Sans Surround View : caméra de recul
La caméra de recul sans Surround View de la BMW Série 5 VII génération offre une vue dégagée de la zone arrière. Elle s'active automatiquement lorsque la marche arrière est enclenchée et fournit une image haute résolution avec des lignes de guidage dynamiques. Les marquages PDC et un zoom sur l'attelage de remorque élargissent les possibilités d'assistance. La caméra se trouve dans la poignée du hayon et doit être nettoyée régulièrement afin de préserver la qualité de l'image. La caméra peut également être activée manuellement à l'aide de la touche d'aide au stationnement. Le conducteur bénéficie d'une sécurité accrue lors des manœuvres, même en cas de visibilité réduite. Le système s'intègre parfaitement au confort de bord et améliore la précision lors de la marche arrière.
Principe
La caméra de recul facilite le stationnement et les manœuvres en marche arrière. La zone située derrière le véhicule est alors affichée sur le Control Display.
Consigne de sécurité
AVERTISSEMENT Le système ne dispense pas le conducteur de sa responsabilité d'évaluer correctement la situation de circulation. Risque d'accident.
Adapter la conduite aux conditions de circulation.
Contrôler en outre la circulation et l'environnement du véhicule par un regard direct, et intervenir activement dans les situations appropriées.
Vue d'ensemble
Touche du véhicule

Touche d'assistance au stationnement
Caméra

L'objectif de la caméra se trouve dans la poignée du hayon.
La saleté peut altérer la qualité de l'image. Si nécessaire, nettoyer l'objectif de la caméra.
Mise en marche / arrêt
Activation automatique
Le système s'active automatiquement lorsque le rapport R est engagé, moteur en marche.
Désactivation automatique en marche avant
Le système se désactive lorsqu'une certaine distance parcourue ou une certaine vitesse est dépassée.
Si nécessaire, réactiver le système.
Activer/désactiver manuellement
Appuyer sur la touche d'assistance au stationnement.
- Marche : le voyant LED s'allume.
- Arrêt : le voyant LED s'éteint.
PDC s'affiche sur le Control Display.
Si la marche arrière est enclenchée lors de l'appui sur la touche d'assistance au stationnement, l'image de la caméra de recul s'affiche.
Changer de vue via iDrive
Lorsque PDC est activé :
« Caméra de recul » L'image de la caméra de recul s'affiche.
Conditions de fonctionnement
- La caméra de recul est activée.
- Le hayon est complètement fermé.
- Garder le champ de détection de la caméra dégagé.
Fonctions d'assistance
Généralités
Plusieurs fonctions d'assistance peuvent être actives simultanément.
Les fonctions d'assistance peuvent être activées manuellement.
« Lignes d'aide au stationnement » Les lignes de trajectoire et les lignes de braquage s'affichent.
« Marquage d'obstacle » Les obstacles détectés par PDC sont signalés par des marquages.
« Zoom sur l'attelage » Un zoom sur l'attelage s'affiche.
Lignes d'aide au stationnement
Lignes de trajectoire

Les lignes de trajectoire aident à évaluer l'espace nécessaire lors du stationnement et des manœuvres sur chaussée plane.
Les lignes de trajectoire dépendent de l'angle de braquage et sont adaptées en permanence lors des mouvements du volant.
Lignes de braquage

Les lignes de braquage ne peuvent être affichées dans l'image de la caméra qu'avec les lignes de trajectoire.
Les lignes de braquage indiquent la trajectoire du rayon de braquage minimal sur chaussée plane.
À partir d'un certain angle de braquage, une seule ligne de braquage s'affiche.
Stationnement à l'aide des lignes de trajectoire et de braquage
- Positionner le véhicule de manière que la ligne de braquage rouge mène à la limite de la place de stationnement.
- Braquer le volant de manière que la ligne de trajectoire verte recouvre la ligne de braquage correspondante.
Marquage d'obstacle

Les obstacles situés derrière le véhicule sont détectés par les capteurs PDC.
Des marquages d'obstacle peuvent être affichés dans l'image de la caméra de recul.
La gradation des couleurs des marquages d'obstacle correspond à celle des marquages PDC.
Zoom sur l'attelage
Pour faciliter l'attelage d'une remorque, la zone de l'attelage peut être affichée en agrandissement.

La distance entre la remorque et l'attelage peut être estimée à l'aide de deux segments de cercle statiques.
Une ligne d'accouplement dépendant de l'angle de braquage aide à viser l'attelage de la remorque.
Régler la luminosité et le contraste via iDrive
Lorsque la caméra de recul est activée :
- Basculer le Controller vers la gauche.
- -
« Luminosité »
-
« Contraste » - Régler la valeur souhaitée.
Limites du système
Caméra désactivée
Lorsque la caméra est désactivée, par exemple hayon ouvert, l'image de la caméra s'affiche hachurée en gris.
Détection d'objets
Les obstacles très bas ainsi que les objets en hauteur saillants, par ex. les saillies de murs, ne peuvent pas être détectés par le système.
Les fonctions d'assistance prennent également en compte les données de PDC.
Respecter les consignes du chapitre Park Distance Control PDC.
Les objets affichés sur le Control Display peuvent être plus proches qu'ils ne le paraissent. Ne pas estimer la distance aux objets sur l'écran.
La caméra de recul de la BMW Série 5 G30/G31 aide le conducteur lors de la marche arrière, du stationnement et des manœuvres grâce à une image nette de la zone autour du véhicule sur le Control Display. Complété par les lignes de trajectoire et les lignes de braquage, le système permet d'évaluer précisément l'espace disponible et facilite nettement les manœuvres.
La fonction est complétée par des marquages d'obstacle et une vue zoomée sur l'attelage. Ainsi, une remorque peut être attelée facilement et en toute sécurité. La commande est simple et l'affichage s'adapte dynamiquement à l'angle de braquage, ce qui apporte une aide supplémentaire.
FAQQuestion 1 : La luminosité et le contraste de l'image de la caméra peuvent-ils être réglés ?
Réponse : Oui, la luminosité et le contraste peuvent être réglés individuellement via iDrive afin d'optimiser l'affichage.
Question 2 : L'image de la caméra se désactive-t-elle automatiquement ?
Réponse : Oui, le système se désactive automatiquement en marche avant, après avoir parcouru une certaine distance ou dépassé une certaine vitesse.
Testez-vous
Un quiz rapide sur BMW 5 : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.