Radiateur - dépose et repose

Dépose
1 Débranchez la borne négative de la batterie.

2 Vidanger le circuit de refroidissement.

3 Si ce n'est pas déjà fait, déconnecter le flexible inférieur du radiateur.

4 Déconnecter le flexible supérieur et le flexible du vase d'expansion du radiateur.

5 Sur les modèles à boîte automatique, placer un récipient adapté sous les raccords des conduites du refroidisseur de fluide, au niveau du radiateur. Dévisser le raccord et obturer la conduite supérieure, puis répéter l'opération sur la conduite inférieure.

6 Serrer le frein à main, soulever l'avant du véhicule au cric et le soutenir sur des chandelles (voir « Levage et soutien du véhicule »).

7 Pour faciliter l'accès, déposer le carénage du ventilateur de refroidissement selon le modèle, comme suit.

8 Sur les modèles SOHC, retirer les quatre clips de fixation et dévisser les deux vis de fixation, puis extraire la partie supérieure du carénage de ventilateur. Déclipser et retirer la partie inférieure du carénage.

9 Sur les modèles CVH et DOHC, déclipser le connecteur électrique du ou des moteurs de ventilateur, puis dévisser les écrous et rondelles de fixation, et extraire le ou les carénages de ventilateur et le ou les ensembles de ventilateur de refroidissement (voir illustration).

10 Sur les premiers modèles, dévisser et retirer les écrous et rondelles de fixation supérieurs du radiateur (voir illustration).

A Écrou de fixation du radiateur B Vis de fixation du carénage
C Clips de fixation du carénage
D Collier du flexible supérieur du radiateur

Dévissez et retirez les boulons de fixation inférieurs et les rondelles, puis extrayez le radiateur par le dessous du véhicule (voir illustration).

11 Sur tous les modèles ultérieurs, le radiateur est fixé à la face avant du compartiment moteur à l'aide de clips et de tétons de verrouillage. Pour désolidariser la partie supérieure du radiateur, passez par les découpes de la face avant du compartiment moteur et retirez les deux tétons de verrouillage supérieurs du radiateur (voir illustration).

Sous l'avant du véhicule, retirez les deux boulons de fixation inférieurs du radiateur. Soutenez le radiateur par-dessous. Pincez les tétons de verrouillage supérieurs du radiateur pour les dégager de la face avant du compartiment moteur, puis abaissez l'ensemble radiateur et le sortir du véhicule.

Repose
12 La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose, en tenant compte des points suivants.

13 Remplissez le circuit de refroidissement.

14 Sur les modèles à boîte automatique, contrôlez le niveau de liquide de boîte et complétez-le si nécessaire.

1 Si le radiateur a été déposé en raison d'un soupçon d'obstruction, rincez-le à contre-courant.

2 Nettoyez les salissures et les débris des ailettes du radiateur à l'aide d'un jet d'air ou d'eau et d'une brosse souple. Veillez à ne pas endommager les ailettes ni vous couper les doigts.

3 Un spécialiste en radiateurs peut effectuer un « test de débit » sur le radiateur afin de déterminer s'il existe une obstruction interne.

4 Un radiateur qui fuit doit être confié à un spécialiste pour une réparation durable. Ne tentez pas de souder ou de braser un radiateur qui fuit, car les pièces en plastique risquent d'être endommagées.

5 En cas d'urgence, les petites fuites du radiateur peuvent être colmatées à l'aide d'un produit d'étanchéité.