del vehículo

Día: estado de día

Zona urbana: zona urbana

Mal funcionamiento: mal funcionamiento

Espera: modo en espera

Desalineación: desalineación de apuntado

Modo SAE: modo SAE

Indefinido: estado indefinido

Error LIN: error de comunicación LIN

AFS

Pantalla del probador

Elemento de medición/Rango

Condición normal

Nota de diagnóstico

Señal del sensor de dirección

Valor de la señal del sensor de ángulo de dirección/-384 grados a 382.5 grados

El valor se emite según la posición del volante

-

Posición central del sensor de dirección

Posición central del sensor de ángulo de dirección/-3072 grados a 3070.5 grados

Aprox. 0 grados

(Con el volante recto)

-

Velocidad rueda DD

Velocidad de la rueda delantera derecha/0 a 328 km/h

Es posible mostrar la condición

-

Número de códigos de avería

Número de códigos de avería/0 a 255

Es posible mostrar la condición

-

Nivelación automática HL

Pantalla del probador

Elemento de medición/Rango

Condición normal

Nota de diagnóstico

Estado de la luz de cruce del faro

Estado de la luz de cruce del faro/ON o OFF

ON: luces de cruce encendidas

OFF: luces de cruce apagadas

-

+B

Valor de tensión de alimentación IG/0.00 a 19.75 V

11 a 14 V

-

Tensión alim. sensor de altura

Valor de tensión de alimentación del sensor de altura/0.00 a 5.00 V

Aprox. 5 V

-

Valor señal sensor altura trasero

Valor de la señal del sensor de altura trasero/0.00 a 5.00 V

Aprox. 2.5 V (Con el vehículo nivelado)

El valor cambia según la altura del vehículo

Velocidad del vehículo

Velocidad del vehículo/0.00 a 328 km/h

Es posible mostrar la condición

-

Indicador de ajuste de altura trasera válido

Rango de ajuste de altura trasera/VÁLIDO o NO VÁLIDO

Es posible mostrar la condición

-

Contador de escrituras de inicialización

Número de veces de inicialización/0 a 255

Es posible mostrar la condición

-

Historial de inicialización del sensor

Historial de inicialización del sensor/no completado, 10%, 25%, 50%, 75%, 100% o completado

Es posible mostrar la condición

-

Número de códigos de avería

Número de códigos de avería/0 a 255

Es posible mostrar la condición

-

2. PRUEBA ACTIVA

SUGERENCIA:

Al usar Techstream para realizar pruebas activas, se pueden accionar relés, VSV, actuadores y otros componentes sin desmontar ninguna pieza. Esta inspección funcional no invasiva puede ser muy útil, ya que un funcionamiento intermitente puede detectarse antes de manipular piezas o cableado. Realizar las pruebas activas al inicio de la localización de averías es una forma de ahorrar tiempo de diagnóstico. La información de la lista de datos puede visualizarse mientras se realizan las pruebas activas.

(a) Conecte el Techstream al DLC3.

(b) Gire el interruptor de encendido a ON.

(c) Encienda el Techstream.

(d) Acceda a los siguientes menús: Body Electrical / (sistema deseado) / Active Test.

(e) Realice la prueba activa según lo que se muestra en Techstream.

Carrocería principal

Pantalla del probador

Componente de prueba

Rango de control

Nota de diagnóstico

Luz diurna de circulación

Relé de luces de circulación diurna

ON/OFF

-

Relé de luces traseras

Relé de luces traseras

ON/OFF

-

Relé de faros

Relé de luces de cruce

ON/OFF

-

Faros Hi (luces de carretera)

Relé de luz de carretera

ON/OFF

-

Relé de luces antiniebla delanteras

Relé de faros antiniebla delanteros

ON/OFF

-

Luz de cortesía del espejo*1

Luces de cortesía de los espejos de puerta

ON/OFF

-

  • *1: sin memoria de posición del asiento
Espejo IZQ*2

Pantalla del probador

Componente de prueba

Rango de control

Nota de diagnóstico

Luz de cortesía

Luz de cortesía del espejo de puerta IZQ

ON/OFF

-

Espejo DER*2

Pantalla del probador

Componente de prueba

Rango de control

Nota de diagnóstico

Luz de cortesía

Luz de cortesía del espejo de puerta DER

ON/OFF

-

  • *2: con memoria de posición del asiento
Nivelación automática HL

Pantalla del probador

Componente de prueba

Rango de control

Nota de diagnóstico

Accionar el motor de nivelación ARRIBA*3

Funcionamiento del motor de nivelación hacia arriba

ON/OFF

ON: se mueve hacia arriba

OFF: se detiene

Accione el motor de nivelación HACIA ABAJO*3

Operación del motor de nivelación hacia abajo

ON/OFF

ON: Se mueve hacia abajo

OFF: se detiene

  • *3: Realice la prueba activa con el motor en marcha.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Toyota Venza: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.