Karosserie und Ausstattung

Seilzug zur Entriegelung von Heckklappe/Kofferraumdeckel/Tankklappe – Aus- und Einbau

~2Min. Lesezeit

Ausbau
1 Den Betätigungshebel betätigen, um die Heckklappe/den Kofferraumdeckel und die Tankklappe zu öffnen (siehe Abbildung).

14.1 Tailgate/boot lid/fuel filler flap control lever assembly
14.1 Baugruppe des Betätigungshebels für Heckklappe/Kofferraumdeckel/Tankklappe

2 Die untere Verkleidung der mittleren Säule auf der Fahrerseite und die Schwellerverkleidung entfernen.

3 Die Abdeckung vom Betätigungshebel abziehen.

4 Die beiden Befestigungsschrauben lösen und die Baugruppe des Betätigungshebels von der Karosserie abnehmen. Den Seilzug von der Baugruppe trennen.

5 Die Rücksitzlehne nach vorn klappen oder je nach Ausstattung ausbauen und die seitliche Rücksitzpolsterung entfernen, um Zugang zur Radhausverkleidung zu erhalten.

6 Die Verkleidung vom Radhaus lösen, indem die beiden Befestigungsschrauben der Halterung der Hutablage entfernt werden. Den Seilzug bis zum Radhaus freilegen.

7 Im Gepäckraum die Verkleidungen entfernen, um Zugang zum Tankklappenschloss und zum Schloss der Heckklappe/des Kofferraumdeckels zu erhalten.

8 Den Tankklappenverschluss durch Drehen und Herausziehen aus dem Gehäuse lösen (siehe Abbildung). Den Seilzug vorsichtig in den Gepäckraum ziehen und dabei die Verlegung beachten.

14.8 Disengaging the petrol flap catch from the housing
14.8 Lösen des Tankklappenverschlusses aus dem Gehäuse

9 Die Befestigungsschrauben entfernen und den Schließbolzen der Heckklappe/des Kofferraumdeckels von der Karosserie abnehmen. Schließbolzen und Seilzug als Baugruppe herausnehmen.

Einbau
10 Den Einbau beginnen, indem der Schließbolzen und der Seilzug der Heckklappe/des Kofferraumdeckels montiert werden.

Den Seilzug mit Klebeband an der Karosserie befestigen.

11 Den Seilzug zurück zum Gehäuse der Tankklappe führen und den Tankklappenverschluss wieder einsetzen.

12 Den Seilzug in den Innenraum des Fahrzeugs führen und die Verkleidungen des Gepäckraums wieder montieren.

13 Den Seilzug zum Betätigungshebel führen, mit Klebeband an der Karosserie befestigen, anschließend die Radhausverkleidung und die Sitzpolster wieder montieren.

14 Den Seilzug wieder an die Baugruppe des Betätigungshebels anschließen und die Baugruppe montieren.

15 Die Abdeckung des Betätigungshebels und die Verkleidungen wieder montieren.

Spoiler der Heckklappe/des Kofferraumdeckels – Aus- und Einbau

Modelle bis 1990
1 Die Heckklappe/den Kofferraumdeckel öffnen.

2 Die vier Schraubenabdeckungen aus dem Spoiler hebeln, anschließend die Schrauben entfernen und den Spoiler abnehmen.

3 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Modelle ab 1990
4 Die Heckklappe/den Kofferraumdeckel öffnen.

5 Die innere Verkleidung der Heckklappe/des Kofferraumdeckels entfernen, um Zugang zu den Muttern der Spoilerbefestigung zu erhalten.

6 Die mittlere Befestigungsmutter des Spoilers lösen, danach die vier äußeren Befestigungsmuttern (je zwei auf jeder Seite) herausdrehen und den Spoiler abnehmen.

7 Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Ford Sierra: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.